Update _debug.ascx File to Include Overflow-hidden

[bmusgrove-accuraty]

We need to add a Bootstrap command of "overflow-hidden" to the first div in _debug.ascx

Should be
<div class="alert alert-warning m-0 text-monospace overflow-hidden" role="alert">

An example of this is on CCFP2023. This will make it so that the "Nav: Level=<%=PortalSettings.ActiveTab.Level %>" no longer extends past the device screen size forcing a horizontal scroll because there are no spaces within the nav path.