[FEATURE] Navigating from the settings page to the calendar with a button

[aaronthechen]

Pre-submission Checklist

• I have searched existing issues to ensure this feature hasn't been requested
• I have searched closed issues to check if this was previously rejected/implemented
• I have checked the project roadmap (if available) for planned similar features
• I have reviewed the documentation to confirm this feature doesn't exist
• I have completed all sections below with detailed information

Feature Description

Be able to navigate from the settings page to the calendar page without having to click the extension

Proposed Solution

It could simply be implemented how the calendar does it with a button somewhere on the top, or the user could click the UTRP logo in the top left (though it may be confusing or unclear that way)

UI/UX Considerations

The visual aspect would just be introducing a button in one of the corners or near the corners, it should probably just look like the button in the popup

Technical Implementation Details

It would likely just be repeating previous code for the button component inside of the settings page

[IsaDavRod]

We can do this