Three dots for indicating an ellipsis should be replaced with the UTF-8 character … (Horizontal Ellipsis, U+2026) as it has a more semantic meaning.
The following patterns are considered warnings:
translate( 'Loading...' );
The following patterns are not warnings:
translate( 'Loading…' );