constrained_mixture_models Software and documentation for exploring homogenized constrained mixture models for cardiac growth and remodeling