From 4f510310ac2f823a956721893a605c758d99f4a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mike wakerly <opensource@hoho.com>
Date: Sun, 11 Sep 2016 23:28:51 -0400
Subject: [PATCH] travis: remove `--use-mirrors` option

---
 .travis.yml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 3f0b8f043..5b99e1f9c 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -3,9 +3,9 @@ python:
   - "2.7"
 
 install:
-  - pip install -r test_requirements.txt --use-mirrors
-  - pip install -e . --use-mirrors
-  - pip install --use-mirrors coverage coveralls
+  - pip install -r requirements.txt
+  - pip install -r test_requirements.txt
+  - pip install coverage coveralls
 
 services:
   - redis-server