From ff7cf0a9c7dfc0b99884a7828072658762ffc95e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: inureyes Date: Mon, 27 Oct 2008 14:32:10 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=20refs=20#514=20=20=20*=20unix=20=EA=B0=9C?= =?UTF-8?q?=ED=96=89=EB=AC=B8=EC=9E=90=EB=A1=9C=20=EC=88=98=EC=A0=95?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- interface/i/comment/comment/index.php | 2 +- interface/i/comment/delete/index.php | 2 +- interface/i/comment/index.php | 2 +- interface/i/logout/index.php | 2 +- interface/i/search/index.php | 2 +- interface/m/pannels/index.php | 118 +- interface/owner/entry/attachmulti/index.php | 42 +- language/en.php | 2 +- language/ja.php | 4200 +++++++++---------- language/ko.php | 2 +- language/zh-CN.php | 4150 +++++++++--------- language/zh-TW.php | 4146 +++++++++--------- library/model/blog.trackback.php | 2 +- library/piece/owner/communicationTab.php | 2 +- library/piece/owner/skinTab.php | 2 +- plugins/refererkeyword/index.php | 830 ++-- 16 files changed, 6753 insertions(+), 6753 deletions(-) diff --git a/interface/i/comment/comment/index.php b/interface/i/comment/comment/index.php index 06b531f16..7de170794 100644 --- a/interface/i/comment/comment/index.php +++ b/interface/i/comment/comment/index.php @@ -18,4 +18,4 @@ printIphoneNavigation($entry); ?> - \ No newline at end of file + diff --git a/interface/i/comment/delete/index.php b/interface/i/comment/delete/index.php index 4b92400bd..88759f76f 100644 --- a/interface/i/comment/delete/index.php +++ b/interface/i/comment/delete/index.php @@ -35,4 +35,4 @@ - \ No newline at end of file + diff --git a/interface/i/comment/index.php b/interface/i/comment/index.php index 0b13425d4..27d37b4f5 100644 --- a/interface/i/comment/index.php +++ b/interface/i/comment/index.php @@ -17,4 +17,4 @@ printIphoneNavigation($entry, false, true); ?> - \ No newline at end of file + diff --git a/interface/i/logout/index.php b/interface/i/logout/index.php index 2df14e520..bf51f8ad1 100644 --- a/interface/i/logout/index.php +++ b/interface/i/logout/index.php @@ -15,4 +15,4 @@ Logout Successfully. - \ No newline at end of file + diff --git a/interface/i/search/index.php b/interface/i/search/index.php index 38aa52c43..86d8e027e 100644 --- a/interface/i/search/index.php +++ b/interface/i/search/index.php @@ -58,4 +58,4 @@ } //printIphoneNavigation($entry, false, true); -?> \ No newline at end of file +?> diff --git a/interface/m/pannels/index.php b/interface/m/pannels/index.php index 9d303c072..7b513bc3d 100644 --- a/interface/m/pannels/index.php +++ b/interface/m/pannels/index.php @@ -1,59 +1,59 @@ - -
- -

- 0) - echo ''; - ?> -

- 0) - echo ''; - ?> - -
- + +
+ +

+ 0) + echo ''; + ?> +

+ 0) + echo ''; + ?> + +
+ diff --git a/interface/owner/entry/attachmulti/index.php b/interface/owner/entry/attachmulti/index.php index 1bc29efd3..036c41518 100644 --- a/interface/owner/entry/attachmulti/index.php +++ b/interface/owner/entry/attachmulti/index.php @@ -1,21 +1,21 @@ - array( - 'Filedata' => array('file') - ), - 'GET' => array( - 'TSSESSION' => array( 'string' , 'default' => null) - ) -); - -if (!empty($_GET['TSSESSION'])) - $_COOKIE['TSSESSION'] = $_GET['TSSESSION']; -require ROOT . '/library/includeForBlogOwner.php'; -requireModel("blog.attachment"); -$file = array_pop($_FILES); -$attachment = addAttachment($blogid, $suri['id'], $file); -echo "&success"; -?> + array( + 'Filedata' => array('file') + ), + 'GET' => array( + 'TSSESSION' => array( 'string' , 'default' => null) + ) +); + +if (!empty($_GET['TSSESSION'])) + $_COOKIE['TSSESSION'] = $_GET['TSSESSION']; +require ROOT . '/library/includeForBlogOwner.php'; +requireModel("blog.attachment"); +$file = array_pop($_FILES); +$attachment = addAttachment($blogid, $suri['id'], $file); +echo "&success"; +?> diff --git a/language/en.php b/language/en.php index ee336444b..48249b038 100644 --- a/language/en.php +++ b/language/en.php @@ -1988,4 +1988,4 @@ $__text['휴지통에 버려진 댓글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 댓글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = 'Comments and guesbooks moved to the trash will be automatically deleted after 15 days. Deleting comments manually is not recommended as some anti-spam plugin might need to access the trash for the purpose.'; $__text['휴지통의 걸린글을 한 번에 삭제합니다.'] = 'Delete every thrown trackbacks at once.'; $__text['휴지통의 댓글을 한 번에 삭제합니다.'] = 'Delete every thrown comments at once.'; -?> \ No newline at end of file +?> diff --git a/language/ja.php b/language/ja.php index 26d0d4a83..18e602aa4 100644 --- a/language/ja.php +++ b/language/ja.php @@ -1,2100 +1,2100 @@ -텍스트큐브는 니들웍스/TNF에서 개발합니다.
텍스트큐브와 텍스트큐브 로고는 니들웍스의 상표입니다.'] = '© 2004-2008.
全ての著作権は開発者とその貢献者がお持ちしております。
TextcubeはNeedlworks/TNFから開発しております。
TextcubeとそのロゴはNeedlworksのトレードマークであります。'; - -$__text['(로그인시 ID로 사용됩니다)'] = '(サインイン時に IDとして利用します。)'; -$__text['(분류 없음)'] = '(分類なし)'; -$__text['(비공개)'] = '(非公開)'; -$__text['(사용자 수정본)'] = '(利用者編集テーマ)'; -$__text['(수정한 스킨)'] = '(利用者編集テーマ)'; -$__text['(예: %1/123)'] = '(例: %1/123)'; -$__text['(예: %1/category/1)'] = '(例: %1/category/1)'; -$__text['(예: %1/category/101)'] = '(例: %1/category/101)'; -$__text['(예: %1/category/텍스트큐브)'] = '(例: %1/category/Textcube)'; -$__text['(예: %1/entry/텍스트큐브로-오신-것을-환영합니다)'] = '(例: %1/entry/Textcubeへ-ようこそ)'; -$__text['(예: %1/tag/101)'] = '(例: %1/tag/101)'; -$__text['(예: %1/tag/텍스트큐브)'] = '(例: %1/tag/Textcube)'; -$__text['(이름 없음 %1)'] = '(名称無し %1)'; -$__text['(찾아보기를 이용하여 사진을 선택하시면 바로 변경 저장됩니다)'] = '(画像を選択するとすぐに更新されます。)'; -$__text['(필진에 공개 됩니다. 사진을 찍어 이메일로 보내면 포스팅이 됩니다)'] = '(ここにメールを送信すると携帯電話からの記事作成ができます。)'; -$__text['[HTML][/HTML] 블럭을 제거합니다'] = '[HTML][/HTML]ブロックを削除します。'; - -$__text['[비밀댓글]'] = '[非公開コメント]'; -$__text['[임시]'] = '[編集中]'; -$__text['[자동 저장 문서]'] = '[自動保存記事]'; -$__text['[차단됨]'] = '[拒否]'; -$__text['[허용됨]'] = '[許可]'; - -$__text['OPML 업로드'] = 'OPML アップロード'; -$__text['RSS 주소'] = 'RSS フィード'; -$__text['URL 입력'] = 'URL 入力'; -$__text['

텍스트큐브 사용을 환영합니다. 텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다. 강력한 글 관리와 편집 기능을 통하여 쉽고 빠르게 글을 작성하고 알릴 수 있습니다. 또한 통합된 소통 기능및 RSS 바깥글 읽기 기능을 통하여 다양한 사람들과 간단하게 의견을 주고 받을 수 있습니다.

또한 텍스트큐브는 플러그인과 테마 시스템을 통하여 다양한 기능을 추가하거나 스킨을 바꾸고 편집할 수 있습니다. 뿐만 아니라 OpenID, microformat 지원 등의 기술적인 부분 및 다국어 지원을 포함한 강력한 저작 도구입니다.

사용하며 도움말이 필요할 때는 관리자 메뉴의 우측 상단의 도우미 링크를 누르시면 도움말을 보실 수 있습니다. 기타 자세한 정보는 http://www.textcube.org 를 방문해서 확인하실 수 있습니다.

이 글은 새 블로그에 자동으로 적힌 글입니다. 관리자 화면에서 언제든지 지우셔도 됩니다.

'] = '

ようこそ、Textcubeです。Textcubeはネットから自分の考えや日常を記録・表現するためのソフトウェアです。強力な記事編集機能は手安い記事作成を手伝い、コメントやトラックバック・OpenIDの履歴管理、内臓RSSリーダーや国際化対応からMircoformatへの対応などの多様な機能は便利なブログライフの最高のパートナーとなります。

また、Textcubeのプラグインとテーマシステムは利用者が要求するいろんな機能の追加と利用をお手伝いします。

管理者メニューの右上に位置する「ヘルプ」リンクはTextcubeの機能に関することを記述したページへ進めるハイパーリンクであります。

その他、詳細な情報はhttp://www.textcube.org/ をお訪ねください。

'; - -$__text['1개월 뒤의 달력을 보여줍니다.'] = '1ヵ月後のカレンダーを表示します。'; -$__text['1개월 앞의 달력을 보여줍니다.'] = '1ヵ月前のカレンダーを表示します。'; -$__text['1차 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = '1次ブログURLの更新に失敗しました。'; -$__text['1차 블로그 주소'] = '1次ブログURL'; -$__text['1차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式の1次ブログURLです。'; -$__text['2007년 4월 23일 TNF의 박용주님에 의하여 S2는 텍스트큐브로 명명 되었으며, 이후 개발 기간을 거쳐 2007년 8월 16일 TNF에 의하여 텍스트큐브의 첫 정식 버전인 텍스트큐브 1.5가 발표되었습니다.'] = '平成19(2007)年4月23日、Project S2の名称はTNFメンバーのパク・ヨンジュウさんによってTextcubeで決めらた。そして、平成19(2007)年8月16日にやがて初版であるTextcube 1.5が発表された。'; -$__text['2007년 4월 태터앤프렌즈(TNF)는 태터 네트워크 재단(TNF, Tatter Network Foundation) 계획과 함께 적극적 참여 집단인 니들웍스(Needlworks) 를 발표하였습니다. 또한 태터툴즈를 기반으로 하는 오픈소스 블로그 소프트웨어인 S2 개발 계획도 발표하였습니다.'] = '平成19(2007)年4月、テト・アンド・フレンズ(TNF)はテト・ネットワーク財団(TNF=Tatter Network Foundation)の計画と共にオープンソース開発団体のNeedlworksを発足した。そして、その2つの計画と共に既存のテト・ツールズに基づいた新しいオープンソースのブログソフトウェア、Project S2を発表した。'; -$__text['2차 블로그 주소'] = '2次ブログURL'; -$__text['2차 블로그 주소가 비어있어서 기본 블로그 주소로 설정할 수 없습니다'] = '2次ブログURLが入力されなかったのでデフォルトURLとして利用できません。'; -$__text['2차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式の2次ブログURLです。'; -$__text['2차 블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = '2次ブログURLの更新に失敗しました。'; -$__text['7일 평균'] = '週間統計'; - -$__text['API Key 설정'] = 'APIキー設定'; -$__text['API 용 비밀번호'] = 'API用のパスワード'; -$__text['API 주소'] = 'APIアドレス'; -$__text['author page'] = '作成者ページ'; -$__text['BlogAPI를 사용하는 편집기들은 이 블로그로 글을 보내기 위하여 \'API 주소\'를 사용합니다.'] = 'BlogAPIを利用するエディターで作成した記事をこのブログに送信するためには\'APIアドレス\'を必要とします。'; -$__text['BlogAPI에 사용할 비밀번호입니다.'] = 'BlogAPIから利用するパスワードです。'; -$__text['Body Id 변경'] = 'Body IDの変更'; -$__text['Body id는 블로그 스킨의 CSS 활용을 위해 사용합니다.
기본값인 "tt-body-category"를 그냥 사용하셔도 사용에 지장은 없습니다.'] = 'Body IDはCSSシートのいろんな利用のために存在します。
デフォールトの "tt-body-category"のままでおいても構いません。'; -$__text['Code Contributor'] = '開発貢献者'; -$__text['Comments 테이블에 openid 필드를 추가합니다.'] = 'Comments テーブルから openid フィールドを作成します。'; -$__text['Developer'] = '開発者'; -$__text['fancyURL이 적용되지 않는 공지 글에 슬로건을 추가합니다.'] = 'fancyURLを利用しない告知記事に短縮リンクを適用します。'; -$__text['FOAF 지원'] = 'FOAF属性設定'; -$__text['fontDisplayName:fontCode:fontFamily'] = 'fontDisplayName:fontCode:fontFamily|メイリオ:Meiryo:Sans-serif|MS ゴシック:MS Gothic:Sans-serif|MS Pゴシック:MS PGothic:Sans-serif|MS UI Gothic:MS UI Gothic:Sans-serif|MS 明朝:MS Mincho:Serif|MS P明朝:MS PMincho:Serif'; -$__text['FTP 프로그램으로 권한을 수정하시거나 다음의 명령을 터미널에 붙여 넣으시면 됩니다 : %1'] = 'FTPソフトウェア上から権限を調整するか、Terminalモードで接続して次の命令をご入力ください。:%1'; -$__text['Hall of Fame'] = '名誉の殿堂'; -$__text['htaccess 규칙을 수정합니다.'] = '.htaccess規則を更新します。'; -$__text['http://www.google.co.kr/search?q=OpenID&lr=lang_ko'] = 'http://www.google.co.kr/search?q=OpenID&lr=lang_ja'; -$__text['id의 도용을 막기 위하여 같은 사용자 id를 사용할 수 없도록 합니다.'] = 'IDの不正利用を防ぐため、既登録IDの再作成を禁止します。'; -$__text['Internationalization Contributor'] = '国際化(貢献者)'; -$__text['Internationalization Maintainer'] = '国際化'; -$__text['IP 필터링'] = 'IP拒否'; -$__text['iPhone / iPod Touch로 블로그에 접속할 경우 자동으로 iPhone용 인터페이스로 이동합니다.'] = 'iPhone / iPod Touchでのブログ接続時、iPhone用のページを表示します。'; -$__text['Links 테이블에 공개 여부 설정 필드와 XFN 마이크로포맷을 위한 필드를 추가합니다.'] = 'Linksテーブルにリンク公開設定フィールドとXFNフィールドを作成します。'; -$__text['Links 테이블의 공개 여부 설정 필드의 속성을 변경합니다.'] = 'Linksテーブルの公開設定フィールドの属性を更新します。'; -$__text['Maintainer'] = '開発管理'; -$__text['MetaWeblog API나 Blogger API를 이용하여 글을 작성할 수 있도록 합니다.'] = 'MetaWeblogAPIもしくはBlogger APIで記事の作成ができます。'; -$__text['Microformat 지원'] = 'Microformat設定'; -$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"가 있으므로, vcard는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: %1は既に class="vcard"属性を含んでいるため、vcard属性は除かれます。'; -$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"를 삽입합니다.'] = 'Microformat-info: %1に class="vcard"属性を含めます。'; -$__text['Microformat-info: %1 작성자를 감싸고 있는 태그가 없어 span으로 감싼 뒤 class="vcard"를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: %1を包んだタグがないため、spanタグと class="vcard"属性を一緒に含めます。'; -$__text['Microformat-info: class="author"를 사용한 스킨입니다. hAtom용 author는 삽입하지 않았습니다. 주의: 스킨에 사용된 author의 용도가 마이크로포맷과 다를 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 利用中のテーマは class="author"属性を含んでいます。hAtom用の author属性は除かれます。注意:テーマが含んだ author属性は標準属性と相異する可能性があります。'; -$__text['Microformat-info: hAtom용 content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: hAtomようの content属性を作成'; -$__text['Microformat-info: hAtom용 발행일(published,updated)을 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: hAtom用の発行日(published,updated)属性を非表示に転換しました。'; -$__text['Microformat-info: 링크가 걸린 제목이 없어 보이지 않는 링크를 추가한 뒤 rel="bookmark"와 hAtom용 title을 추가하였습니다'] = 'Microformat-info: ブックマークのタイトルが存在していないため、非表示ブックパックに rel="bookmark"属性と hAtom用の title属性を一緒に含めます。'; -$__text['Microformat-info: 본문을 감싸고 있는 태그가 없어 div를 삽입한 뒤 hAtom용 entry-content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 記事本文を包んだタブがないため、divタグと hAtom用の entry-content属性を一緒に含めます。'; -$__text['Microformat-info: 블로그 글영역 전체를 hAtom용 entry로 간주합니다. 적절한 class="hentry" 삽입이 필요할 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 記事本文の全領域をhAtom用のentry属性とみなします。適当な class="hentry"属性が必要かもしれません。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 class="hentry"가 있으므로, hAtom용 entry는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: 利用中のテーマは既に class="hentry"属性を含んでいるため、hAtom用の entry属性は除かれます。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 가능한 모든 마이크로포맷을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 利用中のテーマから全てのマイクロフォーマットを利用します。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 마이크로포맷 자동추가하지 않도록 설정되어 있습니다.'] = 'Microformat-info: マイクロフォーマットの自動追加が設定されておりません。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 웹표준에 맞는 마이크로포맷만 추가합니다.'] = 'Microformat-info: W3C標準勧告案によってマイクロフォーマットを利用します。'; -$__text['Microformat-info: 의미상 어긋나는 사용인 hAtom용 발행일(published,updated)을 추가하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: W3C標準勧告案ではないhAtom用の発行日(published,updated)属性は除かれます。'; -$__text['Microformat-info: 작성자 주위로 공백외의 문자가 있어 으로 한번 더 감쌉니다.'] = 'Microformat-info: 作成者属性をspanタグに含めます。'; -$__text['Microformat-info: 작성자가 출력되지 않는 스킨입니다. 작성자를 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: 利用中のテーマは作成者属性を対応しておりません。作成者属性を非表示に転換しました。'; -$__text['Microformat-info: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가합니다'] = 'Microformat-info: 作成者属性にhAtom用の class="author"属性を含めます。'; -$__text['Microformat-info: 제목에 bookmark를 추가합니다'] = 'Microformat-info: タイトルにbookmark属性を含めます。'; -$__text['Microformat-info: 제목에 hAtom용 title을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: タイトルにhAtom用のtitle属性を含めます。'; -$__text['Microformat-warn: hAtom용 content를 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-warn: hAtom用のcontent属性の作成に失敗しました。'; -$__text['Microformat-warn: hAtom용 발행일을 추가하지 못하였습니다.'] = 'Microformat-warn: hAtom用の発行日属性の作成に失敗しました。'; -$__text['Microformat-warn: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가하지 못하였습니다'] = 'Microformat-warn: 作成者属性にhAtom用の class="author"属性の作成に失敗しました。'; -$__text['Microformat-warn: 제목에 hAtom용 title을 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-warn: タイトルにhAtom用のtitle属性の作成に失敗しました。'; -$__text['Microformat을 사용하지 않습니다.'] = 'Microformatを利用しない'; -$__text['MMS 메시지 테스트'] = 'メール送受信テスト'; -$__text['MMS 메시지 확인용 POP3 정보'] = 'メール用受信設定'; -$__text['MMS 메시지 확인용 메일 환경 설정'] = 'メール用送受信設定'; -$__text['MMS 수신 이메일'] = '受信メッセージ'; -$__text['MMS 환경을 설정합니다'] = 'メール用送信設定'; -$__text['MMS용 이메일'] = '受信用メールアドレス'; -$__text['MP3만 사용할 수 있습니다.'] = 'MP3形式のファイルのみ利用できます。'; -$__text['MySQL 버전'] = 'MySQL バージョン'; -$__text['OPML 관리'] = 'OPML管理'; -$__text['OPML 파일을 가져오고 있습니다.'] = 'OPMLファイルを呼び込んでいます。'; -$__text['OPML 파일을 가져왔습니다.'] = 'OPMLファイルの呼び込みに成功しました。'; -$__text['Painter'] = 'デザイン'; -$__text['PHP 버전'] = 'PHPバージョン'; -$__text['PHP 정보'] = 'PHP情報'; -$__text['POP3 비밀번호'] = 'POP3 Password'; -$__text['POP3 아이디'] = 'POP3 ID'; -$__text['POP3 포트'] = 'POP3 Port'; -$__text['POP3 호스트'] = 'POP3 Host'; -$__text['Reporter'] = 'リポート'; -$__text['rewrite 규칙을 편집합니다'] = 'rewrite規則編集'; -$__text['rewrite 모듈 디버그 모드 사용'] = 'rewriteモジュール:Debug Mode'; -$__text['rewrite 모듈 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 접근시 적용된 주소를 해석한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = 'rewrite Debug Modeを設定:ページ接近時に関連情報をページ下段に表示'; -$__text['rewrite 모듈을 사용하지 않습니다. 이 경우 단일 사용자 모드로만 동작하며, 글로 된 주소 체계(fancy-URL)를 사용할 수 없습니다.'] = 'Rewriteモジュールを利用しません。Rewriteモジュールを利用しないと、ブログを単一利用者モードでしか利用ができません。また、fancy-URL機能が動作できません。'; -$__text['rewrite 모듈을 사용하지 않습니다.'] = 'rewriteモジュール適用解除'; -$__text['rewrite 모듈의 동작을 조정하는 .htaccess 파일을 변경합니다.'] = 'rewriteモジュールを調整する .htaccessファイルを更新します。'; -$__text['Rewrite를 사용할 수 없습니다.'] = 'Rewriteモジュールを利用できません。'; -$__text['RSS 공개 범위를 변경하지 못했습니다.'] = 'RSS公開設定更新に失敗しました。'; -$__text['RSS 공개 정도'] = 'RSS公開設定'; -$__text['RSS 공개 정도를 변경할 수 없습니다.'] = 'RSS公開設定更新に失敗しました。'; -$__text['RSS 글 개수를 변경하지 못했습니다.'] = 'RSS記事数設定の更新に失敗しました。'; -$__text['RSS 리더'] = 'RSSリーダー'; -$__text['RSS 리더를 봅니다'] = 'RSSリーダー'; -$__text['RSS 설정'] = 'RSS設定'; -$__text['RSS 이웃글 보기 사용'] = 'RSSリーダーの利用設定'; -$__text['RSS 주소를 fancyURL을 사용하지 않고 강제로 숫자로 설정합니다.'] = 'RSSの記事リンクから数字を利用'; -$__text['RSS 주소를 숫자로 사용'] = 'RSSの記事リンクから数字を利用'; -$__text['RSS 주소를 입력해 주십시오.'] = 'フィードのアドレスをご入力ください。'; -$__text['RSS 주소를 입력해서 링크할 홈페이지의 정보를 읽어올 수 있습니다. 수동으로 제목과 주소를 입력하셔도 됩니다. RSS 주소를 입력해서 홈페이지의 정보를 읽어온 경우 링크를 추가할 때 바깥 글 읽기에 RSS 주소를 추가할지를 물어봅니다.'] = 'RSSフィードアドレスを入力してブックマークするページの情報の取得ができます。直接入力でもブックマークはできますが、RSS情報取得でブックマークする場合には、作成後にRSSフィードへの登録可否を尋ねます。'; -$__text['RSS 주소를 입력해서 링크할 홈페이지의 정보를 읽어올 수 있습니다. 수동으로 제목과 주소를 입력하셔도 됩니다.'] = 'RSSアドレスの入力でブックマークするサイトの情報を取得できます。タイトルやURLを直接入力してもよろしいです。'; -$__text['RSS 파일의 글 본문은 %1를 원칙으로 합니다.'] = '%1 に設定'; -$__text['RSS 파일의 블로그 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = '更新範囲は最新の %1 件の記事で設定'; -$__text['RSS로 등록한 이웃 글 보기'] = 'RSSリーダー'; -$__text['RSS를 변경할 수 없습니다.'] = 'フィードアドレスの更新に失敗しました。'; -$__text['RSS를 읽어오고 있습니다.'] = 'フィード更新中…'; -$__text['RSS를 읽어올 수 없습니다.'] = 'フィードの更新に失敗しました。'; -$__text['Server 정보'] = 'サーバー情報'; -$__text['SessionVisits 테이블의 블로그 정보 필드 이름을 변경합니다.'] = 'SessionVisits テーブルのブログ情報フィールド名称を更新します。'; -$__text['skin.html 파일을 수정하실 수 있는 권한이 없습니다.'] = 'skin.htmlへの編集権限をお持ちしておりません。'; -$__text['Supports'] = 'サポート'; -$__text['Tester'] = 'テスター'; -$__text['URL로 읽어오기'] = '任意のURLから取り込む'; -$__text['UTF8 General 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = 'UTF8 General 未対応(警告:日本語の対応が不完全な可能性があります。)'; -$__text['UTF8 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = 'UTF8 未対応(警告:日本語の対応が不完全な可能性があります。)'; -$__text['WYSIWYG 편집기'] = 'WYSIWYGエディター'; -$__text['XML-RPC ping 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = 'XML-RPC ping設定のため新規テーブルを作成します。'; - -$__text['가능한 모든 Microformat을 지원합니다.'] = '全てのMicroformatを利用'; -$__text['가로'] = '横'; -$__text['가운데 정렬'] = '中央揃え'; -$__text['가입'] = '入会'; -$__text['가입일'] = '入会日'; -$__text['가져오기'] = '取得'; -$__text['가족관계'] = '親族関係設定'; -$__text['각 링크의 관계를 설정합니다.'] = 'ブックマーク詳細情報設定'; -$__text['각 분류의 글 수를 표시합니다.'] = '分類の記事数を表示'; -$__text['강제로 읽어오기'] = '強制取得'; -$__text['같은 이름의 카테고리가 이미 존재합니다'] = '同じ名称の分類が既に存在しております。'; -$__text['같이 사는'] = '同居中'; -$__text['같이 일하는'] = '仲間'; -$__text['개'] = '件'; -$__text['개발자'] = '開発者'; -$__text['개수'] = '数'; -$__text['개의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '件のフィードを取得しました。\nフィードを更新してください。'; -$__text['개인 정보'] = '個人情報'; -$__text['갤러리 삽입'] = 'ギャラリー挿入'; -$__text['갤러리 이미지'] = 'ギャラリー画像'; -$__text['갱신'] = '更新'; -$__text['거부'] = '拒否'; -$__text['건 글 목록입니다'] = '送信トラックバック一覧'; -$__text['건 글'] = '送信記事'; -$__text['걸린 글 데이터를 교정하고 있습니다.'] = 'トラックバックデータを校正中…'; -$__text['걸린 글 보기'] = 'トラックバック'; -$__text['걸린 글'] = '受信記事'; -$__text['걸린 글이 없습니다'] = 'トラックバックが存在しておりません。'; -$__text['걸린글 목록입니다'] = '受信トラックバック一覧'; -$__text['걸린글 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = 'トラックバック テーブルに広告・迷惑トラックバックを分類するためのごみ箱フィールドを作成します。'; -$__text['걸린글 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = 'トラックバック テーブルの未使用フィールドを削除します。'; -$__text['걸린글 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = 'トラックバックテーブルのインデックスを更新します。'; -$__text['걸린글'] = 'トラックバック'; -$__text['걸린글을 기본으로 펼칩니다.'] = 'トラックバックを基本として展開'; -$__text['걸린글을 복원하지 못했습니다.'] = 'トラックバックの復元に失敗しました。'; -$__text['걸린글을 삭제하고 있습니다.'] = 'トラックバックを削除しています。'; -$__text['걸린글을 삭제하였습니다.'] = 'トラックバックの削除に成功しました。'; -$__text['걸린글을 삭제하지 못하였습니다.'] = 'トラックバックの削除に失敗しました。'; -$__text['걸린글을 지우지 못했습니다.'] = 'トラックバックの削除に失敗しました。'; -$__text['검색 시'] = '検索時'; -$__text['검색'] = '検索'; -$__text['검색어 순위 출력은'] = 'キーワード表示方法'; -$__text['검색어명'] = 'キーワード'; -$__text['검색어에 주로 쓰인 단어'] = '主要キーワード'; -$__text['검색엔진이 링크 관계를 인식할 수 있도록 링크에 FOAF를 추가합니다.'] = 'ブックパークリレーション(FOAF属性)設定'; -$__text['검색엔진이 태그를 따로 인식할 수 있도록 글의 태그에 rel=tag 를 표시합니다. 태그 상자에는 적용되지 않습니다.'] = 'タグ連関属性表示(サイドバーは除く)'; -$__text['경과'] = '経過'; -$__text['계속 진행 하시겠습니까?'] = '続きます、よろしいですか?'; -$__text['계속 진행하시겠습니까?'] = 'よろしいですか?'; -$__text['계속보관'] = '永久保存'; -$__text['계정 삭제'] = 'アカウント削除'; -$__text['계정 정보'] = 'アカウント設定'; -$__text['공개 범위'] = '公開範囲設定'; -$__text['공개 설정'] = '公開設定'; -$__text['공개'] = '公開'; -$__text['공개된 글'] = '公開記事'; -$__text['공개된 모든 글을 RSS로 내보냅니다.'] = 'RSSフィードから公開記事の全てを公開'; -$__text['공개로 변경합니다.'] = '公開転換'; -$__text['공개여부'] = '公開ルール'; -$__text['공백문자는 카테고리 이름으로 사용할 수 없습니다'] = '分類名から空白を除いてください。'; -$__text['공지 제목'] = '告知タイトル'; -$__text['공지'] = '告知'; -$__text['공지를 복원하고 있습니다.'] = '告知を復元中…'; -$__text['공지사항 캐시를 초기화합니다.'] = '告知キャッシュをリセットします。'; -$__text['공지사항'] = '告知'; -$__text['공지사항을 가져올 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = '告知を取り込めません。しばらく後でもう一度試してください。'; -$__text['공지사항이 없습니다.'] = '告知が存在しておりません。'; -$__text['공지와 키로그를 포함한 %1 글의 목록입니다'] = '%1 記事一覧'; -$__text['공헌자'] = '貢献者'; -$__text['관계 없음'] = '無関係'; -$__text['관련글에 글을 겁니다.'] = 'トラックバック送信'; -$__text['관련된 글에 글을 겁니다.'] = 'トラックバック送信'; -$__text['관리 패널 스킨 선택'] = '管理者テーマ設定'; -$__text['관리 패널 스킨은 로그인한 후 보여지는 패널의 디자인을 다양하게 변경합니다. 관리 패널 스킨을 추가하기 위해서는 관리 패널 스킨을 내려받아 /style/admin 디렉토리에 설치하시면 됩니다.'] = '管理者テーマは管理者インターフェースをデザインを設定します。
新規管理者テーマのインストールのためには新しいテーマを /style/admin にアップロードしてください。'; -$__text['관리 패널 화면에서 사용할 언어를 설정합니다.'] = '管理者モードの利用言語を設定します。'; -$__text['관리 패널의 스킨을 설정합니다'] = '管理者テーマ設定'; -$__text['관리자 계정과 연결된 오픈아이디'] = '管理者用OpenID'; -$__text['관리자 권한이 없는 오픈아이디 입니다'] = 'サインインしたOpenIDは管理者権限をお持ちしてありません。'; -$__text['관리자 로그인 비밀번호와 동일하게 사용하실 경우 비워두시기 바랍니다.'] = '管理者パスワードと一緒にするなら空のままでおいてください。'; -$__text['관리자 비밀번호를 그대로 사용'] = '管理者パスワードと一緒に'; -$__text['관리자 설정에 의해 오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다.'] = 'OpenIDでサインインした人のみコメントの作成ができます。'; -$__text['관리자 정보 입력'] = '管理者情報の入力'; -$__text['관리자 플러그인'] = '管理者プラグイン'; -$__text['관리자 화면 언어'] = '管理者言語設定'; -$__text['관리자 화면의 언어를 설정합니다.
한국어 블로그를 운영하고 계신다면 한국어를 선택해 주십시오.'] = '管理者モードの言語を設定します。
ブログを日本語で利用したいなら日本語をご選択ください。'; -$__text['관리자 화면의 환경 설정에서 데이터 교정을 수행하시기 바랍니다.'] = '環境設定からデータ校正を行ってください。'; -$__text['관리자'] = '管理者'; -$__text['관리자가 방문객의 댓글을 수정하시면 작성자 이름을 관리자 아이디로 덮어 쓰게 됩니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '管理者がコメントを更新すると作成者の名前が管理者の名前に変更されます。\nよろしいですか?'; -$__text['관리자가 아닙니다'] = '管理者ではありません。'; -$__text['관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.'] = '非公開コメントであります。'; -$__text['관리자만 볼 수 있는 방명록입니다.'] = '非公開コメントであります。'; -$__text['관리자의 설정에 의해 오픈아이디로 로그인한 사용자만 댓글을 남길 수 있습니다.\r\n로그인하시겠습니까?'] = 'OpenIDでサインインした人のみコメントの作成ができます。\r\nサインインしますか?'; -$__text['관리자의 설정에 의해 오픈아이디로 로그인한 사용자만 댓글을 남길 수 있습니다'] = 'OpenIDでサインインした人のみコメントの作成ができます。'; -$__text['교정 대상을 확인하고 있습니다.'] = '校正するデータの確認中であります。'; -$__text['굵게'] = '太字'; -$__text['권한 그룹'] = '権限'; -$__text['권한'] = '権限'; -$__text['권한이 없습니다.'] = '権限がありません。'; -$__text['귀하는 차단되었으므로 사용하실 수 없습니다.'] = 'あなたはブロックされているのでコメントの作成とトラックバックの送信ができません。'; -$__text['귀하를 %1님이 초대합니다'] = '%1さんからあなたを招待します。'; -$__text['그대로 두기'] = 'そのままで'; -$__text['그룹 등록하기'] = 'グループの作成'; -$__text['그룹 수정하기'] = 'グループの編集'; -$__text['그룹 없음'] = 'グループなし'; -$__text['그룹 이름을 입력하세요.'] = 'グループ名をご入力ください。'; -$__text['그룹을 삭제하고 있습니다.'] = 'グループを削除中…'; -$__text['그룹을 삭제하였습니다.'] = 'グループの削除に成功しました。'; -$__text['그룹을 수정하고 있습니다.'] = 'グループを更新中…'; -$__text['그룹을 수정하였습니다.'] = 'グループの更新に成功しました。'; -$__text['그룹을 추가하고 있습니다.'] = 'グループを作成中…'; -$__text['그룹을 추가하세요.'] = 'グループを作成してください。'; -$__text['그룹을 추가하였습니다.'] = 'グループの作成に成功しました。'; -$__text['글 개수'] = '記事数'; -$__text['글 내용'] = '記事本文'; -$__text['글 내용을 표시합니다.'] = '記事本文を表示'; -$__text['글 목록'] = '記事一覧'; -$__text['글 목록을 불러오고 있습니다.'] = '記事一覧を呼び込んでいます。'; -$__text['글 목록을 전부 출력합니다.'] = '全体記事を出力します。'; -$__text['글 목록을 표시합니다.'] = '記事一覧を表示'; -$__text['글 버전 관리및 비교를 위한 테이블을 추가합니다.'] = '記事の管理や版本比較のための新規テーブルを作成します。'; -$__text['글 보관함'] = 'アーカイブ'; -$__text['글 수 출력'] = '記事数表示'; -$__text['글 수집하기'] = '記事収集
'; -$__text['글 쓰기 환경 설정'] = '作成環境設定'; -$__text['글 작성 환경을 설정합니다'] = '作成環境設定'; -$__text['글 작성'] = '記事作成'; -$__text['글 작성시 태그나 지역로그를 입력할 때 이올린 서버로부터 자동 추천 단어를 받아 옵니다.'] = 'タグや地域ログの入力時イオリンサーバーからのおすすめのタグを表示'; -$__text['글 전체보기'] = '全体記事を表示'; -$__text['글 종류'] = '記事タイプ'; -$__text['글 주소 표기법을 변경할 수 없습니다.'] = '記事リンクの表記方法の更新に失敗しました。'; -$__text['글 주소'] = '記事リンク'; -$__text['글 테이블의 편집기와 포매터 필드를 갱신합니다.'] = '記事テーブルのエディターや作成形式テーブルを更新します。'; -$__text['글'] = '記事'; -$__text['글걸기 기록을 지우지 못했습니다.'] = '送信履歴の削除に失敗しました。'; -$__text['글걸기 시도'] = 'トラックバック送信'; -$__text['글걸기 주소'] = 'トラックバックアドレス'; -$__text['글걸기 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = 'トラックバックテーブルにフィルターテーブルを作成します。'; -$__text['글걸기'] = 'トラックバック'; -$__text['글걸기를 시도합니다'] = 'トラックバック送信'; -$__text['글관리'] = '記事管理'; -$__text['글목록을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '記事一覧は1ページ毎に %1 件表示'; -$__text['글번호의 교정을 위하여 본문 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '記事ナンバーの校正のため本文テーブルからAutoIncrese属性を解除します。'; -$__text['글쓰기'] = '記事作成'; -$__text['글을 건 글을 보여줍니다.'] = 'トラックバックを送信した記事へ進みます。'; -$__text['글을 걸 수 없었습니다.'] = 'トラックバック送信に失敗しました。'; -$__text['글을 걸 수 있게 합니다.'] = 'トラックバックを許可'; -$__text['글을 걸고 있습니다.'] = 'トラックバック送信中…'; -$__text['글을 걸었습니다.'] = 'トラックバック送信に成功しました。'; -$__text['글을 복원하고 있습니다.'] = '記事を復元中…'; -$__text['글을 쓸 때 사용할 편집기와 포매터를 선택하는 필드를 추가합니다.'] = '記事作成時にエディターや作成形式を選択するため新規フィールドを作成します。'; -$__text['글을 작성할 때 사용할 편집기를 지정합니다.'] = '記事作成時に利用するエディターを設定します。'; -$__text['글을 작성합니다'] = '記事作成'; -$__text['글을 표시할 때'] = '記事を表示する時'; -$__text['글의 걸린글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '記事のトラックバック情報を再計算して保存します。'; -$__text['글의 댓글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '記事のコメント情報を再計算して保存します。'; -$__text['글이 전부 삭제되지는 않고 팀블로그의 로그인 데이터만 삭제됩니다'] = 'チームブログのサインインデータのみ削除されます。'; -$__text['글이 하나도 없습니다.'] = '記事が存在しておりません。'; -$__text['글자색'] = '字色'; -$__text['글자체'] = 'フォント'; -$__text['금요일'] = '金'; -$__text['금칙어를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '禁則単語が含まれております。コメントの作成に失敗しました。'; -$__text['기능 설명'] = '機能説明'; -$__text['기능'] = '機能'; -$__text['기본 값'] = 'デフォルト'; -$__text['기본 도메인'] = 'デフォルトドメイン'; -$__text['기본 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = 'デフォルトドメインの更新に失敗しました。'; -$__text['기본 설정'] = '基本設定'; -$__text['기본 스킨'] = 'デフォルトテーマ'; -$__text['기본 스킨을 변경합니다.'] = 'デフォルトテーマを更新します。'; -$__text['기본 편집기'] = 'デフォルトエディター'; -$__text['기본 포매터'] = '基本作成形式'; -$__text['기본 포매터가 지정되더라도 편집기 화면에서 언제든지 다른 포매터를 글마다 지정할 수 있습니다'] = '基本作成形式を設定しても記事別々に他作成形式の利用もできます。'; -$__text['기본 포매터를 지정한 경우 새 글을 작성할 때 지정한 포매터를 기본값으로 사용합니다.'] = '基本作成形式を設定したら新規記事の作成から設定した作成形式を基本として利用します。
'; -$__text['기본'] = 'デフォルト'; -$__text['기본값'] = 'デフォルト'; -$__text['기본모드'] = 'デフォルトモード'; -$__text['기분좋은'] = '愉快'; -$__text['기울임'] = '斜体'; -$__text['기존 버전 - %1'] = '既存版本 - %1'; -$__text['기타 설정'] = 'その他'; -$__text['기타 플러그인'] = 'その他'; -$__text['기타'] = 'その他'; -$__text['꺼짐'] = '解除'; -$__text['꾸미기'] = 'テーマ'; -$__text['날짜'] = '日付'; -$__text['내려받기'] = 'ダウンロード'; -$__text['내림차순'] = '降順'; -$__text['내보내기'] = 'ダウンロード'; -$__text['내비게이션'] = 'ナビゲーション'; -$__text['내어쓰기'] = '字上げ'; -$__text['내용'] = '本文'; -$__text['내용보기'] = '本文表示'; -$__text['내용을 입력해 주십시오.'] = '内容をご入力ください。'; -$__text['네트워크'] = 'ネットワーク'; -$__text['년'] = '年'; -$__text['높이'] = '高さ'; -$__text['누구나 접근할 수 있도록 합니다.'] = '接近制限解除'; -$__text['다른 메뉴보기'] = '他メニュー表示'; -$__text['다른 사람의 블로그에 단 댓글에 대한 댓글이 등록되면 알려줍니다. 알리미가 동작하기 위해서는 댓글 작성시 홈페이지 기입란에 자신의 블로그 주소를 입력하셔야 합니다.'] = '他人のブログに作成したコメントに返信コメントが作成されると通知します。コメントトラッカーの正常的な利用のためにはコメント作成時にURLの入力を必要とします。'; -$__text['다시 설정하시려면 config.php/.htaccess를 먼저 삭제하셔야 합니다.'] = 'リセットするためにはまずconfig.phpや.htaccessファイルを削除してください。'; -$__text['다시 설정하시려면 config.php를 먼저 삭제하셔야 합니다.'] = 'リセットするためにはまずconfig.phpや.htaccessファイルを削除してください。'; -$__text['다운로드'] = 'ダウンロード'; -$__text['다음 글 보기'] = '次の記事へ'; -$__text['다음 글'] = '次の記事
'; -$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일도 MMS로 인식하여 처리합니다'] = '次の発信源からのメールも携帯電話から送信したメールとして認識'; -$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일만 MMS로 인식하여 처리합니다'] = '次の発信源からのメールのみを携帯電話から送信したメールとして認識'; -$__text['다음 이미지 보기'] = '次の画像'; -$__text['다음 포스트가 없습니다.'] = '次の記事が存在しておりません。'; -$__text['다음 항목을 확인하십시오.'] = '次の項目を確認してください。'; -$__text['다음'] = '次へ'; -$__text['다중 블로그 모드에서 블로그 운영자가 블로그를 비공개로 설정하는 것을 허용합니다.'] = '各管理者にブログの非公開設定権限を付与'; -$__text['다중 사용자 모드로 설치된 경우 블로그 관리자는 표지 기능을 이용하여 대표 블로그를 다른 블로그들에 대한 센터 기능을 하도록 구성할 수 있습니다.'] = '多重利用者モードでは最高管理者はトップブログを全体利用者のメタページとして構成できます。'; -$__text['다중 사용자'] = '多重利用者'; -$__text['단일 블로그'] = '単一ブログ'; -$__text['단일 사용자'] = '単一利用者'; -$__text['단축키'] = 'ショートカットキー'; -$__text['단축키보기'] = 'ショートカットキー表示'; -$__text['닫기'] = '閉じる'; -$__text['달'] = 'ヵ月'; -$__text['답글 보기 페이지로'] = 'コメント表示ページへ'; -$__text['답글 보기 화면으로'] = 'コメント表示ページへ'; -$__text['답글 보기'] = 'コメント表示'; -$__text['답글쓰기가 차단됐습니다.'] = 'コメント作成が拒否されております。'; -$__text['답글에 답글을 작성합니다.'] = '返信コメントを作成します。'; -$__text['답글을 삭제할 수 없습니다.'] = 'コメントの削除に失敗しました。'; -$__text['답글을 삭제할 수 없습니다'] = 'コメントの削除に失敗しました。'; -$__text['답글을 쓸 수 없습니다.'] = 'コメントの作成に失敗しました。'; -$__text['답글을 작성할 수 없습니다.'] = 'コメントの作成に失敗しました。'; -$__text['답글이 삭제됐습니다.'] = 'コメントを削除しました。'; -$__text['답글이 삭제됐습니다'] = 'コメントを削除しました。'; -$__text['답글이 없습니다'] = 'コメントが存在しておりません。'; -$__text['답글이 작성됐습니다.'] = 'コメントを作成しました。'; -$__text['대기 중..'] = '待機中…'; -$__text['대상'] = '対象'; -$__text['대체 텍스트'] = '画像代替文句'; -$__text['대표 블로그 설정'] = 'トップブログに設定'; -$__text['대표 블로그가 설정되었습니다.'] = 'トップブログに設定しました。'; -$__text['대표 블로그가 설정되지 못했습니다.'] = 'トップブログ設定に失敗しました。'; -$__text['대표 블로그는 삭제할 수 없습니다.'] = 'トップブログは削除できません。'; -$__text['대표 주소'] = 'Representing URL'; -$__text['대표 태그'] = 'ブログタグ'; -$__text['대표 태그를 변경하지 못했습니다.'] = 'ブログタグの更新に失敗しました。'; -$__text['댓글 RSS 파일의 블로그 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = '更新範囲は最新の %1 件のコメントで設定'; -$__text['댓글 리스트'] = 'コメント一覧'; -$__text['댓글 및 방명록'] = 'コメント・掲示板'; -$__text['댓글 및 필자 정보에 사용되는 대표 홈페이지 주소를 설정합니다. 로그인 상태에서 댓글을 달 경우 댓글에 출력되는 블로그 아이콘은 이 주소의 정보에 의하여 결정됩니다.'] = '作成者情報に表示するRepresenting URLを設定します。サインインしてコメントを作成したらコメントに表示されるアイコンはこのURLから情報を取得します。'; -$__text['댓글 및 필자 정보에 사용되는 대표 홈페이지 주소를 설정합니다.'] = '作成者情報に表示するRepresenting URLを設定します。'; -$__text['댓글 보기 화면으로'] = '一覧ページを進む'; -$__text['댓글 보기'] = 'コメント表示'; -$__text['댓글 삭제'] = 'コメント削除'; -$__text['댓글 알리미 내용을 복원하고 있습니다.'] = 'コメントトラッカーの復元中です。'; -$__text['댓글 알리미'] = 'コメントトラッカー'; -$__text['댓글 알리미입니다'] = 'コメントトラッカー一覧'; -$__text['댓글 영역'] = 'コメント'; -$__text['댓글 작성을 허용합니다.'] = 'コメントの作成を許可'; -$__text['댓글 테이블에 인덱스를 추가합니다.'] = 'コメントテーブルにインデックスを作成します。'; -$__text['댓글 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = 'コメントテーブルにフィルターインデックスを作成します。'; -$__text['댓글, 걸린글(트랙백) 및 통합 RSS의 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = '統合更新範囲は最新の %1 件のコメントやトラックバックで設定'; -$__text['댓글, 걸린글, 리퍼러가 입력될 때 아래의 단어가 포함되어 있으면 알림창을 띄우고 휴지통으로 보냅니다.'] = 'コメントやトラックバック、リファラの受信時に、下のキーワードを含めているとエラーメッセージを表示しごみ箱へ転送します。'; -$__text['댓글/걸린글 개수'] = 'コメント
トラックバック'; -$__text['댓글/방명록 설정'] = 'コメント・掲示板設定'; -$__text['댓글'] = 'コメント'; -$__text['댓글과 방명록 데이터를 교정하고 있습니다.'] = 'コメントや掲示板のデータを校正中…'; -$__text['댓글쓰기가 차단됐습니다.'] = 'コメントの作成ができません。'; -$__text['댓글에 댓글 달기'] = '返信コメント作成'; -$__text['댓글에 댓글을 작성합니다.'] = '返信コメント作成'; -$__text['댓글을 기본으로 펼칩니다.'] = 'コメントを基本として展開'; -$__text['댓글을 남긴 아이디와 그에 연결된 오픈아이디를 동시에 확인할 수 있습니다.'] = 'コメントを作成したIDやそれに関するOpenIDをご確認できます。'; -$__text['댓글을 달 수 없습니다.'] = 'コメントの作成に失敗しました。'; -$__text['댓글을 복원하지 못했습니다.'] = 'コメントの復元に失敗しました。'; -$__text['댓글을 사용할 수 없습니다.'] = 'コメントを作成できません。'; -$__text['댓글을 사용할 수 없습니다'] = 'コメントを作成できません。'; -$__text['댓글을 삭제하고 있습니다.'] = 'コメントの削除中…'; -$__text['댓글을 삭제하지 못하였습니다.'] = 'コメントの削除に失敗しました。'; -$__text['댓글을 삭제하지 못했습니다.'] = 'コメントの削除に失敗しました。'; -$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다.'] = 'コメント削除に失敗しました。'; -$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다'] = 'コメント削除に失敗しました。'; -$__text['댓글을 삭제합니다.'] = 'コメントを削除します。'; -$__text['댓글을 수정합니다.'] = 'コメントを編集します。'; -$__text['댓글을 수정합니다'] = 'コメントを編集します。'; -$__text['댓글을 쓸 수 없습니다.'] = 'コメント作成に失敗しました。'; -$__text['댓글을 오픈아이디 사용자에게만 허용할 수 있습니다.'] = 'コメント作成をOpenID利用者のみで制限します。'; -$__text['댓글을 입력해 주십시오.'] = 'コメントをご入力ください。'; -$__text['댓글을 작성할 수 없습니다.'] = 'コメント作成に失敗しました。'; -$__text['댓글의 댓글'] = '返信コメント'; -$__text['댓글이 등록되었습니다.'] = 'コメントを作成しました。'; -$__text['댓글이 삭제됐습니다'] = 'コメントを削除しました。'; -$__text['댓글이 삭제되었습니다.'] = 'コメントを削除しました。'; -$__text['댓글이 수정되었습니다.'] = 'コメントを更新しました。'; -$__text['댓글이 없습니다'] = 'コメントが存在しておりません。'; -$__text['댓글이 작성됐습니다.'] = 'コメントを作成しました。'; -$__text['댓글이 작성된 위치로 직접 이동합니다.'] = 'コメントが作成されたページへ進みます。'; -$__text['댓글이 작성된 포스트로 직접 이동합니다.'] = 'コメントが作成された記事へ進みます。'; -$__text['댓글이 존재하지 않거나 패스워드가 일치하지 않습니다.'] = 'コメントが存在していないかパスワードが一致しません。'; -$__text['댓글이 존재하지 않습니다.'] = 'コメントが存在しておりません。'; -$__text['더 읽어오기'] = '追加取得'; -$__text['덧글및 방명록 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = 'コメント・掲示板テーブルに広告・迷惑分類のためのごみ箱フィールドを作成します。'; -$__text['데이터 관리'] = 'データ管理'; -$__text['데이터 교정 이미지'] = 'データ校正'; -$__text['데이터 백업 기능을 통해 서버에 저장해 두었던 기존 파일을 이용해 데이터베이스를 복원합니다. 데이터 파일에 대해서는 위의 정보를 참고하십시오.'] = 'サーバーにあるバックアップファイルでデータベースを復元します。データファイルについてのことは上の情報をご参考ください。'; -$__text['데이터 백업 이미지'] = 'バックアップ'; -$__text['데이터 백업을 시작합니다'] = 'バックアップを開始します。'; -$__text['데이터 복원 이미지'] = 'データ復元'; -$__text['데이터 복원을 시작합니다'] = 'データ復元を開始します。'; -$__text['데이터 삭제 이미지'] = 'データ削除'; -$__text['데이터 삭제를 시작합니다'] = 'データ削除を開始します。'; -$__text['데이터 처리 페이지를 찾을 수 없습니다.'] = 'データ処理ページが見つかりません。'; -$__text['데이터가 삭제되었습니다.'] = '全てのデータを削除しました。'; -$__text['데이터를 교정하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = 'データを校正しております。しばらくお待ちください…'; -$__text['데이터를 교정합니다'] = 'データ校正'; -$__text['데이터를 백업합니다'] = 'データバックアップ'; -$__text['데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = 'データを復元しております。しばらくお待ちください…'; -$__text['데이터를 복원합니다'] = 'データ復元'; -$__text['데이터를 삭제하고 있습니다.'] = 'データを削除しております。しばらくお待ちください…'; -$__text['데이터를 삭제하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = 'データを削除するためには管理者パスワードを必要とします。'; -$__text['데이터를 삭제합니다'] = 'データ削除'; -$__text['데이터를 초기화하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = 'データをリセットするためには管理者パスワードを必要とします。'; -$__text['데이터베이스 사용자명'] = 'データベースのユーザ名称'; -$__text['데이터베이스 서버'] = 'データベースサーバー'; -$__text['데이터베이스 서버에 연결할 수 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = 'データーベースサーバーに接続できません。もう一度情報をご入力ください。'; -$__text['데이터베이스 암호'] = 'データベースパスワード'; -$__text['데이터베이스 이름'] = 'データベース名称'; -$__text['데이터베이스 최적화 이미지'] = 'データベース最適化'; -$__text['데이터베이스 테이블 확인'] = 'データベーステーブル確認'; -$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = 'データベースの交換性のためコメントテーブルのインデックスを更新します。'; -$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = 'データベースの交換性のためコメントテーブルのAutoIncrese属性を解除します。'; -$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 트랙백 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = 'データベースの交換性のためトラックバックテーブルのAutoIncrese属性を解除します。'; -$__text['데이터베이스를 사용할 수가 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = 'データベースを利用できません。もう一度情報をご入力ください。'; -$__text['데이터베이스를 준비하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = 'データベースを作成しております。しばらくお待ちください…'; -$__text['데이터베이스를 최적화하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = 'データベースを最適化しております。しばらくお待ちください…'; -$__text['데이터베이스를 최적화합니다'] = 'データベース最適化'; -$__text['데이터베이스에 연결할 수 없습니다.'] = 'データベースに接続できません。'; -$__text['데이터베이스에 접근할 수 없습니다.'] = 'データベースにアクセスできません。'; -$__text['데이터처리 오류 발생.'] = 'データの処理からエラー発生'; -$__text['도메인네임(DNS)으로 블로그 식별'] = 'DNSでブログを識別'; -$__text['도우미'] = 'ヘルプ'; -$__text['독립패널 설정'] = 'パネル設定'; -$__text['돌아가기'] = '戻る'; -$__text['동시 접속자 관리를 위하여 세션 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '同時接続者の管理のためセッションテーブルのインデックス設定を更新します。'; -$__text['동일한 이름을 가진 파일이 이미 첨부되었습니다.'] = '同じ名前のファイルが既に添付されております。'; -$__text['되돌리기'] = 'キャンセル'; -$__text['되돌릴 수 없습니다.'] = 'この作業は取り戻せません、'; -$__text['되돌릴 수 없습니다.\t\n\n계속 진행하시겠습니까?'] = 'この作業は取り戻せません、\t\n\nよろしいですか?'; -$__text['되돌아가기'] = '戻る'; -$__text['두번째 오브젝트'] = 'Object #2'; -$__text['두번째 이미지'] = '画像 #2'; -$__text['들여쓰기'] = '字下げ'; -$__text['등록 예약 시간이 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式の作成予約時間です。YYYY/MM/DD HH:MM 様式でご入力ください。'; -$__text['등록'] = '作成'; -$__text['등록되지 않은 소유자 E-mail 입니다.'] = '一致するE-Mailアドレスが存在しておりません。'; -$__text['등록된 %1 공지 목록입니다'] = '%1 告知一覧'; -$__text['등록된 %1 글 목록입니다'] = '%1 記事一覧'; -$__text['등록된 %1 키워드 목록입니다'] = '%1 キーワード一覧'; -$__text['등록된 내용이 없습니다.'] = '登録キーワードなし'; -$__text['등록된 댓글 목록입니다'] = 'コメント一覧'; -$__text['등록된 방명록 목록입니다'] = '掲示板コメント一覧'; -$__text['등록된 서식 목록입니다'] = 'テンプレート一覧'; -$__text['등록된 서식이 없습니다.'] = 'テンプレートが存在しておりません。'; -$__text['등록된 프로필 사진을 삭제 하였습니다.'] = '個人画像を削除しました。'; -$__text['등록일자'] = '日付'; -$__text['디버그 모드 사용'] = 'Debug Mode 設定'; -$__text['디버그 모드 조절'] = 'Debug Mode 調整'; -$__text['디버그 모드를 사용합니다. 텍스트큐브의 모든 쿼리 실행 결과 및 코드의 에러가 발생하는 부분을 추적할 수 있습니다.'] = 'Debug Modeを利用:Textcubeが実行するコードやクエリの実行結果を表示'; -$__text['또는 새로운 분류를 추가합니다.'] = '新規分類作成'; -$__text['또는'] = 'または'; -$__text['또다른나'] = '自分所有'; -$__text['라이센스'] = 'ライセンス'; -$__text['로고 그림'] = '個人画像設定'; -$__text['로고를 변경하였습니다.'] = '個人画像設定を更新しました。'; -$__text['로고를 변경하지 못했습니다.'] = '個人画像設定の更新に失敗しました。'; -$__text['로고를 초기화 하였습니다.'] = '個人画像設定をリセットしました。'; -$__text['로고를 초기화합니다.'] = '個人画像設定リセット'; -$__text['로그보기'] = 'ログ表示'; -$__text['로그아웃'] = 'サインアウト'; -$__text['로그아웃하고 블로그 메인으로 이동합니다.'] = 'サインアウトしてマイブログのトップへ進みます。'; -$__text['로그인 ID'] = 'ID'; -$__text['로그인 아이디 변경'] = 'IDの変更'; -$__text['로그인 정보'] = 'サインイン情報'; -$__text['로그인 회수'] = '接続記録'; -$__text['로그인'] = 'サインイン'; -$__text['로그인된 오픈아이디의 권한으로는 수정/삭제가 불가능합니다.'] = 'サインインしたOpenIDは編集・削除権限をお持ちしてありません。'; -$__text['로딩 중..'] = 'ロード中…'; -$__text['로딩되었습니다.'] = 'ロードしました。'; -$__text['리더 데이터를 복원하고 있습니다.'] = 'RSSリーダーのデータを復元中…'; -$__text['리더 서브메뉴'] = 'RSSリーダーメニュー'; -$__text['리더 첫화면으로'] = 'RSSリーダートップへ
'; -$__text['리더 환경을 설정합니다'] = '環境設定'; -$__text['리더'] = 'RSSリーダー'; -$__text['리더를 만드는 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = 'RSSリーダー構成中にエラーが発生しました。'; -$__text['리더와 관련된 구조를 변경합니다.'] = 'RSSリーダーのデーター構成を更新します。'; -$__text['리스트 보기'] = 'リスト'; -$__text['리스트'] = '検索:記事一覧'; -$__text['리퍼러 검색어 통계'] = 'リファラキーワード統計'; -$__text['리퍼러 로그 테이블의 구조를 변경합니다.'] = 'リファラログテーブルの構成を更新します。'; -$__text['리퍼러 로그를 복원하고 있습니다.'] = 'リファラログを復元中…'; -$__text['리퍼러 통계를 복원하고 있습니다.'] = 'リファラ統計を復元中…'; -$__text['링크 관계 관리'] = '詳細情報設定'; -$__text['링크 길이'] = 'ブックマーク設定'; -$__text['링크 목록'] = 'ブックマーク一覧'; -$__text['링크 목록입니다'] = 'ブックマーク一覧'; -$__text['링크 수정'] = 'ブックマーク編集'; -$__text['링크 정보가 존재하지 않습니다.'] = 'ブックマーク情報が存在しておりません。'; -$__text['링크 정보를 삭제합니다.'] = 'ブックマーク削除'; -$__text['링크 정보를 수정합니다.'] = 'ブックマーク編集'; -$__text['링크 정보를 수정합니다'] = 'ブックマーク編集'; -$__text['링크 추가'] = 'ブックマーク作成'; -$__text['링크 카테고리 수정'] = 'ブックマーク分類設定'; -$__text['링크 카테고리 정보를 수정합니다'] = 'ブックマーク分類情報を更新します。'; -$__text['링크 카테고리 테이블을 만듭니다'] = 'ブックマーク分類テーブルを作成します。'; -$__text['링크 카테고리를 수정하고 있습니다.'] = 'ブックマーク分類を更新します。'; -$__text['링크'] = 'ブックマーク'; -$__text['링크가 삭제되었습니다.'] = 'ブックマークを削除しました。'; -$__text['링크가 차단된 이미지'] = '外部アクセスができない画像'; -$__text['링크를 %1 글자로 표시합니다.'] = 'ブックマークを %1 文字で表示'; -$__text['링크를 만들 영역을 선택해주세요'] = 'ハイパーリンクに指定する領域をご選択ください。'; -$__text['링크를 복원하고 있습니다.'] = 'ブックマークを復元中…'; -$__text['링크를 삭제하고 있습니다.'] = 'ブックマークを削除中…'; -$__text['링크를 삭제하시겠습니까?'] = 'ブックマークを削除しますか?'; -$__text['링크를 수정하고 있습니다.'] = 'ブックマークを更新中…'; -$__text['링크를 추가하고 있습니다.'] = 'ブックマークを作成中…'; -$__text['마지막 댓글로 채우기'] = '新着コメントに転換'; -$__text['마지막 로그인'] = '最近接続'; -$__text['만나는'] = 'お知り合い'; -$__text['만나본 적있는'] = '会ったことある'; -$__text['만남'] = '出会い'; -$__text['만든이'] = '製作者'; -$__text['만들기'] = '作成'; -$__text['만약 rewrite 모듈 설정을 올바르게 했는데도 모듈 사용 여부의 검사에 문제가 있는 경우 rewrite 모듈을 사용하지 않음을 선택하시고 이 부분을 건너 뛰시기 바랍니다.'] = 'rewriteモジュール設定から問題を見つからなかった場合にもエラーが発生し続けるならばrewriteモジュールの利用を解除してインストールを進んでください。'; -$__text['매력적인'] = '魅力的'; -$__text['머리말'] = '端書き'; -$__text['메인 화면으로 이동'] = 'メインページへ'; -$__text['메인메뉴'] = 'メインメニュー'; -$__text['메일 보낼 서버를 지정합니다'] = 'メールサーバー設定'; -$__text['메일 서버 설정'] = 'メールサーバー設定'; -$__text['메일 전송에 실패하였습니다.'] = 'メール送信に失敗しました。'; -$__text['메일 필터링 설정'] = 'メール拒否設定'; -$__text['메일'] = 'メール'; -$__text['메일서버 IP 주소:포트'] = 'IP:Port'; -$__text['메일서버 지정'] = '送信サーバー設定'; -$__text['메일크기가 작음'] = 'あまり小さなメール'; -$__text['명령'] = '作業'; -$__text['명령을 취소하고 이 대화상자를 닫습니다.'] = '作業を取り消し、このウィンドウを閉じます。'; -$__text['모듈 추가'] = 'モジュール作成'; -$__text['모듈'] = 'モジュール'; -$__text['모듈을 비활성화하지 못하였습니다.'] = 'モジュールの解除に失敗しました。'; -$__text['모든 글'] = '全体記事'; -$__text['모든 글과 블로그가 관리자의 소유로 옮겨집니다.'] = '除名するメンバーの全ての権限は最高管理者へ移転されます。'; -$__text['모든 만물은 책이요 그림이요 또한 거울이니'] = 'この世の被造物はみな我々にとって、いわば本や、絵や、鏡のようなものだ。'; -$__text['모든 순위를 출력합니다'] = '全体順位表示'; -$__text['모든 피드 새로고침'] = '全体フィード更新'; -$__text['모든'] = '全体'; -$__text['모르는'] = '知らない'; -$__text['모바일 인터페이스'] = 'モバイルページ設定'; -$__text['목록 한 쪽당 글 수'] = 'リスト1ページ毎の記事数'; -$__text['목록과 한 쪽당 글 수 만큼 글을 표시합니다.'] = 'リストと一緒に記事を表示'; -$__text['목록과 함께 해당되는 모든 글을 표시합니다.'] = 'リストと一緒に全体記事を表示'; -$__text['목록으로'] = 'リストへ'; -$__text['목요일'] = '木'; -$__text['문단'] = '段落'; -$__text['문자를 사용합니다.'] = '文字を利用'; -$__text['문자열 길이 조절'] = '文字列の長さを調整'; -$__text['문제가 생길 경우에는 설치된 디렉토리의 config.php를 직접 수정하셔서 복원할 수 있습니다.'] = 'エラー発生時、インストールフォルダーからconfig.phpを編集して機能復元ができます。'; -$__text['물음표가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '?記号は分類名称からご利用できません。'; -$__text['미디어 삽입'] = 'マルチメディア'; -$__text['미리 보기'] = 'プレビュー'; -$__text['미리보기'] = 'プレビュー'; -$__text['미발행'] = '非発行'; -$__text['미사용'] = '解除'; -$__text['미스크랩 포스트'] = '未スクラップ記事'; -$__text['미참여'] = '未入会'; -$__text['밑줄'] = '下線'; -$__text['바깥 글 읽기'] = 'RSSリーダー'; -$__text['바깥글 보기 (RSS 리더)를 사용합니다. 끌 경우 리더가 RSS를 읽어오는 로드가 줄어들기 때문에 서버 로드가 줄어듭니다.'] = 'RSSリーダーを利用:RSSリーダーの解除時、サーバーの転送量が減少'; -$__text['바로 가기'] = 'スタート'; -$__text['바로가기'] = 'スタート'; -$__text['박스로 둘러쌀 영역을 선택해주세요'] = 'テキストボックスに指定する領域をご選択ください。'; -$__text['받는 사람'] = '受取人'; -$__text['받은 글 제목'] = 'タイトル'; -$__text['발행 방법'] = '発行し方'; -$__text['발행'] = '発行'; -$__text['발행되었습니다. 클릭하시면 발행을 취소합니다.'] = '発行解除'; -$__text['발행되지 않았습니다. 클릭하시면 발행으로 전환합니다.'] = '発行転換'; -$__text['발행을 통해 이올린으로 보내진 게시물들의 저작권을 포함한 일체에 관한 권리는 별도의 의사표시가 없는 한 각 회원에게 있습니다. 이올린에서는 발행된 게시물을 블로거의 동의 없이 상업적으로 이용하지 않습니다. 다만 비영리적 목적인 경우는 이용이 가능하며, 또한 이올린 서비스 내의 게재권, 사용권을 갖습니다.'] = '全体利用者は自分が作成し、イオリンへ発行した記事の著作権を含む全ての権利をお持ちしております。イオリンは作成者の同意なしで発行記事を営利目的で利用しておりません。ただし、イオリンは非営利目的の利用は可能であり、全体サービスからの掲載権や利用権をお持ちします。'; -$__text['방명록 관련 조절'] = '掲示板関連設定'; -$__text['방명록 및 댓글 쓰기 권한'] = '掲示板・コメント作成権限'; -$__text['방명록 사용 권한'] = '掲示板の利用可否'; -$__text['방명록 한 쪽 당 %1개 글을 표시합니다.'] = '掲示板の1ページ毎に %1 件の記事を表示'; -$__text['방명록'] = '掲示板'; -$__text['방명록에 남긴 글에 대하여 손님이 답글을 쓰는 것을 허용합니다.'] = '掲示板から返信コメント作成の権限を設定します。'; -$__text['방명록에 대한 답글 권한'] = '掲示板返信コメント権限設定'; -$__text['방명록으로 직접 이동합니다.'] = '掲示板へ進む'; -$__text['방명록을 복원하고 있습니다.'] = '掲示板を復元中…'; -$__text['방명록을 삭제하고 있습니다.'] = '選択したコメントを削除中…'; -$__text['방명록을 삭제하지 못하였습니다'] = '選択したコメントの削除に失敗しました。'; -$__text['방명록이 삭제되었습니다.'] = 'コメント削除完了'; -$__text['방명록의 댓글'] = '掲示板のコメント'; -$__text['방문자'] = '要約統計'; -$__text['배경색'] = '背景色'; -$__text['배우자'] = 'ダンナ・ワイフ'; -$__text['백업을 저장하고 있습니다.'] = 'バックアップデータの保存中…'; -$__text['백업을 저장하지 못했습니다.'] = 'バックアップデータの保存に失敗しました。'; -$__text['백업이 저장되었습니다.'] = 'バックアップデータを保存しました。'; -$__text['백업파일 URL'] = 'バックアップデータのURL'; -$__text['백업파일 URL을 입력하십시오.'] = 'バックアップデータのURLをご入力ください。'; -$__text['백업파일 경로'] = 'バックアップデータのパス'; -$__text['백업파일 올리기.'] = 'バックアップデータのアップロード'; -$__text['백업파일에 복원할 데이터가 없습니다.'] = 'バックアップファイルにデータがありません'; -$__text['백업파일에 비정상적인 글자가 포함된 경우 복원에 실패할 수 있습니다. 비정상적인 글자를 교정하여 복원이 가능하도록 합니다. 이를 사용할 경우 복원에 많은 시간이 소요될 수 있습니다.'] = 'バックアップデータに例外文字が含まれていると復元に失敗するかもしれません。例外文字を校正し復元ができるようにします。この作業はちょっと長い時間がかかります。'; -$__text['백업파일에 포함된 비정상적인 글자를 교정합니다.'] = 'バックアップデータが含む例外文字を校正します。'; -$__text['백업파일을 가져오고 있습니다.'] = 'バックアップデータを取り込んでいます。'; -$__text['백업파일을 선택하십시오.'] = 'バックアップデータをご選択ください。'; -$__text['백업파일을 올리고 있습니다.'] = 'バックアップデータのアップロード中であります。'; -$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.'] = 'バックアップデータで復元を始まります。バックアップ時に添付ファイルを含めたなら一緒に復元させます。'; -$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.
이전 버전으로부터의 데이터도 복원을 통해 가져올 수 있습니다.'] = 'バックアップファイルでデータを復元します。
バックアップ時に添付ファイルを含めたなら一緒に復元させます。Textcubeクラシックからのデータも復元で取り込めます。'; -$__text['백업파일을 자신의 하드디스크로부터 직접 선택하여 데이터베이스를 복원합니다. 백업파일의 용량이 업로드 허용용량을 초과하지 않는지 주의하십시오.'] = 'バックアップデータをローカルシステムからアップロードしてデータベースを復元します。バックアップデータがサーバーのアップロード制限値を超過していないか確認してください。'; -$__text['백업파일을 저장할 공간에 권한이 없습니다.'] = 'バックアップデータを保存する権限をお持ちしておりません。'; -$__text['백업파일을 확인하고 있습니다.'] = 'バックアップデータの確認中です…'; -$__text['백업파일의 %1번째 줄이 올바르지 않습니다.'] = 'バックアップデータの %1 行が正しい形式ではありません。'; -$__text['백업파일의 크기가 업로드 허용 용량을 초과하는 경우, FTP 등을 이용하여 계정의 홈페이지에 직접 업로드한 후 이 파일의 위치를 지정하여 데이터베이스를 복원할 수 있습니다.'] = 'バックアップデータがサーバーのアップロード制限値を超過する場合、FTPなどで任意の場所へアップロードしてからそのURLを入力してデータ復元を続けます。'; -$__text['백업파일이 손상되었거나 가져올 수 없습니다.'] = 'バックアップデータが破損されたか取り込めません。'; -$__text['백업파일이 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のバックアップデータです。'; -$__text['버전 %1'] = 'Ver. %1'; -$__text['버전 검사'] = '版本確認'; -$__text['버전'] = '版本'; -$__text['버전업 체크를 위한 파일을 생성합니다. 지금 생성하시겠습니까?'] = '更新事項チェックのためのファイルを作成します、よろしいですか?'; -$__text['번호 매긴 리스트'] = '段落番号'; -$__text['범위설정'] = '情報閲覧設定'; -$__text['변경 중'] = '更新中…'; -$__text['변경된 1차 블로그 주소로 이동합니다'] = '更新された1次ブログURLへ進みます。'; -$__text['변경된 2차 블로그 주소로 이동합니다'] = '更新された2次ブログURLへ進みます。'; -$__text['변경된 기본 블로그 도메인으로 이동합니다.'] = '更新されたデフォルトURLへ進みます。'; -$__text['변경된 블로그 주소로 이동합니다'] = '更新されたブログURLへ進みます。'; -$__text['변경된 스타일이 아직 저장되지 않았습니다.\n저장하시겠습니까?'] = '更新したスタイルはまだ保存しておりません。\n保存しますか?'; -$__text['변경시 텍스트큐브의 동작에 큰 영향을 줄 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.'] = 'このファイルの編集や更新はTextcubeを起動不可能状態にさせる可能性があります。'; -$__text['변경하고 있습니다.'] = '更新中…'; -$__text['변경하고자 하는 비밀번호 또는 API키를 입력해 주십시오.'] = '更新しようとするパスワード、またはAPIキーをご入力ください。'; -$__text['변경하기'] = '更新'; -$__text['변경하지 못했습니다.'] = '更新に失敗しました。'; -$__text['변경했습니다.'] = '更新しました。'; -$__text['별칭을 입력해 주십시오.'] = 'ハンドルネームをご入力ください。'; -$__text['별표'] = 'スターマーク'; -$__text['별표를 줍니다.'] = 'スターマーク表示'; -$__text['별표를 지웁니다.'] = 'スターマーク解除'; -$__text['보기'] = 'このブログへ進む'; -$__text['보내는 사람'] = '送信'; -$__text['보낸 글 제목'] = 'タイトル'; -$__text['보낸 주소'] = '着信先'; -$__text['보낼 메일 서버 설정'] = '送信サーバー設定'; -$__text['보호 패스워드를 설정합니다.'] = '保護パスワードを設定します。'; -$__text['보호'] = '保護'; -$__text['보호글'] = '保護記事'; -$__text['보호글에 비밀번호를 설정합니다.'] = '保護記事にパスワードを設定します。'; -$__text['보호글의 비밀번호를 변경하지 못했습니다.'] = '保護記事のパスワードの更新に失敗しました。'; -$__text['보호글인 상태에서 한 번 더 아이콘을 눌러 비밀번호를 설정합니다.'] = '保護記事のパスワードを設定'; -$__text['보호된 글'] = '保護記事'; -$__text['보호된 글입니다'] = '保護記事であります。'; -$__text['보호설정'] = '保護設定'; -$__text['복구'] = '復元'; -$__text['복원 위치를 준비하고 있습니다.'] = '復元位置を準備しております。'; -$__text['복원'] = '復元'; -$__text['복원을 위하여 외부에서 백업 파일에 접근하려면 아래의 주소를 이용하세요.'] = 'サーバー外部からデータ復元のためバックアップデータへ接近時、下記のURLで接近してください。'; -$__text['복원하기'] = '復元'; -$__text['복원하지 못했습니다.'] = '復元に失敗しました。'; -$__text['본문 테이블에 별표 및 작성 중 글 표시를 위한 필드를 추가합니다.'] = '本文テーブルにスターマークや作成中の記事を表示するため新規フィールドを作成します。'; -$__text['본문 테이블에 작성자 정보를 위한 필드를 추가합니다.'] = '本文テーブルに作成者情報フィールドを挿入します。'; -$__text['본문 테이블에 태그 검색 향상을 위한 인덱스를 추가합니다.'] = '本文テーブルにタグ検索向上のためのインデックスを挿入します。'; -$__text['본문 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '本文テーブルのインデックスを更新します。'; -$__text['본문 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '本文テーブルのフィールド名称を更新します。'; -$__text['본문 필터링'] = '本文拒否'; -$__text['본문'] = '本文'; -$__text['본문에 내용이 있습니다. 서식이 현재 본문 내용을 덮어쓰게 됩니다. 계속하시겠습니까?'] = '作成中の内容が存在するため選択したテンプレートが作成内容に上書きされます、よろしいですか?'; -$__text['본문을 입력해 주십시오.'] = '本文をご入力ください。'; -$__text['부모'] = '親'; -$__text['부분공개'] = '部分公開'; -$__text['분'] = '分'; -$__text['분류 관리 및 설정'] = '分類設定'; -$__text['분류 관리'] = '分類設定'; -$__text['분류 길이'] = '分類設定'; -$__text['분류 디자인을 변경합니다'] = '分類設定を更新'; -$__text['분류 삭제'] = '分類削除'; -$__text['분류 선택 시'] = '分類の選択時'; -$__text['분류 스킨 선택'] = '分類のテーマ設定'; -$__text['분류 없음'] = '分類なし'; -$__text['분류 전체보기'] = '全体分類'; -$__text['분류 테이블의 라벨 필드 속성을 변경합니다.'] = '分類テーブルのラベルフィールドの属性を更新します。'; -$__text['분류 테이블의 우선순위 필드명을 변경합니다.'] = '分類テーブルの優先順位フィールド名称を更新します。'; -$__text['분류 테이블의 이름 필드 속성을 변경합니다.'] = '分類テーブルの名前フィールドの属性を更新します。'; -$__text['분류'] = '分類'; -$__text['분류는 2단까지 허용됩니다.'] = '分類は2段階まで設定できます。'; -$__text['분류를 %1 글자로 표시합니다.'] = '分類を %1 文字で表示'; -$__text['분류를 관리합니다'] = '分類設定'; -$__text['분류를 변경하지 못했습니다.'] = '分類の変更に失敗しました。'; -$__text['분류를 복원하고 있습니다.'] = '分類を復元中…'; -$__text['분류없음'] = '分類なし'; -$__text['분류에 등록된 글이 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '分類に作成された記事があるので削除できません。'; -$__text['분류의 글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '分類の記事の情報を再計算して保存します。'; -$__text['분야'] = '分野'; -$__text['분야가 같은'] = '同分野'; -$__text['불러 왔습니다.'] = '取り込みました。'; -$__text['불러오고 있습니다'] = '取り込んでいます。'; -$__text['불러오는 중..'] = 'ロード中…'; -$__text['불러오지 못했습니다'] = '取り込みに失敗しました。'; -$__text['불러왔습니다.'] = '取り込みました。'; -$__text['블로그 API 사용 여부'] = 'BlogAPIの利用可否'; -$__text['블로그 API 용 비밀번호'] = 'BlogAPI用のパスワード'; -$__text['블로그 API 주소 도우미'] = 'BlogAPIマネジャー'; -$__text['블로그 ID'] = 'ブログID'; -$__text['블로그 공개 설정 변경 허용'] = '非公開ブログ設定権限'; -$__text['블로그 공개 정도'] = 'ブログ接近制限'; -$__text['블로그 공개 정도를 설정합니다.'] = 'ブログの接近制限を設定します。'; -$__text['블로그 공개 정책을 설정합니다'] = 'ブログ公開設定'; -$__text['블로그 구분자'] = '識別子'; -$__text['블로그 권한 설정 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = 'ブログ権限設定からエラーが発生しました。'; -$__text['블로그 글을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '記事は1ページ毎に %1 件表示'; -$__text['블로그 로고 및 파비콘'] = '個人画像・Favicon'; -$__text['블로그 로그인 암호가 초기화되었습니다. 이 이메일에 로그인할 수 있는 인증 정보가 포함되어 있습니다.'] = 'サインインパスワードをリセットしました。このメールはサインイン認証情報を含めております。'; -$__text['블로그 로그인 암호가 초기화되었습니다.'] = 'サインインパスワードをリセットしました。'; -$__text['블로그 로그인을 위한 임시 암호가 생성 되었습니다. 이 이메일에 로그인할 수 있는 인증 정보가 포함되어 있습니다.'] = 'サインイン用の任意パスワードが作成されました。このメールはサインイン認証情報を含めております。'; -$__text['블로그 메인으로 이동합니다.'] = 'マイブログのトップへ進みます。'; -$__text['블로그 목록'] = 'ブログ情報'; -$__text['블로그 바로가기'] = 'マイブログへ'; -$__text['블로그 보기'] = 'このブログへ進む'; -$__text['블로그 삭제'] = 'ブログ削除'; -$__text['블로그 삭제에 실패하였습니다.'] = '選択したブログの削除に失敗しました。'; -$__text['블로그 삭제중'] = '選択ブログ削除中…'; -$__text['블로그 설명'] = 'ブログ説明 '; -$__text['블로그 설명을 변경하지 못했습니다.'] = 'ブログ説明の更新に失敗しました。'; -$__text['블로그 설정 불러오기 속도를 개선하기 위하여 블로그 설정 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = 'ブログの反応速度改善のため設定テーブルのインデックス設定を更新します。'; -$__text['블로그 설정 테이블과 사용자 설정 테이블의 구조를 변경합니다.'] = 'ブログ設定テーブルと利用者設定テーブルの構成を更新します。'; -$__text['블로그 설정 테이블에 RSS 공개 정도 설정 필드를 추가합니다.'] = 'ブログ設定テーブルのRSS公開ルールフィールドを作成します。'; -$__text['블로그 설정 테이블의 시간대 필드 속성을 변경합니다.'] = 'ブログ設定テーブルのタイムゾーンフィールド属性を更新します。'; -$__text['블로그 설정 테이블의 언어 필드 속성을 변경합니다.'] = 'ブログ設定テーブルの言語フィールド属性を更新します。'; -$__text['블로그 설정을 복원하고 있습니다.'] = '環境設定を復元中…'; -$__text['블로그 소유자'] = 'ブログ管理者'; -$__text['블로그 소유자만 테이블을 관리할 수 있습니다.'] = 'テーブルの管理権限はブログ管理者のみお持ちしております。'; -$__text['블로그 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = 'タイムゾーンの更新に失敗しました。'; -$__text['블로그 식별자'] = '識別子'; -$__text['블로그 식별자가 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のブログ識別子です。'; -$__text['블로그 식별자는 영문으로 입력하셔야 합니다.'] = '識別子は英数でご入力ください。'; -$__text['블로그 아이콘'] = 'アイコン'; -$__text['블로그 아이콘은 댓글과 방명록에서 사용됩니다. 크기는 16×16 이상, 48×48 이하까지 지원합니다.'] = 'アイコンはコメントや掲示板から利用します。
サイズは16x16から48x48(Pixel)までに設定してください。'; -$__text['블로그 아이콘을 변경하였습니다.'] = 'アイコンを更新しました。'; -$__text['블로그 아이콘을 변경하지 못했습니다.'] = 'アイコンの更新に失敗しました。'; -$__text['블로그 아이콘을 초기화 하였습니다.'] = 'アイコン設定をリセットしました。'; -$__text['블로그 아이콘을 초기화합니다.'] = 'アイコン設定リセット'; -$__text['블로그 언어'] = '言語設定'; -$__text['블로그 언어를 변경할 수 없습니다.'] = '言語設定の更新に失敗しました。'; -$__text['블로그 언어와 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = '言語設定とタイムゾーンの更新に失敗しました。'; -$__text['블로그 이미지 및 아이콘을 설정합니다'] = '画像情報設定'; -$__text['블로그 정보'] = 'ブログの情報'; -$__text['블로그 정보를 보여주는 패널을 사용합니다'] = 'パネル表示'; -$__text['블로그 제목'] = 'タイトル'; -$__text['블로그 제목을 변경하지 못했습니다.'] = 'タイトルの更新に失敗しました。'; -$__text['블로그 주소 예시'] = 'ブログ アドレスの例'; -$__text['블로그 주소(%1)를 현재 아이디와 연결된 오픈아이디 중 하나에 위임하여 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = 'ブログアドレス(%1)をOpenIDアカウントとして利用できます。(管理者権限付与設定)'; -$__text['블로그 주소'] = 'URL'; -$__text['블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のURLです。'; -$__text['블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = 'URLの更新に失敗しました。'; -$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용'] = 'ブログアドレスをOpenIDとして利用'; -$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하기'] = 'ブログアドレスをOpenIDとして利用'; -$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않습니다.'] = 'ブログアドレスをOpenIDとして利用しません。'; -$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않음'] = 'ブログアドレスをOpenIDとして利用しない'; -$__text['블로그 태그'] = 'ブログタグ'; -$__text['블로그 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '統計情報を復元中…'; -$__text['블로그 파비콘이 하루에 소모하는 트래픽을 제한합니다. 단위는 Megabyte 입니다.'] = 'Faviconの転送量制限(MB)'; -$__text['블로그 표시설정'] = '表示設定'; -$__text['블로그 표지 위젯 플러그인은 블로그의 첫 화면이나 표지 화면에 출력되는 위젯을 추가해 줍니다.'] = 'そして、メタページウィジェットはブログのメタページから表示するされるプラグインのことです。
'; -$__text['블로그 표지 위젯'] = 'メタページウィジェット'; -$__text['블로그 표지를 관리합니다'] = 'メタページ管理'; -$__text['블로그 플러그인'] = 'ブログプラグイン'; -$__text['블로그 화면으로'] = 'マイブログのトップへ
'; -$__text['블로그/관리자 기능'] = 'ブログ・管理者用プラグイン'; -$__text['블로그'] = 'ブログ'; -$__text['블로그가 공개되지 않은 상태이기 때문에 발행할 수 없습니다.'] = '非公開ブログに設定されているので記事の発行が不可能であります。'; -$__text['블로그가 존재하지 않거나, 블로그의 소유자가 전체 관리자가 아닙니다.'] = '存在していないブログ、またはブログの管理者が最高管理者権限をお持ちしておりません。'; -$__text['블로그로 이동'] = 'マイブログへ'; -$__text['블로그를 준비해 두었습니다.\n지금 바로 입주하실 수 있습니다.'] = 'ブログが用意されております。\n今すぐからご利用できます。'; -$__text['블로그를 추가하지 못했습니다.'] = '新規ブログ作成に失敗しました。'; -$__text['블로그에 다양한 기능을 더해보세요. 원하는 기능이 든 아이콘을 눌러주면 바로 블로그의 기능이 업그레이드 됩니다.'] = 'プラグインでTextcubeの機能追加ができます。ここからプラグインの利用可否を設定します。'; -$__text['블로그에 등록된 플러그인의 설정사항을 복원 및 백업 할수 있습니다. 플러그인을 \'사용중\'으로 해놓은 것들만 백업 대상이 됩니다.
플러그인 각각의 설정값을 그대로 복원 및 백업 할수 있습니다. 텍스트큐브 v1.5 버전 이상에서만 사용할 수 있고, 복원하시려면 적어도 \'플러그인 설정 관리\' 플러그인은
사용중으로 되어 있어야 합니다. 플러그인 설정 데이터 초기화 하시기 전에 반드시 백업 하시기 바랍니다.'] = '現在利用中のプラグインの設定の復元・バックアップができます。Textcube1.5以上から利用ができて、復元のためにはこのプラグイン設定マネジャーを利用中に転換してください。また、プラグイン設定データのリセットの前には必ずバックアップをしてください。'; -$__text['블로그에 아이디가 있는 경우만 접근할 수 있도록 합니다.'] = 'アカウント所有者'; -$__text['블로그에 적용하기 원하시는 스킨의 적용 버튼을 누르면 스킨이 블로그에 반영됩니다.'] = '利用するテーマの「適用」ボタンをクリックすると選択テーマの利用を始めます。'; -$__text['블로그에 표시되는 값들을 변경합니다'] = '詳細出力設定'; -$__text['블로그에 표시되는 메세지의 언어를 설정합니다. 달력이나 댓글 입력창에 적용됩니다.'] = 'ブログの言語を設定します。コメント作成やカレンダーから表示します。'; -$__text['블로그에서 사용할 시간대를 설정합니다.'] = 'タイムゾーンを設定します。'; -$__text['블로그의 기본 스킨을 정합니다. 반드시 존재하는 스킨의 디렉토리 이름이어야 합니다.'] = 'デフォルトテーマ設定:正しいテーマフォルダー名称をご入力ください。'; -$__text['블로그의 기본 정보를 설정합니다'] = '基本情報設定'; -$__text['블로그의 사이드바 구성을 변경할 수 있습니다. 사이드바는 블로그 화면에서 양 옆이나 위아래에 표시되는 메뉴가 있는 부분을 말합니다. 사이드바에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 자유로운 위치 이동을 할 수 있습니다.'] = 'ブログのサイドバーを構成します。サイドバーはブログからメニューが表示されるパートであります。サイドバーに新しい要素の追加・削除ができて、位置設定もご自由であります。'; -$__text['블로그의 표지 구성을 변경할 수 있습니다.'] = 'ブログのメタページを構成します。'; -$__text['비공개 글'] = '非公開記事'; -$__text['비공개'] = '非公開'; -$__text['비공개로 변경합니다.'] = '非公開転換'; -$__text['비공개로 변경합니다'] = '非公開転換'; -$__text['비밀 댓글'] = '非公開コメント'; -$__text['비밀 댓글입니다'] = '非公開コメント'; -$__text['비밀글로 등록'] = '非公開コメント'; -$__text['비밀글의 작성자만 읽을 수 있는 댓글입니다.'] = '非公開コメントの作成者のみにこのコメントが表示されます。'; -$__text['비밀방문자'] = '非公開希望'; -$__text['비밀번호 변경'] = 'パスワード変更'; -$__text['비밀번호 확인'] = 'パスワード再入力'; -$__text['비밀번호'] = 'パスワード'; -$__text['비밀번호가 일치하지 않습니다.'] = 'パスワードが一致しません。'; -$__text['비밀번호는 6자리 이상입니다.'] = 'パスワードは6文字以上でご入力ください。'; -$__text['비밀번호는 최소 6자 이상이어야 합니다.'] = 'パスワードは6文字以上でご入力ください。'; -$__text['비밀번호는 최소 6자 이상이어야 합니다'] = 'パスワードは6文字以上でご入力ください。'; -$__text['비밀번호를 변경하시겠습니까?'] = 'パスワードを変更しますか?'; -$__text['비밀번호를 입력해 주십시오.'] = 'パスワードをご入力ください。'; -$__text['비어 있는 블로그 설명'] = 'ブログ説明をご入力ください。'; -$__text['비어 있는 타이틀'] = 'タイトルをご入力ください。'; -$__text['비우기에 실패하였습니다.'] = '空くことに失敗しました。'; -$__text['비정상적인 데이터를 교정합니다.
동적인 캐쉬 데이터는 재계산하여 저장합니다.'] = '例外データを校正します。
動的キャッシュデータは再計算して保存します。'; -$__text['사용 가능한 운영 방법은 다음과 같습니다. 선택하여 주십시오.'] = '運営ルールを下記からご選択ください。'; -$__text['사용 불가능한 판번호'] = '利用不可の版本'; -$__text['사용 안함'] = '利用しない'; -$__text['사용가능한 스킨들의 목록입니다'] = 'テーマ一覧'; -$__text['사용여부'] = '利用可否'; -$__text['사용자 ID'] = 'ID'; -$__text['사용자 로고'] = 'メンバー画像'; -$__text['사용자 목록'] = 'メンバー情報'; -$__text['사용자 삭제'] = 'メンバー除名'; -$__text['사용자 삭제에 실패하였습니다.'] = 'メンバー除名に失敗しました。'; -$__text['사용자 삽입 이미지'] = '添付画像'; -$__text['사용자 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = 'ユーザーインターフェーステーブルのフィールド属性を更新します。'; -$__text['사용자 설정값과 관련된 구조를 변경합니다'] = 'ユーザーインターフェース構成設定を更新します。'; -$__text['사용자 이름 누락 정보를 보완합니다.'] = '利用者名称フィールドから抜けた情報を補完します。'; -$__text['사용자 정보'] = 'メンバー情報'; -$__text['사용자 제외'] = 'メンバー除名'; -$__text['사용자 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = 'メンバーテーブルの未使用フィールドを削除します。'; -$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다.'] = 'ユーザーインターフェース設定を復元中…'; -$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다'] = 'ユーザーインターフェース設定を復元中…'; -$__text['사용자'] = 'メンバー'; -$__text['사용자를 추가하지 못했습니다.'] = '新規メンバー作成に失敗しました。'; -$__text['사용중'] = '利用中'; -$__text['사용중이 아닌 플러그인/모듈'] = '解除プラグイン・モジュール'; -$__text['사용중인 스킨이 사이드바 기능을 지원하지 않습니다.'] = '利用中のテーマがサイドバーを対応しておりません。'; -$__text['사용중인 스킨이 표지를 지원하지 않습니다.'] = '利用中のテーマがメタページを対応しておりません。'; -$__text['사용중인 표지 플러그인이 없습니다.'] = 'メタページウィジェットを利用しておりません。'; -$__text['사용중인 플러그인/모듈'] = '利用中のプラグイン・モジュール'; -$__text['사용중인 플러그인'] = '利用中のプラグイン'; -$__text['사용하지 않는 플러그인'] = '解除プラグイン'; -$__text['사이드바 구성을 변경합니다'] = 'サイドバー構成'; -$__text['사이드바 기능을 관리합니다'] = 'サイドバーの機能設定'; -$__text['사이드바 변경'] = 'サイドバー'; -$__text['사이드바 위젯'] = 'サイドバー設定'; -$__text['사이드바 플러그인'] = 'サイドバープラグイン'; -$__text['사이드바'] = 'サイドバー'; -$__text['사이드바로 바로 가기'] = 'サイドバー設定ページへ'; -$__text['사이드바에 선택된 모듈의 기능을 추가합니다.'] = 'サイドバーに選択されたモジュールの機能を作成します。'; -$__text['사이드바의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = 'サイドバーの機能をデフォルト設定にリセットします。'; -$__text['사이트 이름'] = 'サイト名称'; -$__text['사이트 주소'] = 'URL'; -$__text['사이트를 연결합니다.'] = 'このサイトへ進みます。'; -$__text['사이트명'] = 'サイト名称'; -$__text['삭제 대기중인 걸린글입니다'] = '削除待機中のトラックバック'; -$__text['삭제 대기중인 댓글 목록입니다'] = '削除待機中のコメント'; -$__text['삭제 이후에는 복원이 불가능합니다.'] = '削除した情報は復元しにくいです、よろしいですか?'; -$__text['삭제 하시겠습니까?'] = '削除します、よろしいですか?'; -$__text['삭제: 본 계정과의 관계를 끊습니다.'] = '削除:すべての権限を解除します。'; -$__text['삭제'] = '削除'; -$__text['삭제되는 기존 사용자의 글은 전부 관리자의 글로 변환됩니다.'] = '除名するメンバーの記事は最高管理者の記事に変更されます。'; -$__text['삭제되었습니다.'] = '削除しました。'; -$__text['삭제된 파일 보기 설정'] = '削除ファイル表示設定'; -$__text['삭제하고자 하는 테이블을 선택하여 주십시오.'] = '削除するテーブルをご選択ください。'; -$__text['삭제하기'] = '削除'; -$__text['삭제하시겠습니까?'] = '削除しますか?'; -$__text['삭제하였습니다.'] = '削除しました。'; -$__text['삭제하지 못했습니다.'] = '削除に失敗しました。'; -$__text['삭제할 파일을 선택해 주십시오\t'] = '削除するファイルをご選択ください。\t'; -$__text['삭제할 파일이 없습니다. 다시 시도하세요'] = '削除するファイルが存在しておりません。もう一度試してください。'; -$__text['삭제합니다.'] = '削除'; -$__text['삽입하기'] = '挿入'; -$__text['상태'] = '状態'; -$__text['새 글 쓰기'] = '記事作成'; -$__text['새 글을 쓰거나 아래의 서식들 중 하나를 선택하여 글을 쓸 수 있습니다. 서식은 자유롭게 작성하여 저장할 수 있습니다.'] = '新規記事の作成時に次のリストからテンプレートの選択ができます。'; -$__text['새 글을 씁니다'] = '新規記事作成'; -$__text['새 댓글'] = '新着コメント'; -$__text['새 데이터베이스 테이블'] = '新規データベーステーブル'; -$__text['새 블로그 만들기'] = '新規ブログ作成'; -$__text['새 블로그 생성'] = '新規ブログ作成'; -$__text['새 사용자 등록'] = '新規メンバー作成'; -$__text['새 창으로'] = '新しいウィンドウ
'; -$__text['새글 쓰기'] = '新規記事作成'; -$__text['새로 등록된 댓글입니다.'] = '新着コメント'; -$__text['새로운 rewrite 엔진을 사용하기 위하여 .htaccess 를 재작성합니다.'] = '新規rewriteモジュールの利用のため .htaccessファイルを更新します。'; -$__text['새로운 링크를 추가합니다'] = '新規ブックマーク作成'; -$__text['새로운 메시지가 없습니다'] = '新しいメッセージが存在しておりません。'; -$__text['새로운 블로그가 추가되었습니다.'] = '新規ブログ作成完了'; -$__text['새로운 비밀번호'] = '新しいパスワード'; -$__text['새로운 사람을 블로그의 필자로 초대합니다. 초대장은 이메일을 통하여 발송됩니다. 메일 주소가 이미 블로그 서비스에 등록되어 있는 경우, 그 사용자에게 이 블로그의 필진 권한을 추가합니다. 사용자가 존재하지 않는 경우에는 새로운 사용자를 자동으로 등록하고 초대장을 발송합니다. 초대된 사람에게는 기본적으로 글쓰기 권한이 부여됩니다.'] = '新規メンバーを招待します。招待状はメールで送信されます。新規メンバーの場合、招待された新規メンバーはメンバー作成と一緒に投稿者権限が付与されます。既登録メンバーの場合、投稿者権限を付与してます。'; -$__text['새로운 사람을 블로그의 필진으로 초대합니다'] = '新規メンバー招待'; -$__text['새로운 사용자가 추가되었습니다.'] = '新規メンバー作成完了'; -$__text['새로운 스킨을 선택하면 이전 스킨에 적용된 출력 설정들과 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = 'テーマを変更すると利用中のサイドバーの設定がリセットされます、\nよろしいですか?'; -$__text['새로운 테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '新規テーブル識別子が正しくない形式です。またご入力ください。'; -$__text['새로운 텍스트큐브를 설정합니다'] = '新規Textcubeを設定します。'; -$__text['새로운 프로필 사진을 저장 했습니다.'] = '新規個人画像を保存しました。'; -$__text['새창'] = '新しいウィンドウ'; -$__text['색동'] = 'メタページ'; -$__text['생활반경'] = '生活'; -$__text['서버 저장 또는 다운로드를 선택하여 백업하세요.'] = 'バックアップ方法をご選択ください。'; -$__text['서버'] = 'サーバー'; -$__text['서버에 %1에 백업한 파일이 존재합니다.'] = 'サーバーに %1の頃に保存したバックアップデータが存在しております。'; -$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다. 삭제후 복원에는 이 파일을 이용하실 수 있습니다.'] = 'サーバーに %1の頃に保存したバックアップデータが存在しております。このデータを復元に利用できます。'; -$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다.'] = 'サーバーに %1頃に保存したバックアップデータが存在しております。'; -$__text['서버에 백업파일을 저장하여 복원에 사용할 수 있습니다.'] = 'サーバーにバックアップを保存して復元に利用できます。'; -$__text['서버에 저장'] = 'サーバーに保存'; -$__text['서버에 저장된 백업파일.'] = 'サーバーに保存されたバックアップデータ'; -$__text['서브메뉴 : %1'] = 'サブメニュー:%1'; -$__text['서브메뉴'] = 'サブメニュー'; -$__text['서비스 기능을 조정합니다'] = '総合機能設定'; -$__text['서비스 리소스 경로'] = 'サービス'; -$__text['서비스 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = 'サービス設定テーブルのフィールド属性を更新します。'; -$__text['서비스 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = 'サービス設定のためのテーブルを作成します。'; -$__text['서비스'] = '総合機能設定'; -$__text['서비스관리'] = '総合機能設定'; -$__text['서식 목록'] = 'テンプレート一覧'; -$__text['서식 선택'] = 'テンプレート選択'; -$__text['서식'] = 'テンプレート'; -$__text['서식을 반영하였습니다.'] = 'テンプレートを適用しました。'; -$__text['서식이름'] = 'テンプレート名称'; -$__text['선택되지 않은 글자색'] = '基本項目(フォント)'; -$__text['선택되지 않은 배경색'] = '基本項目(背景)'; -$__text['선택된 걸린글 기록을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択した受信履歴を削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 걸린글을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したトラックバックを復元します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したトラックバックを削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 걸린글을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したトラックバックを削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 걸린글을 휴지통으로 옮깁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したトラックバックを削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択した記事や画像ファイルを完全に削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 글걸기 기록을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択した送信履歴を削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 글걸기를 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したトラックバックを削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 글자색'] = '選択項目(フォント)'; -$__text['선택된 댓글 또는 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 댓글 및 방명록을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを復元します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 댓글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 모듈을 표지에 추가합니다.'] = '選択したモジュールをメタページから表示します。'; -$__text['선택된 목록을 필터링에서 제외합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択した項目を拒否リストから除きます、よろしいですか?'; -$__text['선택된 방명록 글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを削除します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 배경색'] = '選択項目(背景)'; -$__text['선택된 블로그 삭제'] = '選択ブログ削除'; -$__text['선택된 블로그가 삭제되었습니다.'] = '選択したブログの削除に成功しました。'; -$__text['선택된 블로그를 삭제합니다.'] = '選択したブログを削除します。'; -$__text['선택된 사용자 삭제'] = '選択メンバー除名'; -$__text['선택된 사용자를 삭제합니다.'] = '選択したメンバーを除名します。'; -$__text['선택된 사용자를 정말 삭제하시겠습니까?'] = '選択したメンバーを除名します、よろしいですか?'; -$__text['선택된 테이블을 삭제하고 있습니다.'] = '選択したテーブルを削除中…'; -$__text['선택사항'] = 'オプション'; -$__text['선택하세요'] = 'ご選択ください。'; -$__text['선택하신 스킨이 존재하지 않습니다. 다른 스킨을 선택해 주시기 바랍니다.'] = '選択したテーマが存在しておりません。他のテーマをご選択ください。'; -$__text['선택하신 옵션은 %1 파일을 처음 설치할 때의 값으로 되돌립니다.'] = '選択事項は %1 ファイルの設定をリセットします。'; -$__text['선택하신 조건을 적용할 수 없었습니다.'] = '選択事項の適用に失敗しました。'; -$__text['선택한 걸린글을'] = '選択したトラックバックを'; -$__text['선택한 글을 수정합니다'] = '記事編集'; -$__text['선택한 글을'] = '選択記事の'; -$__text['선택한 댓글을'] = '選択コメントの'; -$__text['선택한 두개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '選択した2つのファイルを中央に揃えます。'; -$__text['선택한 링크를 삭제합니다.'] = '削除'; -$__text['선택한 세개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '選択した3つのファイルを中央に揃えます。'; -$__text['선택한 알림을'] = '選択したトラッカーを'; -$__text['선택한 파일을 글에 삽입합니다. 문단의 모양에 영향을 주지 않습니다.'] = '選択したファイルを挿入します。段落のスタイルに影響を与えません。'; -$__text['선택한 파일을 글의 오른쪽에 정렬합니다.'] = '選択したファイルを右側に揃えます。'; -$__text['선택한 파일을 글의 왼쪽에 정렬합니다.'] = '選択したファイルを左側に揃えます。'; -$__text['선택한 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '選択したファイルを中央に揃えます。'; -$__text['설명'] = '説明'; -$__text['설정 값이 없습니다.'] = '設定値がありません。'; -$__text['설정 테이블에 블로그 언어 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '設定テーブルに言語設定のためのフィールドを作成します。'; -$__text['설정 파일: OK (경고: "%1" 파일을 덮어 쓰게 됩니다.)'] = '設定ファイル: OK (警告: "%1"に上書きします。)'; -$__text['설정 파일'] = '設定ファイル'; -$__text['설정'] = '設定'; -$__text['설정을 변경했습니다.'] = '設定更新に成功しました。'; -$__text['설정을 저장하고 있습니다.'] = '設定データの保存中…'; -$__text['설치 요구 사항을 확인하고 있습니다.'] = 'インストールに必要な事項を確認中…'; -$__text['설치된 자투리 플러그인입니다'] = '既にインストールされたパネルウィジェットです。'; -$__text['설치된 플러그인 경로'] = 'プラグインのインストールパス'; -$__text['설치된 플러그인 목록입니다'] = 'プラグイン一覧'; -$__text['설치완료'] = 'インストール完了'; -$__text['성공'] = '成功'; -$__text['성공적으로 교정되었습니다.'] = '校正に成功しました。'; -$__text['성공적으로 변경했습니다.'] = '更新に成功しました。'; -$__text['성공적으로 복원되었습니다.'] = '復元に成功しました。'; -$__text['성공적으로 이주되었습니다.'] = '引越しに成功しました。'; -$__text['성공적으로 최적화 되었습니다.'] = '最適化に成功しました。'; -$__text['세로'] = '縦'; -$__text['세번째 오브젝트'] = 'Object #3'; -$__text['세번째 이미지'] = '画像 #3'; -$__text['세부 설정'] = '詳細設定'; -$__text['세션 디버그 모드 사용'] = 'Session Debug Mode設定'; -$__text['세션 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 현재 사용중인 세션에 대한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = 'Session Debug Modeを利用:現在セッションの詳細情報を表示'; -$__text['세션 타임 아웃까지의 시간을 설정합니다. 단위는 초입니다.'] = 'Session Timeout時間設定(秒)'; -$__text['세션 타임아웃'] = 'Session Timeout'; -$__text['세션 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = 'セッションテーブルのフィールド属性を更新します。'; -$__text['센터'] = 'スタート'; -$__text['센터로 바로 가기'] = 'スタートページへ'; -$__text['센터로 이동합니다.'] = 'スタートページへ'; -$__text['소스를 포함한 소프트웨어에 포함된 모든 저작물(이하, 텍스트큐브)의 저작권자는 Needlworks / TNF 입니다.'] = 'ソースコードを含める全体項目(以下、Textcube)の著作権はNeelworks/TNFからお持ちしております。'; -$__text['소유자 계정에 연결된 오픈아이디 목록'] = '管理者用OpenID'; -$__text['소유자 계정에 연결된 오픈아이디가 없습니다'] = '管理者用のOpenIDが存在しておりません。'; -$__text['소유자 계정에 오픈아이디 연결하기'] = '管理者権限付与設定'; -$__text['소유자 변경'] = 'ブログ管理者変更'; -$__text['소유자'] = 'ブログ管理者'; -$__text['소유자가 변경되었습니다. \r\n기존의 소유자는 관리자로 변경되었습니다.'] = 'ブログの管理者を変更しました。\r\n既存のブログ管理者は一般メンバーに権限が変更されます。\r\nただし、管理者権限は維持します。'; -$__text['소유자를 변경하지 못했습니다.'] = 'ブログ管理者の変更に失敗しました'; -$__text['소통 기록'] = '送受信履歴'; -$__text['소통'] = '送受信履歴'; -$__text['속성'] = '属性'; -$__text['손님이 글쓰기 허용'] = '利用'; -$__text['손님이 댓글을 쓰는 것을 허용합니다.'] = '利用'; -$__text['수요일'] = '水'; -$__text['수정'] = '編集'; -$__text['수정된 스킨을 사용중입니다. 새로운 스킨을 선택하면 수정된 스킨의 내용과 스킨에 적용된 출력 설정, 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = '利用中のテーマは編集されたものです。テーマを変更すると適用中のサイドバーの設定がリセットされます、\nよろしいですか?'; -$__text['수정이 실패하였습니다.'] = '更新に失敗しました。'; -$__text['수정하기'] = '編集'; -$__text['수정한 파일은 내려받기 링크를 통해 다운로드 할 수 있습니다. 가장 최근에 수정한 파일을 내려 받기 위해서는 다운로드 전에 꼭 저장을 먼저 해 주시기 바랍니다. 스킨 파일은 하나의 html 파일로 되어 있기 때문에 다양한 웹 에디터를 사용해서 편집하셔도 문제가 없습니다. 내려받은 파일을 웹 에디터로 편집하신 후에 스킨 편집창에 붙여넣는 식으로 스킨을 수정하셔도 됩니다.'] = '編集テーマはダウンロードをクリックしてダウンロードができます。最新版本のダウンロードのためには必ず更新事項を保存してください。
テーマファイルは1つのhtmlファイルで構成しており、このファイルはDreamweaverなどのエディターからの編集ができます。'; -$__text['수집하지 않음'] = '収集中止'; -$__text['수집한 글의 보존기간'] = '保存期限'; -$__text['순서없는 리스트'] = '箇條書き'; -$__text['순위'] = '順位'; -$__text['숫자를 사용합니다.'] = '数字を利用'; -$__text['스크랩 포스트'] = 'スクラップした記事'; -$__text['스크랩된 글 보기'] = 'スクラップ
'; -$__text['스크랩한 글 보기'] = 'スクラップ'; -$__text['스킨 관련 테이블에 댓글 및 글걸기 메세지 설정을 위한 필드를 삭제합니다.'] = 'テーマ関係のテーブルからコメントやトラックバック設定フィールドを削除します。'; -$__text['스킨 디렉토리'] = 'テーマフォルダー'; -$__text['스킨 미리보기'] = 'テーマプレビュー'; -$__text['스킨 및 트리, 플러그인의 저작권은 각 제작자에게 있습니다.'] = 'テーマ、分類ツリーやプラグインの著作権はそれぞれの製作者がお持ちしております。'; -$__text['스킨 변경'] = 'テーマ変更'; -$__text['스킨 상세 설정'] = '出力設定'; -$__text['스킨 선택'] = 'テーマ選択'; -$__text['스킨 설정 테이블에 검색 결과 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = 'テーマ設定テーブルに検索結果の出力設定のため新規フィールドを作成します。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 공지 길이 제한 필드를 추가합니다.'] = 'テーマ設定テーブルに告知の長さを制限するフィールドを作成します。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 아카이브 출력 설정 필드를 추가합니다.'] = 'テーマ設定テーブルにアーカイブ出力設定フィールドを作成します。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 저자별 페이지 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = 'テーマ設定テーブルに投稿者情報ページの出力設定のため新規フィールドを作成します。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 태그 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = 'テーマ設定テーブルにタグの出力設定のため新規フィールドを作成します。'; -$__text['스킨 설정을 복원하고 있습니다.'] = 'テーマ設定を復元中…'; -$__text['스킨 업로드 게시판'] = '公式テーマページ'; -$__text['스킨 정보가 존재하지 않습니다.'] = 'テーマの情報が存在しておりません。'; -$__text['스킨 출력에 따른 여러 값들을 변경합니다'] = 'テーマ出力設定'; -$__text['스킨 캐시 사용'] = 'テーマキャッシュ設定'; -$__text['스킨 캐시를 사용하지 않도록 설정하면 페이지 캐시를 사용하도록 설정해도 스킨 캐시를 사용하지않습니다.'] = 'テーマキャッシュの解除時、ページキャッシュを設定してもテーマキャッシュは作動しません。
'; -$__text['스킨 캐시를 사용합니다.'] = 'テーマキャッシュ設定:'; -$__text['스킨 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = 'テーマテーブルのフィールド名称を更新します。'; -$__text['스킨 파일을 직접 수정한 후 바로 변경된 결과를 보아야 하는 경우 스킨 캐시를 끄고 작업하시기 바랍니다.'] = 'テーマの編集後に更新結果の確認を必要としたらテーマキャッシュを解除してください。'; -$__text['스킨 편집'] = 'テーマ編集'; -$__text['스킨에 따라 표시되는 여러 값들을 세세하게 변경합니다'] = '詳細出力設定'; -$__text['스킨에 맞춘 분류의 출력을 변경합니다'] = '分類出力設定'; -$__text['스킨을 구하려면'] = 'テーマの求め方'; -$__text['스킨을 변경하지 못했습니다.'] = 'テーマ変更に失敗しました。'; -$__text['스킨을 변경합니다'] = 'テーマ変更'; -$__text['스킨을 편집합니다 : "%1"'] = 'テーマ編集 : "%1"'; -$__text['스팸 필터'] = '拒否設定'; -$__text['슬라이드쇼 간격'] = 'スライドショーターム'; -$__text['슬라이딩'] = 'スライディング'; -$__text['슬래시가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '半角スラッシュ(/)は分類名称からご利用できません。'; -$__text['시간'] = '時間'; -$__text['시간대'] = 'タイムゾーン'; -$__text['시스템 정보'] = 'システム情報'; -$__text['시험하기'] = 'テスト'; -$__text['식별자'] = '識別子'; -$__text['실제 블로그 사이드바에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = 'サイドバーソースから利用中のタグを表示します。'; -$__text['실제 블로그 표지에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = 'メタページソースから利用中のタグを表示します。'; -$__text['실제 출력되는 내용을 직접 볼 수 있는 기본 모드입니다.'] = '実際出力と同じく位置調整ができるデフォルトモードです。'; -$__text['실패 했습니다'] = '失敗しました。'; -$__text['실패: 글을 추가하지 못하였습니다'] = '作業失敗:記事作成失敗'; -$__text['실패: 첨부파일을 추가하지 못하였습니다'] = '作業失敗:添付ファイルのアップロード失敗'; -$__text['실패'] = '失敗'; -$__text['실패했습니다..'] = '失敗しました。'; -$__text['실패했습니다.'] = '失敗しました。'; -$__text['심플'] = 'シンプル'; -$__text['쓰고 있는 글'] = '作成中記事'; -$__text['아니요'] = 'いいえ'; -$__text['아래로 스크롤'] = '下段へスクロール
'; -$__text['아래로'] = '下段へ'; -$__text['아래의 글 종류로 변경합니다.'] = '記事タイプ転換'; -$__text['아래의 분류로 변경합니다.'] = '分類変更'; -$__text['아래의 상태로 변경합니다.'] = '状態転換'; -$__text['아래의 설정을 저장하셔도 반영되지 않습니다.'] = '次の設定は保存されません。'; -$__text['아이디 또는 비밀번호가 틀렸습니다.'] = 'IDもしくはパスワードが一致しません。'; -$__text['아이디와 오픈아이디의 대조를 통하여 아이디의 사칭 여부를 판별할 수 있습니다.'] = '入力名前とOpenID利用履歴を比べて名前詐称の判別ができます。'; -$__text['아이콘 보기'] = 'アイコン'; -$__text['아직 로그인하지 않았습니다.'] = 'サインインしておりません。'; -$__text['아직 저장되지 않았습니다.'] = 'まだ保存しておりません。'; -$__text['안 읽은 글로 표시'] = '未読記事に表示'; -$__text['안 읽은 글만보기'] = '未読記事のみ表示
'; -$__text['안전모드'] = 'セーフモード'; -$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다.'] = '未知のエラーが発生しました。'; -$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다'] = '未知のエラーが発生しました。'; -$__text['알 수 없는 에러입니다.'] = '未知のエラーです。'; -$__text['알 수 없음'] = '未知'; -$__text['알리미'] = 'トラッカ'; -$__text['알림판 위젯 플러그인은 로그인후 보이는 알림판에 위젯을 추가해 줍니다.'] = 'パネルウィジェットはスタートページの管理者パネルに表示されるプラグインのことです。
'; -$__text['알림판 위젯 플러그인이나 블로그 표지 플러그인은 사이드바와 같이 자유롭게 끌어서 위치를 바꿀 수 있습니다.'] = 'この二種類ウィジェットはサイドバーのような位置設定ができます。'; -$__text['알림판 위젯'] = 'ウィジェット'; -$__text['알림판'] = 'ブログ現況'; -$__text['암호 초기화'] = 'パスワードリセット'; -$__text['애정'] = '好感度'; -$__text['앰퍼샌드(&)가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = 'アンパサンド(&)は分類名称からご利用できません。'; -$__text['어제'] = '昨日'; -$__text['언어 및 시간대'] = '言語設定/タイムゾーン'; -$__text['언어, 시간대를 설정합니다'] = '国際化設定'; -$__text['언어'] = '言語'; -$__text['업데이트 주기'] = '更新周期'; -$__text['업로드 중..'] = 'アップロード中…'; -$__text['업로드 중지'] = 'アップロード中止'; -$__text['업로드'] = 'アップロード'; -$__text['업로드가 취소되었거나 업로드 용량 제한을 초과하였습니다.'] = 'アップロードがキャンセルされたかサーバーのアップロード制限容量を超過しました。'; -$__text['없는 그룹입니다.'] = '存在しないグループです。'; -$__text['없음'] = 'なし'; -$__text['에디터 모듈'] = 'エディターモジュール'; -$__text['에디터 설정을 변경할 수 없습니다'] = 'エディターの設定更新に失敗しました。'; -$__text['에디터에서 다중 파일 업로드를 지원하는 플래시 업로더를 사용합니다.'] = '多重アップロード機能設定'; -$__text['엔트리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = 'エントリテーブルのインデックスを更新します。'; -$__text['엔트리 테이블의 주 인덱스에 draft를 추가합니다.'] = 'エントリテーブルのメインインデックスにdraftフィールドを作成します。'; -$__text['여기를 클릭하시면 로그인하여 암호를 변경하실 수 있습니다.'] = 'ここをクリックしてパスワードの更新ができます。(サインインを必要とします。)'; -$__text['여기서 지정한 링크들의 관계는 XFN (XHTML Friends Network) 규격에 맞추어 블로그의 링크 출력시 추가 데이터로 함께 출력됩니다.'] = 'ここから設定した情報はXFN (XHTML Friends Network) として適用します。'; -$__text['여러개의 사이드바 사용시 사이드바의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = '複数のサイドバーの位置はテーマの設定によります。'; -$__text['역할'] = '役目'; -$__text['엮인글 주소가 복사되었습니다.'] = 'トラックバックアドレスをクリップボードにコピーしました。'; -$__text['연결 후에는 연결한 오픈아이디를 사용하여 블로그에 로그인 할 수 있습니다.'] = '委任後には委任したOpenIDでサインインできます。'; -$__text['연결하기: 로그인하면 본 계정의 권한을 갖습니다.'] = '権限付与:サインインしたらすべての権限を付与します。'; -$__text['연결하기'] = '権限付与'; -$__text['연결하였습니다.'] = '権限付与成功'; -$__text['연결한 오픈아이디로 이 계정에 로그인 할 수 있습니다.'] = 'リンクしたOpenIDは管理者用OpenIDとしてサインインできます。'; -$__text['연락처를 아는'] = '連絡先だけ'; -$__text['영어 이외의 주소 출력시 RFC1738 규격에 맞추어 주소를 인코딩한 채로 출력합니다.'] = '英数以外の文字表示設定:RFC1738規格でエンコードされたURLを表示'; -$__text['예) textcube.idtail.com, textcube.myid.net'] = '例) textcube.idtail.com, textcube.myid.net'; -$__text['예: AllowOverride All'] = '例: AllowOverride All'; -$__text['예: AllowOverride FileInfo'] = '例: AllowOverride FileInfo'; -$__text['예: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'] = '例: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'; -$__text['예: Options All'] = '例: Options All'; -$__text['예: Options FollowSymLinks'] = '例: Options FollowSymLinks'; -$__text['예'] = 'はい'; -$__text['예외 처리할 홈페이지'] = 'URL拒否除外設定'; -$__text['예약'] = '予約'; -$__text['오늘'] = '今日'; -$__text['예약된 글'] = '予約記事'; -$__text['오른쪽 정렬'] = '右揃え'; -$__text['오름차순'] = '昇順'; -$__text['오브젝트 삽입'] = 'オブジェクト挿入'; -$__text['오직하나뿐인'] = 'たった一人の'; -$__text['오픈아이디 게스트 로그인'] = 'OpenIDサインイン'; -$__text['오픈아이디 기록'] = 'OpenID利用履歴'; -$__text['오픈아이디 기억'] = 'OpenID保存'; -$__text['오픈아이디 댓글 테이블을 기존 댓글 테이블에 병합합니다'] = 'OpenIDコメントテーブルを既存のコメントテーブルと併合します。'; -$__text['오픈아이디 댓글 테이블을 만듭니다'] = 'OpenIDコメントテーブルを作成します。'; -$__text['오픈아이디 로그인 목록'] = 'OpenIDサインイン履歴'; -$__text['오픈아이디 로그인 사용자에게만 댓글을 허용하도록 설정하러 가기'] = 'コメント作成権限設定'; -$__text['오픈아이디 로그인'] = 'OpenIDサインイン'; -$__text['오픈아이디 발급하기'] = 'OpenIDアカウント作成'; -$__text['오픈아이디 사용자 테이블을 만듭니다'] = 'OpenID利用者テーブルを作成します。'; -$__text['오픈아이디 연결'] = 'OpenID設定'; -$__text['오픈아이디 인증 플러그인을 활성화하십시오'] = 'OpenID認証プラグインを利用中に転換してください。'; -$__text['오픈아이디 인증'] = 'OpenID Verification'; -$__text['오픈아이디 인증이 실패하였습니다: '] = 'OpenID認証に失敗しました。: '; -$__text['오픈아이디 저장'] = 'OpenID保存'; -$__text['오픈아이디 주소(이름)'] = 'OpenID(名前)'; -$__text['오픈아이디 플러그인 설정 바로가기'] = 'OpenID設定ページへ'; -$__text['오픈아이디 플러그인을 사용하고 있지 않으므로, 오픈아이디는 설정할 수 없습니다. 관리자에게 문의 하십시오'] = 'OpenIDプラグインを利用していないため、関連設定ができません。最高管理者に問い合わせてください。'; -$__text['오픈아이디(%1)로 작성하였습니다'] = 'OpenID(%1)で作成しました。'; -$__text['오픈아이디'] = 'OpenID'; -$__text['오픈아이디란?'] = 'OpenIDとは?'; -$__text['오픈아이디로 글쓰기'] = 'OpenIDで作成'; -$__text['오픈아이디로 로그인을 해야만 댓글 및 방명록을 쓸 수 있습니다.'] = 'OpenIDでサインインした利用者のみにコメント作成を許可'; -$__text['오픈아이디로 로그인하여 쓴 댓글/방명록에 오픈아이디 아이콘을 표시합니다.'] = 'OpenIDで作成したコメントにOpenIDアイコンを表示'; -$__text['오픈아이디로 로그인한 사람들의 목록입니다'] = 'OpenID利用履歴'; -$__text['오픈아이디로 사용할 블로그 주소를 선택하세요'] = 'OpenIDとして利用するURLをご選択ください。'; -$__text['오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다'] = 'OpenIDでサインインした人のみコメントの作成ができます。'; -$__text['오픈아이디를 입력하세요'] = 'OpenIDをご入力ください。'; -$__text['오픈아이디를 입력하지 않았거나, 도메인 없는 오픈아이디를 입력하였습니다.'] = 'OpenIDが入力されていないか、または正しくない形式のOpenIDです。'; -$__text['오픈아이디를 현재 계정에 연결합니다.'] = 'OpenIDを利用中のアカウントへリンクします。'; -$__text['오픈아이디를 현재 아이디와 연결합니다.'] = '利用中の名前をOpenIDとリンクします。'; -$__text['오픈아이디에 도메인 부분이 없습니다. 예) textcube.idtail.com'] = '正しい形式のOpenIDをご入力ください。例) textcube.openid.ne.jp'; -$__text['올바르지 않은 블로그 주소입니다'] = '正しくない形式のブログアドレスです。'; -$__text['올바른 OPML 파일이 아닙니다.'] = '正しくない形式のOPMLファイルです。'; -$__text['올바른 XML 파일이 아닙니다.'] = '正しくない形式のXMLファイルです。'; -$__text['올바른 스킨 디렉토리명이 아닙니다.\n디렉토리명에는 알파벳, 숫자, 언더바(_), 공백문자, 대쉬(-)만 사용하실 수 있습니다.'] = '正しい形式のテーマフォルダー名称ではありません。\nフォルダーの名称は半角英数と下線(_)、空白文字、ダッシュ(-)のみでご入力ください。'; -$__text['올바른 피드가 아닙니다.'] = '正しくない形式のフィードです。'; -$__text['완료.'] = '完了'; -$__text['완료'] = '完了'; -$__text['완료되었습니다.'] = '完了しました。'; -$__text['외부 블로그에 표시되는 메세지의 언어를 설정합니다.
달력이나 댓글 입력창에 적용됩니다. 한국어 블로그를 운영하고 계신다면 한국어를 선택해 주십시오.'] = 'ブログの言語設定をします。
テーマのカレンダーやコメント入力ウィンドウに適用されます。日本語でブログを利用したいなら日本語をご選択ください。'; -$__text['외부 주소'] = 'URL入力'; -$__text['외부 편집기가 사용할 수 있는 주소를 만들어 주는 도우미입니다.'] = 'BlogAPIを利用するエディターから利用するAPIアドレスを作成するBlogAPIマネジャーです。'; -$__text['외부 프로그램 또는 BlogAPI를 지원하는 서비스들을 사용할 때, 보안상의 이유로 블로그 관리자 비밀번호를 알려주고 싶지 않은 경우 사용하시기 바랍니다.'] = 'この機能は、保安上の理由でBlogAPI対応のアプリケーション、またはサービスから最高管理者のパスワードでの接近を制限する時にご利用ください。'; -$__text['외부 프로그램에 텍스트큐브를 등록할 경우, BlogAPI 종류로는 MovableType 혹은 MetaWeblog API를 선택하시면 됩니다.'] = 'BlogAPI対応のアプリケーションからTextcubeを登録時にBlogAPIのタイプは MovableType 或いは MetaWeblog APIに設定してください。'; -$__text['왼쪽 정렬'] = '左揃え'; -$__text['운영자만이 수정할 수 있습니다'] = '設定権限は最高管理者のみがお持ちします。'; -$__text['운영체제'] = 'OS'; -$__text['움베르트 에코 -장미의 이름- 중'] = '(ウンベルト=エーコ作「薔薇の続唱」から)'; -$__text['원격 설치 디렉토리'] = '遠隔インストールフォルダー'; -$__text['원본 크기로 보기'] = '元のサイズで'; -$__text['원하시는 스킨의 적용 버튼을 클릭하십시오.'] = '利用するテーマを選択してから「適用」ボタンをクリックしてください。'; -$__text['월요일'] = '月'; -$__text['웹 설정 파일'] = 'ウェブ設定ファイル'; -$__text['웹서버 설정에 mod_rewrite의 로딩이 포함되어야 합니다.'] = 'ウェブサーバーの設定に mod_rewriteのモジュールのロードを含めてください。'; -$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 AllowOverride 항목에 FileInfo가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = 'このディレクトリに対するAllowOverride項目のウェプサーバーの設定にFileInfoを含めるか、Allに設定してください。'; -$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 Options 항목에 FollowSymLinks가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = 'このディレクトリに対するOptions項目のウェプサーバーの設定にFollowSymLinksを含めるか、Allに設定してください。'; -$__text['웹서버'] = 'ウェブサーバー'; -$__text['웹에서 백업파일 가져오기.'] = 'サーバーからバックアップデータを取り込む'; -$__text['웹표준 권고안과 충돌할 수도 있는 규약을 제외한 Microformat을 사용합니다.'] = 'W3C標準遵守範囲以内からMicroformatを利用'; -$__text['위 2와 3의 문제는 아래 내용을 웹서버 설정에 포함시켜 해결할 수 있습니다.'] = '上記の2・3の問題は下の内容をウェブサーバーの設定に含ませて解決できます。'; -$__text['위'] = '上'; -$__text['위로 스크롤'] = '上段へスクロール
'; -$__text['위로'] = '上段へ'; -$__text['위임을 통하여 이후 오픈아이디를 사용하는 다른 서비스에서 이 블로그 주소를 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = '委任後にはこのブログのURLをOpenIDを利用する他サービスからOpenIDとしてご利用できます。'; -$__text['위임주소'] = 'リアルアドレス'; -$__text['위젯 켜고 끄기'] = 'ウィジェット設定ページへ'; -$__text['위젯'] = 'ウィジェット'; -$__text['위치 고정'] = '位置固定'; -$__text['유지'] = '維持'; -$__text['유형'] = 'タイプ'; -$__text['의견'] = 'コメ'; -$__text['이 API 키는 외부에서 댓글 알리미 RSS를 참조하거나 로그인이 필요한 기능에서 원래 비밀번호 대용으로 사용합니다.'] = 'このAPIキーはコメントトラッカーRSSの参照、またはサインインを必要とする機能をブログ外部からの接近時に管理者パスワードの代わりにご利用できます。'; -$__text['이 IP는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = 'IP拒否解除'; -$__text['이 IP는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = 'IP拒否設定'; -$__text['이 IP로 등록된 걸린글 목록을 보여줍니다.'] = 'このIPから作成されたトラックバックを表示'; -$__text['이 IP로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = 'このIPから作成されたコメントを表示'; -$__text['이 걸린글 목록을 닫습니다.'] = 'このトラックバックリストを閉じます。'; -$__text['이 걸린글을 복원합니다.'] = 'トラックバック復元'; -$__text['이 걸린글을 삭제합니다.'] = 'トラックバック削除'; -$__text['이 계정은 %1에 생성되었습니다.'] = '%1に作成されたアカウント'; -$__text['이 계정의 업로드 허용 용량은 %1 바이트로 백업파일의 크기가 이를 초과하는 경우 FTP 등으로 원하시는 사이트에 업로드하신 후 이 파일의 웹 주소를 입력해서 진행하십시오. 이 경우, 보안을 위해 복원이 끝나면 반드시 그 백업파일을 웹 상에서 지우실 것을 권장합니다.'] = 'このサーバーのアップロード制限値は %1 byteです。バックアップデータが制限値を超過すると、FTP で任意の場所へアップロードしてからそのURLを入力して復元を続けてください。復元が完了するとアップロードしたバックアップデータは必ず削除してください。'; -$__text['이 곳에서 스킨을 편집할 수 있습니다. 편집이 끝난 스킨은 저장하기를 눌러 반영할 수 있습니다. 수정 중 원래 스킨으로 되돌리고 싶을 때는 되돌리기 버튼을 눌러 원래대로 되돌릴 수 있습니다.'] = 'テーマの編集ができます。編集後、テーマの更新のために必ず更新事項を保存してください。
更新事項を保存せず元に戻したいなら「キャンセル」をクリックしてください。'; -$__text['이 그룹 정보를 수정합니다.'] = 'グループ情報編集'; -$__text['이 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = 'この記事や画像ファイルを完全に削除します、よろしいですか?'; -$__text['이 글걸기 기록을 삭제합니다.'] = '削除'; -$__text['이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다'] = 'この記事にはトラックバックの送信ができません。'; -$__text['이 기능을 사용하면 올린 이미지의 크기를 줄여 저장하는 과정에서 서버에 무리를 줄 수 있으니 주의하시기 바랍니다.'] = 'この機能の利用時、サーバーへの重い負荷の可能性にご注意ください。'; -$__text['이 기능을 사용할 경우 BlogAPI를 지원하는 다양한 외부 프로그램을 사용하여 블로그에 글을 작성할 수 있습니다.'] = 'この機能の利用によってBlogAPIに対応している多様なアプリケーションから記事の作成ができます。'; -$__text['이 대화상자를 닫습니다.'] = 'このポップアップを閉じます。'; -$__text['이 댓글에 댓글을 씁니다.'] = '返信コメント作成'; -$__text['이 댓글을 복원합니다.'] = 'コメント復元'; -$__text['이 댓글을 삭제합니다.'] = 'コメント削除'; -$__text['이 링크 정보를 수정합니다.'] = 'ブックマーク情報編集'; -$__text['이 링크에 연결합니다.'] = 'このページへ進みます。'; -$__text['이 링크의 RSS를 바깥 글 읽기에 추가하시겠습니까?\n추가하면 바깥 글 읽기 메뉴에서 해당 링크의 새 글을 읽을 수 있습니다.'] = '取得RSS情報をRSSフィードへ登録しますか?\nフィードを登録したらRSSリーダーからの購読ができます。'; -$__text['이 명령은 config.php 파일을 직접 수정합니다. 또한 서비스 전체에 동시에 영향을 줍니다.'] = 'この作業はconfig.phpを更新します。また、ブログの利用に大きな影響を与えます。'; -$__text['이 방명록에 답글을 씁니다'] = '返信コメント作成'; -$__text['이 블로그가 사용중인 첨부파일의 총 용량은 %1입니다.'] = '総使用量 %1'; -$__text['이 블로그는 대표 블로그입니다.'] = 'トップブログ'; -$__text['이 블로그를 삭제합니다.'] = 'このブログを削除'; -$__text['이 블로그에 다른 필자를 등록하고 권한을 줄 수 있습니다. 필자로 등록된 경우 기본적으로 글쓰기 권한이 주어집니다. 관리자 권한의 경우 블로그의 설정을 변경할 수 있습니다. 글관리 권한의 경우 다른 필자의 글을 교정하거나 공개 정도를 변경할 수 있습니다.'] = 'このブログから新規投稿者の登録と権限付与ができます。投稿者は記事の作成権限を、管理者はブログ設定権限を付与されます。また、記事管理権限を付与したら他人の記事の校正、公開設定の変更ができます。'; -$__text['이 블로그에 등록된 필자들의 권한을 설정하고 관리합니다'] = 'ブログメンバー設定'; -$__text['이 블로그에 오픈아이디로 로그인하여 글을 남긴 사람들의 기록입니다.'] = 'このブログのOpenID利用履歴であります。'; -$__text['이 블로그에는 첨부파일이 없습니다.'] = '添付ファイルを利用していない'; -$__text['이 블로그에는 총 %1개의 걸린글(트랙백)이 있습니다.'] = '総 %1件のトラックバック'; -$__text['이 블로그에는 총 %1개의 글이 있습니다.'] = '総 %1件の記事'; -$__text['이 블로그에는 총 %1개의 댓글이 있습니다.'] = '総 %1件のコメント'; -$__text['이 블로그의 구성원만 접근할 수 있도록 합니다.'] = 'チームメンバーのみ'; -$__text['이 사용자는 블로그의 소유자입니다.'] = 'このメンバーは管理者権限をお持ちしております。'; -$__text['이 사용자를 삭제합니다.'] = 'このメンバーを削除'; -$__text['이 사용자를 팀블로그에서 제외합니다.'] = '選択メンバーをチームブログから除名します。'; -$__text['이 사이드바 모듈을 삭제합니다.'] = 'モジュール非表示'; -$__text['이 사이드바 모듈을 아래로 이동합니다.'] = 'モジュールを下へ移動'; -$__text['이 사이드바 모듈을 위로 이동합니다.'] = 'モジュールを上へ移動'; -$__text['이 사이트는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = 'URL拒否解除'; -$__text['이 사이트는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = 'URL拒否設定'; -$__text['이 사이트에서 건 글 목록을 보여줍니다.'] = 'このサイトから受信したトラックバックを表示'; -$__text['이 서비스가 참조할 경로를 강제로 지정합니다.'] = 'サービスのパス設定'; -$__text['이 서비스의 기본 시간대를 설정합니다.'] = '基本タイムゾーン設定'; -$__text['이 서비스의 기본 언어를 설정합니다.'] = '基本利用言語設定'; -$__text['이 서비스의 기본 인코딩을 설정합니다.'] = '基本エンコード設定'; -$__text['이 아이디에 오픈아이디를 연결하기'] = 'OpenIDをリンク'; -$__text['이 이름으로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = 'この名前で作成されたコメントを表示'; -$__text['이 이름으로 등록된 방명록을 보여줍니다.'] = 'この名前で作成されたコメントを表示'; -$__text['이 이름은 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '名前拒否解除'; -$__text['이 이름은 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '名前拒否設定'; -$__text['이 카테고리 이름을 수정합니다. 같은 카테고리의 모든 링크의 카테고리 이름이 함께 바뀝니다.'] = '分類名更新、同分類の全てのブックマークの名称が更新されます。'; -$__text['이 카테고리 정보는 수정할 수 없습니다.'] = '情報更新不可能'; -$__text['이 카테고리를 비공개로 설정합니다.'] = '非公開分類設定'; -$__text['이 테이블을 삭제합니다.'] = 'テーブル削除'; -$__text['이 편집기에서는 iMazing 갤러리를 지원하지 않습니다.'] = '利用中の作成環境からはiMazingギャラリーの利用ができません。'; -$__text['이 편집기에서는 주크박스를 지원하지 않습니다.'] = '利用中の作成環境からはJukeboxの利用ができません。'; -$__text['이 포스트를 삭제합니다.'] = '記事削除'; -$__text['이 포스트를 새 창으로 엽니다.'] = '新しいウィンドウで'; -$__text['이 포스트를 스크랩 해제합니다.'] = 'スクラップ解除'; -$__text['이 포스트를 스크랩합니다.'] = '記事スクラップ'; -$__text['이 포스트를 편집합니다.'] = 'この記事を編集'; -$__text['이 표지 모듈을 삭제합니다.'] = 'モジュール非表示'; -$__text['이 표지 모듈을 아래로 이동합니다.'] = 'モジュールを下へ移動'; -$__text['이 표지 모듈을 위로 이동합니다.'] = 'モジュールを上へ移動'; -$__text['이 플러그인에 대하여'] = 'プラグイン情報'; -$__text['이 플러그인은 %1 라이센스를 따릅니다.'] = 'このプラグインは %1 で配布しております。'; -$__text['이 플러그인은 사용 중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '解除プラグインです。クリックすると利用中に転換します。'; -$__text['이 플러그인은 사용중입니다. 클릭하시면 사용을 중지합니다.'] = '利用中のプラグインです。クリックすると解除に転換します。'; -$__text['이 플러그인은 사용중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '解除プラグインです。クリックすると利用中に転換します。'; -$__text['이 플러그인은 현재 텍스트큐브와 호환되지 않습니다. 플러그인의 업데이트가 필요합니다.'] = 'このプラグインはTextcubeからはご利用できません。プラグインを更新してください。'; -$__text['이 플러그인을 사용하시려면 Textcube %1으로 업그레이드하셔야 합니다.'] = 'このプラグインの利用のためにはTextcube %1に更新してください。'; -$__text['이 피드 정보를 수정합니다.'] = 'フィード情報編集'; -$__text['이 피드를 갱신 합니다.'] = 'フィード更新'; -$__text['이 피드의 원본 사이트를 새 창으로 엽니다.'] = '原文ページへ進む'; -$__text['이 필터링을 제거합니다.'] = '拒否解除'; -$__text['이동'] = '移動'; -$__text['이동전화를 이용하여 위 메일로 이메일을 보내면 블로그에 게시됩니다'] = '上記のメールアドレスへメールを送信すると携帯電話からの記事作成ができます。'; -$__text['이동전화에서 보내는 이메일을 수신할 주소가 공개되지 않았습니다'] = '携帯電話から送信したメールを受信するメールアドレスがまだ設定されておりません。'; -$__text['이름 변경'] = '分類名変更'; -$__text['이름 필터링'] = '名前拒否'; -$__text['이름<이메일> 혹은 이메일'] = '名前<メール先>もしくはメール先'; -$__text['이름(e-mail)'] = '名前(E-Mail)'; -$__text['이름/비밀번호로 글쓰기'] = '名前・パスワードの入力でコメントを作成'; -$__text['이름'] = '名前'; -$__text['이름순으로 표시합니다.'] = '名前順で表示'; -$__text['이름을 입력해 주십시오.'] = '名前をご入力ください。'; -$__text['이메이징(플래쉬 갤러리) 삽입'] = 'Imaging(FLASHギャラリー)挿入'; -$__text['이메이징(플래쉬 갤러리)을 삽입합니다.'] = 'Imaging(FLASHギャラリー)を挿入します。'; -$__text['이메일 저장'] = 'メールアドレス保存'; -$__text['이메일 형식이 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のメールアドレスです。'; -$__text['이메일'] = 'メール'; -$__text['이메일이 바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のメールアドレスです。'; -$__text['이메일이 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のメールアドレスです。'; -$__text['이미 사용중인 블로그 주소입니다'] = '既に存在するブログアドレスです。'; -$__text['이미 연결된 오픈아이디 입니다'] = 'このOpenIDは既に権限を付与されています。'; -$__text['이미 존재하는 그룹 이름입니다.'] = '既に存在するグループです。'; -$__text['이미 존재하는 블로그 식별자입니다.'] = '既に存在するブログの識別子です。'; -$__text['이미 존재하는 이메일입니다.'] = '既に存在するメールアドレスです。'; -$__text['이미 존재하는 주소입니다.'] = '既に存在するURLです。'; -$__text['이미 존재하는 피드 주소입니다.'] = '既に存在するフィードです。'; -$__text['이미 팀원으로 등록된 사용자입니다.'] = '入会中のメンバーであります。'; -$__text['이미 확인한 메일'] = '既読メール'; -$__text['이미지 갤러리를 삽입합니다.'] = '画像ギャラリーを挿入します。'; -$__text['이미지 리샘플링 기능을 기본으로 사용합니다.'] = '画像リサンプリングをデフォルトとして設定します。'; -$__text['이미지 리샘플링 정보'] = '画像リサンプリングの情報'; -$__text['이미지 리샘플링을 설정합니다'] = '画像リサンプリング設定'; -$__text['이미지 리샘플링을 통하여 올린 이미지의 크기를 줄여 저장한 후 출력하여 블로그의 트래픽을 줄여줍니다.'] = '画像リサンプリングは画像の出力時にファイルのサイズを減らし、ブログのトラフィックを減少させます。
'; -$__text['이미지 에디터'] = '画像編集'; -$__text['이미지 파일만 삽입 가능합니다.'] = '画像ファイルのみ挿入'; -$__text['이미지 파일만 적용할 수 있습니다'] = '画像ファイルのみで利用'; -$__text['이올린 태그 추천 사용'] = 'イオリンおすすめタグ設定'; -$__text['이올린, 지금 만나보세요'] = 'イオリン、私に会いに来て。'; -$__text['이올린'] = 'イオリン'; -$__text['이올린에 발행된 글만을 RSS로 내보냅니다.'] = 'RSSフィードから発行記事のみを公開'; -$__text['이올린으로 연결합니다.'] = 'イオリンへ進みます。'; -$__text['이올린은 텍스트큐브와 텍스트큐브 기반의 블로그에서 "발행"을 통해 보내진 글들을 다양한 방법으로 만날 수 있는 텍스트큐브 블로거들의 열린 공간입니다.'] = 'イオリンはTextcubeとTextcube基盤のブログから発行された記事が集まるメタページであります。(既存のテト・ツールズも含めます)'; -$__text['이올린이란?'] = 'イオリンとは?'; -$__text['이웃에 사는'] = 'お隣さん'; -$__text['이전 글 보기'] = '前の記事へ'; -$__text['이전 글'] = '前の記事
'; -$__text['이전 이미지 보기'] = '前の画像'; -$__text['이전 페이지로'] = '前のページへ'; -$__text['이전 포스트가 없습니다.'] = '以前記事が存在しません。'; -$__text['이전'] = '前へ'; -$__text['인기도순으로 표시합니다.'] = '人気度順で表示'; -$__text['인용구'] = '引用句'; -$__text['인증 성공'] = '認証成功'; -$__text['인증 실패'] = '認証失敗'; -$__text['인증이 취소되었습니다.'] = '認証が取り消されました。'; -$__text['인증하지 못하였습니다. 아이디를 확인하세요'] = '認証に失敗しました。IDを確認してください。'; -$__text['인코딩'] = 'エンコード'; -$__text['인코딩된 문자 주소 사용'] = 'エンコードアドレス設定'; -$__text['일'] = '日'; -$__text['일로서 아는'] = '業務上'; -$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n계속 하시겠습니까?'] = '一般的では復元時に既存のデータに上書きします、\nよろしいですか?'; -$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n덮어쓰지 않고 백업파일을 추가하기 위해서는 백업파일을 열어 migrational=false 를 migrational=true로 바꾸셔야 합니다. 확인하신 후에 진행하시기 바랍니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '一般的では復元時に既存のデータに上書きします。\n上書きせずバックアップの内容を追加するためにはバックアップしたファイルの migrational=false 項目を migrational=trueに転換してください。\nこの事項を確認してから復元を進めてください。'; -$__text['일별 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '日別統計を復元中…'; -$__text['일요일'] = '日'; -$__text['읽은 글 감추기'] = '既読記事を非表示'; -$__text['읽지 않은 상태로 변경하였습니다.'] = '未読記事に転換しました。'; -$__text['임시 암호 발급에 실패하였습니다.'] = '任意パスワードの設定に失敗しました。'; -$__text['임시 암호 설정'] = '任意パスワード設定'; -$__text['임시 암호'] = '任意パスワード'; -$__text['임시 암호가 설정되어 있습니다.'] = '任意パスワードが設定されています。'; -$__text['임시 암호가 설정되었습니다.'] = '任意パスワードの設定に成功しました。'; -$__text['임시 암호가 설정되지 못했습니다.'] = '任意パスワードの設定に失敗しました。'; -$__text['임시 저장본을 보시겠습니까?'] = '編集中の記事を見ますか?'; -$__text['임시 저장본이 있습니다.'] = '編集中の記事が存在します。'; -$__text['임의로 생성'] = '任意作成'; -$__text['임의로 표시합니다.'] = '任意順で表示'; -$__text['입력된 비밀번호가 서로 다릅니다.'] = '入力した新旧パスワードが異なります。'; -$__text['입력하신 URL에 접속할 수 없습니다.'] = '入力したURLに接続できません。'; -$__text['입력하지 않으면 글의 제목이 절대 주소가 됩니다.'] = '入力しないと記事のタイトルが記事リンクとなります。'; -$__text['자녀'] = '子女'; -$__text['자동으로 저장됨'] = '自動保存成功'; -$__text['자동재생'] = '自動再生'; -$__text['자막'] = 'キャプション'; -$__text['자바스크립트 허용'] = 'Javascript許可'; -$__text['자세한 설정 보기'] = '詳細設定表示'; -$__text['자세히 보기'] = '詳細情報'; -$__text['작성중'] = '作成中'; -$__text['작성한 글 수'] = '作成記事数'; -$__text['작업 유형을 선택해 주십시오.'] = '作業類型をご選択ください。'; -$__text['작업 정보를 입력해 주십시오.'] = '作業情報をご入力ください。'; -$__text['잘 아는'] = 'お知り合い'; -$__text['잘못된 IP 주소입니다.'] = '正しくない形式のIPアドレスです。'; -$__text['잘못된 OBJECT 태그입니다.'] = '正しくない形式の OBJECT タグです。'; -$__text['잘못된 요청입니다.'] = '正しくない形式のリクエストです。'; -$__text['잘못된 입력입니다.'] = '正しくない形式の入力データです。'; -$__text['잘못된 트랜잭션입니다'] = '正しくない形式のトランゼクションです。'; -$__text['잘못된 파일 형식입니다. 다시 시도하세요'] = '正しくない形式のファイルです。もう一度試してください。'; -$__text['잘못된 피드'] = '正しくない形式のフィード'; -$__text['잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = 'しばらく後でもう一度試してください。'; -$__text['장면전환효과'] = '転換効果'; -$__text['잦은 입출력으로 비효율적이 된 데이터베이스를 최적화 합니다.'] = '非効率的なデータベースを最適化します。'; -$__text['저자 선택 시'] = '投稿者選択時'; -$__text['저작권'] = '著作権'; -$__text['저장 완료'] = '保存完了'; -$__text['저장 후 닫기'] = '作成完了'; -$__text['저장 후 돌아가기'] = '作成完了'; -$__text['저장'] = '保存'; -$__text['저장되었습니다.'] = '保存しました。'; -$__text['저장되었습니다'] = '保存しました。'; -$__text['저장됨'] = '保存成功'; -$__text['저장소 선택 시'] = 'アーカイブ選択時'; -$__text['저장소 최적화'] = 'データ最適化'; -$__text['저장소에 글 목록을 %1달치만큼 보여줍니다.'] = '%1 ヵ月のアーカイブを表示'; -$__text['저장중'] = '保存中'; -$__text['저장하고 있습니다.'] = '保存中…'; -$__text['저장하기'] = '保存'; -$__text['저장하였습니다'] = '保存に成功しました。'; -$__text['저장하지 못하였습니다'] = '保存に失敗しました。'; -$__text['저장하지 못했습니다.'] = '保存に失敗しました。'; -$__text['저장하지 못했습니다'] = '保存に失敗しました。'; -$__text['저장했습니다'] = '保存しました。'; -$__text['적용'] = '適用'; -$__text['적용하기'] = '適用'; -$__text['적용하시면 기존의 %1 파일이 변경됩니다. 이 변경사항은 되돌릴 수 없습니다. 그래도 적용하시겠습니까?'] = '保存すると既存の%1に上書きします。更新後には取り戻せません、よろしいですか?'; -$__text['적용할 글을 선택해 주십시오.'] = '適用する記事をご選択ください。'; -$__text['전문가 태그'] = 'ブログテーマタグ'; -$__text['전문가 태그는 이 블로그가 어떠한 주제로 운영되는지를 표시합니다. 전문가태그 정보는 블로그의 코드에 메타 태그 형태로 명시되어 검색 엔진등이 참조할 수 있게 됩니다.'] = 'ブログテーマタグとはこのブログの主題を示します。ブログテーマタグは検索キーワードとして作動します。'; -$__text['전문분야'] = '業務関係'; -$__text['전송'] = '送信'; -$__text['전송로그'] = '送信ログ'; -$__text['전송할 주소를 입력하세요'] = '送信するアドレスをご入力ください。'; -$__text['전체 목록'] = '全体リスト'; -$__text['전체 보기'] = '全体'; -$__text['전체'] = '全体'; -$__text['전체공개'] = '全文公開'; -$__text['전체보기'] = '全体'; -$__text['절대 주소'] = '記事リンク'; -$__text['점검 없이 이 기능을 사용할 수 없습니다.'] = 'この機能の利用のためにはメインテナンスを必要とします。'; -$__text['접근 권한이 제한된 경우 RSS로 내용을 열람할 수 없으며, RSS로 새 글이 올라오는 시간만 전달됩니다.'] = 'また、RSSフィードも非公開に設定され、外部者はRSSリーダーからの記事閲覧もできなくなります。'; -$__text['접근 권한이 제한된 경우에는 로그인 이후에 블로그를 열람할 수 있습니다.'] = '接近制限を設定するとブログをアクセスするためにサインインを必要とします。'; -$__text['접근권한이 없습니다'] = 'アクセス権限をお持ちしておりません。'; -$__text['접속 성공'] = '接続成功'; -$__text['접속 실패'] = '接続失敗'; -$__text['정렬'] = '並替え'; -$__text['정렬방법'] = '揃え方'; -$__text['정렬순서 변경'] = '並べ方の変更'; -$__text['정말 사이드바 기능을 초기화하시겠습니까?'] = 'サイドバーをリセットします、よろしいですか?'; -$__text['정말 삭제 하시겠습니까?'] = '削除します、よろしいですか?'; -$__text['정말 삭제하시겠습니까?'] = '削除します、よろしいですか?'; -$__text['정말 표지의 기능을 초기화하시겠습니까?'] = 'メタページをリセットします、よろしいですか?'; -$__text['정보 가져오기'] = '情報取得'; -$__text['정보 패널 설정'] = '情報パネル設定'; -$__text['정보가져오기'] = '情報取得'; -$__text['정보를 갱신하지 못했습니다.'] = '情報更新に失敗しました。'; -$__text['정적인 파일들 (script, attach, image, style 하위 디렉토리)을 별도의 경로로 관리할 수 있습니다. 다른 웹 프로그램을 같은 도메인에서 운영할 때 동작이 방해받는 경우, 또는 서버에 걸리는 부하를 분산하고 싶은 경우 지정하면 됩니다.'] = 'Textcubeの設定により他ソフトウェアの正常的な利用ができない時やサーバー負荷の分散処理時に設定'; -$__text['제목'] = '名称'; -$__text['제목을 입력해 주십시오.'] = 'タイトルをご入力ください。'; -$__text['제외할 수 없습니다'] = '除名不可'; -$__text['제작자'] = '製作者'; -$__text['조각보'] = 'ダッシュボード'; -$__text['조각보를 봅니다'] = 'ダッシュボード'; -$__text['존재하지 않는 페이지입니다.'] = 'ページを見つかりません。'; -$__text['종류'] = 'タイプ'; -$__text['죄송합니다. 아직 해당 메뉴에 대한 도움말이 준비되지 않았습니다.'] = 'すみません、ヘルプがまだ用意されておりません。'; -$__text['주소를 입력해 주십시오.'] = 'アドレスをご入力ください。'; -$__text['주소입력'] = 'アドレス'; -$__text['중간 저장'] = '保存'; -$__text['중앙 정렬(2 이미지)'] = '中央揃え(2画像)'; -$__text['중앙 정렬(3 이미지)'] = '中央揃え(3画像)'; -$__text['중앙 정렬'] = '中央揃え'; -$__text['중요한 글에 별표를 매깁니다.'] = 'スターマークを表示'; -$__text['쥬크박스 삽입'] = 'ジュークボックスを挿入'; -$__text['쥬크박스를 삽입합니다.'] = 'ジュークボックスを挿入します。'; -$__text['지금 설정하지 않아도 설치 이후에 관리 패널의 서비스설정-서버 에서 rewrite 관련 설정을 할 수 있습니다.'] = 'インストールの後に管理者メニューの「総合機能設定>サーバー」から rewrite関連の設定ができます。'; -$__text['지나간 글 정보를 더 읽어옵니다.'] = '既存の記事情報を追加取得します。'; -$__text['지역'] = '地域'; -$__text['지역로그'] = '地域ログ'; -$__text['지역태그 스크립트를 사용할 수 없습니다. 슬래시(/)로 구분된 지역을 직접 입력해 주십시오.(예: /대한민국/서울/강남역)'] = 'ローカルタグスクリプトが利用できません。半角スラッシュ(/)で区別されたローカルタグを直接ご入力ください。(例: /日本/東京/千代田区)'; -$__text['지우기'] = '削除'; -$__text['지원하지 않는 백업파일입니다.'] = 'この形式のバックアップファイルには対応しておりません。'; -$__text['지정된 이메일로 로그인 정보가 전달되었습니다.'] = '設定したメールへサインイン情報を送信しました。'; -$__text['지정하신 걸린글 기록을 삭제하시겠습니까?'] = '設定したトラックバックログを削除します、よろしいですか?'; -$__text['지정하신 주소로 글을 보내시겠습니까?'] = 'トラックバックを送信します、よろしいですか?'; -$__text['쪽 당 방명록 수'] = '1ページ毎の掲示板コメント数'; -$__text['차단된 IP를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = 'ブロックされているIPから接続しているのでコメントの作成ができません。'; -$__text['차단된 이름을 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = 'ブロックされている名前を利用しているのでコメントの作成ができません。'; -$__text['차단된 홈페이지 주소를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = 'ブロックされているURLを利用しているのでコメントの作成ができません。'; -$__text['차단하기'] = '拒否'; -$__text['참여자를 추가하지 못하였습니다.'] = '一般メンバー作成失敗'; -$__text['참여중'] = '入会中'; -$__text['참여중인 Blog'] = 'ブログリンク'; -$__text['참여중인 블로그'] = 'ブログリンク'; -$__text['첨부 디렉토리'] = '添付フォルダー'; -$__text['첨부 파일이 포함되지 않는 백업파일을 사용하여 복원하여도 기존 첨부 파일을 삭제하거나 훼손시키지 않습니다.'] = '添付ファイルを含まないバックアップで復元しても既存の添付ファイルを削除するか破損させません。'; -$__text['첨부 파일이 포함된 백업파일을 사용하여 복원할 경우, 첨부 파일의 내용은 백업파일의 내용으로 다시 작성됩니다.'] = '添付ファイルを含むバックアップで復元すると、既存の添付ファイルはバックアップの内容で再作成します。'; -$__text['첨부'] = '添付'; -$__text['첨부파일을 포함하시겠습니까?'] = '添付ファイルを含みますか?'; -$__text['첨부파일을 포함하여 삭제하시겠습니까?'] = '添付ファイルを含めて削除しますか?'; -$__text['첨부파일을 포함하지 않습니다.'] = '添付ファイルを含みません。'; -$__text['첨부파일을 포함합니다.'] = '添付ファイルを含みます。'; -$__text['첨부하지 못했습니다.'] = '添付に失敗しました。'; -$__text['첫번째 오브젝트'] = 'Object #1'; -$__text['첫번째 이미지'] = '画像 #1'; -$__text['첫번째 점검'] = 'First Maintanence'; -$__text['초'] = '秒'; -$__text['초기화'] = 'リセット'; -$__text['초기화하기'] = 'リセット'; -$__text['초대 메시지'] = '招待のメッセージ'; -$__text['초대 메일은 발송되지 않으며, 새로 추가된 참여자는 기본 권한만을 가지게 됩니다.'] = '新規メンバーは基本的な権限のみをお持ちします。'; -$__text['초대 취소'] = '招待キャンセル'; -$__text['초대를 취소하시겠습니까?'] = '招待を取り消します、よろしいですか?'; -$__text['초대명단'] = '招待名簿'; -$__text['초대받을 사람의 이름<이메일>을 적어 주십시오.\n이메일만 적어도 됩니다.'] = '招待したい人の名前<メールアドレス>をご入力ください。\nメールアドレスのみ入力してもよろしいです。'; -$__text['초대받을 사람이 사용할 블로그 식별자를 적어 주십시오.'] = '招待したい人のブログの識別子をご入力ください。'; -$__text['초대상태'] = '招待現況'; -$__text['초대에 응하지 않은 사용자의 계정을 삭제합니다.'] = '招待に応じなかった人のアカウントを削除します。'; -$__text['초대일'] = '招待日時'; -$__text['초대장 발송'] = '招待状送信'; -$__text['초대장 발송하기'] = '招待状送信'; -$__text['초대장'] = '招待状'; -$__text['초대장을 발송했습니다.'] = '招待状を送信しました。'; -$__text['초대취소'] = '招待キャンセル'; -$__text['초대한 사람 목록'] = '招待名簿'; -$__text['총 %1개의 블로그'] = '総 %1件'; -$__text['총 %1건'] = '総 %1 件'; -$__text['총 %1명의 사용자'] = '総 %1人'; -$__text['총 %d개의 메시지'] = '総 %d 件のメッセージ'; -$__text['총 %d건'] = '総 %d件'; -$__text['총 검색어 개수'] = 'キーワードの総数'; -$__text['총 리퍼러 개수'] = 'リファラの総数'; -$__text['총 키워드 개수'] = 'キーワードの総数'; -$__text['총방문자'] = '総訪問者'; -$__text['최근 걸린글 길이'] = '新着トラックバック設定'; -$__text['최근 걸린글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '新着トラックバックを %1 文字で表示'; -$__text['최근 걸린글을 %1개 보여줍니다.'] = '新着トラックバックを %1 件表示'; -$__text['최근 공지 길이'] = '最新告知設定'; -$__text['최근 공지를 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新告知を %1 文字で表示'; -$__text['최근 글 길이'] = '最新記事設定'; -$__text['최근 글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新記事を %1 文字で表示'; -$__text['최근 댓글 길이'] = '新着コメント設定'; -$__text['최근 댓글 목록'] = '新着コメント一覧'; -$__text['최근 댓글 알리미 목록'] = '新着コメントトラッカー一覧'; -$__text['최근 댓글 알리미'] = '新着コメントトラッカー'; -$__text['최근 댓글/트랙백 목록'] = '新着コメント・トラックバック'; -$__text['최근 댓글'] = '新着コメント'; -$__text['최근 댓글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '新着コメントを %1 文字で表示'; -$__text['최근 로그인'] = 'サインイン履歴'; -$__text['최근 방명록'] = '新着掲示板コメント'; -$__text['최근 트랙백 목록'] = '新着トラックバック一覧'; -$__text['최근 트랙백'] = '新着トラックバック'; -$__text['최근글(%1) 수정'] = '最近記事(%1)編集'; -$__text['최근에 걸린글'] = '新着トラックバック'; -$__text['최근에 달린 답글'] = '新着コメント'; -$__text['최근에 달린 댓글'] = '新着コメント'; -$__text['최근에 달린 댓글을 %1개 보여줍니다.'] = '新着コメントを %1 件表示'; -$__text['최근에 쓴 글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新記事を %1 件表示'; -$__text['최대너비'] = '最大幅'; -$__text['최대높이'] = '最大高さ'; -$__text['최상단 분류는 비공개로 설정할 수 없습니다.'] = '最上位分類は非公開設定ができません。'; -$__text['최상단 분류는 삭제할 수 없습니다.'] = '最上段階の分類は削除できません。'; -$__text['최상단 분류는 이동할 수 없습니다.'] = '最上段階の分類は移動できません。'; -$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '最上位分類の名称変更のため分類テーブルのインデックスを更新します。'; -$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '最上位分類の名称変更のため分類テーブルのAutoIncrese属性を解除します。'; -$__text['최적화 작업을 진행할 테이블을 확인하고 있습니다.'] = '最適化するテーブルを確認しております…'; -$__text['최종 접속일'] = '最近接続日'; -$__text['추가 가능한 모듈(스킨 기본)'] = '利用可能モジュール(テーマデフォルト)'; -$__text['추가 가능한 모듈'] = '利用可能モジュール'; -$__text['추가 가능한 플러그인'] = '利用可能プラグイン'; -$__text['추가'] = '作成'; -$__text['추가하기'] = '作成'; -$__text['추가하였습니다.'] = '作成に成功しました。'; -$__text['출력 설정'] = '出力設定'; -$__text['출력 숫자 조절'] = '出力数の調整'; -$__text['출력될 저장소 수'] = 'アーカイブ数'; -$__text['출력될 최근 걸린글 수'] = '新着トラックバック数'; -$__text['출력될 최근 글 수'] = '最新記事数'; -$__text['출력될 최근 댓글 수'] = '新着コメント数'; -$__text['출력하지 않습니다'] = '非表示'; -$__text['출력합니다'] = '表示'; -$__text['취소'] = 'キャンセル'; -$__text['취소선'] = '取消線'; -$__text['취소하기'] = 'キャンセル'; -$__text['친구 관계를 설정합니다'] = 'ブックマーク情報設定'; -$__text['친구 링크 관리'] = 'ブックマーク情報設定'; -$__text['친구를 초대합니다'] = '新規メンバー招待'; -$__text['친구를 팀원으로 초대합니다'] = '新規チームメンバー招待'; -$__text['친밀도'] = '親しい度'; -$__text['친척'] = '親戚'; -$__text['카테고리 변경'] = '分類変更'; -$__text['카테고리 주소'] = '分類リンク'; -$__text['카테고리 추가 또는 변경'] = '新規分類作成・編集'; -$__text['카테고리 테이블에 Body Id 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分類テーブルにBodyId設定のためのフィールドを作成します。'; -$__text['카테고리 테이블에 비공개 카테고리 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分類テーブルに非公開分類設定のためのフィールドを作成します。'; -$__text['카테고리'] = '分類'; -$__text['카테고리를 변경합니다'] = '分類設定'; -$__text['캐시 디렉토리'] = 'キャッシュフォルダー'; -$__text['캐시 사용 조절'] = 'キャッシュ設定'; -$__text['캐시 지우기'] = 'キャッシュデータ削除'; -$__text['캐시를 정리하고 있습니다.'] = 'キャッシュデータの最適化中…'; -$__text['캐시를 정리하였습니다.'] = 'キャッシュデータの最適化に成功しました。'; -$__text['켜짐'] = '利用中'; -$__text['코드 붙여넣기'] = 'コード貼り付け'; -$__text['코드'] = 'コード'; -$__text['크기'] = 'Size'; -$__text['크로스 브라우징을 지원하는 트랙백 복사를 위한 플래시를 사용합니다.'] = 'トラックバックアドレス自動コピー機能を設定'; -$__text['클릭 설정'] = 'クリック設定'; -$__text['클릭하시면 HTML 모드로 변경합니다.'] = 'HTML編集モード'; -$__text['클릭하시면 HTML 편집기로 변경합니다.'] = 'HTML入力モードへ転換'; -$__text['클릭하시면 WYSIWYG 모드로 변경합니다.'] = 'WYSIWYG編集モード'; -$__text['키로그'] = 'キーログ'; -$__text['키워드 통계'] = 'キーワード統計'; -$__text['키워드'] = 'キーワード'; -$__text['키워드를 복원하고 있습니다.'] = 'キーワードを復元中…'; -$__text['키워드명'] = 'キーワード名称'; -$__text['태그 & 위치'] = 'タグ & 位置'; -$__text['태그 선택 시'] = 'タグ選択時'; -$__text['태그 연관성 명시'] = 'タグリレーション'; -$__text['태그 입력 스크립트를 사용할 수 없습니다. 콤마(,)로 구분된 태그를 직접 입력해 주십시오.(예: 텍스트큐브, BLOG, 테스트)'] = 'タグ入力スクリプトが利用できません。半角コンマ(,)で区別されたタグを直接ご入力ください。(例: Textcube, ブログ, テスト)'; -$__text['태그 조절'] = 'タグ調整'; -$__text['태그 주소'] = 'タグリンク'; -$__text['태그 테이블에 인덱스 키를 추가합니다.'] = 'タグテーブルにインデックスキーを作成します。'; -$__text['태그'] = 'タグ'; -$__text['태그관계 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = 'タグリレーションテーブルのインデックスを更新します。'; -$__text['태그를 변경하지 못했습니다.'] = 'タグの更新に失敗しました。'; -$__text['태그를 사용하지 않아 레이아웃이 깨질 위험이 없는 모드입니다.'] = 'モジュールのタイトルのみを表示します。'; -$__text['태그모드'] = 'タグモード'; -$__text['태그상자의 태그 수'] = 'タグボックスのタグ数'; -$__text['태그상자의 태그를 %1개 표시합니다.'] = 'タグボックスのタグを %1 件表示'; -$__text['태그와 태그 관계 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = 'タグやタグリレーション情報を再計算して保存します。'; -$__text['태그의 정렬방법을'] = 'タグの並べ方'; -$__text['테두리 없음'] = '縁なし'; -$__text['테두리'] = '縁'; -$__text['테이블 생성 권한'] = 'テーブル作成権限'; -$__text['테이블 식별자'] = 'テーブル識別子'; -$__text['테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '正しくない形式のテーブル識別子です。もう一度ご入力ください。'; -$__text['테이블 이름'] = 'テーブル名称'; -$__text['테이블'] = 'テーブル'; -$__text['테이블을 생성하지 못했습니다.'] = 'テーブルの作成に失敗しました。'; -$__text['테이블을 지우지 못했습니다.'] = 'テーブルの削除に失敗しました。'; -$__text['테이블의 필드 인덱스를 변경합니다.'] = 'テーブルのフィールドインデックスを更新します。'; -$__text['테이블이 삭제되었습니다.'] = 'テーブルを削除しました。'; -$__text['테이블이 이미 존재합니다.'] = '既に存在しているテーブルです。'; -$__text['테이블이 존재하지 않습니다.'] = '存在しないテーブルです。'; -$__text['텍스트 상자'] = 'テキストボックス'; -$__text['텍스트큐브 API에 사용할 비밀번호입니다.'] = 'Textcube APIから利用するパスワードであります。'; -$__text['텍스트큐브 개발자'] = 'Textcube開発チーム'; -$__text['텍스트큐브 관리 툴 주소'] = 'Textcube管理者'; -$__text['텍스트큐브 관리 툴로 로그인 하신 후 필요사항을 수정해 주십시오.'] = '管理者でログインして必要なことを設定してください。'; -$__text['텍스트큐브 관리 페이지'] = 'Textcube管理ページ'; -$__text['텍스트큐브 글목록에서 발행버튼을 누르거나 글쓰기시 공개범위를 "발행"으로 체크하면 됩니다.'] = '記事一覧から発行にチェックするか記事作成時に公開範囲を発行に設定してください。'; -$__text['텍스트큐브 로고'] = 'Textcubeロゴ'; -$__text['텍스트큐브 블로그 로그인 정보'] = 'ブログサインイン情報'; -$__text['텍스트큐브 설치를 시작합니다.'] = 'Textcubeの設定を始めます。'; -$__text['텍스트큐브 시스템 점검이 필요합니다. 지금 점검하시겠습니까?'] = 'Textcubeのメインテナンスを必要とします。今すぐにメインテナンスをお行いしますか?'; -$__text['텍스트큐브 오픈아이디 인증'] = 'Textcube OpenID Verification'; -$__text['텍스트큐브 점검을 시작합니다.'] = 'Textcubeを点検します。'; -$__text['텍스트큐브 주소'] = 'TextcubeのURL'; -$__text['텍스트큐브 테이블을 삭제합니다'] = 'Textcubeのテーブルを削除します。'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지'] = 'Textcube公式サイト'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지로 이동합니다.'] = 'Textcube公式サイトへ進みます。'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 스킨을 다운로드 하실 수 있습니다. 일반적으로 스킨 파일을 텍스트큐브의 skin 디렉토리로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드가 완료된 스킨은 이 메뉴에서 적용 버튼을 눌러 사용하실 수 있습니다.'] = 'Textcube公式サイトの %1からTextcube用のテーマをダウンロードできます。インストールしたテーマの利用のため適用ボタンをクリックしてください。'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 플러그인을 받을 수 있습니다. 받은 플러그인 파일을 텍스트큐브의 plugin 디렉토리(폴더)로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드 후, 이 페이지에서 해당 플러그인을 사용중으로 전환하여 사용을 시작할 수 있습니다.'] = 'Textcube公式サイトの %1からTextcube用のプラグインをダウンロードできます。インストールしたプラグインの利用のためプラグインをクリックして利用中に転換してください。'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지의 스킨 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '公式テーマページへ進みます。'; -$__text['텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다.'] = 'Textcubeはネットから自分の考えや日常を記録・表現するためのプログラムです。'; -$__text['텍스트큐브'] = 'Textcube'; -$__text['텍스트큐브가 성공적으로 설치되었습니다.'] = 'Textcubeをインストールしました。'; -$__text['텍스트큐브는 GPL 라이선스로 제공되며, 모든 사람이 자유롭게 이용할 수 있습니다.'] = 'Textcubeは GPL Licenseで提供されており、皆様がご自由に利用できます。'; -$__text['텍스트큐브는 개인 사용자부터 서비스 구축까지 넓은 폭으로 사용할 수 있으며, 플러그인과 테마 시스템, 다국어 지원을 통하여 무한한 확장성을 제공합니다.'] = 'Textcubeは個人用ブログの用途から大型サービスの構築までいろんな用途での利用ができます。Textcubeのプラグインやテーマシステム、国際化対応などで無限の拡張性を提供します。'; -$__text['텍스트큐브는'] = 'Textcubeについて'; -$__text['텍스트큐브를 다시 설정합니다'] = 'Textcubeをリセットします。'; -$__text['텍스트큐브를 이용해 주셔서 감사합니다.'] = 'Textcubeのご利用ありがとうございます。'; -$__text['텍스트큐브를 점검합니다.'] = 'Textcubeを点検します。'; -$__text['텍스트큐브의 기능을 조정합니다.'] = 'Textcubeの機能を設定します。'; -$__text['텍스트큐브의 동작을 위하여 모듈이 필요한 부분마다 최소 하나 이상이 필요합니다.\n현재 해당 모듈이 하나밖에 존재하지 않기 때문에 이 모듈의 동작을 중지시킬 수 없습니다.'] = 'Textcubeの正常的な動作のため、最小1つの利用中のモジュールを必要とします。\n今作動中のモジュールが1つしか存在していないため、このモジュールの動作を中止できません。'; -$__text['텍스트큐브의 모든 데이터를 삭제합니다.
첨부파일의 삭제 여부를 선택하실 수 있습니다.
데이터의 복원은 백업파일을 통해서만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = 'Textcubeのデータを完全に削除します。
添付ファイルの削除はオプションで、データの復元はバックアップだけでできますので必ずバックアップをしてください。'; -$__text['텍스트큐브의 전반적인 캐시 기능을 사용합니다. 페이지 캐시, 스킨캐시, 실시간 쿼리 캐시 및 정책을 모두 포함됩니다.'] = 'ページキャッシュ、テーマキャッシュやリアルタイムクエリキャッシュを含む一般的なTextcubeのキャッシュ機能を設定'; -$__text['토요일'] = '土'; -$__text['통계와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '統計関連の構成を更新します。'; -$__text['투명전환'] = '透明転換'; -$__text['트랙백 리스트'] = 'トラックバック一覧'; -$__text['트랙백 불러오기 속도를 개선하기 위하여 트랙백 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = 'トラックバック動作速度の改善のためトラックバックテーブルのインデックス設定を更新します。'; -$__text['트랙백 영역'] = 'トラックバック'; -$__text['트리 속성'] = '分類ツリー表示設定'; -$__text['특징을 설정합니다'] = '個人設定'; -$__text['팀블로그 기능을 위한 테이블을 추가합니다.'] = 'チームブログテーブルを作成します。'; -$__text['팀블로그 멤버 목록'] = 'チームブログ'; -$__text['팀블로그 정보를 설정합니다'] = 'チームブログ設定'; -$__text['팀블로그 제외'] = 'メンバー除名'; -$__text['팀블로그 참여자가 추가 되었습니다.\r\n초대 메일은 발송되지 않으며, 새로 추가된 참여자는 기본 권한만을 가지게 됩니다.'] = '新規メンバーを作成しました。\r\n新規メンバーは基本的な権限のみをお持ちします。'; -$__text['팀블로그 참여자를 추가하였습니다.'] = '新規メンバーの作成に成功しました。'; -$__text['팀블로그 테이블의 사용자 이름 필드를 삭제합니다.'] = 'チームブログテーブルのメンバー名前フィールドを削除します。'; -$__text['팀블로그 테이블의 소유 관계를 정의합니다.'] = 'チームブログテーブルの所有関係を定義します。'; -$__text['팀블로그 테이블의 유저 출력 설정 필드를 삭제합니다.'] = 'チームブログテーブルのユーザーインターフェース設定フィールドを削除します。'; -$__text['팀블로그 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = 'チームブログテーブルのフィールド名称を更新します。'; -$__text['팀블로그'] = 'チームブログ'; -$__text['팀블로그를 관리합니다'] = 'チームブログ設定'; -$__text['팀블로그의 관리 패널 스킨을 변경할 경우 다른 팀원들의 관리 패널 디자인도 함께 바뀝니다.'] = '管理者テーマの変更時、他メンバーのテーマ設定も一緒に更新されます。'; -$__text['팀원 제외'] = 'メンバー除名'; -$__text['팀원 추가'] = '新規メンバー作成'; -$__text['팀원 추가에 실패했습니다.'] = '新規メンバー作成に失敗しました。'; -$__text['팁을 가져올 수 없습니다.'] = 'ガイドブログから記事を取得できません。しばらくお待ちください…'; -$__text['팁이 없습니다.'] = 'ガイドが存在しておりません。'; -$__text['파비콘 트래픽'] = 'Favicon転送量'; -$__text['파비콘'] = 'Favicon'; -$__text['파비콘은 웹 브라우저의 즐겨찾기나 주소 입력줄에 보이는 그림입니다.'] = 'Faviconとは、ブラウザーの『お気に入り』と
アドレスバーから表示される画像のことです。'; -$__text['파비콘을 변경하였습니다.'] = 'Faviconの更新に成功しました。'; -$__text['파비콘을 변경하지 못했습니다.'] = 'Faviconの更新に失敗しました。'; -$__text['파비콘을 초기화 하였습니다.'] = 'Faviconをリセットしました。'; -$__text['파비콘을 초기화합니다.'] = 'Faviconリセット'; -$__text['파일 리스트에서 이미지를 2개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '添付ファイルの中で2つの画像ファイルをご選択ください。'; -$__text['파일 리스트에서 이미지를 3개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '添付ファイルの中で3つの画像ファイルをご選択ください。'; -$__text['파일 삽입'] = 'ファイル挿入'; -$__text['파일 시스템 권한'] = 'ファイルシステム権限'; -$__text['파일 쓰기 권한이 없습니다. 웹서버가 %1 파일의 쓰기 권한을 가지고 있는지 확인하세요.'] = '記録権限をお持ちしておりません。%1の記録権限をご確認ください。'; -$__text['파일 업로드'] = 'アップロード'; -$__text['파일 업로드에 실패했습니다.'] = 'ファイルアップロードに失敗しました。'; -$__text['파일 주소'] = 'ファイルアドレス'; -$__text['파일'] = 'ファイル'; -$__text['파일명(수정불가)'] = 'ファイル名称(変更不可)'; -$__text['파일명'] = 'ファイル名称'; -$__text['파일을 삭제하지 못했습니다'] = 'ファイル削除しませんでした。'; -$__text['파일을 선택하십시오.'] = 'ファイルをご選択ください。'; -$__text['판번호'] = '版本'; -$__text['팟캐스트 지정'] = 'ポッドキャストで設定'; -$__text['팟캐스트 포스트입니다.'] = 'ポッドキャスト用の記事'; -$__text['팟캐스트'] = 'ポッドキャスト'; -$__text['팟캐스트로 지정합니다.'] = 'ポッドキャストに設定'; -$__text['패널 가리기'] = 'パネル非表示'; -$__text['패널 보기 설정'] = 'BlogAPI設定表示'; -$__text['패널 보기'] = 'パネルビュー'; -$__text['패널 스킨'] = '管理者テーマ'; -$__text['패널 열기'] = 'パネル表示'; -$__text['패스워드가 일치하지 않습니다.'] = 'パスワードが一致しません。'; -$__text['패스워드가 틀렸습니다.'] = '正しくないパスワードです。'; -$__text['페이지 네비게이션'] = 'ページナビゲーション'; -$__text['페이지 오류'] = 'ページエラー'; -$__text['페이지 제목'] = 'ページタイトル'; -$__text['페이지 캐시 사용'] = 'ページキャッシュ設定'; -$__text['페이지 캐시를 초기화합니다.'] = 'ページキャッシュをリセットします。'; -$__text['페이지 캐싱을 위한 테이블을 추가합니다.'] = 'ページキャッシュのためのテーブルを作成します。'; -$__text['편집 환경'] = 'エディター設定'; -$__text['편집'] = '編集'; -$__text['편집기 없음'] = 'エディターなし'; -$__text['편집기'] = 'エディター'; -$__text['편집기에 미리 정한 분류로 글을 보내는 기능이 없거나, 글들을 일괄적으로 하나의 분류로 작성하고자 할 때 이 도우미를 사용해서 주소를 만든 후 복사해서 사용하시기 바랍니다.'] = 'エディターから分類設定に対応していないかまたは記事の分類を一括設定しようとするとマネジャーから別のAPIアドレスを作成してご利用ください。'; -$__text['편집하기'] = '編集'; -$__text['포매터 모듈'] = '作成形式モジュール'; -$__text['포매터'] = '作成形式'; -$__text['포매터는 글이 작성되는 형식과 이후 보여줄 때의 형식을 결정합니다.'] = '作成形式は記事の作成時と表示時の出力方法を設定します。'; -$__text['포스트 정보가 존재하지 않습니다.'] = '記事情報が存在しておりません。'; -$__text['포스트가 없습니다.'] = '記事が存在しません。'; -$__text['포스트를 보여줍니다.'] = '記事を表示'; -$__text['포스트보기'] = '全体記事'; -$__text['폭'] = '幅'; -$__text['폰트 설정'] = 'フォント設定'; -$__text['폰트 스타일'] = 'スタイル'; -$__text['표시된 정보가 부족합니다.'] = '表示された情報が足りません。'; -$__text['표시할 플러그인의 종류를 선택하세요.'] = '表示するプラグインの分類をご選択ください。'; -$__text['표지 변경'] = 'メタページ設定'; -$__text['표지 설정으로 바로가기'] = 'メタページ設定へ'; -$__text['표지 위젯'] = 'メタページ設定'; -$__text['표지'] = 'メタページ'; -$__text['표지는 블로그 첫 화면 또는 %1/cover 에 표시되는 부분입니다.'] = 'メタページはブログのトップページ或いは %1/cover に表示されるページのことであります。'; -$__text['표지를 관리합니다'] = 'メタページ設定'; -$__text['표지를 블로그의 첫 화면으로 사용합니다'] = 'メタページをトップページに設定'; -$__text['표지를 첫 화면으로 사용합니다'] = 'メタページをトップページに設定'; -$__text['표지에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 패널들을 자유롭게 배치 할 수 있습니다.'] = 'メタページに新しい要素の追加・削除ができて、位置設定もご自由であります。'; -$__text['표지의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = 'メタページをリセットします。'; -$__text['표지의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = 'メタページの位置はテーマの設定によります。'; -$__text['프로그램 사용에 대한 유지 및 보수 등의 의무와, 사용 중 데이터 손실 등에 대한 사고책임은 모두 사용자에게 있습니다.'] = 'プログラムの利用についての維持及び補修などの義務と利用中のデータ損失などついての責任は全部利用者がお持ちします。'; -$__text['프로필 내용'] = '自己紹介'; -$__text['프로필 사진 초기화'] = '個人画像リセット'; -$__text['프로필 사진'] = '個人画像'; -$__text['프로필 설명이 저장되었습니다.'] = '個人画像と紹介設定の保存に成功しました。'; -$__text['플래쉬'] = 'FLASH'; -$__text['플래시 업로더 사용'] = '多重アップロード設定'; -$__text['플래시 트랙백 주소 복사 사용'] = 'トラックバックアドレスコピー'; -$__text['플러그인 관리'] = 'プラグイン設定'; -$__text['플러그인 데이터 관리'] = 'プラグインデータ管理'; -$__text['플러그인 목록'] = 'プラグイン一覧'; -$__text['플러그인 설정 데이터 백업 이미지'] = 'プラグイン設定データバックアップ'; -$__text['플러그인 설정 데이터 백업을 시작합니다'] = 'プラグイン設定データバックアップ'; -$__text['플러그인 설정 데이터 복원 및 백업 관리를 합니다.'] = 'プラグイン設定データ復元・バックアップ'; -$__text['플러그인 설정 데이터 복원 이미지'] = 'プラグイン設定データ復元'; -$__text['플러그인 설정 데이터 초기화를 시작합니다'] = 'プラグイン設定データリセット'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 모두 초기화 합니다. 사용중인 모든 플러그인을 미사용으로 초기화 한다는 의미입니다.
플러그인 설정 데이터의 복원은 백업파일로만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = '全体設定データをリセットします。利用中のプラグインは全部解除に転換されます。
データの復元はバックアップだけでできますので必ずバックアップをしてください。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 백업합니다'] = 'プラグイン設定データバックアップ'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = 'しばらくお待ちください…プラグイン設定データの復元中です。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 복원합니다'] = 'プラグイン設定データ復元'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화 합니다'] = 'プラグイン設定データリセット'; -$__text['플러그인 설정'] = 'プラグイン設定'; -$__text['플러그인 설정데이터 복원을 시작합니다'] = 'プラグイン設定データ復元'; -$__text['플러그인 설정을 복원하고 있습니다.'] = 'プラグイン設定を復元中…'; -$__text['플러그인 아이콘'] = 'プラグインアイコン'; -$__text['플러그인 업로드 게시판'] = '公式プラグインページ'; -$__text['플러그인 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '公式プラグインページへ進みます。'; -$__text['플러그인 이름'] = 'プラグイン名称'; -$__text['플러그인 켜고 끄기'] = '利用・解除'; -$__text['플러그인'] = 'プラグイン'; -$__text['플러그인을 구하려면'] = 'プラグインの求め方'; -$__text['플러그인을 비활성화하지 못하였습니다.'] = 'プラグインを解除に転換できません。'; -$__text['플러그인을 켜거나 끕니다'] = 'プラグイン設定'; -$__text['플러그인을 활성화하는데 실패했습니다.'] = 'プラグインを利用中に転換できません。'; -$__text['플러그인이 생성한 %1 테이블의 owner 필드를 변경합니다.'] = '設置されたプラグインが作成したテーブルから ownerフィールドを更新します。'; -$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다. 더이상 사용하지 않는 플러그인이 예전에 만든 테이블의 경우 테이블의 데이터를 삭제할 수 있습니다. 다중 사용자 모드에서 서비스를 운영하는 경우 자신이 사용하지 않더라도 다른 사용자가 해당 플러그인을 사용할 수 있으니 삭제시 유의하시기 바랍니다.'] = '設置されたプラグインが作成したデータテーブルです。ここからテーブルのデータを削除できます。多重利用者モードでは自分ではない他利用者からのプラグインデータへ接近もできますのでデータ管理にご注意ください。'; -$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다'] = '設置されたプラグインが作成したテーブル一覧'; -$__text['플레이어 보이기'] = 'プレイヤ表示'; -$__text['피드 갱신'] = 'フィード更新'; -$__text['피드 그룹'] = 'フィードグループ'; -$__text['피드 등록하기'] = '新規フィード作成'; -$__text['피드 리스트'] = 'フィード一覧'; -$__text['피드 목록'] = 'フィード一覧'; -$__text['피드 수정하기'] = 'フィード編集'; -$__text['피드 업데이트 중'] = 'フィード更新中'; -$__text['피드 업데이트'] = 'フィード更新'; -$__text['피드 이름을 입력하세요.'] = 'フィードの名称をご入力ください。'; -$__text['피드 주소를 입력하세요.'] = 'フィードアドレスをご入力ください。'; -$__text['피드를 가져오고 있습니다.'] = 'フィードを取り込んでいます。'; -$__text['피드를 갱신 했습니다.'] = 'フィードを更新しました。'; -$__text['피드를 삭제하고 있습니다.'] = 'フィードを削除中…'; -$__text['피드를 삭제했습니다.'] = 'フィードを削除しました。'; -$__text['피드를 수정하고 있습니다.'] = 'フィードを更新中…'; -$__text['피드를 수정하였습니다.'] = 'フィードを更新しました。'; -$__text['피드를 읽어오고 있습니다.'] = 'フィードを読み込んでいます。'; -$__text['피드를 추가하였습니다.'] = 'フィードを追加しました。'; -$__text['필명 설정'] = '名前設定'; -$__text['필명 스타일'] = '名前タイプ'; -$__text['필명 스타일이 저장되었습니다.'] = '名前タイプ設定の保存に成功しました。'; -$__text['필명'] = '名前'; -$__text['필명을 사칭하는 경우를 방지할 수 있습니다.'] = '(詐称の防止)'; -$__text['필자'] = '投稿者'; -$__text['필진 목록'] = 'チームブログ'; -$__text['필터 설정을 복원하고 있습니다.'] = '拒否設定を復元中…'; -$__text['필터 예외 항목을 설정합니다'] = '拒否除外設定'; -$__text['필터 처리시 예외로 처리할 항목입니다. 예외 처리 항목은 필터보다 우선적으로 처리되므로, 주의해서 추가해야 합니다.'] = '下のキーワードを拒否設定から除外します。除外設定は拒否設定より優先的で処理するのでキーワード作成時にご注意ください。'; -$__text['필터 테이블에 예외 목록을 추가하기 위하여 필드 속성을 변경합니다.'] = '拒否除外設定のため、拒否テーブルの属性を更新します。'; -$__text['필터를 설정합니다'] = '拒否設定'; -$__text['필터링된 리퍼러 개수'] = 'ブロックされたリファラ数'; -$__text['필터링을 삭제하지 못했습니다.'] = '拒否設定の削除に失敗しました。'; -$__text['필터와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '拒否構成設定を更新します。'; -$__text['하나의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '1つのフィードを取り込みました。\nフィードを更新してください。'; -$__text['하드웨어'] = 'ハードウェア'; -$__text['하위 경로(Path)로 블로그 식별'] = 'パスでブログを識別'; -$__text['하위 분류가 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '下位分類が存在しているので削除できません。'; -$__text['하이퍼링크'] = 'ハイパーリンク'; -$__text['한 쪽당 글 수'] = '1ページ毎の記事数'; -$__text['한 페이지에 글 %1건 표시'] = '1ページに %1 件の項目を表示'; -$__text['함수가 설치되어야 합니다.'] = '関数がインストールされていなければなりません。'; -$__text['해당 데이터를 필터에 추가합니다.'] = '拒否設定'; -$__text['해당 테이블을 정말 삭제하시겠습니까? 사용중인 플러그인은 자동으로 해제됩니다.'] = '選択したテーブルを削除します、よろしいですか? 利用中のプラグインは解除に転換します。'; -$__text['행동을 지정합니다.'] = '作業設定'; -$__text['허용 목록'] = '許可項目'; -$__text['허용 시 문제가 발생할 수 있습니다.'] = '許可するとエラーが発生する可能性があります。'; -$__text['허용'] = '許可'; -$__text['현재 공개 상태입니다.'] = '公開記事'; -$__text['현재 그룹 내의 피드 목록'] = 'グループ中のフィード一覧'; -$__text['현재 단일 블로그 모드 텍스트큐브가 설정되어 있습니다. 단일 블로그 모드에서는 대표 블로그 만이 외부에 보여집니다.'] = '今Textcubeは単一ブログモードであります。単一ブログモードからはトップブログのみが表示されます。'; -$__text['현재 달의 달력을 보여줍니다.'] = '今月のカレンダーを表示します。'; -$__text['현재 로그인한 오픈아이디'] = 'サインイン中のOpenID'; -$__text['현재 버전 - %1'] = '現在版本 - %1'; -$__text['현재 보호 상태입니다.'] = '保護記事'; -$__text['현재 블로그'] = '現在ブログ'; -$__text['현재 비공개 상태입니다.'] = '非公開記事'; -$__text['현재 비밀번호'] = '現在のパスワード'; -$__text['현재 사용중인 스킨'] = '利用中のテーマ'; -$__text['현재 상태를 공개로 전환합니다.'] = '公開に転換'; -$__text['현재 상태를 보호로 전환합니다.'] = '保護に転換'; -$__text['현재 상태를 비공개로 전환합니다.'] = '非公開に転換'; -$__text['현재 상태의 데이터를 백업하여 다운로드합니다. 서버에 저장된 백업파일은 갱신되지 않습니다.'] = '現在のデータをバックアップしてダウンロードします。サーバーに保存されたバックアップデータは更新されません。'; -$__text['현재글 스크랩'] = '現在記事をスクラップ
'; -$__text['현재의 모든 데이터를 TTXML형태의 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '現在の全てのデータを TTXML形式のバックアップデータとして保存します。添付ファイルを含むと、復元時に添付ファイルも一緒に復元されます。バックアップデータはサーバーに保存するかダウンロードができます。'; -$__text['현재의 플러그인 설정 데이터를 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '現在の設定データをバックアップデータとして保存します。
添付ファイルを含むと、復元時に添付ファイルも一緒に復元されます。バックアップデータはサーバーに保存するかダウンロードができます。'; -$__text['현재창'] = '現在ウィンドウ'; -$__text['형제,자매'] = '兄弟・姉妹'; -$__text['홈페이지 이름'] = 'タイトル'; -$__text['홈페이지 제목'] = 'タイトル'; -$__text['홈페이지 주소'] = 'URL'; -$__text['홈페이지 주소를 입력해 주십시오.'] = 'URLをご入力ください。'; -$__text['홈페이지 필터링'] = 'URL拒否'; -$__text['홈페이지'] = 'URL'; -$__text['화면당 이미지 수'] = '出力画像数'; -$__text['화요일'] = '火'; -$__text['확대'] = '拡大'; -$__text['확인'] = 'OK'; -$__text['확인되었습니다.'] = '確認しました。'; -$__text['확장 지원'] = '拡張タイプ対応'; -$__text['환경'] = '環境'; -$__text['환경설정'] = '環境設定'; -$__text['환경설정-계정 정보에서 API key를 설정하시면 온라인 복원을 위한 주소를 만들 수 있습니다.'] = '設定>個人情報からAPIキーを設定するとブログの遠隔復元URLが作成できます。'; -$__text['환영합니다!'] = 'ようこそ!'; -$__text['환영합니다. %1님.'] = '%1さん、ようこそ。'; -$__text['효과 제거'] = '効果解除'; -$__text['효과없음'] = '効果なし'; -$__text['휴지통 내의 모든 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = 'ごみ箱中のトラックバックを全件削除します、よろしいですか?'; -$__text['휴지통 내의 모든 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = 'ごみ箱中のコメントを全件削除します、よろしいですか?'; -$__text['휴지통 비우기'] = '全件削除'; -$__text['휴지통 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = 'ごみ箱テーブルのフィールド属性を更新します。'; -$__text['휴지통'] = 'ごみ箱'; -$__text['휴지통에 버려진 걸린글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 걸린글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = 'ごみ箱中のトラックバックは15日後に削除されます。迷惑コメントのブロックと分析のため、或はごみ箱のデータを利用するプラグインのため直接に削除しないでください。'; -$__text['휴지통에 버려진 댓글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 댓글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = 'ごみ箱中のコメントは15日後に削除されます。迷惑コメントのブロックと分析のため、或はごみ箱のデータを利用するプラグインのため直接に削除しないでください。'; -$__text['휴지통의 걸린글을 한 번에 삭제합니다.'] = 'ごみ箱中のトラックバックを全件削除します。'; -$__text['휴지통의 댓글을 한 번에 삭제합니다.'] = 'ごみ箱のコメントを全件削除します。'; -?> \ No newline at end of file +텍스트큐브는 니들웍스/TNF에서 개발합니다.
텍스트큐브와 텍스트큐브 로고는 니들웍스의 상표입니다.'] = '© 2004-2008.
全ての著作権は開発者とその貢献者がお持ちしております。
TextcubeはNeedlworks/TNFから開発しております。
TextcubeとそのロゴはNeedlworksのトレードマークであります。'; + +$__text['(로그인시 ID로 사용됩니다)'] = '(サインイン時に IDとして利用します。)'; +$__text['(분류 없음)'] = '(分類なし)'; +$__text['(비공개)'] = '(非公開)'; +$__text['(사용자 수정본)'] = '(利用者編集テーマ)'; +$__text['(수정한 스킨)'] = '(利用者編集テーマ)'; +$__text['(예: %1/123)'] = '(例: %1/123)'; +$__text['(예: %1/category/1)'] = '(例: %1/category/1)'; +$__text['(예: %1/category/101)'] = '(例: %1/category/101)'; +$__text['(예: %1/category/텍스트큐브)'] = '(例: %1/category/Textcube)'; +$__text['(예: %1/entry/텍스트큐브로-오신-것을-환영합니다)'] = '(例: %1/entry/Textcubeへ-ようこそ)'; +$__text['(예: %1/tag/101)'] = '(例: %1/tag/101)'; +$__text['(예: %1/tag/텍스트큐브)'] = '(例: %1/tag/Textcube)'; +$__text['(이름 없음 %1)'] = '(名称無し %1)'; +$__text['(찾아보기를 이용하여 사진을 선택하시면 바로 변경 저장됩니다)'] = '(画像を選択するとすぐに更新されます。)'; +$__text['(필진에 공개 됩니다. 사진을 찍어 이메일로 보내면 포스팅이 됩니다)'] = '(ここにメールを送信すると携帯電話からの記事作成ができます。)'; +$__text['[HTML][/HTML] 블럭을 제거합니다'] = '[HTML][/HTML]ブロックを削除します。'; + +$__text['[비밀댓글]'] = '[非公開コメント]'; +$__text['[임시]'] = '[編集中]'; +$__text['[자동 저장 문서]'] = '[自動保存記事]'; +$__text['[차단됨]'] = '[拒否]'; +$__text['[허용됨]'] = '[許可]'; + +$__text['OPML 업로드'] = 'OPML アップロード'; +$__text['RSS 주소'] = 'RSS フィード'; +$__text['URL 입력'] = 'URL 入力'; +$__text['

텍스트큐브 사용을 환영합니다. 텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다. 강력한 글 관리와 편집 기능을 통하여 쉽고 빠르게 글을 작성하고 알릴 수 있습니다. 또한 통합된 소통 기능및 RSS 바깥글 읽기 기능을 통하여 다양한 사람들과 간단하게 의견을 주고 받을 수 있습니다.

또한 텍스트큐브는 플러그인과 테마 시스템을 통하여 다양한 기능을 추가하거나 스킨을 바꾸고 편집할 수 있습니다. 뿐만 아니라 OpenID, microformat 지원 등의 기술적인 부분 및 다국어 지원을 포함한 강력한 저작 도구입니다.

사용하며 도움말이 필요할 때는 관리자 메뉴의 우측 상단의 도우미 링크를 누르시면 도움말을 보실 수 있습니다. 기타 자세한 정보는 http://www.textcube.org 를 방문해서 확인하실 수 있습니다.

이 글은 새 블로그에 자동으로 적힌 글입니다. 관리자 화면에서 언제든지 지우셔도 됩니다.

'] = '

ようこそ、Textcubeです。Textcubeはネットから自分の考えや日常を記録・表現するためのソフトウェアです。強力な記事編集機能は手安い記事作成を手伝い、コメントやトラックバック・OpenIDの履歴管理、内臓RSSリーダーや国際化対応からMircoformatへの対応などの多様な機能は便利なブログライフの最高のパートナーとなります。

また、Textcubeのプラグインとテーマシステムは利用者が要求するいろんな機能の追加と利用をお手伝いします。

管理者メニューの右上に位置する「ヘルプ」リンクはTextcubeの機能に関することを記述したページへ進めるハイパーリンクであります。

その他、詳細な情報はhttp://www.textcube.org/ をお訪ねください。

'; + +$__text['1개월 뒤의 달력을 보여줍니다.'] = '1ヵ月後のカレンダーを表示します。'; +$__text['1개월 앞의 달력을 보여줍니다.'] = '1ヵ月前のカレンダーを表示します。'; +$__text['1차 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = '1次ブログURLの更新に失敗しました。'; +$__text['1차 블로그 주소'] = '1次ブログURL'; +$__text['1차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式の1次ブログURLです。'; +$__text['2007년 4월 23일 TNF의 박용주님에 의하여 S2는 텍스트큐브로 명명 되었으며, 이후 개발 기간을 거쳐 2007년 8월 16일 TNF에 의하여 텍스트큐브의 첫 정식 버전인 텍스트큐브 1.5가 발표되었습니다.'] = '平成19(2007)年4月23日、Project S2の名称はTNFメンバーのパク・ヨンジュウさんによってTextcubeで決めらた。そして、平成19(2007)年8月16日にやがて初版であるTextcube 1.5が発表された。'; +$__text['2007년 4월 태터앤프렌즈(TNF)는 태터 네트워크 재단(TNF, Tatter Network Foundation) 계획과 함께 적극적 참여 집단인 니들웍스(Needlworks) 를 발표하였습니다. 또한 태터툴즈를 기반으로 하는 오픈소스 블로그 소프트웨어인 S2 개발 계획도 발표하였습니다.'] = '平成19(2007)年4月、テト・アンド・フレンズ(TNF)はテト・ネットワーク財団(TNF=Tatter Network Foundation)の計画と共にオープンソース開発団体のNeedlworksを発足した。そして、その2つの計画と共に既存のテト・ツールズに基づいた新しいオープンソースのブログソフトウェア、Project S2を発表した。'; +$__text['2차 블로그 주소'] = '2次ブログURL'; +$__text['2차 블로그 주소가 비어있어서 기본 블로그 주소로 설정할 수 없습니다'] = '2次ブログURLが入力されなかったのでデフォルトURLとして利用できません。'; +$__text['2차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式の2次ブログURLです。'; +$__text['2차 블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = '2次ブログURLの更新に失敗しました。'; +$__text['7일 평균'] = '週間統計'; + +$__text['API Key 설정'] = 'APIキー設定'; +$__text['API 용 비밀번호'] = 'API用のパスワード'; +$__text['API 주소'] = 'APIアドレス'; +$__text['author page'] = '作成者ページ'; +$__text['BlogAPI를 사용하는 편집기들은 이 블로그로 글을 보내기 위하여 \'API 주소\'를 사용합니다.'] = 'BlogAPIを利用するエディターで作成した記事をこのブログに送信するためには\'APIアドレス\'を必要とします。'; +$__text['BlogAPI에 사용할 비밀번호입니다.'] = 'BlogAPIから利用するパスワードです。'; +$__text['Body Id 변경'] = 'Body IDの変更'; +$__text['Body id는 블로그 스킨의 CSS 활용을 위해 사용합니다.
기본값인 "tt-body-category"를 그냥 사용하셔도 사용에 지장은 없습니다.'] = 'Body IDはCSSシートのいろんな利用のために存在します。
デフォールトの "tt-body-category"のままでおいても構いません。'; +$__text['Code Contributor'] = '開発貢献者'; +$__text['Comments 테이블에 openid 필드를 추가합니다.'] = 'Comments テーブルから openid フィールドを作成します。'; +$__text['Developer'] = '開発者'; +$__text['fancyURL이 적용되지 않는 공지 글에 슬로건을 추가합니다.'] = 'fancyURLを利用しない告知記事に短縮リンクを適用します。'; +$__text['FOAF 지원'] = 'FOAF属性設定'; +$__text['fontDisplayName:fontCode:fontFamily'] = 'fontDisplayName:fontCode:fontFamily|メイリオ:Meiryo:Sans-serif|MS ゴシック:MS Gothic:Sans-serif|MS Pゴシック:MS PGothic:Sans-serif|MS UI Gothic:MS UI Gothic:Sans-serif|MS 明朝:MS Mincho:Serif|MS P明朝:MS PMincho:Serif'; +$__text['FTP 프로그램으로 권한을 수정하시거나 다음의 명령을 터미널에 붙여 넣으시면 됩니다 : %1'] = 'FTPソフトウェア上から権限を調整するか、Terminalモードで接続して次の命令をご入力ください。:%1'; +$__text['Hall of Fame'] = '名誉の殿堂'; +$__text['htaccess 규칙을 수정합니다.'] = '.htaccess規則を更新します。'; +$__text['http://www.google.co.kr/search?q=OpenID&lr=lang_ko'] = 'http://www.google.co.kr/search?q=OpenID&lr=lang_ja'; +$__text['id의 도용을 막기 위하여 같은 사용자 id를 사용할 수 없도록 합니다.'] = 'IDの不正利用を防ぐため、既登録IDの再作成を禁止します。'; +$__text['Internationalization Contributor'] = '国際化(貢献者)'; +$__text['Internationalization Maintainer'] = '国際化'; +$__text['IP 필터링'] = 'IP拒否'; +$__text['iPhone / iPod Touch로 블로그에 접속할 경우 자동으로 iPhone용 인터페이스로 이동합니다.'] = 'iPhone / iPod Touchでのブログ接続時、iPhone用のページを表示します。'; +$__text['Links 테이블에 공개 여부 설정 필드와 XFN 마이크로포맷을 위한 필드를 추가합니다.'] = 'Linksテーブルにリンク公開設定フィールドとXFNフィールドを作成します。'; +$__text['Links 테이블의 공개 여부 설정 필드의 속성을 변경합니다.'] = 'Linksテーブルの公開設定フィールドの属性を更新します。'; +$__text['Maintainer'] = '開発管理'; +$__text['MetaWeblog API나 Blogger API를 이용하여 글을 작성할 수 있도록 합니다.'] = 'MetaWeblogAPIもしくはBlogger APIで記事の作成ができます。'; +$__text['Microformat 지원'] = 'Microformat設定'; +$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"가 있으므로, vcard는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: %1は既に class="vcard"属性を含んでいるため、vcard属性は除かれます。'; +$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"를 삽입합니다.'] = 'Microformat-info: %1に class="vcard"属性を含めます。'; +$__text['Microformat-info: %1 작성자를 감싸고 있는 태그가 없어 span으로 감싼 뒤 class="vcard"를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: %1を包んだタグがないため、spanタグと class="vcard"属性を一緒に含めます。'; +$__text['Microformat-info: class="author"를 사용한 스킨입니다. hAtom용 author는 삽입하지 않았습니다. 주의: 스킨에 사용된 author의 용도가 마이크로포맷과 다를 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 利用中のテーマは class="author"属性を含んでいます。hAtom用の author属性は除かれます。注意:テーマが含んだ author属性は標準属性と相異する可能性があります。'; +$__text['Microformat-info: hAtom용 content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: hAtomようの content属性を作成'; +$__text['Microformat-info: hAtom용 발행일(published,updated)을 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: hAtom用の発行日(published,updated)属性を非表示に転換しました。'; +$__text['Microformat-info: 링크가 걸린 제목이 없어 보이지 않는 링크를 추가한 뒤 rel="bookmark"와 hAtom용 title을 추가하였습니다'] = 'Microformat-info: ブックマークのタイトルが存在していないため、非表示ブックパックに rel="bookmark"属性と hAtom用の title属性を一緒に含めます。'; +$__text['Microformat-info: 본문을 감싸고 있는 태그가 없어 div를 삽입한 뒤 hAtom용 entry-content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 記事本文を包んだタブがないため、divタグと hAtom用の entry-content属性を一緒に含めます。'; +$__text['Microformat-info: 블로그 글영역 전체를 hAtom용 entry로 간주합니다. 적절한 class="hentry" 삽입이 필요할 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 記事本文の全領域をhAtom用のentry属性とみなします。適当な class="hentry"属性が必要かもしれません。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 class="hentry"가 있으므로, hAtom용 entry는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: 利用中のテーマは既に class="hentry"属性を含んでいるため、hAtom用の entry属性は除かれます。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 가능한 모든 마이크로포맷을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 利用中のテーマから全てのマイクロフォーマットを利用します。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 마이크로포맷 자동추가하지 않도록 설정되어 있습니다.'] = 'Microformat-info: マイクロフォーマットの自動追加が設定されておりません。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 웹표준에 맞는 마이크로포맷만 추가합니다.'] = 'Microformat-info: W3C標準勧告案によってマイクロフォーマットを利用します。'; +$__text['Microformat-info: 의미상 어긋나는 사용인 hAtom용 발행일(published,updated)을 추가하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: W3C標準勧告案ではないhAtom用の発行日(published,updated)属性は除かれます。'; +$__text['Microformat-info: 작성자 주위로 공백외의 문자가 있어 으로 한번 더 감쌉니다.'] = 'Microformat-info: 作成者属性をspanタグに含めます。'; +$__text['Microformat-info: 작성자가 출력되지 않는 스킨입니다. 작성자를 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: 利用中のテーマは作成者属性を対応しておりません。作成者属性を非表示に転換しました。'; +$__text['Microformat-info: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가합니다'] = 'Microformat-info: 作成者属性にhAtom用の class="author"属性を含めます。'; +$__text['Microformat-info: 제목에 bookmark를 추가합니다'] = 'Microformat-info: タイトルにbookmark属性を含めます。'; +$__text['Microformat-info: 제목에 hAtom용 title을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: タイトルにhAtom用のtitle属性を含めます。'; +$__text['Microformat-warn: hAtom용 content를 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-warn: hAtom用のcontent属性の作成に失敗しました。'; +$__text['Microformat-warn: hAtom용 발행일을 추가하지 못하였습니다.'] = 'Microformat-warn: hAtom用の発行日属性の作成に失敗しました。'; +$__text['Microformat-warn: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가하지 못하였습니다'] = 'Microformat-warn: 作成者属性にhAtom用の class="author"属性の作成に失敗しました。'; +$__text['Microformat-warn: 제목에 hAtom용 title을 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-warn: タイトルにhAtom用のtitle属性の作成に失敗しました。'; +$__text['Microformat을 사용하지 않습니다.'] = 'Microformatを利用しない'; +$__text['MMS 메시지 테스트'] = 'メール送受信テスト'; +$__text['MMS 메시지 확인용 POP3 정보'] = 'メール用受信設定'; +$__text['MMS 메시지 확인용 메일 환경 설정'] = 'メール用送受信設定'; +$__text['MMS 수신 이메일'] = '受信メッセージ'; +$__text['MMS 환경을 설정합니다'] = 'メール用送信設定'; +$__text['MMS용 이메일'] = '受信用メールアドレス'; +$__text['MP3만 사용할 수 있습니다.'] = 'MP3形式のファイルのみ利用できます。'; +$__text['MySQL 버전'] = 'MySQL バージョン'; +$__text['OPML 관리'] = 'OPML管理'; +$__text['OPML 파일을 가져오고 있습니다.'] = 'OPMLファイルを呼び込んでいます。'; +$__text['OPML 파일을 가져왔습니다.'] = 'OPMLファイルの呼び込みに成功しました。'; +$__text['Painter'] = 'デザイン'; +$__text['PHP 버전'] = 'PHPバージョン'; +$__text['PHP 정보'] = 'PHP情報'; +$__text['POP3 비밀번호'] = 'POP3 Password'; +$__text['POP3 아이디'] = 'POP3 ID'; +$__text['POP3 포트'] = 'POP3 Port'; +$__text['POP3 호스트'] = 'POP3 Host'; +$__text['Reporter'] = 'リポート'; +$__text['rewrite 규칙을 편집합니다'] = 'rewrite規則編集'; +$__text['rewrite 모듈 디버그 모드 사용'] = 'rewriteモジュール:Debug Mode'; +$__text['rewrite 모듈 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 접근시 적용된 주소를 해석한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = 'rewrite Debug Modeを設定:ページ接近時に関連情報をページ下段に表示'; +$__text['rewrite 모듈을 사용하지 않습니다. 이 경우 단일 사용자 모드로만 동작하며, 글로 된 주소 체계(fancy-URL)를 사용할 수 없습니다.'] = 'Rewriteモジュールを利用しません。Rewriteモジュールを利用しないと、ブログを単一利用者モードでしか利用ができません。また、fancy-URL機能が動作できません。'; +$__text['rewrite 모듈을 사용하지 않습니다.'] = 'rewriteモジュール適用解除'; +$__text['rewrite 모듈의 동작을 조정하는 .htaccess 파일을 변경합니다.'] = 'rewriteモジュールを調整する .htaccessファイルを更新します。'; +$__text['Rewrite를 사용할 수 없습니다.'] = 'Rewriteモジュールを利用できません。'; +$__text['RSS 공개 범위를 변경하지 못했습니다.'] = 'RSS公開設定更新に失敗しました。'; +$__text['RSS 공개 정도'] = 'RSS公開設定'; +$__text['RSS 공개 정도를 변경할 수 없습니다.'] = 'RSS公開設定更新に失敗しました。'; +$__text['RSS 글 개수를 변경하지 못했습니다.'] = 'RSS記事数設定の更新に失敗しました。'; +$__text['RSS 리더'] = 'RSSリーダー'; +$__text['RSS 리더를 봅니다'] = 'RSSリーダー'; +$__text['RSS 설정'] = 'RSS設定'; +$__text['RSS 이웃글 보기 사용'] = 'RSSリーダーの利用設定'; +$__text['RSS 주소를 fancyURL을 사용하지 않고 강제로 숫자로 설정합니다.'] = 'RSSの記事リンクから数字を利用'; +$__text['RSS 주소를 숫자로 사용'] = 'RSSの記事リンクから数字を利用'; +$__text['RSS 주소를 입력해 주십시오.'] = 'フィードのアドレスをご入力ください。'; +$__text['RSS 주소를 입력해서 링크할 홈페이지의 정보를 읽어올 수 있습니다. 수동으로 제목과 주소를 입력하셔도 됩니다. RSS 주소를 입력해서 홈페이지의 정보를 읽어온 경우 링크를 추가할 때 바깥 글 읽기에 RSS 주소를 추가할지를 물어봅니다.'] = 'RSSフィードアドレスを入力してブックマークするページの情報の取得ができます。直接入力でもブックマークはできますが、RSS情報取得でブックマークする場合には、作成後にRSSフィードへの登録可否を尋ねます。'; +$__text['RSS 주소를 입력해서 링크할 홈페이지의 정보를 읽어올 수 있습니다. 수동으로 제목과 주소를 입력하셔도 됩니다.'] = 'RSSアドレスの入力でブックマークするサイトの情報を取得できます。タイトルやURLを直接入力してもよろしいです。'; +$__text['RSS 파일의 글 본문은 %1를 원칙으로 합니다.'] = '%1 に設定'; +$__text['RSS 파일의 블로그 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = '更新範囲は最新の %1 件の記事で設定'; +$__text['RSS로 등록한 이웃 글 보기'] = 'RSSリーダー'; +$__text['RSS를 변경할 수 없습니다.'] = 'フィードアドレスの更新に失敗しました。'; +$__text['RSS를 읽어오고 있습니다.'] = 'フィード更新中…'; +$__text['RSS를 읽어올 수 없습니다.'] = 'フィードの更新に失敗しました。'; +$__text['Server 정보'] = 'サーバー情報'; +$__text['SessionVisits 테이블의 블로그 정보 필드 이름을 변경합니다.'] = 'SessionVisits テーブルのブログ情報フィールド名称を更新します。'; +$__text['skin.html 파일을 수정하실 수 있는 권한이 없습니다.'] = 'skin.htmlへの編集権限をお持ちしておりません。'; +$__text['Supports'] = 'サポート'; +$__text['Tester'] = 'テスター'; +$__text['URL로 읽어오기'] = '任意のURLから取り込む'; +$__text['UTF8 General 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = 'UTF8 General 未対応(警告:日本語の対応が不完全な可能性があります。)'; +$__text['UTF8 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = 'UTF8 未対応(警告:日本語の対応が不完全な可能性があります。)'; +$__text['WYSIWYG 편집기'] = 'WYSIWYGエディター'; +$__text['XML-RPC ping 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = 'XML-RPC ping設定のため新規テーブルを作成します。'; + +$__text['가능한 모든 Microformat을 지원합니다.'] = '全てのMicroformatを利用'; +$__text['가로'] = '横'; +$__text['가운데 정렬'] = '中央揃え'; +$__text['가입'] = '入会'; +$__text['가입일'] = '入会日'; +$__text['가져오기'] = '取得'; +$__text['가족관계'] = '親族関係設定'; +$__text['각 링크의 관계를 설정합니다.'] = 'ブックマーク詳細情報設定'; +$__text['각 분류의 글 수를 표시합니다.'] = '分類の記事数を表示'; +$__text['강제로 읽어오기'] = '強制取得'; +$__text['같은 이름의 카테고리가 이미 존재합니다'] = '同じ名称の分類が既に存在しております。'; +$__text['같이 사는'] = '同居中'; +$__text['같이 일하는'] = '仲間'; +$__text['개'] = '件'; +$__text['개발자'] = '開発者'; +$__text['개수'] = '数'; +$__text['개의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '件のフィードを取得しました。\nフィードを更新してください。'; +$__text['개인 정보'] = '個人情報'; +$__text['갤러리 삽입'] = 'ギャラリー挿入'; +$__text['갤러리 이미지'] = 'ギャラリー画像'; +$__text['갱신'] = '更新'; +$__text['거부'] = '拒否'; +$__text['건 글 목록입니다'] = '送信トラックバック一覧'; +$__text['건 글'] = '送信記事'; +$__text['걸린 글 데이터를 교정하고 있습니다.'] = 'トラックバックデータを校正中…'; +$__text['걸린 글 보기'] = 'トラックバック'; +$__text['걸린 글'] = '受信記事'; +$__text['걸린 글이 없습니다'] = 'トラックバックが存在しておりません。'; +$__text['걸린글 목록입니다'] = '受信トラックバック一覧'; +$__text['걸린글 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = 'トラックバック テーブルに広告・迷惑トラックバックを分類するためのごみ箱フィールドを作成します。'; +$__text['걸린글 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = 'トラックバック テーブルの未使用フィールドを削除します。'; +$__text['걸린글 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = 'トラックバックテーブルのインデックスを更新します。'; +$__text['걸린글'] = 'トラックバック'; +$__text['걸린글을 기본으로 펼칩니다.'] = 'トラックバックを基本として展開'; +$__text['걸린글을 복원하지 못했습니다.'] = 'トラックバックの復元に失敗しました。'; +$__text['걸린글을 삭제하고 있습니다.'] = 'トラックバックを削除しています。'; +$__text['걸린글을 삭제하였습니다.'] = 'トラックバックの削除に成功しました。'; +$__text['걸린글을 삭제하지 못하였습니다.'] = 'トラックバックの削除に失敗しました。'; +$__text['걸린글을 지우지 못했습니다.'] = 'トラックバックの削除に失敗しました。'; +$__text['검색 시'] = '検索時'; +$__text['검색'] = '検索'; +$__text['검색어 순위 출력은'] = 'キーワード表示方法'; +$__text['검색어명'] = 'キーワード'; +$__text['검색어에 주로 쓰인 단어'] = '主要キーワード'; +$__text['검색엔진이 링크 관계를 인식할 수 있도록 링크에 FOAF를 추가합니다.'] = 'ブックパークリレーション(FOAF属性)設定'; +$__text['검색엔진이 태그를 따로 인식할 수 있도록 글의 태그에 rel=tag 를 표시합니다. 태그 상자에는 적용되지 않습니다.'] = 'タグ連関属性表示(サイドバーは除く)'; +$__text['경과'] = '経過'; +$__text['계속 진행 하시겠습니까?'] = '続きます、よろしいですか?'; +$__text['계속 진행하시겠습니까?'] = 'よろしいですか?'; +$__text['계속보관'] = '永久保存'; +$__text['계정 삭제'] = 'アカウント削除'; +$__text['계정 정보'] = 'アカウント設定'; +$__text['공개 범위'] = '公開範囲設定'; +$__text['공개 설정'] = '公開設定'; +$__text['공개'] = '公開'; +$__text['공개된 글'] = '公開記事'; +$__text['공개된 모든 글을 RSS로 내보냅니다.'] = 'RSSフィードから公開記事の全てを公開'; +$__text['공개로 변경합니다.'] = '公開転換'; +$__text['공개여부'] = '公開ルール'; +$__text['공백문자는 카테고리 이름으로 사용할 수 없습니다'] = '分類名から空白を除いてください。'; +$__text['공지 제목'] = '告知タイトル'; +$__text['공지'] = '告知'; +$__text['공지를 복원하고 있습니다.'] = '告知を復元中…'; +$__text['공지사항 캐시를 초기화합니다.'] = '告知キャッシュをリセットします。'; +$__text['공지사항'] = '告知'; +$__text['공지사항을 가져올 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = '告知を取り込めません。しばらく後でもう一度試してください。'; +$__text['공지사항이 없습니다.'] = '告知が存在しておりません。'; +$__text['공지와 키로그를 포함한 %1 글의 목록입니다'] = '%1 記事一覧'; +$__text['공헌자'] = '貢献者'; +$__text['관계 없음'] = '無関係'; +$__text['관련글에 글을 겁니다.'] = 'トラックバック送信'; +$__text['관련된 글에 글을 겁니다.'] = 'トラックバック送信'; +$__text['관리 패널 스킨 선택'] = '管理者テーマ設定'; +$__text['관리 패널 스킨은 로그인한 후 보여지는 패널의 디자인을 다양하게 변경합니다. 관리 패널 스킨을 추가하기 위해서는 관리 패널 스킨을 내려받아 /style/admin 디렉토리에 설치하시면 됩니다.'] = '管理者テーマは管理者インターフェースをデザインを設定します。
新規管理者テーマのインストールのためには新しいテーマを /style/admin にアップロードしてください。'; +$__text['관리 패널 화면에서 사용할 언어를 설정합니다.'] = '管理者モードの利用言語を設定します。'; +$__text['관리 패널의 스킨을 설정합니다'] = '管理者テーマ設定'; +$__text['관리자 계정과 연결된 오픈아이디'] = '管理者用OpenID'; +$__text['관리자 권한이 없는 오픈아이디 입니다'] = 'サインインしたOpenIDは管理者権限をお持ちしてありません。'; +$__text['관리자 로그인 비밀번호와 동일하게 사용하실 경우 비워두시기 바랍니다.'] = '管理者パスワードと一緒にするなら空のままでおいてください。'; +$__text['관리자 비밀번호를 그대로 사용'] = '管理者パスワードと一緒に'; +$__text['관리자 설정에 의해 오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다.'] = 'OpenIDでサインインした人のみコメントの作成ができます。'; +$__text['관리자 정보 입력'] = '管理者情報の入力'; +$__text['관리자 플러그인'] = '管理者プラグイン'; +$__text['관리자 화면 언어'] = '管理者言語設定'; +$__text['관리자 화면의 언어를 설정합니다.
한국어 블로그를 운영하고 계신다면 한국어를 선택해 주십시오.'] = '管理者モードの言語を設定します。
ブログを日本語で利用したいなら日本語をご選択ください。'; +$__text['관리자 화면의 환경 설정에서 데이터 교정을 수행하시기 바랍니다.'] = '環境設定からデータ校正を行ってください。'; +$__text['관리자'] = '管理者'; +$__text['관리자가 방문객의 댓글을 수정하시면 작성자 이름을 관리자 아이디로 덮어 쓰게 됩니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '管理者がコメントを更新すると作成者の名前が管理者の名前に変更されます。\nよろしいですか?'; +$__text['관리자가 아닙니다'] = '管理者ではありません。'; +$__text['관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.'] = '非公開コメントであります。'; +$__text['관리자만 볼 수 있는 방명록입니다.'] = '非公開コメントであります。'; +$__text['관리자의 설정에 의해 오픈아이디로 로그인한 사용자만 댓글을 남길 수 있습니다.\r\n로그인하시겠습니까?'] = 'OpenIDでサインインした人のみコメントの作成ができます。\r\nサインインしますか?'; +$__text['관리자의 설정에 의해 오픈아이디로 로그인한 사용자만 댓글을 남길 수 있습니다'] = 'OpenIDでサインインした人のみコメントの作成ができます。'; +$__text['교정 대상을 확인하고 있습니다.'] = '校正するデータの確認中であります。'; +$__text['굵게'] = '太字'; +$__text['권한 그룹'] = '権限'; +$__text['권한'] = '権限'; +$__text['권한이 없습니다.'] = '権限がありません。'; +$__text['귀하는 차단되었으므로 사용하실 수 없습니다.'] = 'あなたはブロックされているのでコメントの作成とトラックバックの送信ができません。'; +$__text['귀하를 %1님이 초대합니다'] = '%1さんからあなたを招待します。'; +$__text['그대로 두기'] = 'そのままで'; +$__text['그룹 등록하기'] = 'グループの作成'; +$__text['그룹 수정하기'] = 'グループの編集'; +$__text['그룹 없음'] = 'グループなし'; +$__text['그룹 이름을 입력하세요.'] = 'グループ名をご入力ください。'; +$__text['그룹을 삭제하고 있습니다.'] = 'グループを削除中…'; +$__text['그룹을 삭제하였습니다.'] = 'グループの削除に成功しました。'; +$__text['그룹을 수정하고 있습니다.'] = 'グループを更新中…'; +$__text['그룹을 수정하였습니다.'] = 'グループの更新に成功しました。'; +$__text['그룹을 추가하고 있습니다.'] = 'グループを作成中…'; +$__text['그룹을 추가하세요.'] = 'グループを作成してください。'; +$__text['그룹을 추가하였습니다.'] = 'グループの作成に成功しました。'; +$__text['글 개수'] = '記事数'; +$__text['글 내용'] = '記事本文'; +$__text['글 내용을 표시합니다.'] = '記事本文を表示'; +$__text['글 목록'] = '記事一覧'; +$__text['글 목록을 불러오고 있습니다.'] = '記事一覧を呼び込んでいます。'; +$__text['글 목록을 전부 출력합니다.'] = '全体記事を出力します。'; +$__text['글 목록을 표시합니다.'] = '記事一覧を表示'; +$__text['글 버전 관리및 비교를 위한 테이블을 추가합니다.'] = '記事の管理や版本比較のための新規テーブルを作成します。'; +$__text['글 보관함'] = 'アーカイブ'; +$__text['글 수 출력'] = '記事数表示'; +$__text['글 수집하기'] = '記事収集
'; +$__text['글 쓰기 환경 설정'] = '作成環境設定'; +$__text['글 작성 환경을 설정합니다'] = '作成環境設定'; +$__text['글 작성'] = '記事作成'; +$__text['글 작성시 태그나 지역로그를 입력할 때 이올린 서버로부터 자동 추천 단어를 받아 옵니다.'] = 'タグや地域ログの入力時イオリンサーバーからのおすすめのタグを表示'; +$__text['글 전체보기'] = '全体記事を表示'; +$__text['글 종류'] = '記事タイプ'; +$__text['글 주소 표기법을 변경할 수 없습니다.'] = '記事リンクの表記方法の更新に失敗しました。'; +$__text['글 주소'] = '記事リンク'; +$__text['글 테이블의 편집기와 포매터 필드를 갱신합니다.'] = '記事テーブルのエディターや作成形式テーブルを更新します。'; +$__text['글'] = '記事'; +$__text['글걸기 기록을 지우지 못했습니다.'] = '送信履歴の削除に失敗しました。'; +$__text['글걸기 시도'] = 'トラックバック送信'; +$__text['글걸기 주소'] = 'トラックバックアドレス'; +$__text['글걸기 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = 'トラックバックテーブルにフィルターテーブルを作成します。'; +$__text['글걸기'] = 'トラックバック'; +$__text['글걸기를 시도합니다'] = 'トラックバック送信'; +$__text['글관리'] = '記事管理'; +$__text['글목록을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '記事一覧は1ページ毎に %1 件表示'; +$__text['글번호의 교정을 위하여 본문 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '記事ナンバーの校正のため本文テーブルからAutoIncrese属性を解除します。'; +$__text['글쓰기'] = '記事作成'; +$__text['글을 건 글을 보여줍니다.'] = 'トラックバックを送信した記事へ進みます。'; +$__text['글을 걸 수 없었습니다.'] = 'トラックバック送信に失敗しました。'; +$__text['글을 걸 수 있게 합니다.'] = 'トラックバックを許可'; +$__text['글을 걸고 있습니다.'] = 'トラックバック送信中…'; +$__text['글을 걸었습니다.'] = 'トラックバック送信に成功しました。'; +$__text['글을 복원하고 있습니다.'] = '記事を復元中…'; +$__text['글을 쓸 때 사용할 편집기와 포매터를 선택하는 필드를 추가합니다.'] = '記事作成時にエディターや作成形式を選択するため新規フィールドを作成します。'; +$__text['글을 작성할 때 사용할 편집기를 지정합니다.'] = '記事作成時に利用するエディターを設定します。'; +$__text['글을 작성합니다'] = '記事作成'; +$__text['글을 표시할 때'] = '記事を表示する時'; +$__text['글의 걸린글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '記事のトラックバック情報を再計算して保存します。'; +$__text['글의 댓글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '記事のコメント情報を再計算して保存します。'; +$__text['글이 전부 삭제되지는 않고 팀블로그의 로그인 데이터만 삭제됩니다'] = 'チームブログのサインインデータのみ削除されます。'; +$__text['글이 하나도 없습니다.'] = '記事が存在しておりません。'; +$__text['글자색'] = '字色'; +$__text['글자체'] = 'フォント'; +$__text['금요일'] = '金'; +$__text['금칙어를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '禁則単語が含まれております。コメントの作成に失敗しました。'; +$__text['기능 설명'] = '機能説明'; +$__text['기능'] = '機能'; +$__text['기본 값'] = 'デフォルト'; +$__text['기본 도메인'] = 'デフォルトドメイン'; +$__text['기본 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = 'デフォルトドメインの更新に失敗しました。'; +$__text['기본 설정'] = '基本設定'; +$__text['기본 스킨'] = 'デフォルトテーマ'; +$__text['기본 스킨을 변경합니다.'] = 'デフォルトテーマを更新します。'; +$__text['기본 편집기'] = 'デフォルトエディター'; +$__text['기본 포매터'] = '基本作成形式'; +$__text['기본 포매터가 지정되더라도 편집기 화면에서 언제든지 다른 포매터를 글마다 지정할 수 있습니다'] = '基本作成形式を設定しても記事別々に他作成形式の利用もできます。'; +$__text['기본 포매터를 지정한 경우 새 글을 작성할 때 지정한 포매터를 기본값으로 사용합니다.'] = '基本作成形式を設定したら新規記事の作成から設定した作成形式を基本として利用します。
'; +$__text['기본'] = 'デフォルト'; +$__text['기본값'] = 'デフォルト'; +$__text['기본모드'] = 'デフォルトモード'; +$__text['기분좋은'] = '愉快'; +$__text['기울임'] = '斜体'; +$__text['기존 버전 - %1'] = '既存版本 - %1'; +$__text['기타 설정'] = 'その他'; +$__text['기타 플러그인'] = 'その他'; +$__text['기타'] = 'その他'; +$__text['꺼짐'] = '解除'; +$__text['꾸미기'] = 'テーマ'; +$__text['날짜'] = '日付'; +$__text['내려받기'] = 'ダウンロード'; +$__text['내림차순'] = '降順'; +$__text['내보내기'] = 'ダウンロード'; +$__text['내비게이션'] = 'ナビゲーション'; +$__text['내어쓰기'] = '字上げ'; +$__text['내용'] = '本文'; +$__text['내용보기'] = '本文表示'; +$__text['내용을 입력해 주십시오.'] = '内容をご入力ください。'; +$__text['네트워크'] = 'ネットワーク'; +$__text['년'] = '年'; +$__text['높이'] = '高さ'; +$__text['누구나 접근할 수 있도록 합니다.'] = '接近制限解除'; +$__text['다른 메뉴보기'] = '他メニュー表示'; +$__text['다른 사람의 블로그에 단 댓글에 대한 댓글이 등록되면 알려줍니다. 알리미가 동작하기 위해서는 댓글 작성시 홈페이지 기입란에 자신의 블로그 주소를 입력하셔야 합니다.'] = '他人のブログに作成したコメントに返信コメントが作成されると通知します。コメントトラッカーの正常的な利用のためにはコメント作成時にURLの入力を必要とします。'; +$__text['다시 설정하시려면 config.php/.htaccess를 먼저 삭제하셔야 합니다.'] = 'リセットするためにはまずconfig.phpや.htaccessファイルを削除してください。'; +$__text['다시 설정하시려면 config.php를 먼저 삭제하셔야 합니다.'] = 'リセットするためにはまずconfig.phpや.htaccessファイルを削除してください。'; +$__text['다운로드'] = 'ダウンロード'; +$__text['다음 글 보기'] = '次の記事へ'; +$__text['다음 글'] = '次の記事
'; +$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일도 MMS로 인식하여 처리합니다'] = '次の発信源からのメールも携帯電話から送信したメールとして認識'; +$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일만 MMS로 인식하여 처리합니다'] = '次の発信源からのメールのみを携帯電話から送信したメールとして認識'; +$__text['다음 이미지 보기'] = '次の画像'; +$__text['다음 포스트가 없습니다.'] = '次の記事が存在しておりません。'; +$__text['다음 항목을 확인하십시오.'] = '次の項目を確認してください。'; +$__text['다음'] = '次へ'; +$__text['다중 블로그 모드에서 블로그 운영자가 블로그를 비공개로 설정하는 것을 허용합니다.'] = '各管理者にブログの非公開設定権限を付与'; +$__text['다중 사용자 모드로 설치된 경우 블로그 관리자는 표지 기능을 이용하여 대표 블로그를 다른 블로그들에 대한 센터 기능을 하도록 구성할 수 있습니다.'] = '多重利用者モードでは最高管理者はトップブログを全体利用者のメタページとして構成できます。'; +$__text['다중 사용자'] = '多重利用者'; +$__text['단일 블로그'] = '単一ブログ'; +$__text['단일 사용자'] = '単一利用者'; +$__text['단축키'] = 'ショートカットキー'; +$__text['단축키보기'] = 'ショートカットキー表示'; +$__text['닫기'] = '閉じる'; +$__text['달'] = 'ヵ月'; +$__text['답글 보기 페이지로'] = 'コメント表示ページへ'; +$__text['답글 보기 화면으로'] = 'コメント表示ページへ'; +$__text['답글 보기'] = 'コメント表示'; +$__text['답글쓰기가 차단됐습니다.'] = 'コメント作成が拒否されております。'; +$__text['답글에 답글을 작성합니다.'] = '返信コメントを作成します。'; +$__text['답글을 삭제할 수 없습니다.'] = 'コメントの削除に失敗しました。'; +$__text['답글을 삭제할 수 없습니다'] = 'コメントの削除に失敗しました。'; +$__text['답글을 쓸 수 없습니다.'] = 'コメントの作成に失敗しました。'; +$__text['답글을 작성할 수 없습니다.'] = 'コメントの作成に失敗しました。'; +$__text['답글이 삭제됐습니다.'] = 'コメントを削除しました。'; +$__text['답글이 삭제됐습니다'] = 'コメントを削除しました。'; +$__text['답글이 없습니다'] = 'コメントが存在しておりません。'; +$__text['답글이 작성됐습니다.'] = 'コメントを作成しました。'; +$__text['대기 중..'] = '待機中…'; +$__text['대상'] = '対象'; +$__text['대체 텍스트'] = '画像代替文句'; +$__text['대표 블로그 설정'] = 'トップブログに設定'; +$__text['대표 블로그가 설정되었습니다.'] = 'トップブログに設定しました。'; +$__text['대표 블로그가 설정되지 못했습니다.'] = 'トップブログ設定に失敗しました。'; +$__text['대표 블로그는 삭제할 수 없습니다.'] = 'トップブログは削除できません。'; +$__text['대표 주소'] = 'Representing URL'; +$__text['대표 태그'] = 'ブログタグ'; +$__text['대표 태그를 변경하지 못했습니다.'] = 'ブログタグの更新に失敗しました。'; +$__text['댓글 RSS 파일의 블로그 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = '更新範囲は最新の %1 件のコメントで設定'; +$__text['댓글 리스트'] = 'コメント一覧'; +$__text['댓글 및 방명록'] = 'コメント・掲示板'; +$__text['댓글 및 필자 정보에 사용되는 대표 홈페이지 주소를 설정합니다. 로그인 상태에서 댓글을 달 경우 댓글에 출력되는 블로그 아이콘은 이 주소의 정보에 의하여 결정됩니다.'] = '作成者情報に表示するRepresenting URLを設定します。サインインしてコメントを作成したらコメントに表示されるアイコンはこのURLから情報を取得します。'; +$__text['댓글 및 필자 정보에 사용되는 대표 홈페이지 주소를 설정합니다.'] = '作成者情報に表示するRepresenting URLを設定します。'; +$__text['댓글 보기 화면으로'] = '一覧ページを進む'; +$__text['댓글 보기'] = 'コメント表示'; +$__text['댓글 삭제'] = 'コメント削除'; +$__text['댓글 알리미 내용을 복원하고 있습니다.'] = 'コメントトラッカーの復元中です。'; +$__text['댓글 알리미'] = 'コメントトラッカー'; +$__text['댓글 알리미입니다'] = 'コメントトラッカー一覧'; +$__text['댓글 영역'] = 'コメント'; +$__text['댓글 작성을 허용합니다.'] = 'コメントの作成を許可'; +$__text['댓글 테이블에 인덱스를 추가합니다.'] = 'コメントテーブルにインデックスを作成します。'; +$__text['댓글 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = 'コメントテーブルにフィルターインデックスを作成します。'; +$__text['댓글, 걸린글(트랙백) 및 통합 RSS의 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = '統合更新範囲は最新の %1 件のコメントやトラックバックで設定'; +$__text['댓글, 걸린글, 리퍼러가 입력될 때 아래의 단어가 포함되어 있으면 알림창을 띄우고 휴지통으로 보냅니다.'] = 'コメントやトラックバック、リファラの受信時に、下のキーワードを含めているとエラーメッセージを表示しごみ箱へ転送します。'; +$__text['댓글/걸린글 개수'] = 'コメント
トラックバック'; +$__text['댓글/방명록 설정'] = 'コメント・掲示板設定'; +$__text['댓글'] = 'コメント'; +$__text['댓글과 방명록 데이터를 교정하고 있습니다.'] = 'コメントや掲示板のデータを校正中…'; +$__text['댓글쓰기가 차단됐습니다.'] = 'コメントの作成ができません。'; +$__text['댓글에 댓글 달기'] = '返信コメント作成'; +$__text['댓글에 댓글을 작성합니다.'] = '返信コメント作成'; +$__text['댓글을 기본으로 펼칩니다.'] = 'コメントを基本として展開'; +$__text['댓글을 남긴 아이디와 그에 연결된 오픈아이디를 동시에 확인할 수 있습니다.'] = 'コメントを作成したIDやそれに関するOpenIDをご確認できます。'; +$__text['댓글을 달 수 없습니다.'] = 'コメントの作成に失敗しました。'; +$__text['댓글을 복원하지 못했습니다.'] = 'コメントの復元に失敗しました。'; +$__text['댓글을 사용할 수 없습니다.'] = 'コメントを作成できません。'; +$__text['댓글을 사용할 수 없습니다'] = 'コメントを作成できません。'; +$__text['댓글을 삭제하고 있습니다.'] = 'コメントの削除中…'; +$__text['댓글을 삭제하지 못하였습니다.'] = 'コメントの削除に失敗しました。'; +$__text['댓글을 삭제하지 못했습니다.'] = 'コメントの削除に失敗しました。'; +$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다.'] = 'コメント削除に失敗しました。'; +$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다'] = 'コメント削除に失敗しました。'; +$__text['댓글을 삭제합니다.'] = 'コメントを削除します。'; +$__text['댓글을 수정합니다.'] = 'コメントを編集します。'; +$__text['댓글을 수정합니다'] = 'コメントを編集します。'; +$__text['댓글을 쓸 수 없습니다.'] = 'コメント作成に失敗しました。'; +$__text['댓글을 오픈아이디 사용자에게만 허용할 수 있습니다.'] = 'コメント作成をOpenID利用者のみで制限します。'; +$__text['댓글을 입력해 주십시오.'] = 'コメントをご入力ください。'; +$__text['댓글을 작성할 수 없습니다.'] = 'コメント作成に失敗しました。'; +$__text['댓글의 댓글'] = '返信コメント'; +$__text['댓글이 등록되었습니다.'] = 'コメントを作成しました。'; +$__text['댓글이 삭제됐습니다'] = 'コメントを削除しました。'; +$__text['댓글이 삭제되었습니다.'] = 'コメントを削除しました。'; +$__text['댓글이 수정되었습니다.'] = 'コメントを更新しました。'; +$__text['댓글이 없습니다'] = 'コメントが存在しておりません。'; +$__text['댓글이 작성됐습니다.'] = 'コメントを作成しました。'; +$__text['댓글이 작성된 위치로 직접 이동합니다.'] = 'コメントが作成されたページへ進みます。'; +$__text['댓글이 작성된 포스트로 직접 이동합니다.'] = 'コメントが作成された記事へ進みます。'; +$__text['댓글이 존재하지 않거나 패스워드가 일치하지 않습니다.'] = 'コメントが存在していないかパスワードが一致しません。'; +$__text['댓글이 존재하지 않습니다.'] = 'コメントが存在しておりません。'; +$__text['더 읽어오기'] = '追加取得'; +$__text['덧글및 방명록 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = 'コメント・掲示板テーブルに広告・迷惑分類のためのごみ箱フィールドを作成します。'; +$__text['데이터 관리'] = 'データ管理'; +$__text['데이터 교정 이미지'] = 'データ校正'; +$__text['데이터 백업 기능을 통해 서버에 저장해 두었던 기존 파일을 이용해 데이터베이스를 복원합니다. 데이터 파일에 대해서는 위의 정보를 참고하십시오.'] = 'サーバーにあるバックアップファイルでデータベースを復元します。データファイルについてのことは上の情報をご参考ください。'; +$__text['데이터 백업 이미지'] = 'バックアップ'; +$__text['데이터 백업을 시작합니다'] = 'バックアップを開始します。'; +$__text['데이터 복원 이미지'] = 'データ復元'; +$__text['데이터 복원을 시작합니다'] = 'データ復元を開始します。'; +$__text['데이터 삭제 이미지'] = 'データ削除'; +$__text['데이터 삭제를 시작합니다'] = 'データ削除を開始します。'; +$__text['데이터 처리 페이지를 찾을 수 없습니다.'] = 'データ処理ページが見つかりません。'; +$__text['데이터가 삭제되었습니다.'] = '全てのデータを削除しました。'; +$__text['데이터를 교정하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = 'データを校正しております。しばらくお待ちください…'; +$__text['데이터를 교정합니다'] = 'データ校正'; +$__text['데이터를 백업합니다'] = 'データバックアップ'; +$__text['데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = 'データを復元しております。しばらくお待ちください…'; +$__text['데이터를 복원합니다'] = 'データ復元'; +$__text['데이터를 삭제하고 있습니다.'] = 'データを削除しております。しばらくお待ちください…'; +$__text['데이터를 삭제하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = 'データを削除するためには管理者パスワードを必要とします。'; +$__text['데이터를 삭제합니다'] = 'データ削除'; +$__text['데이터를 초기화하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = 'データをリセットするためには管理者パスワードを必要とします。'; +$__text['데이터베이스 사용자명'] = 'データベースのユーザ名称'; +$__text['데이터베이스 서버'] = 'データベースサーバー'; +$__text['데이터베이스 서버에 연결할 수 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = 'データーベースサーバーに接続できません。もう一度情報をご入力ください。'; +$__text['데이터베이스 암호'] = 'データベースパスワード'; +$__text['데이터베이스 이름'] = 'データベース名称'; +$__text['데이터베이스 최적화 이미지'] = 'データベース最適化'; +$__text['데이터베이스 테이블 확인'] = 'データベーステーブル確認'; +$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = 'データベースの交換性のためコメントテーブルのインデックスを更新します。'; +$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = 'データベースの交換性のためコメントテーブルのAutoIncrese属性を解除します。'; +$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 트랙백 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = 'データベースの交換性のためトラックバックテーブルのAutoIncrese属性を解除します。'; +$__text['데이터베이스를 사용할 수가 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = 'データベースを利用できません。もう一度情報をご入力ください。'; +$__text['데이터베이스를 준비하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = 'データベースを作成しております。しばらくお待ちください…'; +$__text['데이터베이스를 최적화하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = 'データベースを最適化しております。しばらくお待ちください…'; +$__text['데이터베이스를 최적화합니다'] = 'データベース最適化'; +$__text['데이터베이스에 연결할 수 없습니다.'] = 'データベースに接続できません。'; +$__text['데이터베이스에 접근할 수 없습니다.'] = 'データベースにアクセスできません。'; +$__text['데이터처리 오류 발생.'] = 'データの処理からエラー発生'; +$__text['도메인네임(DNS)으로 블로그 식별'] = 'DNSでブログを識別'; +$__text['도우미'] = 'ヘルプ'; +$__text['독립패널 설정'] = 'パネル設定'; +$__text['돌아가기'] = '戻る'; +$__text['동시 접속자 관리를 위하여 세션 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '同時接続者の管理のためセッションテーブルのインデックス設定を更新します。'; +$__text['동일한 이름을 가진 파일이 이미 첨부되었습니다.'] = '同じ名前のファイルが既に添付されております。'; +$__text['되돌리기'] = 'キャンセル'; +$__text['되돌릴 수 없습니다.'] = 'この作業は取り戻せません、'; +$__text['되돌릴 수 없습니다.\t\n\n계속 진행하시겠습니까?'] = 'この作業は取り戻せません、\t\n\nよろしいですか?'; +$__text['되돌아가기'] = '戻る'; +$__text['두번째 오브젝트'] = 'Object #2'; +$__text['두번째 이미지'] = '画像 #2'; +$__text['들여쓰기'] = '字下げ'; +$__text['등록 예약 시간이 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式の作成予約時間です。YYYY/MM/DD HH:MM 様式でご入力ください。'; +$__text['등록'] = '作成'; +$__text['등록되지 않은 소유자 E-mail 입니다.'] = '一致するE-Mailアドレスが存在しておりません。'; +$__text['등록된 %1 공지 목록입니다'] = '%1 告知一覧'; +$__text['등록된 %1 글 목록입니다'] = '%1 記事一覧'; +$__text['등록된 %1 키워드 목록입니다'] = '%1 キーワード一覧'; +$__text['등록된 내용이 없습니다.'] = '登録キーワードなし'; +$__text['등록된 댓글 목록입니다'] = 'コメント一覧'; +$__text['등록된 방명록 목록입니다'] = '掲示板コメント一覧'; +$__text['등록된 서식 목록입니다'] = 'テンプレート一覧'; +$__text['등록된 서식이 없습니다.'] = 'テンプレートが存在しておりません。'; +$__text['등록된 프로필 사진을 삭제 하였습니다.'] = '個人画像を削除しました。'; +$__text['등록일자'] = '日付'; +$__text['디버그 모드 사용'] = 'Debug Mode 設定'; +$__text['디버그 모드 조절'] = 'Debug Mode 調整'; +$__text['디버그 모드를 사용합니다. 텍스트큐브의 모든 쿼리 실행 결과 및 코드의 에러가 발생하는 부분을 추적할 수 있습니다.'] = 'Debug Modeを利用:Textcubeが実行するコードやクエリの実行結果を表示'; +$__text['또는 새로운 분류를 추가합니다.'] = '新規分類作成'; +$__text['또는'] = 'または'; +$__text['또다른나'] = '自分所有'; +$__text['라이센스'] = 'ライセンス'; +$__text['로고 그림'] = '個人画像設定'; +$__text['로고를 변경하였습니다.'] = '個人画像設定を更新しました。'; +$__text['로고를 변경하지 못했습니다.'] = '個人画像設定の更新に失敗しました。'; +$__text['로고를 초기화 하였습니다.'] = '個人画像設定をリセットしました。'; +$__text['로고를 초기화합니다.'] = '個人画像設定リセット'; +$__text['로그보기'] = 'ログ表示'; +$__text['로그아웃'] = 'サインアウト'; +$__text['로그아웃하고 블로그 메인으로 이동합니다.'] = 'サインアウトしてマイブログのトップへ進みます。'; +$__text['로그인 ID'] = 'ID'; +$__text['로그인 아이디 변경'] = 'IDの変更'; +$__text['로그인 정보'] = 'サインイン情報'; +$__text['로그인 회수'] = '接続記録'; +$__text['로그인'] = 'サインイン'; +$__text['로그인된 오픈아이디의 권한으로는 수정/삭제가 불가능합니다.'] = 'サインインしたOpenIDは編集・削除権限をお持ちしてありません。'; +$__text['로딩 중..'] = 'ロード中…'; +$__text['로딩되었습니다.'] = 'ロードしました。'; +$__text['리더 데이터를 복원하고 있습니다.'] = 'RSSリーダーのデータを復元中…'; +$__text['리더 서브메뉴'] = 'RSSリーダーメニュー'; +$__text['리더 첫화면으로'] = 'RSSリーダートップへ
'; +$__text['리더 환경을 설정합니다'] = '環境設定'; +$__text['리더'] = 'RSSリーダー'; +$__text['리더를 만드는 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = 'RSSリーダー構成中にエラーが発生しました。'; +$__text['리더와 관련된 구조를 변경합니다.'] = 'RSSリーダーのデーター構成を更新します。'; +$__text['리스트 보기'] = 'リスト'; +$__text['리스트'] = '検索:記事一覧'; +$__text['리퍼러 검색어 통계'] = 'リファラキーワード統計'; +$__text['리퍼러 로그 테이블의 구조를 변경합니다.'] = 'リファラログテーブルの構成を更新します。'; +$__text['리퍼러 로그를 복원하고 있습니다.'] = 'リファラログを復元中…'; +$__text['리퍼러 통계를 복원하고 있습니다.'] = 'リファラ統計を復元中…'; +$__text['링크 관계 관리'] = '詳細情報設定'; +$__text['링크 길이'] = 'ブックマーク設定'; +$__text['링크 목록'] = 'ブックマーク一覧'; +$__text['링크 목록입니다'] = 'ブックマーク一覧'; +$__text['링크 수정'] = 'ブックマーク編集'; +$__text['링크 정보가 존재하지 않습니다.'] = 'ブックマーク情報が存在しておりません。'; +$__text['링크 정보를 삭제합니다.'] = 'ブックマーク削除'; +$__text['링크 정보를 수정합니다.'] = 'ブックマーク編集'; +$__text['링크 정보를 수정합니다'] = 'ブックマーク編集'; +$__text['링크 추가'] = 'ブックマーク作成'; +$__text['링크 카테고리 수정'] = 'ブックマーク分類設定'; +$__text['링크 카테고리 정보를 수정합니다'] = 'ブックマーク分類情報を更新します。'; +$__text['링크 카테고리 테이블을 만듭니다'] = 'ブックマーク分類テーブルを作成します。'; +$__text['링크 카테고리를 수정하고 있습니다.'] = 'ブックマーク分類を更新します。'; +$__text['링크'] = 'ブックマーク'; +$__text['링크가 삭제되었습니다.'] = 'ブックマークを削除しました。'; +$__text['링크가 차단된 이미지'] = '外部アクセスができない画像'; +$__text['링크를 %1 글자로 표시합니다.'] = 'ブックマークを %1 文字で表示'; +$__text['링크를 만들 영역을 선택해주세요'] = 'ハイパーリンクに指定する領域をご選択ください。'; +$__text['링크를 복원하고 있습니다.'] = 'ブックマークを復元中…'; +$__text['링크를 삭제하고 있습니다.'] = 'ブックマークを削除中…'; +$__text['링크를 삭제하시겠습니까?'] = 'ブックマークを削除しますか?'; +$__text['링크를 수정하고 있습니다.'] = 'ブックマークを更新中…'; +$__text['링크를 추가하고 있습니다.'] = 'ブックマークを作成中…'; +$__text['마지막 댓글로 채우기'] = '新着コメントに転換'; +$__text['마지막 로그인'] = '最近接続'; +$__text['만나는'] = 'お知り合い'; +$__text['만나본 적있는'] = '会ったことある'; +$__text['만남'] = '出会い'; +$__text['만든이'] = '製作者'; +$__text['만들기'] = '作成'; +$__text['만약 rewrite 모듈 설정을 올바르게 했는데도 모듈 사용 여부의 검사에 문제가 있는 경우 rewrite 모듈을 사용하지 않음을 선택하시고 이 부분을 건너 뛰시기 바랍니다.'] = 'rewriteモジュール設定から問題を見つからなかった場合にもエラーが発生し続けるならばrewriteモジュールの利用を解除してインストールを進んでください。'; +$__text['매력적인'] = '魅力的'; +$__text['머리말'] = '端書き'; +$__text['메인 화면으로 이동'] = 'メインページへ'; +$__text['메인메뉴'] = 'メインメニュー'; +$__text['메일 보낼 서버를 지정합니다'] = 'メールサーバー設定'; +$__text['메일 서버 설정'] = 'メールサーバー設定'; +$__text['메일 전송에 실패하였습니다.'] = 'メール送信に失敗しました。'; +$__text['메일 필터링 설정'] = 'メール拒否設定'; +$__text['메일'] = 'メール'; +$__text['메일서버 IP 주소:포트'] = 'IP:Port'; +$__text['메일서버 지정'] = '送信サーバー設定'; +$__text['메일크기가 작음'] = 'あまり小さなメール'; +$__text['명령'] = '作業'; +$__text['명령을 취소하고 이 대화상자를 닫습니다.'] = '作業を取り消し、このウィンドウを閉じます。'; +$__text['모듈 추가'] = 'モジュール作成'; +$__text['모듈'] = 'モジュール'; +$__text['모듈을 비활성화하지 못하였습니다.'] = 'モジュールの解除に失敗しました。'; +$__text['모든 글'] = '全体記事'; +$__text['모든 글과 블로그가 관리자의 소유로 옮겨집니다.'] = '除名するメンバーの全ての権限は最高管理者へ移転されます。'; +$__text['모든 만물은 책이요 그림이요 또한 거울이니'] = 'この世の被造物はみな我々にとって、いわば本や、絵や、鏡のようなものだ。'; +$__text['모든 순위를 출력합니다'] = '全体順位表示'; +$__text['모든 피드 새로고침'] = '全体フィード更新'; +$__text['모든'] = '全体'; +$__text['모르는'] = '知らない'; +$__text['모바일 인터페이스'] = 'モバイルページ設定'; +$__text['목록 한 쪽당 글 수'] = 'リスト1ページ毎の記事数'; +$__text['목록과 한 쪽당 글 수 만큼 글을 표시합니다.'] = 'リストと一緒に記事を表示'; +$__text['목록과 함께 해당되는 모든 글을 표시합니다.'] = 'リストと一緒に全体記事を表示'; +$__text['목록으로'] = 'リストへ'; +$__text['목요일'] = '木'; +$__text['문단'] = '段落'; +$__text['문자를 사용합니다.'] = '文字を利用'; +$__text['문자열 길이 조절'] = '文字列の長さを調整'; +$__text['문제가 생길 경우에는 설치된 디렉토리의 config.php를 직접 수정하셔서 복원할 수 있습니다.'] = 'エラー発生時、インストールフォルダーからconfig.phpを編集して機能復元ができます。'; +$__text['물음표가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '?記号は分類名称からご利用できません。'; +$__text['미디어 삽입'] = 'マルチメディア'; +$__text['미리 보기'] = 'プレビュー'; +$__text['미리보기'] = 'プレビュー'; +$__text['미발행'] = '非発行'; +$__text['미사용'] = '解除'; +$__text['미스크랩 포스트'] = '未スクラップ記事'; +$__text['미참여'] = '未入会'; +$__text['밑줄'] = '下線'; +$__text['바깥 글 읽기'] = 'RSSリーダー'; +$__text['바깥글 보기 (RSS 리더)를 사용합니다. 끌 경우 리더가 RSS를 읽어오는 로드가 줄어들기 때문에 서버 로드가 줄어듭니다.'] = 'RSSリーダーを利用:RSSリーダーの解除時、サーバーの転送量が減少'; +$__text['바로 가기'] = 'スタート'; +$__text['바로가기'] = 'スタート'; +$__text['박스로 둘러쌀 영역을 선택해주세요'] = 'テキストボックスに指定する領域をご選択ください。'; +$__text['받는 사람'] = '受取人'; +$__text['받은 글 제목'] = 'タイトル'; +$__text['발행 방법'] = '発行し方'; +$__text['발행'] = '発行'; +$__text['발행되었습니다. 클릭하시면 발행을 취소합니다.'] = '発行解除'; +$__text['발행되지 않았습니다. 클릭하시면 발행으로 전환합니다.'] = '発行転換'; +$__text['발행을 통해 이올린으로 보내진 게시물들의 저작권을 포함한 일체에 관한 권리는 별도의 의사표시가 없는 한 각 회원에게 있습니다. 이올린에서는 발행된 게시물을 블로거의 동의 없이 상업적으로 이용하지 않습니다. 다만 비영리적 목적인 경우는 이용이 가능하며, 또한 이올린 서비스 내의 게재권, 사용권을 갖습니다.'] = '全体利用者は自分が作成し、イオリンへ発行した記事の著作権を含む全ての権利をお持ちしております。イオリンは作成者の同意なしで発行記事を営利目的で利用しておりません。ただし、イオリンは非営利目的の利用は可能であり、全体サービスからの掲載権や利用権をお持ちします。'; +$__text['방명록 관련 조절'] = '掲示板関連設定'; +$__text['방명록 및 댓글 쓰기 권한'] = '掲示板・コメント作成権限'; +$__text['방명록 사용 권한'] = '掲示板の利用可否'; +$__text['방명록 한 쪽 당 %1개 글을 표시합니다.'] = '掲示板の1ページ毎に %1 件の記事を表示'; +$__text['방명록'] = '掲示板'; +$__text['방명록에 남긴 글에 대하여 손님이 답글을 쓰는 것을 허용합니다.'] = '掲示板から返信コメント作成の権限を設定します。'; +$__text['방명록에 대한 답글 권한'] = '掲示板返信コメント権限設定'; +$__text['방명록으로 직접 이동합니다.'] = '掲示板へ進む'; +$__text['방명록을 복원하고 있습니다.'] = '掲示板を復元中…'; +$__text['방명록을 삭제하고 있습니다.'] = '選択したコメントを削除中…'; +$__text['방명록을 삭제하지 못하였습니다'] = '選択したコメントの削除に失敗しました。'; +$__text['방명록이 삭제되었습니다.'] = 'コメント削除完了'; +$__text['방명록의 댓글'] = '掲示板のコメント'; +$__text['방문자'] = '要約統計'; +$__text['배경색'] = '背景色'; +$__text['배우자'] = 'ダンナ・ワイフ'; +$__text['백업을 저장하고 있습니다.'] = 'バックアップデータの保存中…'; +$__text['백업을 저장하지 못했습니다.'] = 'バックアップデータの保存に失敗しました。'; +$__text['백업이 저장되었습니다.'] = 'バックアップデータを保存しました。'; +$__text['백업파일 URL'] = 'バックアップデータのURL'; +$__text['백업파일 URL을 입력하십시오.'] = 'バックアップデータのURLをご入力ください。'; +$__text['백업파일 경로'] = 'バックアップデータのパス'; +$__text['백업파일 올리기.'] = 'バックアップデータのアップロード'; +$__text['백업파일에 복원할 데이터가 없습니다.'] = 'バックアップファイルにデータがありません'; +$__text['백업파일에 비정상적인 글자가 포함된 경우 복원에 실패할 수 있습니다. 비정상적인 글자를 교정하여 복원이 가능하도록 합니다. 이를 사용할 경우 복원에 많은 시간이 소요될 수 있습니다.'] = 'バックアップデータに例外文字が含まれていると復元に失敗するかもしれません。例外文字を校正し復元ができるようにします。この作業はちょっと長い時間がかかります。'; +$__text['백업파일에 포함된 비정상적인 글자를 교정합니다.'] = 'バックアップデータが含む例外文字を校正します。'; +$__text['백업파일을 가져오고 있습니다.'] = 'バックアップデータを取り込んでいます。'; +$__text['백업파일을 선택하십시오.'] = 'バックアップデータをご選択ください。'; +$__text['백업파일을 올리고 있습니다.'] = 'バックアップデータのアップロード中であります。'; +$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.'] = 'バックアップデータで復元を始まります。バックアップ時に添付ファイルを含めたなら一緒に復元させます。'; +$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.
이전 버전으로부터의 데이터도 복원을 통해 가져올 수 있습니다.'] = 'バックアップファイルでデータを復元します。
バックアップ時に添付ファイルを含めたなら一緒に復元させます。Textcubeクラシックからのデータも復元で取り込めます。'; +$__text['백업파일을 자신의 하드디스크로부터 직접 선택하여 데이터베이스를 복원합니다. 백업파일의 용량이 업로드 허용용량을 초과하지 않는지 주의하십시오.'] = 'バックアップデータをローカルシステムからアップロードしてデータベースを復元します。バックアップデータがサーバーのアップロード制限値を超過していないか確認してください。'; +$__text['백업파일을 저장할 공간에 권한이 없습니다.'] = 'バックアップデータを保存する権限をお持ちしておりません。'; +$__text['백업파일을 확인하고 있습니다.'] = 'バックアップデータの確認中です…'; +$__text['백업파일의 %1번째 줄이 올바르지 않습니다.'] = 'バックアップデータの %1 行が正しい形式ではありません。'; +$__text['백업파일의 크기가 업로드 허용 용량을 초과하는 경우, FTP 등을 이용하여 계정의 홈페이지에 직접 업로드한 후 이 파일의 위치를 지정하여 데이터베이스를 복원할 수 있습니다.'] = 'バックアップデータがサーバーのアップロード制限値を超過する場合、FTPなどで任意の場所へアップロードしてからそのURLを入力してデータ復元を続けます。'; +$__text['백업파일이 손상되었거나 가져올 수 없습니다.'] = 'バックアップデータが破損されたか取り込めません。'; +$__text['백업파일이 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のバックアップデータです。'; +$__text['버전 %1'] = 'Ver. %1'; +$__text['버전 검사'] = '版本確認'; +$__text['버전'] = '版本'; +$__text['버전업 체크를 위한 파일을 생성합니다. 지금 생성하시겠습니까?'] = '更新事項チェックのためのファイルを作成します、よろしいですか?'; +$__text['번호 매긴 리스트'] = '段落番号'; +$__text['범위설정'] = '情報閲覧設定'; +$__text['변경 중'] = '更新中…'; +$__text['변경된 1차 블로그 주소로 이동합니다'] = '更新された1次ブログURLへ進みます。'; +$__text['변경된 2차 블로그 주소로 이동합니다'] = '更新された2次ブログURLへ進みます。'; +$__text['변경된 기본 블로그 도메인으로 이동합니다.'] = '更新されたデフォルトURLへ進みます。'; +$__text['변경된 블로그 주소로 이동합니다'] = '更新されたブログURLへ進みます。'; +$__text['변경된 스타일이 아직 저장되지 않았습니다.\n저장하시겠습니까?'] = '更新したスタイルはまだ保存しておりません。\n保存しますか?'; +$__text['변경시 텍스트큐브의 동작에 큰 영향을 줄 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.'] = 'このファイルの編集や更新はTextcubeを起動不可能状態にさせる可能性があります。'; +$__text['변경하고 있습니다.'] = '更新中…'; +$__text['변경하고자 하는 비밀번호 또는 API키를 입력해 주십시오.'] = '更新しようとするパスワード、またはAPIキーをご入力ください。'; +$__text['변경하기'] = '更新'; +$__text['변경하지 못했습니다.'] = '更新に失敗しました。'; +$__text['변경했습니다.'] = '更新しました。'; +$__text['별칭을 입력해 주십시오.'] = 'ハンドルネームをご入力ください。'; +$__text['별표'] = 'スターマーク'; +$__text['별표를 줍니다.'] = 'スターマーク表示'; +$__text['별표를 지웁니다.'] = 'スターマーク解除'; +$__text['보기'] = 'このブログへ進む'; +$__text['보내는 사람'] = '送信'; +$__text['보낸 글 제목'] = 'タイトル'; +$__text['보낸 주소'] = '着信先'; +$__text['보낼 메일 서버 설정'] = '送信サーバー設定'; +$__text['보호 패스워드를 설정합니다.'] = '保護パスワードを設定します。'; +$__text['보호'] = '保護'; +$__text['보호글'] = '保護記事'; +$__text['보호글에 비밀번호를 설정합니다.'] = '保護記事にパスワードを設定します。'; +$__text['보호글의 비밀번호를 변경하지 못했습니다.'] = '保護記事のパスワードの更新に失敗しました。'; +$__text['보호글인 상태에서 한 번 더 아이콘을 눌러 비밀번호를 설정합니다.'] = '保護記事のパスワードを設定'; +$__text['보호된 글'] = '保護記事'; +$__text['보호된 글입니다'] = '保護記事であります。'; +$__text['보호설정'] = '保護設定'; +$__text['복구'] = '復元'; +$__text['복원 위치를 준비하고 있습니다.'] = '復元位置を準備しております。'; +$__text['복원'] = '復元'; +$__text['복원을 위하여 외부에서 백업 파일에 접근하려면 아래의 주소를 이용하세요.'] = 'サーバー外部からデータ復元のためバックアップデータへ接近時、下記のURLで接近してください。'; +$__text['복원하기'] = '復元'; +$__text['복원하지 못했습니다.'] = '復元に失敗しました。'; +$__text['본문 테이블에 별표 및 작성 중 글 표시를 위한 필드를 추가합니다.'] = '本文テーブルにスターマークや作成中の記事を表示するため新規フィールドを作成します。'; +$__text['본문 테이블에 작성자 정보를 위한 필드를 추가합니다.'] = '本文テーブルに作成者情報フィールドを挿入します。'; +$__text['본문 테이블에 태그 검색 향상을 위한 인덱스를 추가합니다.'] = '本文テーブルにタグ検索向上のためのインデックスを挿入します。'; +$__text['본문 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '本文テーブルのインデックスを更新します。'; +$__text['본문 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '本文テーブルのフィールド名称を更新します。'; +$__text['본문 필터링'] = '本文拒否'; +$__text['본문'] = '本文'; +$__text['본문에 내용이 있습니다. 서식이 현재 본문 내용을 덮어쓰게 됩니다. 계속하시겠습니까?'] = '作成中の内容が存在するため選択したテンプレートが作成内容に上書きされます、よろしいですか?'; +$__text['본문을 입력해 주십시오.'] = '本文をご入力ください。'; +$__text['부모'] = '親'; +$__text['부분공개'] = '部分公開'; +$__text['분'] = '分'; +$__text['분류 관리 및 설정'] = '分類設定'; +$__text['분류 관리'] = '分類設定'; +$__text['분류 길이'] = '分類設定'; +$__text['분류 디자인을 변경합니다'] = '分類設定を更新'; +$__text['분류 삭제'] = '分類削除'; +$__text['분류 선택 시'] = '分類の選択時'; +$__text['분류 스킨 선택'] = '分類のテーマ設定'; +$__text['분류 없음'] = '分類なし'; +$__text['분류 전체보기'] = '全体分類'; +$__text['분류 테이블의 라벨 필드 속성을 변경합니다.'] = '分類テーブルのラベルフィールドの属性を更新します。'; +$__text['분류 테이블의 우선순위 필드명을 변경합니다.'] = '分類テーブルの優先順位フィールド名称を更新します。'; +$__text['분류 테이블의 이름 필드 속성을 변경합니다.'] = '分類テーブルの名前フィールドの属性を更新します。'; +$__text['분류'] = '分類'; +$__text['분류는 2단까지 허용됩니다.'] = '分類は2段階まで設定できます。'; +$__text['분류를 %1 글자로 표시합니다.'] = '分類を %1 文字で表示'; +$__text['분류를 관리합니다'] = '分類設定'; +$__text['분류를 변경하지 못했습니다.'] = '分類の変更に失敗しました。'; +$__text['분류를 복원하고 있습니다.'] = '分類を復元中…'; +$__text['분류없음'] = '分類なし'; +$__text['분류에 등록된 글이 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '分類に作成された記事があるので削除できません。'; +$__text['분류의 글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '分類の記事の情報を再計算して保存します。'; +$__text['분야'] = '分野'; +$__text['분야가 같은'] = '同分野'; +$__text['불러 왔습니다.'] = '取り込みました。'; +$__text['불러오고 있습니다'] = '取り込んでいます。'; +$__text['불러오는 중..'] = 'ロード中…'; +$__text['불러오지 못했습니다'] = '取り込みに失敗しました。'; +$__text['불러왔습니다.'] = '取り込みました。'; +$__text['블로그 API 사용 여부'] = 'BlogAPIの利用可否'; +$__text['블로그 API 용 비밀번호'] = 'BlogAPI用のパスワード'; +$__text['블로그 API 주소 도우미'] = 'BlogAPIマネジャー'; +$__text['블로그 ID'] = 'ブログID'; +$__text['블로그 공개 설정 변경 허용'] = '非公開ブログ設定権限'; +$__text['블로그 공개 정도'] = 'ブログ接近制限'; +$__text['블로그 공개 정도를 설정합니다.'] = 'ブログの接近制限を設定します。'; +$__text['블로그 공개 정책을 설정합니다'] = 'ブログ公開設定'; +$__text['블로그 구분자'] = '識別子'; +$__text['블로그 권한 설정 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = 'ブログ権限設定からエラーが発生しました。'; +$__text['블로그 글을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '記事は1ページ毎に %1 件表示'; +$__text['블로그 로고 및 파비콘'] = '個人画像・Favicon'; +$__text['블로그 로그인 암호가 초기화되었습니다. 이 이메일에 로그인할 수 있는 인증 정보가 포함되어 있습니다.'] = 'サインインパスワードをリセットしました。このメールはサインイン認証情報を含めております。'; +$__text['블로그 로그인 암호가 초기화되었습니다.'] = 'サインインパスワードをリセットしました。'; +$__text['블로그 로그인을 위한 임시 암호가 생성 되었습니다. 이 이메일에 로그인할 수 있는 인증 정보가 포함되어 있습니다.'] = 'サインイン用の任意パスワードが作成されました。このメールはサインイン認証情報を含めております。'; +$__text['블로그 메인으로 이동합니다.'] = 'マイブログのトップへ進みます。'; +$__text['블로그 목록'] = 'ブログ情報'; +$__text['블로그 바로가기'] = 'マイブログへ'; +$__text['블로그 보기'] = 'このブログへ進む'; +$__text['블로그 삭제'] = 'ブログ削除'; +$__text['블로그 삭제에 실패하였습니다.'] = '選択したブログの削除に失敗しました。'; +$__text['블로그 삭제중'] = '選択ブログ削除中…'; +$__text['블로그 설명'] = 'ブログ説明 '; +$__text['블로그 설명을 변경하지 못했습니다.'] = 'ブログ説明の更新に失敗しました。'; +$__text['블로그 설정 불러오기 속도를 개선하기 위하여 블로그 설정 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = 'ブログの反応速度改善のため設定テーブルのインデックス設定を更新します。'; +$__text['블로그 설정 테이블과 사용자 설정 테이블의 구조를 변경합니다.'] = 'ブログ設定テーブルと利用者設定テーブルの構成を更新します。'; +$__text['블로그 설정 테이블에 RSS 공개 정도 설정 필드를 추가합니다.'] = 'ブログ設定テーブルのRSS公開ルールフィールドを作成します。'; +$__text['블로그 설정 테이블의 시간대 필드 속성을 변경합니다.'] = 'ブログ設定テーブルのタイムゾーンフィールド属性を更新します。'; +$__text['블로그 설정 테이블의 언어 필드 속성을 변경합니다.'] = 'ブログ設定テーブルの言語フィールド属性を更新します。'; +$__text['블로그 설정을 복원하고 있습니다.'] = '環境設定を復元中…'; +$__text['블로그 소유자'] = 'ブログ管理者'; +$__text['블로그 소유자만 테이블을 관리할 수 있습니다.'] = 'テーブルの管理権限はブログ管理者のみお持ちしております。'; +$__text['블로그 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = 'タイムゾーンの更新に失敗しました。'; +$__text['블로그 식별자'] = '識別子'; +$__text['블로그 식별자가 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のブログ識別子です。'; +$__text['블로그 식별자는 영문으로 입력하셔야 합니다.'] = '識別子は英数でご入力ください。'; +$__text['블로그 아이콘'] = 'アイコン'; +$__text['블로그 아이콘은 댓글과 방명록에서 사용됩니다. 크기는 16×16 이상, 48×48 이하까지 지원합니다.'] = 'アイコンはコメントや掲示板から利用します。
サイズは16x16から48x48(Pixel)までに設定してください。'; +$__text['블로그 아이콘을 변경하였습니다.'] = 'アイコンを更新しました。'; +$__text['블로그 아이콘을 변경하지 못했습니다.'] = 'アイコンの更新に失敗しました。'; +$__text['블로그 아이콘을 초기화 하였습니다.'] = 'アイコン設定をリセットしました。'; +$__text['블로그 아이콘을 초기화합니다.'] = 'アイコン設定リセット'; +$__text['블로그 언어'] = '言語設定'; +$__text['블로그 언어를 변경할 수 없습니다.'] = '言語設定の更新に失敗しました。'; +$__text['블로그 언어와 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = '言語設定とタイムゾーンの更新に失敗しました。'; +$__text['블로그 이미지 및 아이콘을 설정합니다'] = '画像情報設定'; +$__text['블로그 정보'] = 'ブログの情報'; +$__text['블로그 정보를 보여주는 패널을 사용합니다'] = 'パネル表示'; +$__text['블로그 제목'] = 'タイトル'; +$__text['블로그 제목을 변경하지 못했습니다.'] = 'タイトルの更新に失敗しました。'; +$__text['블로그 주소 예시'] = 'ブログ アドレスの例'; +$__text['블로그 주소(%1)를 현재 아이디와 연결된 오픈아이디 중 하나에 위임하여 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = 'ブログアドレス(%1)をOpenIDアカウントとして利用できます。(管理者権限付与設定)'; +$__text['블로그 주소'] = 'URL'; +$__text['블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のURLです。'; +$__text['블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = 'URLの更新に失敗しました。'; +$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용'] = 'ブログアドレスをOpenIDとして利用'; +$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하기'] = 'ブログアドレスをOpenIDとして利用'; +$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않습니다.'] = 'ブログアドレスをOpenIDとして利用しません。'; +$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않음'] = 'ブログアドレスをOpenIDとして利用しない'; +$__text['블로그 태그'] = 'ブログタグ'; +$__text['블로그 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '統計情報を復元中…'; +$__text['블로그 파비콘이 하루에 소모하는 트래픽을 제한합니다. 단위는 Megabyte 입니다.'] = 'Faviconの転送量制限(MB)'; +$__text['블로그 표시설정'] = '表示設定'; +$__text['블로그 표지 위젯 플러그인은 블로그의 첫 화면이나 표지 화면에 출력되는 위젯을 추가해 줍니다.'] = 'そして、メタページウィジェットはブログのメタページから表示するされるプラグインのことです。
'; +$__text['블로그 표지 위젯'] = 'メタページウィジェット'; +$__text['블로그 표지를 관리합니다'] = 'メタページ管理'; +$__text['블로그 플러그인'] = 'ブログプラグイン'; +$__text['블로그 화면으로'] = 'マイブログのトップへ
'; +$__text['블로그/관리자 기능'] = 'ブログ・管理者用プラグイン'; +$__text['블로그'] = 'ブログ'; +$__text['블로그가 공개되지 않은 상태이기 때문에 발행할 수 없습니다.'] = '非公開ブログに設定されているので記事の発行が不可能であります。'; +$__text['블로그가 존재하지 않거나, 블로그의 소유자가 전체 관리자가 아닙니다.'] = '存在していないブログ、またはブログの管理者が最高管理者権限をお持ちしておりません。'; +$__text['블로그로 이동'] = 'マイブログへ'; +$__text['블로그를 준비해 두었습니다.\n지금 바로 입주하실 수 있습니다.'] = 'ブログが用意されております。\n今すぐからご利用できます。'; +$__text['블로그를 추가하지 못했습니다.'] = '新規ブログ作成に失敗しました。'; +$__text['블로그에 다양한 기능을 더해보세요. 원하는 기능이 든 아이콘을 눌러주면 바로 블로그의 기능이 업그레이드 됩니다.'] = 'プラグインでTextcubeの機能追加ができます。ここからプラグインの利用可否を設定します。'; +$__text['블로그에 등록된 플러그인의 설정사항을 복원 및 백업 할수 있습니다. 플러그인을 \'사용중\'으로 해놓은 것들만 백업 대상이 됩니다.
플러그인 각각의 설정값을 그대로 복원 및 백업 할수 있습니다. 텍스트큐브 v1.5 버전 이상에서만 사용할 수 있고, 복원하시려면 적어도 \'플러그인 설정 관리\' 플러그인은
사용중으로 되어 있어야 합니다. 플러그인 설정 데이터 초기화 하시기 전에 반드시 백업 하시기 바랍니다.'] = '現在利用中のプラグインの設定の復元・バックアップができます。Textcube1.5以上から利用ができて、復元のためにはこのプラグイン設定マネジャーを利用中に転換してください。また、プラグイン設定データのリセットの前には必ずバックアップをしてください。'; +$__text['블로그에 아이디가 있는 경우만 접근할 수 있도록 합니다.'] = 'アカウント所有者'; +$__text['블로그에 적용하기 원하시는 스킨의 적용 버튼을 누르면 스킨이 블로그에 반영됩니다.'] = '利用するテーマの「適用」ボタンをクリックすると選択テーマの利用を始めます。'; +$__text['블로그에 표시되는 값들을 변경합니다'] = '詳細出力設定'; +$__text['블로그에 표시되는 메세지의 언어를 설정합니다. 달력이나 댓글 입력창에 적용됩니다.'] = 'ブログの言語を設定します。コメント作成やカレンダーから表示します。'; +$__text['블로그에서 사용할 시간대를 설정합니다.'] = 'タイムゾーンを設定します。'; +$__text['블로그의 기본 스킨을 정합니다. 반드시 존재하는 스킨의 디렉토리 이름이어야 합니다.'] = 'デフォルトテーマ設定:正しいテーマフォルダー名称をご入力ください。'; +$__text['블로그의 기본 정보를 설정합니다'] = '基本情報設定'; +$__text['블로그의 사이드바 구성을 변경할 수 있습니다. 사이드바는 블로그 화면에서 양 옆이나 위아래에 표시되는 메뉴가 있는 부분을 말합니다. 사이드바에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 자유로운 위치 이동을 할 수 있습니다.'] = 'ブログのサイドバーを構成します。サイドバーはブログからメニューが表示されるパートであります。サイドバーに新しい要素の追加・削除ができて、位置設定もご自由であります。'; +$__text['블로그의 표지 구성을 변경할 수 있습니다.'] = 'ブログのメタページを構成します。'; +$__text['비공개 글'] = '非公開記事'; +$__text['비공개'] = '非公開'; +$__text['비공개로 변경합니다.'] = '非公開転換'; +$__text['비공개로 변경합니다'] = '非公開転換'; +$__text['비밀 댓글'] = '非公開コメント'; +$__text['비밀 댓글입니다'] = '非公開コメント'; +$__text['비밀글로 등록'] = '非公開コメント'; +$__text['비밀글의 작성자만 읽을 수 있는 댓글입니다.'] = '非公開コメントの作成者のみにこのコメントが表示されます。'; +$__text['비밀방문자'] = '非公開希望'; +$__text['비밀번호 변경'] = 'パスワード変更'; +$__text['비밀번호 확인'] = 'パスワード再入力'; +$__text['비밀번호'] = 'パスワード'; +$__text['비밀번호가 일치하지 않습니다.'] = 'パスワードが一致しません。'; +$__text['비밀번호는 6자리 이상입니다.'] = 'パスワードは6文字以上でご入力ください。'; +$__text['비밀번호는 최소 6자 이상이어야 합니다.'] = 'パスワードは6文字以上でご入力ください。'; +$__text['비밀번호는 최소 6자 이상이어야 합니다'] = 'パスワードは6文字以上でご入力ください。'; +$__text['비밀번호를 변경하시겠습니까?'] = 'パスワードを変更しますか?'; +$__text['비밀번호를 입력해 주십시오.'] = 'パスワードをご入力ください。'; +$__text['비어 있는 블로그 설명'] = 'ブログ説明をご入力ください。'; +$__text['비어 있는 타이틀'] = 'タイトルをご入力ください。'; +$__text['비우기에 실패하였습니다.'] = '空くことに失敗しました。'; +$__text['비정상적인 데이터를 교정합니다.
동적인 캐쉬 데이터는 재계산하여 저장합니다.'] = '例外データを校正します。
動的キャッシュデータは再計算して保存します。'; +$__text['사용 가능한 운영 방법은 다음과 같습니다. 선택하여 주십시오.'] = '運営ルールを下記からご選択ください。'; +$__text['사용 불가능한 판번호'] = '利用不可の版本'; +$__text['사용 안함'] = '利用しない'; +$__text['사용가능한 스킨들의 목록입니다'] = 'テーマ一覧'; +$__text['사용여부'] = '利用可否'; +$__text['사용자 ID'] = 'ID'; +$__text['사용자 로고'] = 'メンバー画像'; +$__text['사용자 목록'] = 'メンバー情報'; +$__text['사용자 삭제'] = 'メンバー除名'; +$__text['사용자 삭제에 실패하였습니다.'] = 'メンバー除名に失敗しました。'; +$__text['사용자 삽입 이미지'] = '添付画像'; +$__text['사용자 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = 'ユーザーインターフェーステーブルのフィールド属性を更新します。'; +$__text['사용자 설정값과 관련된 구조를 변경합니다'] = 'ユーザーインターフェース構成設定を更新します。'; +$__text['사용자 이름 누락 정보를 보완합니다.'] = '利用者名称フィールドから抜けた情報を補完します。'; +$__text['사용자 정보'] = 'メンバー情報'; +$__text['사용자 제외'] = 'メンバー除名'; +$__text['사용자 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = 'メンバーテーブルの未使用フィールドを削除します。'; +$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다.'] = 'ユーザーインターフェース設定を復元中…'; +$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다'] = 'ユーザーインターフェース設定を復元中…'; +$__text['사용자'] = 'メンバー'; +$__text['사용자를 추가하지 못했습니다.'] = '新規メンバー作成に失敗しました。'; +$__text['사용중'] = '利用中'; +$__text['사용중이 아닌 플러그인/모듈'] = '解除プラグイン・モジュール'; +$__text['사용중인 스킨이 사이드바 기능을 지원하지 않습니다.'] = '利用中のテーマがサイドバーを対応しておりません。'; +$__text['사용중인 스킨이 표지를 지원하지 않습니다.'] = '利用中のテーマがメタページを対応しておりません。'; +$__text['사용중인 표지 플러그인이 없습니다.'] = 'メタページウィジェットを利用しておりません。'; +$__text['사용중인 플러그인/모듈'] = '利用中のプラグイン・モジュール'; +$__text['사용중인 플러그인'] = '利用中のプラグイン'; +$__text['사용하지 않는 플러그인'] = '解除プラグイン'; +$__text['사이드바 구성을 변경합니다'] = 'サイドバー構成'; +$__text['사이드바 기능을 관리합니다'] = 'サイドバーの機能設定'; +$__text['사이드바 변경'] = 'サイドバー'; +$__text['사이드바 위젯'] = 'サイドバー設定'; +$__text['사이드바 플러그인'] = 'サイドバープラグイン'; +$__text['사이드바'] = 'サイドバー'; +$__text['사이드바로 바로 가기'] = 'サイドバー設定ページへ'; +$__text['사이드바에 선택된 모듈의 기능을 추가합니다.'] = 'サイドバーに選択されたモジュールの機能を作成します。'; +$__text['사이드바의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = 'サイドバーの機能をデフォルト設定にリセットします。'; +$__text['사이트 이름'] = 'サイト名称'; +$__text['사이트 주소'] = 'URL'; +$__text['사이트를 연결합니다.'] = 'このサイトへ進みます。'; +$__text['사이트명'] = 'サイト名称'; +$__text['삭제 대기중인 걸린글입니다'] = '削除待機中のトラックバック'; +$__text['삭제 대기중인 댓글 목록입니다'] = '削除待機中のコメント'; +$__text['삭제 이후에는 복원이 불가능합니다.'] = '削除した情報は復元しにくいです、よろしいですか?'; +$__text['삭제 하시겠습니까?'] = '削除します、よろしいですか?'; +$__text['삭제: 본 계정과의 관계를 끊습니다.'] = '削除:すべての権限を解除します。'; +$__text['삭제'] = '削除'; +$__text['삭제되는 기존 사용자의 글은 전부 관리자의 글로 변환됩니다.'] = '除名するメンバーの記事は最高管理者の記事に変更されます。'; +$__text['삭제되었습니다.'] = '削除しました。'; +$__text['삭제된 파일 보기 설정'] = '削除ファイル表示設定'; +$__text['삭제하고자 하는 테이블을 선택하여 주십시오.'] = '削除するテーブルをご選択ください。'; +$__text['삭제하기'] = '削除'; +$__text['삭제하시겠습니까?'] = '削除しますか?'; +$__text['삭제하였습니다.'] = '削除しました。'; +$__text['삭제하지 못했습니다.'] = '削除に失敗しました。'; +$__text['삭제할 파일을 선택해 주십시오\t'] = '削除するファイルをご選択ください。\t'; +$__text['삭제할 파일이 없습니다. 다시 시도하세요'] = '削除するファイルが存在しておりません。もう一度試してください。'; +$__text['삭제합니다.'] = '削除'; +$__text['삽입하기'] = '挿入'; +$__text['상태'] = '状態'; +$__text['새 글 쓰기'] = '記事作成'; +$__text['새 글을 쓰거나 아래의 서식들 중 하나를 선택하여 글을 쓸 수 있습니다. 서식은 자유롭게 작성하여 저장할 수 있습니다.'] = '新規記事の作成時に次のリストからテンプレートの選択ができます。'; +$__text['새 글을 씁니다'] = '新規記事作成'; +$__text['새 댓글'] = '新着コメント'; +$__text['새 데이터베이스 테이블'] = '新規データベーステーブル'; +$__text['새 블로그 만들기'] = '新規ブログ作成'; +$__text['새 블로그 생성'] = '新規ブログ作成'; +$__text['새 사용자 등록'] = '新規メンバー作成'; +$__text['새 창으로'] = '新しいウィンドウ
'; +$__text['새글 쓰기'] = '新規記事作成'; +$__text['새로 등록된 댓글입니다.'] = '新着コメント'; +$__text['새로운 rewrite 엔진을 사용하기 위하여 .htaccess 를 재작성합니다.'] = '新規rewriteモジュールの利用のため .htaccessファイルを更新します。'; +$__text['새로운 링크를 추가합니다'] = '新規ブックマーク作成'; +$__text['새로운 메시지가 없습니다'] = '新しいメッセージが存在しておりません。'; +$__text['새로운 블로그가 추가되었습니다.'] = '新規ブログ作成完了'; +$__text['새로운 비밀번호'] = '新しいパスワード'; +$__text['새로운 사람을 블로그의 필자로 초대합니다. 초대장은 이메일을 통하여 발송됩니다. 메일 주소가 이미 블로그 서비스에 등록되어 있는 경우, 그 사용자에게 이 블로그의 필진 권한을 추가합니다. 사용자가 존재하지 않는 경우에는 새로운 사용자를 자동으로 등록하고 초대장을 발송합니다. 초대된 사람에게는 기본적으로 글쓰기 권한이 부여됩니다.'] = '新規メンバーを招待します。招待状はメールで送信されます。新規メンバーの場合、招待された新規メンバーはメンバー作成と一緒に投稿者権限が付与されます。既登録メンバーの場合、投稿者権限を付与してます。'; +$__text['새로운 사람을 블로그의 필진으로 초대합니다'] = '新規メンバー招待'; +$__text['새로운 사용자가 추가되었습니다.'] = '新規メンバー作成完了'; +$__text['새로운 스킨을 선택하면 이전 스킨에 적용된 출력 설정들과 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = 'テーマを変更すると利用中のサイドバーの設定がリセットされます、\nよろしいですか?'; +$__text['새로운 테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '新規テーブル識別子が正しくない形式です。またご入力ください。'; +$__text['새로운 텍스트큐브를 설정합니다'] = '新規Textcubeを設定します。'; +$__text['새로운 프로필 사진을 저장 했습니다.'] = '新規個人画像を保存しました。'; +$__text['새창'] = '新しいウィンドウ'; +$__text['색동'] = 'メタページ'; +$__text['생활반경'] = '生活'; +$__text['서버 저장 또는 다운로드를 선택하여 백업하세요.'] = 'バックアップ方法をご選択ください。'; +$__text['서버'] = 'サーバー'; +$__text['서버에 %1에 백업한 파일이 존재합니다.'] = 'サーバーに %1の頃に保存したバックアップデータが存在しております。'; +$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다. 삭제후 복원에는 이 파일을 이용하실 수 있습니다.'] = 'サーバーに %1の頃に保存したバックアップデータが存在しております。このデータを復元に利用できます。'; +$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다.'] = 'サーバーに %1頃に保存したバックアップデータが存在しております。'; +$__text['서버에 백업파일을 저장하여 복원에 사용할 수 있습니다.'] = 'サーバーにバックアップを保存して復元に利用できます。'; +$__text['서버에 저장'] = 'サーバーに保存'; +$__text['서버에 저장된 백업파일.'] = 'サーバーに保存されたバックアップデータ'; +$__text['서브메뉴 : %1'] = 'サブメニュー:%1'; +$__text['서브메뉴'] = 'サブメニュー'; +$__text['서비스 기능을 조정합니다'] = '総合機能設定'; +$__text['서비스 리소스 경로'] = 'サービス'; +$__text['서비스 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = 'サービス設定テーブルのフィールド属性を更新します。'; +$__text['서비스 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = 'サービス設定のためのテーブルを作成します。'; +$__text['서비스'] = '総合機能設定'; +$__text['서비스관리'] = '総合機能設定'; +$__text['서식 목록'] = 'テンプレート一覧'; +$__text['서식 선택'] = 'テンプレート選択'; +$__text['서식'] = 'テンプレート'; +$__text['서식을 반영하였습니다.'] = 'テンプレートを適用しました。'; +$__text['서식이름'] = 'テンプレート名称'; +$__text['선택되지 않은 글자색'] = '基本項目(フォント)'; +$__text['선택되지 않은 배경색'] = '基本項目(背景)'; +$__text['선택된 걸린글 기록을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択した受信履歴を削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 걸린글을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したトラックバックを復元します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したトラックバックを削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 걸린글을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したトラックバックを削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 걸린글을 휴지통으로 옮깁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したトラックバックを削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択した記事や画像ファイルを完全に削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 글걸기 기록을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択した送信履歴を削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 글걸기를 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したトラックバックを削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 글자색'] = '選択項目(フォント)'; +$__text['선택된 댓글 또는 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 댓글 및 방명록을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを復元します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 댓글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 모듈을 표지에 추가합니다.'] = '選択したモジュールをメタページから表示します。'; +$__text['선택된 목록을 필터링에서 제외합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択した項目を拒否リストから除きます、よろしいですか?'; +$__text['선택된 방명록 글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選択したコメントを削除します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 배경색'] = '選択項目(背景)'; +$__text['선택된 블로그 삭제'] = '選択ブログ削除'; +$__text['선택된 블로그가 삭제되었습니다.'] = '選択したブログの削除に成功しました。'; +$__text['선택된 블로그를 삭제합니다.'] = '選択したブログを削除します。'; +$__text['선택된 사용자 삭제'] = '選択メンバー除名'; +$__text['선택된 사용자를 삭제합니다.'] = '選択したメンバーを除名します。'; +$__text['선택된 사용자를 정말 삭제하시겠습니까?'] = '選択したメンバーを除名します、よろしいですか?'; +$__text['선택된 테이블을 삭제하고 있습니다.'] = '選択したテーブルを削除中…'; +$__text['선택사항'] = 'オプション'; +$__text['선택하세요'] = 'ご選択ください。'; +$__text['선택하신 스킨이 존재하지 않습니다. 다른 스킨을 선택해 주시기 바랍니다.'] = '選択したテーマが存在しておりません。他のテーマをご選択ください。'; +$__text['선택하신 옵션은 %1 파일을 처음 설치할 때의 값으로 되돌립니다.'] = '選択事項は %1 ファイルの設定をリセットします。'; +$__text['선택하신 조건을 적용할 수 없었습니다.'] = '選択事項の適用に失敗しました。'; +$__text['선택한 걸린글을'] = '選択したトラックバックを'; +$__text['선택한 글을 수정합니다'] = '記事編集'; +$__text['선택한 글을'] = '選択記事の'; +$__text['선택한 댓글을'] = '選択コメントの'; +$__text['선택한 두개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '選択した2つのファイルを中央に揃えます。'; +$__text['선택한 링크를 삭제합니다.'] = '削除'; +$__text['선택한 세개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '選択した3つのファイルを中央に揃えます。'; +$__text['선택한 알림을'] = '選択したトラッカーを'; +$__text['선택한 파일을 글에 삽입합니다. 문단의 모양에 영향을 주지 않습니다.'] = '選択したファイルを挿入します。段落のスタイルに影響を与えません。'; +$__text['선택한 파일을 글의 오른쪽에 정렬합니다.'] = '選択したファイルを右側に揃えます。'; +$__text['선택한 파일을 글의 왼쪽에 정렬합니다.'] = '選択したファイルを左側に揃えます。'; +$__text['선택한 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '選択したファイルを中央に揃えます。'; +$__text['설명'] = '説明'; +$__text['설정 값이 없습니다.'] = '設定値がありません。'; +$__text['설정 테이블에 블로그 언어 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '設定テーブルに言語設定のためのフィールドを作成します。'; +$__text['설정 파일: OK (경고: "%1" 파일을 덮어 쓰게 됩니다.)'] = '設定ファイル: OK (警告: "%1"に上書きします。)'; +$__text['설정 파일'] = '設定ファイル'; +$__text['설정'] = '設定'; +$__text['설정을 변경했습니다.'] = '設定更新に成功しました。'; +$__text['설정을 저장하고 있습니다.'] = '設定データの保存中…'; +$__text['설치 요구 사항을 확인하고 있습니다.'] = 'インストールに必要な事項を確認中…'; +$__text['설치된 자투리 플러그인입니다'] = '既にインストールされたパネルウィジェットです。'; +$__text['설치된 플러그인 경로'] = 'プラグインのインストールパス'; +$__text['설치된 플러그인 목록입니다'] = 'プラグイン一覧'; +$__text['설치완료'] = 'インストール完了'; +$__text['성공'] = '成功'; +$__text['성공적으로 교정되었습니다.'] = '校正に成功しました。'; +$__text['성공적으로 변경했습니다.'] = '更新に成功しました。'; +$__text['성공적으로 복원되었습니다.'] = '復元に成功しました。'; +$__text['성공적으로 이주되었습니다.'] = '引越しに成功しました。'; +$__text['성공적으로 최적화 되었습니다.'] = '最適化に成功しました。'; +$__text['세로'] = '縦'; +$__text['세번째 오브젝트'] = 'Object #3'; +$__text['세번째 이미지'] = '画像 #3'; +$__text['세부 설정'] = '詳細設定'; +$__text['세션 디버그 모드 사용'] = 'Session Debug Mode設定'; +$__text['세션 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 현재 사용중인 세션에 대한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = 'Session Debug Modeを利用:現在セッションの詳細情報を表示'; +$__text['세션 타임 아웃까지의 시간을 설정합니다. 단위는 초입니다.'] = 'Session Timeout時間設定(秒)'; +$__text['세션 타임아웃'] = 'Session Timeout'; +$__text['세션 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = 'セッションテーブルのフィールド属性を更新します。'; +$__text['센터'] = 'スタート'; +$__text['센터로 바로 가기'] = 'スタートページへ'; +$__text['센터로 이동합니다.'] = 'スタートページへ'; +$__text['소스를 포함한 소프트웨어에 포함된 모든 저작물(이하, 텍스트큐브)의 저작권자는 Needlworks / TNF 입니다.'] = 'ソースコードを含める全体項目(以下、Textcube)の著作権はNeelworks/TNFからお持ちしております。'; +$__text['소유자 계정에 연결된 오픈아이디 목록'] = '管理者用OpenID'; +$__text['소유자 계정에 연결된 오픈아이디가 없습니다'] = '管理者用のOpenIDが存在しておりません。'; +$__text['소유자 계정에 오픈아이디 연결하기'] = '管理者権限付与設定'; +$__text['소유자 변경'] = 'ブログ管理者変更'; +$__text['소유자'] = 'ブログ管理者'; +$__text['소유자가 변경되었습니다. \r\n기존의 소유자는 관리자로 변경되었습니다.'] = 'ブログの管理者を変更しました。\r\n既存のブログ管理者は一般メンバーに権限が変更されます。\r\nただし、管理者権限は維持します。'; +$__text['소유자를 변경하지 못했습니다.'] = 'ブログ管理者の変更に失敗しました'; +$__text['소통 기록'] = '送受信履歴'; +$__text['소통'] = '送受信履歴'; +$__text['속성'] = '属性'; +$__text['손님이 글쓰기 허용'] = '利用'; +$__text['손님이 댓글을 쓰는 것을 허용합니다.'] = '利用'; +$__text['수요일'] = '水'; +$__text['수정'] = '編集'; +$__text['수정된 스킨을 사용중입니다. 새로운 스킨을 선택하면 수정된 스킨의 내용과 스킨에 적용된 출력 설정, 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = '利用中のテーマは編集されたものです。テーマを変更すると適用中のサイドバーの設定がリセットされます、\nよろしいですか?'; +$__text['수정이 실패하였습니다.'] = '更新に失敗しました。'; +$__text['수정하기'] = '編集'; +$__text['수정한 파일은 내려받기 링크를 통해 다운로드 할 수 있습니다. 가장 최근에 수정한 파일을 내려 받기 위해서는 다운로드 전에 꼭 저장을 먼저 해 주시기 바랍니다. 스킨 파일은 하나의 html 파일로 되어 있기 때문에 다양한 웹 에디터를 사용해서 편집하셔도 문제가 없습니다. 내려받은 파일을 웹 에디터로 편집하신 후에 스킨 편집창에 붙여넣는 식으로 스킨을 수정하셔도 됩니다.'] = '編集テーマはダウンロードをクリックしてダウンロードができます。最新版本のダウンロードのためには必ず更新事項を保存してください。
テーマファイルは1つのhtmlファイルで構成しており、このファイルはDreamweaverなどのエディターからの編集ができます。'; +$__text['수집하지 않음'] = '収集中止'; +$__text['수집한 글의 보존기간'] = '保存期限'; +$__text['순서없는 리스트'] = '箇條書き'; +$__text['순위'] = '順位'; +$__text['숫자를 사용합니다.'] = '数字を利用'; +$__text['스크랩 포스트'] = 'スクラップした記事'; +$__text['스크랩된 글 보기'] = 'スクラップ
'; +$__text['스크랩한 글 보기'] = 'スクラップ'; +$__text['스킨 관련 테이블에 댓글 및 글걸기 메세지 설정을 위한 필드를 삭제합니다.'] = 'テーマ関係のテーブルからコメントやトラックバック設定フィールドを削除します。'; +$__text['스킨 디렉토리'] = 'テーマフォルダー'; +$__text['스킨 미리보기'] = 'テーマプレビュー'; +$__text['스킨 및 트리, 플러그인의 저작권은 각 제작자에게 있습니다.'] = 'テーマ、分類ツリーやプラグインの著作権はそれぞれの製作者がお持ちしております。'; +$__text['스킨 변경'] = 'テーマ変更'; +$__text['스킨 상세 설정'] = '出力設定'; +$__text['스킨 선택'] = 'テーマ選択'; +$__text['스킨 설정 테이블에 검색 결과 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = 'テーマ設定テーブルに検索結果の出力設定のため新規フィールドを作成します。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 공지 길이 제한 필드를 추가합니다.'] = 'テーマ設定テーブルに告知の長さを制限するフィールドを作成します。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 아카이브 출력 설정 필드를 추가합니다.'] = 'テーマ設定テーブルにアーカイブ出力設定フィールドを作成します。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 저자별 페이지 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = 'テーマ設定テーブルに投稿者情報ページの出力設定のため新規フィールドを作成します。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 태그 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = 'テーマ設定テーブルにタグの出力設定のため新規フィールドを作成します。'; +$__text['스킨 설정을 복원하고 있습니다.'] = 'テーマ設定を復元中…'; +$__text['스킨 업로드 게시판'] = '公式テーマページ'; +$__text['스킨 정보가 존재하지 않습니다.'] = 'テーマの情報が存在しておりません。'; +$__text['스킨 출력에 따른 여러 값들을 변경합니다'] = 'テーマ出力設定'; +$__text['스킨 캐시 사용'] = 'テーマキャッシュ設定'; +$__text['스킨 캐시를 사용하지 않도록 설정하면 페이지 캐시를 사용하도록 설정해도 스킨 캐시를 사용하지않습니다.'] = 'テーマキャッシュの解除時、ページキャッシュを設定してもテーマキャッシュは作動しません。
'; +$__text['스킨 캐시를 사용합니다.'] = 'テーマキャッシュ設定:'; +$__text['스킨 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = 'テーマテーブルのフィールド名称を更新します。'; +$__text['스킨 파일을 직접 수정한 후 바로 변경된 결과를 보아야 하는 경우 스킨 캐시를 끄고 작업하시기 바랍니다.'] = 'テーマの編集後に更新結果の確認を必要としたらテーマキャッシュを解除してください。'; +$__text['스킨 편집'] = 'テーマ編集'; +$__text['스킨에 따라 표시되는 여러 값들을 세세하게 변경합니다'] = '詳細出力設定'; +$__text['스킨에 맞춘 분류의 출력을 변경합니다'] = '分類出力設定'; +$__text['스킨을 구하려면'] = 'テーマの求め方'; +$__text['스킨을 변경하지 못했습니다.'] = 'テーマ変更に失敗しました。'; +$__text['스킨을 변경합니다'] = 'テーマ変更'; +$__text['스킨을 편집합니다 : "%1"'] = 'テーマ編集 : "%1"'; +$__text['스팸 필터'] = '拒否設定'; +$__text['슬라이드쇼 간격'] = 'スライドショーターム'; +$__text['슬라이딩'] = 'スライディング'; +$__text['슬래시가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '半角スラッシュ(/)は分類名称からご利用できません。'; +$__text['시간'] = '時間'; +$__text['시간대'] = 'タイムゾーン'; +$__text['시스템 정보'] = 'システム情報'; +$__text['시험하기'] = 'テスト'; +$__text['식별자'] = '識別子'; +$__text['실제 블로그 사이드바에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = 'サイドバーソースから利用中のタグを表示します。'; +$__text['실제 블로그 표지에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = 'メタページソースから利用中のタグを表示します。'; +$__text['실제 출력되는 내용을 직접 볼 수 있는 기본 모드입니다.'] = '実際出力と同じく位置調整ができるデフォルトモードです。'; +$__text['실패 했습니다'] = '失敗しました。'; +$__text['실패: 글을 추가하지 못하였습니다'] = '作業失敗:記事作成失敗'; +$__text['실패: 첨부파일을 추가하지 못하였습니다'] = '作業失敗:添付ファイルのアップロード失敗'; +$__text['실패'] = '失敗'; +$__text['실패했습니다..'] = '失敗しました。'; +$__text['실패했습니다.'] = '失敗しました。'; +$__text['심플'] = 'シンプル'; +$__text['쓰고 있는 글'] = '作成中記事'; +$__text['아니요'] = 'いいえ'; +$__text['아래로 스크롤'] = '下段へスクロール
'; +$__text['아래로'] = '下段へ'; +$__text['아래의 글 종류로 변경합니다.'] = '記事タイプ転換'; +$__text['아래의 분류로 변경합니다.'] = '分類変更'; +$__text['아래의 상태로 변경합니다.'] = '状態転換'; +$__text['아래의 설정을 저장하셔도 반영되지 않습니다.'] = '次の設定は保存されません。'; +$__text['아이디 또는 비밀번호가 틀렸습니다.'] = 'IDもしくはパスワードが一致しません。'; +$__text['아이디와 오픈아이디의 대조를 통하여 아이디의 사칭 여부를 판별할 수 있습니다.'] = '入力名前とOpenID利用履歴を比べて名前詐称の判別ができます。'; +$__text['아이콘 보기'] = 'アイコン'; +$__text['아직 로그인하지 않았습니다.'] = 'サインインしておりません。'; +$__text['아직 저장되지 않았습니다.'] = 'まだ保存しておりません。'; +$__text['안 읽은 글로 표시'] = '未読記事に表示'; +$__text['안 읽은 글만보기'] = '未読記事のみ表示
'; +$__text['안전모드'] = 'セーフモード'; +$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다.'] = '未知のエラーが発生しました。'; +$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다'] = '未知のエラーが発生しました。'; +$__text['알 수 없는 에러입니다.'] = '未知のエラーです。'; +$__text['알 수 없음'] = '未知'; +$__text['알리미'] = 'トラッカ'; +$__text['알림판 위젯 플러그인은 로그인후 보이는 알림판에 위젯을 추가해 줍니다.'] = 'パネルウィジェットはスタートページの管理者パネルに表示されるプラグインのことです。
'; +$__text['알림판 위젯 플러그인이나 블로그 표지 플러그인은 사이드바와 같이 자유롭게 끌어서 위치를 바꿀 수 있습니다.'] = 'この二種類ウィジェットはサイドバーのような位置設定ができます。'; +$__text['알림판 위젯'] = 'ウィジェット'; +$__text['알림판'] = 'ブログ現況'; +$__text['암호 초기화'] = 'パスワードリセット'; +$__text['애정'] = '好感度'; +$__text['앰퍼샌드(&)가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = 'アンパサンド(&)は分類名称からご利用できません。'; +$__text['어제'] = '昨日'; +$__text['언어 및 시간대'] = '言語設定/タイムゾーン'; +$__text['언어, 시간대를 설정합니다'] = '国際化設定'; +$__text['언어'] = '言語'; +$__text['업데이트 주기'] = '更新周期'; +$__text['업로드 중..'] = 'アップロード中…'; +$__text['업로드 중지'] = 'アップロード中止'; +$__text['업로드'] = 'アップロード'; +$__text['업로드가 취소되었거나 업로드 용량 제한을 초과하였습니다.'] = 'アップロードがキャンセルされたかサーバーのアップロード制限容量を超過しました。'; +$__text['없는 그룹입니다.'] = '存在しないグループです。'; +$__text['없음'] = 'なし'; +$__text['에디터 모듈'] = 'エディターモジュール'; +$__text['에디터 설정을 변경할 수 없습니다'] = 'エディターの設定更新に失敗しました。'; +$__text['에디터에서 다중 파일 업로드를 지원하는 플래시 업로더를 사용합니다.'] = '多重アップロード機能設定'; +$__text['엔트리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = 'エントリテーブルのインデックスを更新します。'; +$__text['엔트리 테이블의 주 인덱스에 draft를 추가합니다.'] = 'エントリテーブルのメインインデックスにdraftフィールドを作成します。'; +$__text['여기를 클릭하시면 로그인하여 암호를 변경하실 수 있습니다.'] = 'ここをクリックしてパスワードの更新ができます。(サインインを必要とします。)'; +$__text['여기서 지정한 링크들의 관계는 XFN (XHTML Friends Network) 규격에 맞추어 블로그의 링크 출력시 추가 데이터로 함께 출력됩니다.'] = 'ここから設定した情報はXFN (XHTML Friends Network) として適用します。'; +$__text['여러개의 사이드바 사용시 사이드바의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = '複数のサイドバーの位置はテーマの設定によります。'; +$__text['역할'] = '役目'; +$__text['엮인글 주소가 복사되었습니다.'] = 'トラックバックアドレスをクリップボードにコピーしました。'; +$__text['연결 후에는 연결한 오픈아이디를 사용하여 블로그에 로그인 할 수 있습니다.'] = '委任後には委任したOpenIDでサインインできます。'; +$__text['연결하기: 로그인하면 본 계정의 권한을 갖습니다.'] = '権限付与:サインインしたらすべての権限を付与します。'; +$__text['연결하기'] = '権限付与'; +$__text['연결하였습니다.'] = '権限付与成功'; +$__text['연결한 오픈아이디로 이 계정에 로그인 할 수 있습니다.'] = 'リンクしたOpenIDは管理者用OpenIDとしてサインインできます。'; +$__text['연락처를 아는'] = '連絡先だけ'; +$__text['영어 이외의 주소 출력시 RFC1738 규격에 맞추어 주소를 인코딩한 채로 출력합니다.'] = '英数以外の文字表示設定:RFC1738規格でエンコードされたURLを表示'; +$__text['예) textcube.idtail.com, textcube.myid.net'] = '例) textcube.idtail.com, textcube.myid.net'; +$__text['예: AllowOverride All'] = '例: AllowOverride All'; +$__text['예: AllowOverride FileInfo'] = '例: AllowOverride FileInfo'; +$__text['예: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'] = '例: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'; +$__text['예: Options All'] = '例: Options All'; +$__text['예: Options FollowSymLinks'] = '例: Options FollowSymLinks'; +$__text['예'] = 'はい'; +$__text['예외 처리할 홈페이지'] = 'URL拒否除外設定'; +$__text['예약'] = '予約'; +$__text['오늘'] = '今日'; +$__text['예약된 글'] = '予約記事'; +$__text['오른쪽 정렬'] = '右揃え'; +$__text['오름차순'] = '昇順'; +$__text['오브젝트 삽입'] = 'オブジェクト挿入'; +$__text['오직하나뿐인'] = 'たった一人の'; +$__text['오픈아이디 게스트 로그인'] = 'OpenIDサインイン'; +$__text['오픈아이디 기록'] = 'OpenID利用履歴'; +$__text['오픈아이디 기억'] = 'OpenID保存'; +$__text['오픈아이디 댓글 테이블을 기존 댓글 테이블에 병합합니다'] = 'OpenIDコメントテーブルを既存のコメントテーブルと併合します。'; +$__text['오픈아이디 댓글 테이블을 만듭니다'] = 'OpenIDコメントテーブルを作成します。'; +$__text['오픈아이디 로그인 목록'] = 'OpenIDサインイン履歴'; +$__text['오픈아이디 로그인 사용자에게만 댓글을 허용하도록 설정하러 가기'] = 'コメント作成権限設定'; +$__text['오픈아이디 로그인'] = 'OpenIDサインイン'; +$__text['오픈아이디 발급하기'] = 'OpenIDアカウント作成'; +$__text['오픈아이디 사용자 테이블을 만듭니다'] = 'OpenID利用者テーブルを作成します。'; +$__text['오픈아이디 연결'] = 'OpenID設定'; +$__text['오픈아이디 인증 플러그인을 활성화하십시오'] = 'OpenID認証プラグインを利用中に転換してください。'; +$__text['오픈아이디 인증'] = 'OpenID Verification'; +$__text['오픈아이디 인증이 실패하였습니다: '] = 'OpenID認証に失敗しました。: '; +$__text['오픈아이디 저장'] = 'OpenID保存'; +$__text['오픈아이디 주소(이름)'] = 'OpenID(名前)'; +$__text['오픈아이디 플러그인 설정 바로가기'] = 'OpenID設定ページへ'; +$__text['오픈아이디 플러그인을 사용하고 있지 않으므로, 오픈아이디는 설정할 수 없습니다. 관리자에게 문의 하십시오'] = 'OpenIDプラグインを利用していないため、関連設定ができません。最高管理者に問い合わせてください。'; +$__text['오픈아이디(%1)로 작성하였습니다'] = 'OpenID(%1)で作成しました。'; +$__text['오픈아이디'] = 'OpenID'; +$__text['오픈아이디란?'] = 'OpenIDとは?'; +$__text['오픈아이디로 글쓰기'] = 'OpenIDで作成'; +$__text['오픈아이디로 로그인을 해야만 댓글 및 방명록을 쓸 수 있습니다.'] = 'OpenIDでサインインした利用者のみにコメント作成を許可'; +$__text['오픈아이디로 로그인하여 쓴 댓글/방명록에 오픈아이디 아이콘을 표시합니다.'] = 'OpenIDで作成したコメントにOpenIDアイコンを表示'; +$__text['오픈아이디로 로그인한 사람들의 목록입니다'] = 'OpenID利用履歴'; +$__text['오픈아이디로 사용할 블로그 주소를 선택하세요'] = 'OpenIDとして利用するURLをご選択ください。'; +$__text['오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다'] = 'OpenIDでサインインした人のみコメントの作成ができます。'; +$__text['오픈아이디를 입력하세요'] = 'OpenIDをご入力ください。'; +$__text['오픈아이디를 입력하지 않았거나, 도메인 없는 오픈아이디를 입력하였습니다.'] = 'OpenIDが入力されていないか、または正しくない形式のOpenIDです。'; +$__text['오픈아이디를 현재 계정에 연결합니다.'] = 'OpenIDを利用中のアカウントへリンクします。'; +$__text['오픈아이디를 현재 아이디와 연결합니다.'] = '利用中の名前をOpenIDとリンクします。'; +$__text['오픈아이디에 도메인 부분이 없습니다. 예) textcube.idtail.com'] = '正しい形式のOpenIDをご入力ください。例) textcube.openid.ne.jp'; +$__text['올바르지 않은 블로그 주소입니다'] = '正しくない形式のブログアドレスです。'; +$__text['올바른 OPML 파일이 아닙니다.'] = '正しくない形式のOPMLファイルです。'; +$__text['올바른 XML 파일이 아닙니다.'] = '正しくない形式のXMLファイルです。'; +$__text['올바른 스킨 디렉토리명이 아닙니다.\n디렉토리명에는 알파벳, 숫자, 언더바(_), 공백문자, 대쉬(-)만 사용하실 수 있습니다.'] = '正しい形式のテーマフォルダー名称ではありません。\nフォルダーの名称は半角英数と下線(_)、空白文字、ダッシュ(-)のみでご入力ください。'; +$__text['올바른 피드가 아닙니다.'] = '正しくない形式のフィードです。'; +$__text['완료.'] = '完了'; +$__text['완료'] = '完了'; +$__text['완료되었습니다.'] = '完了しました。'; +$__text['외부 블로그에 표시되는 메세지의 언어를 설정합니다.
달력이나 댓글 입력창에 적용됩니다. 한국어 블로그를 운영하고 계신다면 한국어를 선택해 주십시오.'] = 'ブログの言語設定をします。
テーマのカレンダーやコメント入力ウィンドウに適用されます。日本語でブログを利用したいなら日本語をご選択ください。'; +$__text['외부 주소'] = 'URL入力'; +$__text['외부 편집기가 사용할 수 있는 주소를 만들어 주는 도우미입니다.'] = 'BlogAPIを利用するエディターから利用するAPIアドレスを作成するBlogAPIマネジャーです。'; +$__text['외부 프로그램 또는 BlogAPI를 지원하는 서비스들을 사용할 때, 보안상의 이유로 블로그 관리자 비밀번호를 알려주고 싶지 않은 경우 사용하시기 바랍니다.'] = 'この機能は、保安上の理由でBlogAPI対応のアプリケーション、またはサービスから最高管理者のパスワードでの接近を制限する時にご利用ください。'; +$__text['외부 프로그램에 텍스트큐브를 등록할 경우, BlogAPI 종류로는 MovableType 혹은 MetaWeblog API를 선택하시면 됩니다.'] = 'BlogAPI対応のアプリケーションからTextcubeを登録時にBlogAPIのタイプは MovableType 或いは MetaWeblog APIに設定してください。'; +$__text['왼쪽 정렬'] = '左揃え'; +$__text['운영자만이 수정할 수 있습니다'] = '設定権限は最高管理者のみがお持ちします。'; +$__text['운영체제'] = 'OS'; +$__text['움베르트 에코 -장미의 이름- 중'] = '(ウンベルト=エーコ作「薔薇の続唱」から)'; +$__text['원격 설치 디렉토리'] = '遠隔インストールフォルダー'; +$__text['원본 크기로 보기'] = '元のサイズで'; +$__text['원하시는 스킨의 적용 버튼을 클릭하십시오.'] = '利用するテーマを選択してから「適用」ボタンをクリックしてください。'; +$__text['월요일'] = '月'; +$__text['웹 설정 파일'] = 'ウェブ設定ファイル'; +$__text['웹서버 설정에 mod_rewrite의 로딩이 포함되어야 합니다.'] = 'ウェブサーバーの設定に mod_rewriteのモジュールのロードを含めてください。'; +$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 AllowOverride 항목에 FileInfo가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = 'このディレクトリに対するAllowOverride項目のウェプサーバーの設定にFileInfoを含めるか、Allに設定してください。'; +$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 Options 항목에 FollowSymLinks가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = 'このディレクトリに対するOptions項目のウェプサーバーの設定にFollowSymLinksを含めるか、Allに設定してください。'; +$__text['웹서버'] = 'ウェブサーバー'; +$__text['웹에서 백업파일 가져오기.'] = 'サーバーからバックアップデータを取り込む'; +$__text['웹표준 권고안과 충돌할 수도 있는 규약을 제외한 Microformat을 사용합니다.'] = 'W3C標準遵守範囲以内からMicroformatを利用'; +$__text['위 2와 3의 문제는 아래 내용을 웹서버 설정에 포함시켜 해결할 수 있습니다.'] = '上記の2・3の問題は下の内容をウェブサーバーの設定に含ませて解決できます。'; +$__text['위'] = '上'; +$__text['위로 스크롤'] = '上段へスクロール
'; +$__text['위로'] = '上段へ'; +$__text['위임을 통하여 이후 오픈아이디를 사용하는 다른 서비스에서 이 블로그 주소를 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = '委任後にはこのブログのURLをOpenIDを利用する他サービスからOpenIDとしてご利用できます。'; +$__text['위임주소'] = 'リアルアドレス'; +$__text['위젯 켜고 끄기'] = 'ウィジェット設定ページへ'; +$__text['위젯'] = 'ウィジェット'; +$__text['위치 고정'] = '位置固定'; +$__text['유지'] = '維持'; +$__text['유형'] = 'タイプ'; +$__text['의견'] = 'コメ'; +$__text['이 API 키는 외부에서 댓글 알리미 RSS를 참조하거나 로그인이 필요한 기능에서 원래 비밀번호 대용으로 사용합니다.'] = 'このAPIキーはコメントトラッカーRSSの参照、またはサインインを必要とする機能をブログ外部からの接近時に管理者パスワードの代わりにご利用できます。'; +$__text['이 IP는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = 'IP拒否解除'; +$__text['이 IP는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = 'IP拒否設定'; +$__text['이 IP로 등록된 걸린글 목록을 보여줍니다.'] = 'このIPから作成されたトラックバックを表示'; +$__text['이 IP로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = 'このIPから作成されたコメントを表示'; +$__text['이 걸린글 목록을 닫습니다.'] = 'このトラックバックリストを閉じます。'; +$__text['이 걸린글을 복원합니다.'] = 'トラックバック復元'; +$__text['이 걸린글을 삭제합니다.'] = 'トラックバック削除'; +$__text['이 계정은 %1에 생성되었습니다.'] = '%1に作成されたアカウント'; +$__text['이 계정의 업로드 허용 용량은 %1 바이트로 백업파일의 크기가 이를 초과하는 경우 FTP 등으로 원하시는 사이트에 업로드하신 후 이 파일의 웹 주소를 입력해서 진행하십시오. 이 경우, 보안을 위해 복원이 끝나면 반드시 그 백업파일을 웹 상에서 지우실 것을 권장합니다.'] = 'このサーバーのアップロード制限値は %1 byteです。バックアップデータが制限値を超過すると、FTP で任意の場所へアップロードしてからそのURLを入力して復元を続けてください。復元が完了するとアップロードしたバックアップデータは必ず削除してください。'; +$__text['이 곳에서 스킨을 편집할 수 있습니다. 편집이 끝난 스킨은 저장하기를 눌러 반영할 수 있습니다. 수정 중 원래 스킨으로 되돌리고 싶을 때는 되돌리기 버튼을 눌러 원래대로 되돌릴 수 있습니다.'] = 'テーマの編集ができます。編集後、テーマの更新のために必ず更新事項を保存してください。
更新事項を保存せず元に戻したいなら「キャンセル」をクリックしてください。'; +$__text['이 그룹 정보를 수정합니다.'] = 'グループ情報編集'; +$__text['이 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = 'この記事や画像ファイルを完全に削除します、よろしいですか?'; +$__text['이 글걸기 기록을 삭제합니다.'] = '削除'; +$__text['이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다'] = 'この記事にはトラックバックの送信ができません。'; +$__text['이 기능을 사용하면 올린 이미지의 크기를 줄여 저장하는 과정에서 서버에 무리를 줄 수 있으니 주의하시기 바랍니다.'] = 'この機能の利用時、サーバーへの重い負荷の可能性にご注意ください。'; +$__text['이 기능을 사용할 경우 BlogAPI를 지원하는 다양한 외부 프로그램을 사용하여 블로그에 글을 작성할 수 있습니다.'] = 'この機能の利用によってBlogAPIに対応している多様なアプリケーションから記事の作成ができます。'; +$__text['이 대화상자를 닫습니다.'] = 'このポップアップを閉じます。'; +$__text['이 댓글에 댓글을 씁니다.'] = '返信コメント作成'; +$__text['이 댓글을 복원합니다.'] = 'コメント復元'; +$__text['이 댓글을 삭제합니다.'] = 'コメント削除'; +$__text['이 링크 정보를 수정합니다.'] = 'ブックマーク情報編集'; +$__text['이 링크에 연결합니다.'] = 'このページへ進みます。'; +$__text['이 링크의 RSS를 바깥 글 읽기에 추가하시겠습니까?\n추가하면 바깥 글 읽기 메뉴에서 해당 링크의 새 글을 읽을 수 있습니다.'] = '取得RSS情報をRSSフィードへ登録しますか?\nフィードを登録したらRSSリーダーからの購読ができます。'; +$__text['이 명령은 config.php 파일을 직접 수정합니다. 또한 서비스 전체에 동시에 영향을 줍니다.'] = 'この作業はconfig.phpを更新します。また、ブログの利用に大きな影響を与えます。'; +$__text['이 방명록에 답글을 씁니다'] = '返信コメント作成'; +$__text['이 블로그가 사용중인 첨부파일의 총 용량은 %1입니다.'] = '総使用量 %1'; +$__text['이 블로그는 대표 블로그입니다.'] = 'トップブログ'; +$__text['이 블로그를 삭제합니다.'] = 'このブログを削除'; +$__text['이 블로그에 다른 필자를 등록하고 권한을 줄 수 있습니다. 필자로 등록된 경우 기본적으로 글쓰기 권한이 주어집니다. 관리자 권한의 경우 블로그의 설정을 변경할 수 있습니다. 글관리 권한의 경우 다른 필자의 글을 교정하거나 공개 정도를 변경할 수 있습니다.'] = 'このブログから新規投稿者の登録と権限付与ができます。投稿者は記事の作成権限を、管理者はブログ設定権限を付与されます。また、記事管理権限を付与したら他人の記事の校正、公開設定の変更ができます。'; +$__text['이 블로그에 등록된 필자들의 권한을 설정하고 관리합니다'] = 'ブログメンバー設定'; +$__text['이 블로그에 오픈아이디로 로그인하여 글을 남긴 사람들의 기록입니다.'] = 'このブログのOpenID利用履歴であります。'; +$__text['이 블로그에는 첨부파일이 없습니다.'] = '添付ファイルを利用していない'; +$__text['이 블로그에는 총 %1개의 걸린글(트랙백)이 있습니다.'] = '総 %1件のトラックバック'; +$__text['이 블로그에는 총 %1개의 글이 있습니다.'] = '総 %1件の記事'; +$__text['이 블로그에는 총 %1개의 댓글이 있습니다.'] = '総 %1件のコメント'; +$__text['이 블로그의 구성원만 접근할 수 있도록 합니다.'] = 'チームメンバーのみ'; +$__text['이 사용자는 블로그의 소유자입니다.'] = 'このメンバーは管理者権限をお持ちしております。'; +$__text['이 사용자를 삭제합니다.'] = 'このメンバーを削除'; +$__text['이 사용자를 팀블로그에서 제외합니다.'] = '選択メンバーをチームブログから除名します。'; +$__text['이 사이드바 모듈을 삭제합니다.'] = 'モジュール非表示'; +$__text['이 사이드바 모듈을 아래로 이동합니다.'] = 'モジュールを下へ移動'; +$__text['이 사이드바 모듈을 위로 이동합니다.'] = 'モジュールを上へ移動'; +$__text['이 사이트는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = 'URL拒否解除'; +$__text['이 사이트는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = 'URL拒否設定'; +$__text['이 사이트에서 건 글 목록을 보여줍니다.'] = 'このサイトから受信したトラックバックを表示'; +$__text['이 서비스가 참조할 경로를 강제로 지정합니다.'] = 'サービスのパス設定'; +$__text['이 서비스의 기본 시간대를 설정합니다.'] = '基本タイムゾーン設定'; +$__text['이 서비스의 기본 언어를 설정합니다.'] = '基本利用言語設定'; +$__text['이 서비스의 기본 인코딩을 설정합니다.'] = '基本エンコード設定'; +$__text['이 아이디에 오픈아이디를 연결하기'] = 'OpenIDをリンク'; +$__text['이 이름으로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = 'この名前で作成されたコメントを表示'; +$__text['이 이름으로 등록된 방명록을 보여줍니다.'] = 'この名前で作成されたコメントを表示'; +$__text['이 이름은 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '名前拒否解除'; +$__text['이 이름은 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '名前拒否設定'; +$__text['이 카테고리 이름을 수정합니다. 같은 카테고리의 모든 링크의 카테고리 이름이 함께 바뀝니다.'] = '分類名更新、同分類の全てのブックマークの名称が更新されます。'; +$__text['이 카테고리 정보는 수정할 수 없습니다.'] = '情報更新不可能'; +$__text['이 카테고리를 비공개로 설정합니다.'] = '非公開分類設定'; +$__text['이 테이블을 삭제합니다.'] = 'テーブル削除'; +$__text['이 편집기에서는 iMazing 갤러리를 지원하지 않습니다.'] = '利用中の作成環境からはiMazingギャラリーの利用ができません。'; +$__text['이 편집기에서는 주크박스를 지원하지 않습니다.'] = '利用中の作成環境からはJukeboxの利用ができません。'; +$__text['이 포스트를 삭제합니다.'] = '記事削除'; +$__text['이 포스트를 새 창으로 엽니다.'] = '新しいウィンドウで'; +$__text['이 포스트를 스크랩 해제합니다.'] = 'スクラップ解除'; +$__text['이 포스트를 스크랩합니다.'] = '記事スクラップ'; +$__text['이 포스트를 편집합니다.'] = 'この記事を編集'; +$__text['이 표지 모듈을 삭제합니다.'] = 'モジュール非表示'; +$__text['이 표지 모듈을 아래로 이동합니다.'] = 'モジュールを下へ移動'; +$__text['이 표지 모듈을 위로 이동합니다.'] = 'モジュールを上へ移動'; +$__text['이 플러그인에 대하여'] = 'プラグイン情報'; +$__text['이 플러그인은 %1 라이센스를 따릅니다.'] = 'このプラグインは %1 で配布しております。'; +$__text['이 플러그인은 사용 중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '解除プラグインです。クリックすると利用中に転換します。'; +$__text['이 플러그인은 사용중입니다. 클릭하시면 사용을 중지합니다.'] = '利用中のプラグインです。クリックすると解除に転換します。'; +$__text['이 플러그인은 사용중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '解除プラグインです。クリックすると利用中に転換します。'; +$__text['이 플러그인은 현재 텍스트큐브와 호환되지 않습니다. 플러그인의 업데이트가 필요합니다.'] = 'このプラグインはTextcubeからはご利用できません。プラグインを更新してください。'; +$__text['이 플러그인을 사용하시려면 Textcube %1으로 업그레이드하셔야 합니다.'] = 'このプラグインの利用のためにはTextcube %1に更新してください。'; +$__text['이 피드 정보를 수정합니다.'] = 'フィード情報編集'; +$__text['이 피드를 갱신 합니다.'] = 'フィード更新'; +$__text['이 피드의 원본 사이트를 새 창으로 엽니다.'] = '原文ページへ進む'; +$__text['이 필터링을 제거합니다.'] = '拒否解除'; +$__text['이동'] = '移動'; +$__text['이동전화를 이용하여 위 메일로 이메일을 보내면 블로그에 게시됩니다'] = '上記のメールアドレスへメールを送信すると携帯電話からの記事作成ができます。'; +$__text['이동전화에서 보내는 이메일을 수신할 주소가 공개되지 않았습니다'] = '携帯電話から送信したメールを受信するメールアドレスがまだ設定されておりません。'; +$__text['이름 변경'] = '分類名変更'; +$__text['이름 필터링'] = '名前拒否'; +$__text['이름<이메일> 혹은 이메일'] = '名前<メール先>もしくはメール先'; +$__text['이름(e-mail)'] = '名前(E-Mail)'; +$__text['이름/비밀번호로 글쓰기'] = '名前・パスワードの入力でコメントを作成'; +$__text['이름'] = '名前'; +$__text['이름순으로 표시합니다.'] = '名前順で表示'; +$__text['이름을 입력해 주십시오.'] = '名前をご入力ください。'; +$__text['이메이징(플래쉬 갤러리) 삽입'] = 'Imaging(FLASHギャラリー)挿入'; +$__text['이메이징(플래쉬 갤러리)을 삽입합니다.'] = 'Imaging(FLASHギャラリー)を挿入します。'; +$__text['이메일 저장'] = 'メールアドレス保存'; +$__text['이메일 형식이 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のメールアドレスです。'; +$__text['이메일'] = 'メール'; +$__text['이메일이 바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のメールアドレスです。'; +$__text['이메일이 올바르지 않습니다.'] = '正しくない形式のメールアドレスです。'; +$__text['이미 사용중인 블로그 주소입니다'] = '既に存在するブログアドレスです。'; +$__text['이미 연결된 오픈아이디 입니다'] = 'このOpenIDは既に権限を付与されています。'; +$__text['이미 존재하는 그룹 이름입니다.'] = '既に存在するグループです。'; +$__text['이미 존재하는 블로그 식별자입니다.'] = '既に存在するブログの識別子です。'; +$__text['이미 존재하는 이메일입니다.'] = '既に存在するメールアドレスです。'; +$__text['이미 존재하는 주소입니다.'] = '既に存在するURLです。'; +$__text['이미 존재하는 피드 주소입니다.'] = '既に存在するフィードです。'; +$__text['이미 팀원으로 등록된 사용자입니다.'] = '入会中のメンバーであります。'; +$__text['이미 확인한 메일'] = '既読メール'; +$__text['이미지 갤러리를 삽입합니다.'] = '画像ギャラリーを挿入します。'; +$__text['이미지 리샘플링 기능을 기본으로 사용합니다.'] = '画像リサンプリングをデフォルトとして設定します。'; +$__text['이미지 리샘플링 정보'] = '画像リサンプリングの情報'; +$__text['이미지 리샘플링을 설정합니다'] = '画像リサンプリング設定'; +$__text['이미지 리샘플링을 통하여 올린 이미지의 크기를 줄여 저장한 후 출력하여 블로그의 트래픽을 줄여줍니다.'] = '画像リサンプリングは画像の出力時にファイルのサイズを減らし、ブログのトラフィックを減少させます。
'; +$__text['이미지 에디터'] = '画像編集'; +$__text['이미지 파일만 삽입 가능합니다.'] = '画像ファイルのみ挿入'; +$__text['이미지 파일만 적용할 수 있습니다'] = '画像ファイルのみで利用'; +$__text['이올린 태그 추천 사용'] = 'イオリンおすすめタグ設定'; +$__text['이올린, 지금 만나보세요'] = 'イオリン、私に会いに来て。'; +$__text['이올린'] = 'イオリン'; +$__text['이올린에 발행된 글만을 RSS로 내보냅니다.'] = 'RSSフィードから発行記事のみを公開'; +$__text['이올린으로 연결합니다.'] = 'イオリンへ進みます。'; +$__text['이올린은 텍스트큐브와 텍스트큐브 기반의 블로그에서 "발행"을 통해 보내진 글들을 다양한 방법으로 만날 수 있는 텍스트큐브 블로거들의 열린 공간입니다.'] = 'イオリンはTextcubeとTextcube基盤のブログから発行された記事が集まるメタページであります。(既存のテト・ツールズも含めます)'; +$__text['이올린이란?'] = 'イオリンとは?'; +$__text['이웃에 사는'] = 'お隣さん'; +$__text['이전 글 보기'] = '前の記事へ'; +$__text['이전 글'] = '前の記事
'; +$__text['이전 이미지 보기'] = '前の画像'; +$__text['이전 페이지로'] = '前のページへ'; +$__text['이전 포스트가 없습니다.'] = '以前記事が存在しません。'; +$__text['이전'] = '前へ'; +$__text['인기도순으로 표시합니다.'] = '人気度順で表示'; +$__text['인용구'] = '引用句'; +$__text['인증 성공'] = '認証成功'; +$__text['인증 실패'] = '認証失敗'; +$__text['인증이 취소되었습니다.'] = '認証が取り消されました。'; +$__text['인증하지 못하였습니다. 아이디를 확인하세요'] = '認証に失敗しました。IDを確認してください。'; +$__text['인코딩'] = 'エンコード'; +$__text['인코딩된 문자 주소 사용'] = 'エンコードアドレス設定'; +$__text['일'] = '日'; +$__text['일로서 아는'] = '業務上'; +$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n계속 하시겠습니까?'] = '一般的では復元時に既存のデータに上書きします、\nよろしいですか?'; +$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n덮어쓰지 않고 백업파일을 추가하기 위해서는 백업파일을 열어 migrational=false 를 migrational=true로 바꾸셔야 합니다. 확인하신 후에 진행하시기 바랍니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '一般的では復元時に既存のデータに上書きします。\n上書きせずバックアップの内容を追加するためにはバックアップしたファイルの migrational=false 項目を migrational=trueに転換してください。\nこの事項を確認してから復元を進めてください。'; +$__text['일별 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '日別統計を復元中…'; +$__text['일요일'] = '日'; +$__text['읽은 글 감추기'] = '既読記事を非表示'; +$__text['읽지 않은 상태로 변경하였습니다.'] = '未読記事に転換しました。'; +$__text['임시 암호 발급에 실패하였습니다.'] = '任意パスワードの設定に失敗しました。'; +$__text['임시 암호 설정'] = '任意パスワード設定'; +$__text['임시 암호'] = '任意パスワード'; +$__text['임시 암호가 설정되어 있습니다.'] = '任意パスワードが設定されています。'; +$__text['임시 암호가 설정되었습니다.'] = '任意パスワードの設定に成功しました。'; +$__text['임시 암호가 설정되지 못했습니다.'] = '任意パスワードの設定に失敗しました。'; +$__text['임시 저장본을 보시겠습니까?'] = '編集中の記事を見ますか?'; +$__text['임시 저장본이 있습니다.'] = '編集中の記事が存在します。'; +$__text['임의로 생성'] = '任意作成'; +$__text['임의로 표시합니다.'] = '任意順で表示'; +$__text['입력된 비밀번호가 서로 다릅니다.'] = '入力した新旧パスワードが異なります。'; +$__text['입력하신 URL에 접속할 수 없습니다.'] = '入力したURLに接続できません。'; +$__text['입력하지 않으면 글의 제목이 절대 주소가 됩니다.'] = '入力しないと記事のタイトルが記事リンクとなります。'; +$__text['자녀'] = '子女'; +$__text['자동으로 저장됨'] = '自動保存成功'; +$__text['자동재생'] = '自動再生'; +$__text['자막'] = 'キャプション'; +$__text['자바스크립트 허용'] = 'Javascript許可'; +$__text['자세한 설정 보기'] = '詳細設定表示'; +$__text['자세히 보기'] = '詳細情報'; +$__text['작성중'] = '作成中'; +$__text['작성한 글 수'] = '作成記事数'; +$__text['작업 유형을 선택해 주십시오.'] = '作業類型をご選択ください。'; +$__text['작업 정보를 입력해 주십시오.'] = '作業情報をご入力ください。'; +$__text['잘 아는'] = 'お知り合い'; +$__text['잘못된 IP 주소입니다.'] = '正しくない形式のIPアドレスです。'; +$__text['잘못된 OBJECT 태그입니다.'] = '正しくない形式の OBJECT タグです。'; +$__text['잘못된 요청입니다.'] = '正しくない形式のリクエストです。'; +$__text['잘못된 입력입니다.'] = '正しくない形式の入力データです。'; +$__text['잘못된 트랜잭션입니다'] = '正しくない形式のトランゼクションです。'; +$__text['잘못된 파일 형식입니다. 다시 시도하세요'] = '正しくない形式のファイルです。もう一度試してください。'; +$__text['잘못된 피드'] = '正しくない形式のフィード'; +$__text['잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = 'しばらく後でもう一度試してください。'; +$__text['장면전환효과'] = '転換効果'; +$__text['잦은 입출력으로 비효율적이 된 데이터베이스를 최적화 합니다.'] = '非効率的なデータベースを最適化します。'; +$__text['저자 선택 시'] = '投稿者選択時'; +$__text['저작권'] = '著作権'; +$__text['저장 완료'] = '保存完了'; +$__text['저장 후 닫기'] = '作成完了'; +$__text['저장 후 돌아가기'] = '作成完了'; +$__text['저장'] = '保存'; +$__text['저장되었습니다.'] = '保存しました。'; +$__text['저장되었습니다'] = '保存しました。'; +$__text['저장됨'] = '保存成功'; +$__text['저장소 선택 시'] = 'アーカイブ選択時'; +$__text['저장소 최적화'] = 'データ最適化'; +$__text['저장소에 글 목록을 %1달치만큼 보여줍니다.'] = '%1 ヵ月のアーカイブを表示'; +$__text['저장중'] = '保存中'; +$__text['저장하고 있습니다.'] = '保存中…'; +$__text['저장하기'] = '保存'; +$__text['저장하였습니다'] = '保存に成功しました。'; +$__text['저장하지 못하였습니다'] = '保存に失敗しました。'; +$__text['저장하지 못했습니다.'] = '保存に失敗しました。'; +$__text['저장하지 못했습니다'] = '保存に失敗しました。'; +$__text['저장했습니다'] = '保存しました。'; +$__text['적용'] = '適用'; +$__text['적용하기'] = '適用'; +$__text['적용하시면 기존의 %1 파일이 변경됩니다. 이 변경사항은 되돌릴 수 없습니다. 그래도 적용하시겠습니까?'] = '保存すると既存の%1に上書きします。更新後には取り戻せません、よろしいですか?'; +$__text['적용할 글을 선택해 주십시오.'] = '適用する記事をご選択ください。'; +$__text['전문가 태그'] = 'ブログテーマタグ'; +$__text['전문가 태그는 이 블로그가 어떠한 주제로 운영되는지를 표시합니다. 전문가태그 정보는 블로그의 코드에 메타 태그 형태로 명시되어 검색 엔진등이 참조할 수 있게 됩니다.'] = 'ブログテーマタグとはこのブログの主題を示します。ブログテーマタグは検索キーワードとして作動します。'; +$__text['전문분야'] = '業務関係'; +$__text['전송'] = '送信'; +$__text['전송로그'] = '送信ログ'; +$__text['전송할 주소를 입력하세요'] = '送信するアドレスをご入力ください。'; +$__text['전체 목록'] = '全体リスト'; +$__text['전체 보기'] = '全体'; +$__text['전체'] = '全体'; +$__text['전체공개'] = '全文公開'; +$__text['전체보기'] = '全体'; +$__text['절대 주소'] = '記事リンク'; +$__text['점검 없이 이 기능을 사용할 수 없습니다.'] = 'この機能の利用のためにはメインテナンスを必要とします。'; +$__text['접근 권한이 제한된 경우 RSS로 내용을 열람할 수 없으며, RSS로 새 글이 올라오는 시간만 전달됩니다.'] = 'また、RSSフィードも非公開に設定され、外部者はRSSリーダーからの記事閲覧もできなくなります。'; +$__text['접근 권한이 제한된 경우에는 로그인 이후에 블로그를 열람할 수 있습니다.'] = '接近制限を設定するとブログをアクセスするためにサインインを必要とします。'; +$__text['접근권한이 없습니다'] = 'アクセス権限をお持ちしておりません。'; +$__text['접속 성공'] = '接続成功'; +$__text['접속 실패'] = '接続失敗'; +$__text['정렬'] = '並替え'; +$__text['정렬방법'] = '揃え方'; +$__text['정렬순서 변경'] = '並べ方の変更'; +$__text['정말 사이드바 기능을 초기화하시겠습니까?'] = 'サイドバーをリセットします、よろしいですか?'; +$__text['정말 삭제 하시겠습니까?'] = '削除します、よろしいですか?'; +$__text['정말 삭제하시겠습니까?'] = '削除します、よろしいですか?'; +$__text['정말 표지의 기능을 초기화하시겠습니까?'] = 'メタページをリセットします、よろしいですか?'; +$__text['정보 가져오기'] = '情報取得'; +$__text['정보 패널 설정'] = '情報パネル設定'; +$__text['정보가져오기'] = '情報取得'; +$__text['정보를 갱신하지 못했습니다.'] = '情報更新に失敗しました。'; +$__text['정적인 파일들 (script, attach, image, style 하위 디렉토리)을 별도의 경로로 관리할 수 있습니다. 다른 웹 프로그램을 같은 도메인에서 운영할 때 동작이 방해받는 경우, 또는 서버에 걸리는 부하를 분산하고 싶은 경우 지정하면 됩니다.'] = 'Textcubeの設定により他ソフトウェアの正常的な利用ができない時やサーバー負荷の分散処理時に設定'; +$__text['제목'] = '名称'; +$__text['제목을 입력해 주십시오.'] = 'タイトルをご入力ください。'; +$__text['제외할 수 없습니다'] = '除名不可'; +$__text['제작자'] = '製作者'; +$__text['조각보'] = 'ダッシュボード'; +$__text['조각보를 봅니다'] = 'ダッシュボード'; +$__text['존재하지 않는 페이지입니다.'] = 'ページを見つかりません。'; +$__text['종류'] = 'タイプ'; +$__text['죄송합니다. 아직 해당 메뉴에 대한 도움말이 준비되지 않았습니다.'] = 'すみません、ヘルプがまだ用意されておりません。'; +$__text['주소를 입력해 주십시오.'] = 'アドレスをご入力ください。'; +$__text['주소입력'] = 'アドレス'; +$__text['중간 저장'] = '保存'; +$__text['중앙 정렬(2 이미지)'] = '中央揃え(2画像)'; +$__text['중앙 정렬(3 이미지)'] = '中央揃え(3画像)'; +$__text['중앙 정렬'] = '中央揃え'; +$__text['중요한 글에 별표를 매깁니다.'] = 'スターマークを表示'; +$__text['쥬크박스 삽입'] = 'ジュークボックスを挿入'; +$__text['쥬크박스를 삽입합니다.'] = 'ジュークボックスを挿入します。'; +$__text['지금 설정하지 않아도 설치 이후에 관리 패널의 서비스설정-서버 에서 rewrite 관련 설정을 할 수 있습니다.'] = 'インストールの後に管理者メニューの「総合機能設定>サーバー」から rewrite関連の設定ができます。'; +$__text['지나간 글 정보를 더 읽어옵니다.'] = '既存の記事情報を追加取得します。'; +$__text['지역'] = '地域'; +$__text['지역로그'] = '地域ログ'; +$__text['지역태그 스크립트를 사용할 수 없습니다. 슬래시(/)로 구분된 지역을 직접 입력해 주십시오.(예: /대한민국/서울/강남역)'] = 'ローカルタグスクリプトが利用できません。半角スラッシュ(/)で区別されたローカルタグを直接ご入力ください。(例: /日本/東京/千代田区)'; +$__text['지우기'] = '削除'; +$__text['지원하지 않는 백업파일입니다.'] = 'この形式のバックアップファイルには対応しておりません。'; +$__text['지정된 이메일로 로그인 정보가 전달되었습니다.'] = '設定したメールへサインイン情報を送信しました。'; +$__text['지정하신 걸린글 기록을 삭제하시겠습니까?'] = '設定したトラックバックログを削除します、よろしいですか?'; +$__text['지정하신 주소로 글을 보내시겠습니까?'] = 'トラックバックを送信します、よろしいですか?'; +$__text['쪽 당 방명록 수'] = '1ページ毎の掲示板コメント数'; +$__text['차단된 IP를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = 'ブロックされているIPから接続しているのでコメントの作成ができません。'; +$__text['차단된 이름을 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = 'ブロックされている名前を利用しているのでコメントの作成ができません。'; +$__text['차단된 홈페이지 주소를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = 'ブロックされているURLを利用しているのでコメントの作成ができません。'; +$__text['차단하기'] = '拒否'; +$__text['참여자를 추가하지 못하였습니다.'] = '一般メンバー作成失敗'; +$__text['참여중'] = '入会中'; +$__text['참여중인 Blog'] = 'ブログリンク'; +$__text['참여중인 블로그'] = 'ブログリンク'; +$__text['첨부 디렉토리'] = '添付フォルダー'; +$__text['첨부 파일이 포함되지 않는 백업파일을 사용하여 복원하여도 기존 첨부 파일을 삭제하거나 훼손시키지 않습니다.'] = '添付ファイルを含まないバックアップで復元しても既存の添付ファイルを削除するか破損させません。'; +$__text['첨부 파일이 포함된 백업파일을 사용하여 복원할 경우, 첨부 파일의 내용은 백업파일의 내용으로 다시 작성됩니다.'] = '添付ファイルを含むバックアップで復元すると、既存の添付ファイルはバックアップの内容で再作成します。'; +$__text['첨부'] = '添付'; +$__text['첨부파일을 포함하시겠습니까?'] = '添付ファイルを含みますか?'; +$__text['첨부파일을 포함하여 삭제하시겠습니까?'] = '添付ファイルを含めて削除しますか?'; +$__text['첨부파일을 포함하지 않습니다.'] = '添付ファイルを含みません。'; +$__text['첨부파일을 포함합니다.'] = '添付ファイルを含みます。'; +$__text['첨부하지 못했습니다.'] = '添付に失敗しました。'; +$__text['첫번째 오브젝트'] = 'Object #1'; +$__text['첫번째 이미지'] = '画像 #1'; +$__text['첫번째 점검'] = 'First Maintanence'; +$__text['초'] = '秒'; +$__text['초기화'] = 'リセット'; +$__text['초기화하기'] = 'リセット'; +$__text['초대 메시지'] = '招待のメッセージ'; +$__text['초대 메일은 발송되지 않으며, 새로 추가된 참여자는 기본 권한만을 가지게 됩니다.'] = '新規メンバーは基本的な権限のみをお持ちします。'; +$__text['초대 취소'] = '招待キャンセル'; +$__text['초대를 취소하시겠습니까?'] = '招待を取り消します、よろしいですか?'; +$__text['초대명단'] = '招待名簿'; +$__text['초대받을 사람의 이름<이메일>을 적어 주십시오.\n이메일만 적어도 됩니다.'] = '招待したい人の名前<メールアドレス>をご入力ください。\nメールアドレスのみ入力してもよろしいです。'; +$__text['초대받을 사람이 사용할 블로그 식별자를 적어 주십시오.'] = '招待したい人のブログの識別子をご入力ください。'; +$__text['초대상태'] = '招待現況'; +$__text['초대에 응하지 않은 사용자의 계정을 삭제합니다.'] = '招待に応じなかった人のアカウントを削除します。'; +$__text['초대일'] = '招待日時'; +$__text['초대장 발송'] = '招待状送信'; +$__text['초대장 발송하기'] = '招待状送信'; +$__text['초대장'] = '招待状'; +$__text['초대장을 발송했습니다.'] = '招待状を送信しました。'; +$__text['초대취소'] = '招待キャンセル'; +$__text['초대한 사람 목록'] = '招待名簿'; +$__text['총 %1개의 블로그'] = '総 %1件'; +$__text['총 %1건'] = '総 %1 件'; +$__text['총 %1명의 사용자'] = '総 %1人'; +$__text['총 %d개의 메시지'] = '総 %d 件のメッセージ'; +$__text['총 %d건'] = '総 %d件'; +$__text['총 검색어 개수'] = 'キーワードの総数'; +$__text['총 리퍼러 개수'] = 'リファラの総数'; +$__text['총 키워드 개수'] = 'キーワードの総数'; +$__text['총방문자'] = '総訪問者'; +$__text['최근 걸린글 길이'] = '新着トラックバック設定'; +$__text['최근 걸린글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '新着トラックバックを %1 文字で表示'; +$__text['최근 걸린글을 %1개 보여줍니다.'] = '新着トラックバックを %1 件表示'; +$__text['최근 공지 길이'] = '最新告知設定'; +$__text['최근 공지를 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新告知を %1 文字で表示'; +$__text['최근 글 길이'] = '最新記事設定'; +$__text['최근 글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新記事を %1 文字で表示'; +$__text['최근 댓글 길이'] = '新着コメント設定'; +$__text['최근 댓글 목록'] = '新着コメント一覧'; +$__text['최근 댓글 알리미 목록'] = '新着コメントトラッカー一覧'; +$__text['최근 댓글 알리미'] = '新着コメントトラッカー'; +$__text['최근 댓글/트랙백 목록'] = '新着コメント・トラックバック'; +$__text['최근 댓글'] = '新着コメント'; +$__text['최근 댓글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '新着コメントを %1 文字で表示'; +$__text['최근 로그인'] = 'サインイン履歴'; +$__text['최근 방명록'] = '新着掲示板コメント'; +$__text['최근 트랙백 목록'] = '新着トラックバック一覧'; +$__text['최근 트랙백'] = '新着トラックバック'; +$__text['최근글(%1) 수정'] = '最近記事(%1)編集'; +$__text['최근에 걸린글'] = '新着トラックバック'; +$__text['최근에 달린 답글'] = '新着コメント'; +$__text['최근에 달린 댓글'] = '新着コメント'; +$__text['최근에 달린 댓글을 %1개 보여줍니다.'] = '新着コメントを %1 件表示'; +$__text['최근에 쓴 글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新記事を %1 件表示'; +$__text['최대너비'] = '最大幅'; +$__text['최대높이'] = '最大高さ'; +$__text['최상단 분류는 비공개로 설정할 수 없습니다.'] = '最上位分類は非公開設定ができません。'; +$__text['최상단 분류는 삭제할 수 없습니다.'] = '最上段階の分類は削除できません。'; +$__text['최상단 분류는 이동할 수 없습니다.'] = '最上段階の分類は移動できません。'; +$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '最上位分類の名称変更のため分類テーブルのインデックスを更新します。'; +$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '最上位分類の名称変更のため分類テーブルのAutoIncrese属性を解除します。'; +$__text['최적화 작업을 진행할 테이블을 확인하고 있습니다.'] = '最適化するテーブルを確認しております…'; +$__text['최종 접속일'] = '最近接続日'; +$__text['추가 가능한 모듈(스킨 기본)'] = '利用可能モジュール(テーマデフォルト)'; +$__text['추가 가능한 모듈'] = '利用可能モジュール'; +$__text['추가 가능한 플러그인'] = '利用可能プラグイン'; +$__text['추가'] = '作成'; +$__text['추가하기'] = '作成'; +$__text['추가하였습니다.'] = '作成に成功しました。'; +$__text['출력 설정'] = '出力設定'; +$__text['출력 숫자 조절'] = '出力数の調整'; +$__text['출력될 저장소 수'] = 'アーカイブ数'; +$__text['출력될 최근 걸린글 수'] = '新着トラックバック数'; +$__text['출력될 최근 글 수'] = '最新記事数'; +$__text['출력될 최근 댓글 수'] = '新着コメント数'; +$__text['출력하지 않습니다'] = '非表示'; +$__text['출력합니다'] = '表示'; +$__text['취소'] = 'キャンセル'; +$__text['취소선'] = '取消線'; +$__text['취소하기'] = 'キャンセル'; +$__text['친구 관계를 설정합니다'] = 'ブックマーク情報設定'; +$__text['친구 링크 관리'] = 'ブックマーク情報設定'; +$__text['친구를 초대합니다'] = '新規メンバー招待'; +$__text['친구를 팀원으로 초대합니다'] = '新規チームメンバー招待'; +$__text['친밀도'] = '親しい度'; +$__text['친척'] = '親戚'; +$__text['카테고리 변경'] = '分類変更'; +$__text['카테고리 주소'] = '分類リンク'; +$__text['카테고리 추가 또는 변경'] = '新規分類作成・編集'; +$__text['카테고리 테이블에 Body Id 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分類テーブルにBodyId設定のためのフィールドを作成します。'; +$__text['카테고리 테이블에 비공개 카테고리 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分類テーブルに非公開分類設定のためのフィールドを作成します。'; +$__text['카테고리'] = '分類'; +$__text['카테고리를 변경합니다'] = '分類設定'; +$__text['캐시 디렉토리'] = 'キャッシュフォルダー'; +$__text['캐시 사용 조절'] = 'キャッシュ設定'; +$__text['캐시 지우기'] = 'キャッシュデータ削除'; +$__text['캐시를 정리하고 있습니다.'] = 'キャッシュデータの最適化中…'; +$__text['캐시를 정리하였습니다.'] = 'キャッシュデータの最適化に成功しました。'; +$__text['켜짐'] = '利用中'; +$__text['코드 붙여넣기'] = 'コード貼り付け'; +$__text['코드'] = 'コード'; +$__text['크기'] = 'Size'; +$__text['크로스 브라우징을 지원하는 트랙백 복사를 위한 플래시를 사용합니다.'] = 'トラックバックアドレス自動コピー機能を設定'; +$__text['클릭 설정'] = 'クリック設定'; +$__text['클릭하시면 HTML 모드로 변경합니다.'] = 'HTML編集モード'; +$__text['클릭하시면 HTML 편집기로 변경합니다.'] = 'HTML入力モードへ転換'; +$__text['클릭하시면 WYSIWYG 모드로 변경합니다.'] = 'WYSIWYG編集モード'; +$__text['키로그'] = 'キーログ'; +$__text['키워드 통계'] = 'キーワード統計'; +$__text['키워드'] = 'キーワード'; +$__text['키워드를 복원하고 있습니다.'] = 'キーワードを復元中…'; +$__text['키워드명'] = 'キーワード名称'; +$__text['태그 & 위치'] = 'タグ & 位置'; +$__text['태그 선택 시'] = 'タグ選択時'; +$__text['태그 연관성 명시'] = 'タグリレーション'; +$__text['태그 입력 스크립트를 사용할 수 없습니다. 콤마(,)로 구분된 태그를 직접 입력해 주십시오.(예: 텍스트큐브, BLOG, 테스트)'] = 'タグ入力スクリプトが利用できません。半角コンマ(,)で区別されたタグを直接ご入力ください。(例: Textcube, ブログ, テスト)'; +$__text['태그 조절'] = 'タグ調整'; +$__text['태그 주소'] = 'タグリンク'; +$__text['태그 테이블에 인덱스 키를 추가합니다.'] = 'タグテーブルにインデックスキーを作成します。'; +$__text['태그'] = 'タグ'; +$__text['태그관계 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = 'タグリレーションテーブルのインデックスを更新します。'; +$__text['태그를 변경하지 못했습니다.'] = 'タグの更新に失敗しました。'; +$__text['태그를 사용하지 않아 레이아웃이 깨질 위험이 없는 모드입니다.'] = 'モジュールのタイトルのみを表示します。'; +$__text['태그모드'] = 'タグモード'; +$__text['태그상자의 태그 수'] = 'タグボックスのタグ数'; +$__text['태그상자의 태그를 %1개 표시합니다.'] = 'タグボックスのタグを %1 件表示'; +$__text['태그와 태그 관계 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = 'タグやタグリレーション情報を再計算して保存します。'; +$__text['태그의 정렬방법을'] = 'タグの並べ方'; +$__text['테두리 없음'] = '縁なし'; +$__text['테두리'] = '縁'; +$__text['테이블 생성 권한'] = 'テーブル作成権限'; +$__text['테이블 식별자'] = 'テーブル識別子'; +$__text['테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '正しくない形式のテーブル識別子です。もう一度ご入力ください。'; +$__text['테이블 이름'] = 'テーブル名称'; +$__text['테이블'] = 'テーブル'; +$__text['테이블을 생성하지 못했습니다.'] = 'テーブルの作成に失敗しました。'; +$__text['테이블을 지우지 못했습니다.'] = 'テーブルの削除に失敗しました。'; +$__text['테이블의 필드 인덱스를 변경합니다.'] = 'テーブルのフィールドインデックスを更新します。'; +$__text['테이블이 삭제되었습니다.'] = 'テーブルを削除しました。'; +$__text['테이블이 이미 존재합니다.'] = '既に存在しているテーブルです。'; +$__text['테이블이 존재하지 않습니다.'] = '存在しないテーブルです。'; +$__text['텍스트 상자'] = 'テキストボックス'; +$__text['텍스트큐브 API에 사용할 비밀번호입니다.'] = 'Textcube APIから利用するパスワードであります。'; +$__text['텍스트큐브 개발자'] = 'Textcube開発チーム'; +$__text['텍스트큐브 관리 툴 주소'] = 'Textcube管理者'; +$__text['텍스트큐브 관리 툴로 로그인 하신 후 필요사항을 수정해 주십시오.'] = '管理者でログインして必要なことを設定してください。'; +$__text['텍스트큐브 관리 페이지'] = 'Textcube管理ページ'; +$__text['텍스트큐브 글목록에서 발행버튼을 누르거나 글쓰기시 공개범위를 "발행"으로 체크하면 됩니다.'] = '記事一覧から発行にチェックするか記事作成時に公開範囲を発行に設定してください。'; +$__text['텍스트큐브 로고'] = 'Textcubeロゴ'; +$__text['텍스트큐브 블로그 로그인 정보'] = 'ブログサインイン情報'; +$__text['텍스트큐브 설치를 시작합니다.'] = 'Textcubeの設定を始めます。'; +$__text['텍스트큐브 시스템 점검이 필요합니다. 지금 점검하시겠습니까?'] = 'Textcubeのメインテナンスを必要とします。今すぐにメインテナンスをお行いしますか?'; +$__text['텍스트큐브 오픈아이디 인증'] = 'Textcube OpenID Verification'; +$__text['텍스트큐브 점검을 시작합니다.'] = 'Textcubeを点検します。'; +$__text['텍스트큐브 주소'] = 'TextcubeのURL'; +$__text['텍스트큐브 테이블을 삭제합니다'] = 'Textcubeのテーブルを削除します。'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지'] = 'Textcube公式サイト'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지로 이동합니다.'] = 'Textcube公式サイトへ進みます。'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 스킨을 다운로드 하실 수 있습니다. 일반적으로 스킨 파일을 텍스트큐브의 skin 디렉토리로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드가 완료된 스킨은 이 메뉴에서 적용 버튼을 눌러 사용하실 수 있습니다.'] = 'Textcube公式サイトの %1からTextcube用のテーマをダウンロードできます。インストールしたテーマの利用のため適用ボタンをクリックしてください。'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 플러그인을 받을 수 있습니다. 받은 플러그인 파일을 텍스트큐브의 plugin 디렉토리(폴더)로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드 후, 이 페이지에서 해당 플러그인을 사용중으로 전환하여 사용을 시작할 수 있습니다.'] = 'Textcube公式サイトの %1からTextcube用のプラグインをダウンロードできます。インストールしたプラグインの利用のためプラグインをクリックして利用中に転換してください。'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지의 스킨 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '公式テーマページへ進みます。'; +$__text['텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다.'] = 'Textcubeはネットから自分の考えや日常を記録・表現するためのプログラムです。'; +$__text['텍스트큐브'] = 'Textcube'; +$__text['텍스트큐브가 성공적으로 설치되었습니다.'] = 'Textcubeをインストールしました。'; +$__text['텍스트큐브는 GPL 라이선스로 제공되며, 모든 사람이 자유롭게 이용할 수 있습니다.'] = 'Textcubeは GPL Licenseで提供されており、皆様がご自由に利用できます。'; +$__text['텍스트큐브는 개인 사용자부터 서비스 구축까지 넓은 폭으로 사용할 수 있으며, 플러그인과 테마 시스템, 다국어 지원을 통하여 무한한 확장성을 제공합니다.'] = 'Textcubeは個人用ブログの用途から大型サービスの構築までいろんな用途での利用ができます。Textcubeのプラグインやテーマシステム、国際化対応などで無限の拡張性を提供します。'; +$__text['텍스트큐브는'] = 'Textcubeについて'; +$__text['텍스트큐브를 다시 설정합니다'] = 'Textcubeをリセットします。'; +$__text['텍스트큐브를 이용해 주셔서 감사합니다.'] = 'Textcubeのご利用ありがとうございます。'; +$__text['텍스트큐브를 점검합니다.'] = 'Textcubeを点検します。'; +$__text['텍스트큐브의 기능을 조정합니다.'] = 'Textcubeの機能を設定します。'; +$__text['텍스트큐브의 동작을 위하여 모듈이 필요한 부분마다 최소 하나 이상이 필요합니다.\n현재 해당 모듈이 하나밖에 존재하지 않기 때문에 이 모듈의 동작을 중지시킬 수 없습니다.'] = 'Textcubeの正常的な動作のため、最小1つの利用中のモジュールを必要とします。\n今作動中のモジュールが1つしか存在していないため、このモジュールの動作を中止できません。'; +$__text['텍스트큐브의 모든 데이터를 삭제합니다.
첨부파일의 삭제 여부를 선택하실 수 있습니다.
데이터의 복원은 백업파일을 통해서만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = 'Textcubeのデータを完全に削除します。
添付ファイルの削除はオプションで、データの復元はバックアップだけでできますので必ずバックアップをしてください。'; +$__text['텍스트큐브의 전반적인 캐시 기능을 사용합니다. 페이지 캐시, 스킨캐시, 실시간 쿼리 캐시 및 정책을 모두 포함됩니다.'] = 'ページキャッシュ、テーマキャッシュやリアルタイムクエリキャッシュを含む一般的なTextcubeのキャッシュ機能を設定'; +$__text['토요일'] = '土'; +$__text['통계와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '統計関連の構成を更新します。'; +$__text['투명전환'] = '透明転換'; +$__text['트랙백 리스트'] = 'トラックバック一覧'; +$__text['트랙백 불러오기 속도를 개선하기 위하여 트랙백 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = 'トラックバック動作速度の改善のためトラックバックテーブルのインデックス設定を更新します。'; +$__text['트랙백 영역'] = 'トラックバック'; +$__text['트리 속성'] = '分類ツリー表示設定'; +$__text['특징을 설정합니다'] = '個人設定'; +$__text['팀블로그 기능을 위한 테이블을 추가합니다.'] = 'チームブログテーブルを作成します。'; +$__text['팀블로그 멤버 목록'] = 'チームブログ'; +$__text['팀블로그 정보를 설정합니다'] = 'チームブログ設定'; +$__text['팀블로그 제외'] = 'メンバー除名'; +$__text['팀블로그 참여자가 추가 되었습니다.\r\n초대 메일은 발송되지 않으며, 새로 추가된 참여자는 기본 권한만을 가지게 됩니다.'] = '新規メンバーを作成しました。\r\n新規メンバーは基本的な権限のみをお持ちします。'; +$__text['팀블로그 참여자를 추가하였습니다.'] = '新規メンバーの作成に成功しました。'; +$__text['팀블로그 테이블의 사용자 이름 필드를 삭제합니다.'] = 'チームブログテーブルのメンバー名前フィールドを削除します。'; +$__text['팀블로그 테이블의 소유 관계를 정의합니다.'] = 'チームブログテーブルの所有関係を定義します。'; +$__text['팀블로그 테이블의 유저 출력 설정 필드를 삭제합니다.'] = 'チームブログテーブルのユーザーインターフェース設定フィールドを削除します。'; +$__text['팀블로그 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = 'チームブログテーブルのフィールド名称を更新します。'; +$__text['팀블로그'] = 'チームブログ'; +$__text['팀블로그를 관리합니다'] = 'チームブログ設定'; +$__text['팀블로그의 관리 패널 스킨을 변경할 경우 다른 팀원들의 관리 패널 디자인도 함께 바뀝니다.'] = '管理者テーマの変更時、他メンバーのテーマ設定も一緒に更新されます。'; +$__text['팀원 제외'] = 'メンバー除名'; +$__text['팀원 추가'] = '新規メンバー作成'; +$__text['팀원 추가에 실패했습니다.'] = '新規メンバー作成に失敗しました。'; +$__text['팁을 가져올 수 없습니다.'] = 'ガイドブログから記事を取得できません。しばらくお待ちください…'; +$__text['팁이 없습니다.'] = 'ガイドが存在しておりません。'; +$__text['파비콘 트래픽'] = 'Favicon転送量'; +$__text['파비콘'] = 'Favicon'; +$__text['파비콘은 웹 브라우저의 즐겨찾기나 주소 입력줄에 보이는 그림입니다.'] = 'Faviconとは、ブラウザーの『お気に入り』と
アドレスバーから表示される画像のことです。'; +$__text['파비콘을 변경하였습니다.'] = 'Faviconの更新に成功しました。'; +$__text['파비콘을 변경하지 못했습니다.'] = 'Faviconの更新に失敗しました。'; +$__text['파비콘을 초기화 하였습니다.'] = 'Faviconをリセットしました。'; +$__text['파비콘을 초기화합니다.'] = 'Faviconリセット'; +$__text['파일 리스트에서 이미지를 2개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '添付ファイルの中で2つの画像ファイルをご選択ください。'; +$__text['파일 리스트에서 이미지를 3개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '添付ファイルの中で3つの画像ファイルをご選択ください。'; +$__text['파일 삽입'] = 'ファイル挿入'; +$__text['파일 시스템 권한'] = 'ファイルシステム権限'; +$__text['파일 쓰기 권한이 없습니다. 웹서버가 %1 파일의 쓰기 권한을 가지고 있는지 확인하세요.'] = '記録権限をお持ちしておりません。%1の記録権限をご確認ください。'; +$__text['파일 업로드'] = 'アップロード'; +$__text['파일 업로드에 실패했습니다.'] = 'ファイルアップロードに失敗しました。'; +$__text['파일 주소'] = 'ファイルアドレス'; +$__text['파일'] = 'ファイル'; +$__text['파일명(수정불가)'] = 'ファイル名称(変更不可)'; +$__text['파일명'] = 'ファイル名称'; +$__text['파일을 삭제하지 못했습니다'] = 'ファイル削除しませんでした。'; +$__text['파일을 선택하십시오.'] = 'ファイルをご選択ください。'; +$__text['판번호'] = '版本'; +$__text['팟캐스트 지정'] = 'ポッドキャストで設定'; +$__text['팟캐스트 포스트입니다.'] = 'ポッドキャスト用の記事'; +$__text['팟캐스트'] = 'ポッドキャスト'; +$__text['팟캐스트로 지정합니다.'] = 'ポッドキャストに設定'; +$__text['패널 가리기'] = 'パネル非表示'; +$__text['패널 보기 설정'] = 'BlogAPI設定表示'; +$__text['패널 보기'] = 'パネルビュー'; +$__text['패널 스킨'] = '管理者テーマ'; +$__text['패널 열기'] = 'パネル表示'; +$__text['패스워드가 일치하지 않습니다.'] = 'パスワードが一致しません。'; +$__text['패스워드가 틀렸습니다.'] = '正しくないパスワードです。'; +$__text['페이지 네비게이션'] = 'ページナビゲーション'; +$__text['페이지 오류'] = 'ページエラー'; +$__text['페이지 제목'] = 'ページタイトル'; +$__text['페이지 캐시 사용'] = 'ページキャッシュ設定'; +$__text['페이지 캐시를 초기화합니다.'] = 'ページキャッシュをリセットします。'; +$__text['페이지 캐싱을 위한 테이블을 추가합니다.'] = 'ページキャッシュのためのテーブルを作成します。'; +$__text['편집 환경'] = 'エディター設定'; +$__text['편집'] = '編集'; +$__text['편집기 없음'] = 'エディターなし'; +$__text['편집기'] = 'エディター'; +$__text['편집기에 미리 정한 분류로 글을 보내는 기능이 없거나, 글들을 일괄적으로 하나의 분류로 작성하고자 할 때 이 도우미를 사용해서 주소를 만든 후 복사해서 사용하시기 바랍니다.'] = 'エディターから分類設定に対応していないかまたは記事の分類を一括設定しようとするとマネジャーから別のAPIアドレスを作成してご利用ください。'; +$__text['편집하기'] = '編集'; +$__text['포매터 모듈'] = '作成形式モジュール'; +$__text['포매터'] = '作成形式'; +$__text['포매터는 글이 작성되는 형식과 이후 보여줄 때의 형식을 결정합니다.'] = '作成形式は記事の作成時と表示時の出力方法を設定します。'; +$__text['포스트 정보가 존재하지 않습니다.'] = '記事情報が存在しておりません。'; +$__text['포스트가 없습니다.'] = '記事が存在しません。'; +$__text['포스트를 보여줍니다.'] = '記事を表示'; +$__text['포스트보기'] = '全体記事'; +$__text['폭'] = '幅'; +$__text['폰트 설정'] = 'フォント設定'; +$__text['폰트 스타일'] = 'スタイル'; +$__text['표시된 정보가 부족합니다.'] = '表示された情報が足りません。'; +$__text['표시할 플러그인의 종류를 선택하세요.'] = '表示するプラグインの分類をご選択ください。'; +$__text['표지 변경'] = 'メタページ設定'; +$__text['표지 설정으로 바로가기'] = 'メタページ設定へ'; +$__text['표지 위젯'] = 'メタページ設定'; +$__text['표지'] = 'メタページ'; +$__text['표지는 블로그 첫 화면 또는 %1/cover 에 표시되는 부분입니다.'] = 'メタページはブログのトップページ或いは %1/cover に表示されるページのことであります。'; +$__text['표지를 관리합니다'] = 'メタページ設定'; +$__text['표지를 블로그의 첫 화면으로 사용합니다'] = 'メタページをトップページに設定'; +$__text['표지를 첫 화면으로 사용합니다'] = 'メタページをトップページに設定'; +$__text['표지에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 패널들을 자유롭게 배치 할 수 있습니다.'] = 'メタページに新しい要素の追加・削除ができて、位置設定もご自由であります。'; +$__text['표지의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = 'メタページをリセットします。'; +$__text['표지의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = 'メタページの位置はテーマの設定によります。'; +$__text['프로그램 사용에 대한 유지 및 보수 등의 의무와, 사용 중 데이터 손실 등에 대한 사고책임은 모두 사용자에게 있습니다.'] = 'プログラムの利用についての維持及び補修などの義務と利用中のデータ損失などついての責任は全部利用者がお持ちします。'; +$__text['프로필 내용'] = '自己紹介'; +$__text['프로필 사진 초기화'] = '個人画像リセット'; +$__text['프로필 사진'] = '個人画像'; +$__text['프로필 설명이 저장되었습니다.'] = '個人画像と紹介設定の保存に成功しました。'; +$__text['플래쉬'] = 'FLASH'; +$__text['플래시 업로더 사용'] = '多重アップロード設定'; +$__text['플래시 트랙백 주소 복사 사용'] = 'トラックバックアドレスコピー'; +$__text['플러그인 관리'] = 'プラグイン設定'; +$__text['플러그인 데이터 관리'] = 'プラグインデータ管理'; +$__text['플러그인 목록'] = 'プラグイン一覧'; +$__text['플러그인 설정 데이터 백업 이미지'] = 'プラグイン設定データバックアップ'; +$__text['플러그인 설정 데이터 백업을 시작합니다'] = 'プラグイン設定データバックアップ'; +$__text['플러그인 설정 데이터 복원 및 백업 관리를 합니다.'] = 'プラグイン設定データ復元・バックアップ'; +$__text['플러그인 설정 데이터 복원 이미지'] = 'プラグイン設定データ復元'; +$__text['플러그인 설정 데이터 초기화를 시작합니다'] = 'プラグイン設定データリセット'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 모두 초기화 합니다. 사용중인 모든 플러그인을 미사용으로 초기화 한다는 의미입니다.
플러그인 설정 데이터의 복원은 백업파일로만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = '全体設定データをリセットします。利用中のプラグインは全部解除に転換されます。
データの復元はバックアップだけでできますので必ずバックアップをしてください。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 백업합니다'] = 'プラグイン設定データバックアップ'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = 'しばらくお待ちください…プラグイン設定データの復元中です。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 복원합니다'] = 'プラグイン設定データ復元'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화 합니다'] = 'プラグイン設定データリセット'; +$__text['플러그인 설정'] = 'プラグイン設定'; +$__text['플러그인 설정데이터 복원을 시작합니다'] = 'プラグイン設定データ復元'; +$__text['플러그인 설정을 복원하고 있습니다.'] = 'プラグイン設定を復元中…'; +$__text['플러그인 아이콘'] = 'プラグインアイコン'; +$__text['플러그인 업로드 게시판'] = '公式プラグインページ'; +$__text['플러그인 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '公式プラグインページへ進みます。'; +$__text['플러그인 이름'] = 'プラグイン名称'; +$__text['플러그인 켜고 끄기'] = '利用・解除'; +$__text['플러그인'] = 'プラグイン'; +$__text['플러그인을 구하려면'] = 'プラグインの求め方'; +$__text['플러그인을 비활성화하지 못하였습니다.'] = 'プラグインを解除に転換できません。'; +$__text['플러그인을 켜거나 끕니다'] = 'プラグイン設定'; +$__text['플러그인을 활성화하는데 실패했습니다.'] = 'プラグインを利用中に転換できません。'; +$__text['플러그인이 생성한 %1 테이블의 owner 필드를 변경합니다.'] = '設置されたプラグインが作成したテーブルから ownerフィールドを更新します。'; +$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다. 더이상 사용하지 않는 플러그인이 예전에 만든 테이블의 경우 테이블의 데이터를 삭제할 수 있습니다. 다중 사용자 모드에서 서비스를 운영하는 경우 자신이 사용하지 않더라도 다른 사용자가 해당 플러그인을 사용할 수 있으니 삭제시 유의하시기 바랍니다.'] = '設置されたプラグインが作成したデータテーブルです。ここからテーブルのデータを削除できます。多重利用者モードでは自分ではない他利用者からのプラグインデータへ接近もできますのでデータ管理にご注意ください。'; +$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다'] = '設置されたプラグインが作成したテーブル一覧'; +$__text['플레이어 보이기'] = 'プレイヤ表示'; +$__text['피드 갱신'] = 'フィード更新'; +$__text['피드 그룹'] = 'フィードグループ'; +$__text['피드 등록하기'] = '新規フィード作成'; +$__text['피드 리스트'] = 'フィード一覧'; +$__text['피드 목록'] = 'フィード一覧'; +$__text['피드 수정하기'] = 'フィード編集'; +$__text['피드 업데이트 중'] = 'フィード更新中'; +$__text['피드 업데이트'] = 'フィード更新'; +$__text['피드 이름을 입력하세요.'] = 'フィードの名称をご入力ください。'; +$__text['피드 주소를 입력하세요.'] = 'フィードアドレスをご入力ください。'; +$__text['피드를 가져오고 있습니다.'] = 'フィードを取り込んでいます。'; +$__text['피드를 갱신 했습니다.'] = 'フィードを更新しました。'; +$__text['피드를 삭제하고 있습니다.'] = 'フィードを削除中…'; +$__text['피드를 삭제했습니다.'] = 'フィードを削除しました。'; +$__text['피드를 수정하고 있습니다.'] = 'フィードを更新中…'; +$__text['피드를 수정하였습니다.'] = 'フィードを更新しました。'; +$__text['피드를 읽어오고 있습니다.'] = 'フィードを読み込んでいます。'; +$__text['피드를 추가하였습니다.'] = 'フィードを追加しました。'; +$__text['필명 설정'] = '名前設定'; +$__text['필명 스타일'] = '名前タイプ'; +$__text['필명 스타일이 저장되었습니다.'] = '名前タイプ設定の保存に成功しました。'; +$__text['필명'] = '名前'; +$__text['필명을 사칭하는 경우를 방지할 수 있습니다.'] = '(詐称の防止)'; +$__text['필자'] = '投稿者'; +$__text['필진 목록'] = 'チームブログ'; +$__text['필터 설정을 복원하고 있습니다.'] = '拒否設定を復元中…'; +$__text['필터 예외 항목을 설정합니다'] = '拒否除外設定'; +$__text['필터 처리시 예외로 처리할 항목입니다. 예외 처리 항목은 필터보다 우선적으로 처리되므로, 주의해서 추가해야 합니다.'] = '下のキーワードを拒否設定から除外します。除外設定は拒否設定より優先的で処理するのでキーワード作成時にご注意ください。'; +$__text['필터 테이블에 예외 목록을 추가하기 위하여 필드 속성을 변경합니다.'] = '拒否除外設定のため、拒否テーブルの属性を更新します。'; +$__text['필터를 설정합니다'] = '拒否設定'; +$__text['필터링된 리퍼러 개수'] = 'ブロックされたリファラ数'; +$__text['필터링을 삭제하지 못했습니다.'] = '拒否設定の削除に失敗しました。'; +$__text['필터와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '拒否構成設定を更新します。'; +$__text['하나의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '1つのフィードを取り込みました。\nフィードを更新してください。'; +$__text['하드웨어'] = 'ハードウェア'; +$__text['하위 경로(Path)로 블로그 식별'] = 'パスでブログを識別'; +$__text['하위 분류가 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '下位分類が存在しているので削除できません。'; +$__text['하이퍼링크'] = 'ハイパーリンク'; +$__text['한 쪽당 글 수'] = '1ページ毎の記事数'; +$__text['한 페이지에 글 %1건 표시'] = '1ページに %1 件の項目を表示'; +$__text['함수가 설치되어야 합니다.'] = '関数がインストールされていなければなりません。'; +$__text['해당 데이터를 필터에 추가합니다.'] = '拒否設定'; +$__text['해당 테이블을 정말 삭제하시겠습니까? 사용중인 플러그인은 자동으로 해제됩니다.'] = '選択したテーブルを削除します、よろしいですか? 利用中のプラグインは解除に転換します。'; +$__text['행동을 지정합니다.'] = '作業設定'; +$__text['허용 목록'] = '許可項目'; +$__text['허용 시 문제가 발생할 수 있습니다.'] = '許可するとエラーが発生する可能性があります。'; +$__text['허용'] = '許可'; +$__text['현재 공개 상태입니다.'] = '公開記事'; +$__text['현재 그룹 내의 피드 목록'] = 'グループ中のフィード一覧'; +$__text['현재 단일 블로그 모드 텍스트큐브가 설정되어 있습니다. 단일 블로그 모드에서는 대표 블로그 만이 외부에 보여집니다.'] = '今Textcubeは単一ブログモードであります。単一ブログモードからはトップブログのみが表示されます。'; +$__text['현재 달의 달력을 보여줍니다.'] = '今月のカレンダーを表示します。'; +$__text['현재 로그인한 오픈아이디'] = 'サインイン中のOpenID'; +$__text['현재 버전 - %1'] = '現在版本 - %1'; +$__text['현재 보호 상태입니다.'] = '保護記事'; +$__text['현재 블로그'] = '現在ブログ'; +$__text['현재 비공개 상태입니다.'] = '非公開記事'; +$__text['현재 비밀번호'] = '現在のパスワード'; +$__text['현재 사용중인 스킨'] = '利用中のテーマ'; +$__text['현재 상태를 공개로 전환합니다.'] = '公開に転換'; +$__text['현재 상태를 보호로 전환합니다.'] = '保護に転換'; +$__text['현재 상태를 비공개로 전환합니다.'] = '非公開に転換'; +$__text['현재 상태의 데이터를 백업하여 다운로드합니다. 서버에 저장된 백업파일은 갱신되지 않습니다.'] = '現在のデータをバックアップしてダウンロードします。サーバーに保存されたバックアップデータは更新されません。'; +$__text['현재글 스크랩'] = '現在記事をスクラップ
'; +$__text['현재의 모든 데이터를 TTXML형태의 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '現在の全てのデータを TTXML形式のバックアップデータとして保存します。添付ファイルを含むと、復元時に添付ファイルも一緒に復元されます。バックアップデータはサーバーに保存するかダウンロードができます。'; +$__text['현재의 플러그인 설정 데이터를 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '現在の設定データをバックアップデータとして保存します。
添付ファイルを含むと、復元時に添付ファイルも一緒に復元されます。バックアップデータはサーバーに保存するかダウンロードができます。'; +$__text['현재창'] = '現在ウィンドウ'; +$__text['형제,자매'] = '兄弟・姉妹'; +$__text['홈페이지 이름'] = 'タイトル'; +$__text['홈페이지 제목'] = 'タイトル'; +$__text['홈페이지 주소'] = 'URL'; +$__text['홈페이지 주소를 입력해 주십시오.'] = 'URLをご入力ください。'; +$__text['홈페이지 필터링'] = 'URL拒否'; +$__text['홈페이지'] = 'URL'; +$__text['화면당 이미지 수'] = '出力画像数'; +$__text['화요일'] = '火'; +$__text['확대'] = '拡大'; +$__text['확인'] = 'OK'; +$__text['확인되었습니다.'] = '確認しました。'; +$__text['확장 지원'] = '拡張タイプ対応'; +$__text['환경'] = '環境'; +$__text['환경설정'] = '環境設定'; +$__text['환경설정-계정 정보에서 API key를 설정하시면 온라인 복원을 위한 주소를 만들 수 있습니다.'] = '設定>個人情報からAPIキーを設定するとブログの遠隔復元URLが作成できます。'; +$__text['환영합니다!'] = 'ようこそ!'; +$__text['환영합니다. %1님.'] = '%1さん、ようこそ。'; +$__text['효과 제거'] = '効果解除'; +$__text['효과없음'] = '効果なし'; +$__text['휴지통 내의 모든 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = 'ごみ箱中のトラックバックを全件削除します、よろしいですか?'; +$__text['휴지통 내의 모든 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = 'ごみ箱中のコメントを全件削除します、よろしいですか?'; +$__text['휴지통 비우기'] = '全件削除'; +$__text['휴지통 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = 'ごみ箱テーブルのフィールド属性を更新します。'; +$__text['휴지통'] = 'ごみ箱'; +$__text['휴지통에 버려진 걸린글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 걸린글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = 'ごみ箱中のトラックバックは15日後に削除されます。迷惑コメントのブロックと分析のため、或はごみ箱のデータを利用するプラグインのため直接に削除しないでください。'; +$__text['휴지통에 버려진 댓글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 댓글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = 'ごみ箱中のコメントは15日後に削除されます。迷惑コメントのブロックと分析のため、或はごみ箱のデータを利用するプラグインのため直接に削除しないでください。'; +$__text['휴지통의 걸린글을 한 번에 삭제합니다.'] = 'ごみ箱中のトラックバックを全件削除します。'; +$__text['휴지통의 댓글을 한 번에 삭제합니다.'] = 'ごみ箱のコメントを全件削除します。'; +?> diff --git a/language/ko.php b/language/ko.php index 9ceed7ad0..2cd711dd9 100644 --- a/language/ko.php +++ b/language/ko.php @@ -1987,4 +1987,4 @@ //$__text['휴지통에 버려진 댓글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 댓글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = ''; $__text['휴지통의 걸린글을 한 번에 삭제합니다.'] = '휴지통의 걸린글(트랙백)을 한 번에 삭제합니다.'; //$__text['휴지통의 댓글을 한 번에 삭제합니다.'] = ''; -?> \ No newline at end of file +?> diff --git a/language/zh-CN.php b/language/zh-CN.php index b9909140e..46c6498a6 100644 --- a/language/zh-CN.php +++ b/language/zh-CN.php @@ -1,2075 +1,2075 @@ -공지사항이 없습니다.

'] = '

没有任何通知讯息。

'; -$__text['

공지사항을 가져올 수 없습니다.
잠시 후 다시 시도해 주십시오.

'] = '

无法取得通知讯息列表。
请稍候...

'; -/* CT_Textcube_Plugin_N_Skin */ -$__text['데이터가 없습니다.'] = '没有资料。'; -$__text['데이터를 가져올 수 없습니다.'] = '无法读取数据。'; -$__text['잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = '请稍候再试。'; -/* FootNote */ -$__text['주석 추가'] = '追加脚注'; -/* JP_PN_Plugins_Setting_Manager */ -$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n계속 하시겠습니까?'] = '恢复将会覆盖原有数据。\n是否继续?'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在恢复插件数据并设定数据。请稍候。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화하고 있습니다.'] = '正在将插件数据与数据设定初始化。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화 되었습니다.'] = '插件数据与数据设定初始化完成。'; -$__text['플러그인 설정 데이터 복원 및 백업 관리를 합니다.'] = '插件数据数据管理与设定'; -$__text['블로그에 등록된 플러그인의 설정사항을 복원 및 백업 할수 있습니다. 플러그인을 \'사용중\'으로 해놓은 것들만 백업 대상이 됩니다.
플러그인 각각의 설정값을 그대로 복원 및 백업 할수 있습니다. 텍스트큐브 v1.5 버전 이상에서만 사용할 수 있고, 복원하시려면 적어도 \'플러그인 설정 관리\' 플러그인은
사용중으로 되어 있어야 합니다. 플러그인 설정 데이터 초기화 하시기 전에 반드시 백업 하시기 바랍니다.'] = '用于恢复博客插件的数据与数据设定、备份插件数据库。仅对于 \'使用中\' 的插件数据做备份与回存动作。
分别对于插件的设定与数据库作复原以及回存,需要支持 TextCube v1.5 以上版本的插件才可使用此功能。
在设定复原插件设定初始化前,请先确认插件是否支持。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 복원합니다'] = '修复插件所使用的数据设定'; -$__text['플러그인 설정 데이터 복원 이미지'] = '修复插件所使用的图像设定'; -$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.'] = '正在读取备份文件恢复数据
如果备份文件上包含附件时,自动恢复包含的附件。'; -$__text['플러그인 설정데이터 복원을 시작합니다'] = '开始复原插件所使用的数据设定'; -$__text['서버에 %1에 저장된 플러그인 설정 백업파일이 있습니다.'] = '插件所储存的设定备份文件以储存于服务器 %1 上。'; -$__text['(서버에 저장된 백업파일 다운로드 받기)'] = '(伺服器上的備份檔案 按此下载)'; -$__text['플러그인 설정 데이터 백업 기능을 통해 서버에 저장해 두었던 기존 파일을 이용해 데이터베이스를 복원합니다. 데이터 파일에 대해서는 위의 정보를 참고하십시오.'] = '从服务器上既有的备份文件回存插件的数据数据设定。关于数据讯息请参阅备份文件标头。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 백업합니다'] = '插件数据设定数据备份'; -$__text['플러그인 설정 데이터 백업 이미지'] = '插件数据设定图像备份'; -$__text['현재의 플러그인 설정 데이터를 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '制作储存插件数据设定备份文件。当你包含附件时将在数据复原时一起被重建。此下载将制作插件数据库备份用数据。'; -$__text['플러그인 설정 데이터 백업을 시작합니다'] = '插件数据备份设定'; -$__text['서버 저장 또는 다운로드를 선택하여 백업하세요.'] = '选择备份文件储存于服务器或下载备份文件'; -$__text['(서버 저장은 \'%1/cache/backup/%2_plugins_set_backup.xml\' 경로에 저장 됩니다.)'] = '备份数据储存于 \'%1/cache/backup/%2_plugins_set_backup.xml\' 此档案中。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화 합니다'] = '插件資料設定初始化'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 모두 초기화 합니다. 사용중인 모든 플러그인을 미사용으로 초기화 한다는 의미입니다.
플러그인 설정 데이터의 복원은 백업파일로만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = '将所有的插件设定初始化,意指将所有使用中的插件设定为不使用并重新设定。
由于会修改设定,使用之前请先将插件数据设定备份。'; -$__text['플러그인 설정 데이터 초기화를 시작합니다'] = '開始插件資料設定初始化'; -$__text['데이터를 초기화하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = '若要初始化插件设定,请输入管理员密码。'; -$__text['초기화하기'] = '開始初始化'; -/* JP_PN_Blog_Statistics_Default */ -$__text['종 합 정 보'] = '综合信息'; -$__text['년/월별 선택'] = '年/月份选择'; -$__text['오늘 방문자'] = '今日访客数'; -$__text['어제 방문자'] = '昨日访客数'; -$__text['공지 개수'] = '公告篇数'; -$__text['키워드 개수'] = '关键词篇数'; -$__text['댓글 개수'] = '評論篇數'; -$__text['방명록 개수'] = '留言篇数'; -$__text['트랙백 개수'] = '引用篇数'; -$__text['세 부 메 뉴'] = '统计信息'; -$__text['글(포스트) 통계'] = '文章統計'; -$__text['댓글 통계'] = '評論統計'; -$__text['작성자 목록'] = '评论者统计'; -$__text['트랙백 통계'] = '引用统计'; -$__text['방명록 통계'] = '留言统计'; -$__text['작성자 목록'] = '留言者统计'; -$__text['태그 통계'] = '标签统计'; -$__text['방문자 통계'] = '访客统计'; -$__text['리퍼러 통계'] = '返回网址统计'; - - -/* 已修改的语言设定 */ -/* Modified with original language setting */ -$__text["%1 설정"] = '%1设定'; -$__text["%1님께서 블로그의 팀원으로 초대합니다"] = '%1邀請您一同撰寫博客'; -$__text["BlogAPI를 사용하는 편집기들은 이 블로그로 글을 보내기 위하여 'API 주소'를 사용합니다."] = '通过API地址,可以使用支持BlogAPI的编辑器发布文章。'; -$__text["관리자 권한이 없는 오픈아이디 입니다"] = '写入署名的 OpenID,不套用管理员权利。'; -$__text["관리자"] = '管理'; -$__text["글관리"] = '文章管理'; -$__text["댓글 및 필자 정보에 사용되는 대표 홈페이지 주소를 설정합니다. 로그인 상태에서 댓글을 달 경우 댓글에 출력되는 블로그 아이콘은 이 주소의 정보에 의하여 결정됩니다."] = '用于设定在回复以及作者讯息数据中代表首页的地址。并且在引用传送时传送这个地址。'; -$__text["댓글"] = '回覆'; -$__text["댓글의 댓글"] = '評論的回覆'; -$__text["돌아가기"] = '返回'; -$__text["메일"] = '邮件'; -$__text["메일크기가 작음"] = '郵件大小'; -$__text["방명록"] = '留言板'; -$__text["방명록의 댓글"] = '留言板的回應'; -$__text["보기"] = '首頁'; -$__text["블로그 삭제"] = '删除引用'; -$__text["블로그 삭제중"] = '引用删除中'; -$__text["블로그를 준비해 두었습니다.\n지금 바로 입주하실 수 있습니다."] = "博客为您准备好了。\n 现在可以入住。"; -$__text["사용자 삭제중"] = "使用者删除中"; -$__text["새 블로그 생성"] = '制作新的博客'; -$__text["새 사용자 등록"] = '新的使用者'; -$__text["새로운 메시지가 없습니다"] = '没有新的留言'; -$__text["소유자"] = '博客管理者'; -$__text["실패: 글을 추가하지 못하였습니다"] = '失敗: 新的文章储存失败。'; -$__text["실패: 첨부파일을 본문에 연결하지 못하였습니다"] = '失败: 无法连结以上传的档案。'; -$__text["실패: 첨부파일을 추가하지 못하였습니다"] = '失败: 附加文件上传失败。'; -$__text["아래로"] = '向下'; -$__text["없음"] = '无'; -$__text["오픈아이디 인증이 실패하였습니다: "] = 'OpenID 认证失败:'; -$__text["오픈아이디(%1)로 작성하였습니다"] = '制作了 OpenID(%1)'; -$__text["오픈아이디를 입력하세요"] = '请输入 OpenID。'; -$__text["오픈아이디를 현재 아이디와 연결합니다."] = '设定 OpenID 的使用者署名。'; -$__text["오픈아이디에 도메인 부분이 없습니다. 예) textcube.idtail.com"] = '请输入 OpenID 的正式规格,例如:https://www.myopenid.com。'; -$__text["외부 편집기가 사용할 수 있는 주소를 만들어 주는 도우미입니다."] = '外部编辑器可以使用的 blogAPI 网址。'; -$__text["위로"] = '向上'; -$__text["이 블로그에 오픈아이디로 로그인하여 글을 남긴 사람들의 기록입니다."] = '将使用 OpenID 登入的用户纪录于此列表中。'; -$__text["이미 확인한 메일"] = '已阅读的邮件'; -$__text["인증 성공"] = '认证成功。'; -$__text["인증 실패"] = '认证失败。'; -$__text["인증이 취소되었습니다."] = '认证已被取消。'; -$__text["인증하지 못하였습니다. 아이디를 확인하세요"] = '无法登入,请再确认您的 ID。'; -$__text["임시 암호가 설정되어 있습니다."] = '选择设置密码您'; -$__text["접속 성공"] = '连结成功'; -$__text["접속 실패"] = '连结失败'; -$__text["첨부"] = '添加'; -$__text["초기화"] = '初始化'; -$__text["총 %d개의 메시지"] = '共有 %d 件留言'; -$__text["팀원 추가"] = '新增成员'; -$__text["편집기에 미리 정한 분류로 글을 보내는 기능이 없거나, 글들을 일괄적으로 하나의 분류로 작성하고자 할 때 이 도우미를 사용해서 주소를 만든 후 복사해서 사용하시기 바랍니다."] = '如果在外部编辑器上没有分类发送功能或者写同一个分类的文章,可以通过帮助来制定地址后复制地址使用。'; -$__text['"%1"에 %2 디렉토리를 생성할 수 없습니다. "%1"의 퍼미션을 %3(으)로 수정해 주십시오.'] = '"%1"下不能建立 %2 目录,请把"%1"的属性修改为 %3。'; -$__text['"%1"에 %2 파일을 생성할 수 없습니다. "%1"의 퍼미션을 %3(으)로 수정해 주십시오.'] = '"%1"下不建立 %2 文件,请把"%1"的属性修改为 %3。'; -$__text['"%1"에 접근할 수 없습니다. 퍼미션을 %2(으)로 수정해 주십시오.'] = '无法设定 "%1",请把属性修改为 %2。'; -$__text['"%1"의 하위에 새 분류를 만듭니다.'] = '"%1"分类下建立新的分类。'; -$__text['%1 : 플러그인이 활성화되어 있지 않아 설정을 저장하지 못했습니다.'] = '%1 : 因为插件无法使用所以无法储存设定。'; -$__text['%1 님의 댓글에 대한 댓글'] = '%1 的評論的回覆'; -$__text['%1 님의 방명록에 대한 댓글'] = '%1 在留言板的留言'; -$__text['%1 님의 블로그'] = '%1 的博客'; -$__text['%1 블로그의 방명록'] = '%1 的博客留言板'; -$__text['%1 에 달린 댓글'] = '%1 的評論'; -$__text['%1 에 달린 트랙백'] = '%1 的引用'; -$__text['%1 전'] = '%1 前'; -$__text['%1 제작'] = '%1 制作'; -$__text['%1 테이블을 최적화하고 있습니다.'] = '%1 优化资料。'; -$__text['%1 파일을 수정하실 수 있는 권한이 없습니다.'] = '无权限修改%1 文件。'; -$__text['%1개의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '读取了%1个FEED。\\n请确认更新。'; -$__text['%1님을 %2님이 초대합니다'] = '%2 邀请 %1'; -$__text['%1님의 댓글'] = '%1 的評論'; -$__text['%1단계'] = '第%1步'; -$__text['%1에 글을 공개합니다.'] = '在%1公开文章。'; -$__text['%1은 올바른 이메일이 아닙니다.'] = '信箱地址%1的格式不正确。'; -$__text['%Y:년, %M:월, %D:일'] = '%Y:年, %M:月, %D:日'; -$__text['© 2004 - 2008. 모든 저작권은 개발자 및 공헌자에게 있습니다.
텍스트큐브는 니들웍스/TNF에서 개발합니다.
텍스트큐브와 텍스트큐브 로고는 니들웍스의 상표입니다.'] = '© 2004 - 2008.
著作权为贡献者与开发者所用有。
Textcube 与 Needlworks/TNF 持续开发。
Textcube 商标为 Needlworks 所拥有并使用。'; -$__text['(로그인시 ID로 사용됩니다)'] = '(此为登入后台管理时所使用的 ID)'; -$__text['(분류 없음)'] = '(暂无分类)'; -$__text['(비공개)'] = '(不公开)'; -$__text['(사용자 수정본)'] = '(用户修改版)'; -$__text['(수정한 스킨)'] = '(用户修改版)'; -$__text['(예: %1/123)'] = '(例: %1/123)'; -$__text['(예: %1/category/1)'] = '(例: %1/category/1)'; -$__text['(예: %1/category/텍스트큐브)'] = '(例: %1/category/我的分类)'; -$__text['(예: %1/entry/텍스트큐브로-오신-것을-환영합니다)'] = '(例: %1/entry/我的文章标题)'; -$__text['(예: %1/tag/101)'] = '(例: %1/tag/101)'; -$__text['(예: %1/tag/텍스트큐브)'] = '(例: %1/tag/我的标签)'; -$__text['(이름 없음 %1)'] = '(无名 %1)'; -$__text['(찾아보기를 이용하여 사진을 선택하시면 바로 변경 저장됩니다)'] = '(通過查找選擇照片就可以修改)'; -$__text['(필진에 공개 됩니다. 사진을 찍어 이메일로 보내면 포스팅이 됩니다)'] = '(通过移动电话传送邮件至此 email 就可以发布新的文章)'; -$__text['10위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 10 以上的檢索關鍵字'; -$__text['15위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 15 以上的檢索關鍵字'; -$__text['1개월 뒤의 달력을 보여줍니다.'] = '显示下一月的月历。'; -$__text['1개월 앞의 달력을 보여줍니다.'] = '显示上一月的月历。'; -$__text['1차 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = '未能修改博客一级地址'; -$__text['1차 블로그 주소'] = '一级博客地址'; -$__text['1차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '一级博客地址不正确。'; -$__text['2007년 4월 23일 TNF의 박용주님에 의하여 S2는 텍스트큐브로 명명 되었으며, 이후 개발 기간을 거쳐 2007년 8월 16일 TNF에 의하여 텍스트큐브의 첫 정식 버전인 텍스트큐브 1.5가 발표되었습니다.'] = '2007年4月23日, 由 TNF 所主导的 S2 项目, 名为 되었으며, 并决定使用 TextCube 这个名称. 初版的 TextCube 1.5 在 2007 年 8 月 16 日发表。'; -$__text['2007년 4월 태터앤프렌즈(TNF)는 태터 네트워크 재단(TNF, Tatter Network Foundation) 계획과 함께 적극적 참여 집단인 니들웍스(Needlworks) 를 발표하였습니다. 또한 태터툴즈를 기반으로 하는 오픈소스 블로그 소프트웨어인 S2 개발 계획도 발표하였습니다.'] = '2007年4月由TNF(TNF, Tatter Network Foundation)与开放原始码团体(Needlworks)共同计划以及发布了项目 S2 的开放原始码的博客软件。'; -$__text['2차 블로그 주소'] = '二级博客地址'; -$__text['2차 블로그 주소가 비어있어서 기본 블로그 주소로 설정할 수 없습니다'] = '沒有填寫二級博客地址,不能設定為預設博客地址。'; -$__text['2차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '二级博客地址不正确。'; -$__text['2차 블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = '为能修改二级博客地址'; -$__text['5위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 5 以上的檢索關鍵字'; -$__text['7일 평균'] = '7 天平均'; -$__text['OPML 업로드'] = '上传OPML'; -$__text['RSS 주소'] = 'RSS 地址'; -$__text['URL 입력'] = '输入 URL'; -$__text['

텍스트큐브 사용을 환영합니다. 텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다. 강력한 글 관리와 편집 기능을 통하여 쉽고 빠르게 글을 작성하고 알릴 수 있습니다. 또한 통합된 소통 기능및 RSS 바깥글 읽기 기능을 통하여 다양한 사람들과 간단하게 의견을 주고 받을 수 있습니다.

또한 텍스트큐브는 플러그인과 테마 시스템을 통하여 다양한 기능을 추가하거나 스킨을 바꾸고 편집할 수 있습니다. 뿐만 아니라 OpenID, microformat 지원 등의 기술적인 부분 및 다국어 지원을 포함한 강력한 저작 도구입니다.

사용하며 도움말이 필요할 때는 관리자 메뉴의 우측 상단의 도우미 링크를 누르시면 도움말을 보실 수 있습니다. 기타 자세한 정보는 http://www.textcube.org 를 방문해서 확인하실 수 있습니다.

이 글은 새 블로그에 자동으로 적힌 글입니다. 관리자 화면에서 언제든지 지우셔도 됩니다.

'] = '

欢迎使用 TextCube。TextCube 是用于记录与展现自己的想法以及日常生活,强大的文章编辑器能够帮助你更轻松的撰写内容,拥有博客评论及引用技术和 OpenID 管理,RSS feed 等,并且有国际化对应以及 Microformat 对应等功能。

你可以自行增加各种插件与主题样版,方便的扩充与增加博客功能。所有的说明都在关于 TextCube 的链结中。

在管理者清单上方有"帮助"的项目.

更多的详细信息请参阅: http://www.textcube.org/。

';$__text['API Key 설정'] = 'API Key 设定'; -$__text['API 용 비밀번호'] = 'API 密码'; -$__text['API 주소'] = 'API 地址'; -$__text['Administrator access only.'] = '仅限最高权限使用者使用。'; -$__text['Blocked %1'] = '已阻挡 %1'; -$__text['Blog Login'] = '博客登入'; -$__text['BlogAPI에 사용할 비밀번호입니다.'] = '此为 BlogAPI 所使用的密码。'; -$__text['Body Id 변경'] = '修改 Body Id'; -$__text['Body id는 블로그 스킨의 CSS 활용을 위해 사용합니다.
기본값인 "tt-body-category"를 그냥 사용하셔도 사용에 지장은 없습니다.'] = 'Body id可以让模板的 CSS 更灵活。
使用默认值"tt-body-category"不会影响页面效果。'; -$__text['Cannot write comment.'] = '无法写入评论。'; -$__text['Code Contributor'] = '开发贡献者'; -$__text['Comment delete error'] = '删除评论错误。'; -$__text['Comment delete error.'] = '删除评论错误。'; -$__text['Comment deleted.'] = '评论已删除。'; -$__text['Comment registered.'] = '评论已登录。'; -$__text['Comment write blocked.'] = '写入评论已被阻挡。'; -$__text['Comment write error.'] = '写入评论错误。'; -$__text['Comments does not exist'] = '评论不存在。'; -$__text['Comments 테이블에 openid 필드를 추가합니다.'] = '以 OpenID 过滤回复数据表。'; -$__text['Core creator'] = '核心建置人员'; -$__text['Default skin'] = '预设样板'; -$__text['Delete Comment'] = '删除评论'; -$__text['Delete comment?'] = '是否删除评论?'; -$__text['Developer'] = '开发者'; -$__text['FOAF 지원'] = 'FOAF 属性设定'; -$__text['FTP 프로그램으로 권한을 수정하시거나 다음의 명령을 터미널에 붙여 넣으시면 됩니다 : %1'] = 'FTP 文件传送是否使用 Terminal 方式连接,请输入连接命令: %1'; -$__text['File Uploader'] = '文件上传'; -$__text['Go to comments page'] = '前往评论页面'; -$__text['Go to front page'] = '前往首页'; -$__text['Go to previous page'] = '前往上一页'; -$__text['HTML 모드'] = 'HTML 模式'; -$__text['Hall of Fame'] = '名人纪念馆'; -$__text['Homepage'] = '首页'; -$__text['IP 필터링'] = 'IP过滤'; -$__text['ImageEditor'] = '影像编辑器'; -$__text['Incorrect Password.'] = '错误的密码。'; -$__text['Internationalization Contributor'] = '国际化(贡献者)'; -$__text['Internationalization Maintainer'] = '国际化'; -$__text['Links 테이블에 공개 여부 설정 필드와 XFN 마이크로포맷을 위한 필드를 추가합니다.'] = '在公开的链结清单里设置与调用 XFN'; -$__text['Links 테이블의 공개 여부 설정 필드의 속성을 변경합니다.'] = '更新公开的链结列表里的属性设定'; -$__text['MMS 메시지 테스트'] = 'MMS 讯息收发测试'; -$__text['MMS 메시지 확인용 메일 환경 설정'] = 'MMS 讯息收发设定'; -$__text['MMS 수신 이메일'] = 'MMS 讯息留言'; -$__text['MMS 환경을 설정합니다'] = 'MMS 讯息发送设定'; -$__text['MMS용 이메일'] = 'MMS 收发用地址'; -$__text['MP3 파일만 삽입 가능합니다.'] = '只能插入 MP3 文件。'; -$__text['MP3만 사용할 수 있습니다.'] = '只能使用 MP3。'; -$__text['MetaWeblog API나 Blogger API를 이용하여 글을 작성할 수 있도록 합니다.'] = '允许通过MetaWeblog API或Blogger API发布文章。'; -$__text['Microformat 지원'] = 'Microformat设定'; -$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"가 있으므로, vcard는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: %1 已经包含了 class="vcard" 属性,所以 vcard 将会被去除。'; -$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"를 삽입합니다.'] = 'Microformat-info: 在 %1 中须包含 class="vcard" 属性设定。'; -$__text['Microformat-info: %1 작성자를 감싸고 있는 태그가 없어 span으로 감싼 뒤 class="vcard"를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 因为没有设置 %1,所以连同 span 标签与 class="vcard" 属性将一并设置。'; -$__text['Microformat-info: class="author"를 사용한 스킨입니다. hAtom용 author는 삽입하지 않았습니다. 주의: 스킨에 사용된 author의 용도가 마이크로포맷과 다를 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 主题文章信息中含有 class="author" 属性。提供 hAtom 使用的 author 属性将被去除。警告: 也许主题文章包含的 author 属性与标准属性会不兼容。'; -$__text['Microformat-info: hAtom용 content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 制作 hAtom 需要 content 属性。'; -$__text['Microformat-info: hAtom용 발행일(published,updated)을 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: 将网志发行日期(puhlished,updated)属性转换为 hAtom 使用。'; -$__text['Microformat-info: 링크가 걸린 제목이 없어 보이지 않는 링크를 추가한 뒤 rel="bookmark"와 hAtom용 title을 추가하였습니다'] = 'Microformat-info: 由于不是书签标题,原有标题将转换为不显示。并在 hAtom 的标题属性中增加 rel="bookmark" 属性。'; -$__text['Microformat-info: 본문을 감싸고 있는 태그가 없어 div를 삽입한 뒤 hAtom용 entry-content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 因为没有选择网志主要部分的标签,所以将包含 div 标签并使用于 hAtom 的 entry-content 属性中。'; -$__text['Microformat-info: 블로그 글영역 전체를 hAtom용 entry로 간주합니다. 적절한 class="hentry" 삽입이 필요할 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 网志的主要部分将提供 hAtom 使用 entry 属性,将会适当的加入 class="hentry" 属性。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 class="hentry"가 있으므로, hAtom용 entry는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: 因为主要部分已经使用了 class="history" 属性,所以 hAtom 所使用的 entry 属性将会移除。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 가능한 모든 마이크로포맷을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 全部内容将套用所有的 Microformat。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 마이크로포맷 자동추가하지 않도록 설정되어 있습니다.'] = 'Microformat-info: 设定 Microformat 自动扩充。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 웹표준에 맞는 마이크로포맷만 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 使用 W3C 标准格式的 Microformat。'; -$__text['Microformat-info: 의미상 어긋나는 사용인 hAtom용 발행일(published,updated)을 추가하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: 网志发行日期不做为 W3C 的标准格式,hAtom 所使用的(published,updated)属性将被除去。'; -$__text['Microformat-info: 작성자 주위로 공백외의 문자가 있어 으로 한번 더 감쌉니다.'] = 'Microformat-info: 在 span 卷标中包含作者属性。'; -$__text['Microformat-info: 작성자가 출력되지 않는 스킨입니다. 작성자를 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: 使用中的规格并不知原作者属性。所以将作者属性转换为不显示。'; -$__text['Microformat-info: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가합니다'] = 'Microformat-info: 在作者属性中提供 hAtom 所使用的 class="author" 属性。'; -$__text['Microformat-info: 제목에 bookmark를 추가합니다'] = 'Microformat-info: 在标题中包含 bookmark 属性。'; -$__text['Microformat-info: 제목에 hAtom용 title을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 在标题中包含 hAtom 所使用的 title 属性。'; -$__text['Microformat-warn: hAtom용 content를 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的 content 属性制作失败。'; -$__text['Microformat-warn: hAtom용 발행일을 추가하지 못하였습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的发行日属性制作失败。'; -$__text['Microformat-warn: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가하지 못하였습니다'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的作者属性 class="author" 制作失败。'; -$__text['Microformat-warn: 제목에 hAtom용 title을 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的标题属性 title 制作失败。'; -$__text['Microformat을 사용하지 않습니다.'] = '不使用 Microformat。'; -$__text['MySQL 버전'] = 'MySQL版本'; -$__text['No handling plugin'] = '无法控制插件'; -$__text['No trackback'] = '没有引用'; -$__text['OBJECT 태그만 입력하세요.'] = '请输入 OBJECT 标签。'; -$__text['OPML 관리'] = '管理 OPML'; -$__text['OPML 파일을 가져오고 있습니다.'] = '正在读取 OPML文件。'; -$__text['OPML 파일을 가져왔습니다.'] = '成功读取 OPML文件。'; -$__text['PHP 버전'] = 'PHP 版本'; -$__text['PHP 정보'] = 'PHP 信息'; -$__text['POP3 비밀번호'] = 'POP3 密码'; -$__text['POP3 아이디'] = 'POP3 账号'; -$__text['POP3 포트'] = 'POP3 端口'; -$__text['POP3 호스트'] = 'POP3 主机地址'; -$__text['Painter'] = '样式'; -$__text['Password (again)!'] = '密码(请再输入一次)!'; -$__text['Password'] = '密码'; -$__text['Password:'] = '密码:'; -$__text['Permission denied.'] = '权限错误。'; -$__text['Please enter Password.'] = '请输入密码。'; -$__text['Please enter content.'] = '请输入内文。'; -$__text['Please enter your name.'] = '请输入您的姓名。'; -$__text['Protected post!'] = '已受保护的文章!'; -$__text['RSS Reader'] = 'RSS 阅读器'; -$__text['RSS 공개 정도'] = 'RSS 公开'; -$__text['RSS 리더'] = 'RSS 阅读器'; -$__text['RSS 리더를 봅니다'] = '阅读 RSS'; -$__text['RSS 설정'] = 'RSS 设定'; -$__text['RSS 이웃글 보기 사용'] = 'RSS 使用簡短說明文字'; -$__text['RSS 주소를 fancyURL을 사용하지 않고 강제로 숫자로 설정합니다.'] = '不使用 fancyURL,强制由数字制定 RSS 地址。'; -$__text['RSS 주소를 숫자로 사용'] = '使用数字的 RSS 地址'; -$__text['RSS 주소를 입력해 주십시오.'] = '请输入 RSS地址。'; -$__text['RSS 주소를 입력해서 링크할 홈페이지의 정보를 읽어올 수 있습니다. 수동으로 제목과 주소를 입력하셔도 됩니다. RSS 주소를 입력해서 홈페이지의 정보를 읽어온 경우 링크를 추가할 때 바깥 글 읽기에 RSS 주소를 추가할지를 물어봅니다.'] = '你所输入的 RSS Feed 地址已取得来源讯息。但是经由直接输入 RSS 所制作的书签与取得的讯息是否无误,需要自行到该网站确认所取得的信息是否正确。'; -$__text['RSS 파일의 글 본문은 %1를 원칙으로 합니다.'] = 'RSS 文件 %1。'; -$__text['RSS 파일의 블로그 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = 'RSS文件显示最新 %1篇文件。'; -$__text['RSS로 등록한 이웃 글 보기'] = 'RSS 閱讀器'; -$__text['RSS를 변경할 수 없습니다.'] = 'RSS地址变更失败。'; -$__text['RSS를 읽어오고 있습니다.'] = '正在读取RSS。'; -$__text['RSS를 읽어올 수 없습니다.'] = '无法读取RSS。'; -$__text['Reporter'] = '报告'; -$__text['Rewrite를 사용할 수 없습니다.'] = '无法使用Rewrite。'; -$__text['Secret Comment'] = '私密评论'; -$__text['Server 정보'] = '服务器信息'; -$__text['SessionVisits 테이블의 블로그 정보 필드 이름을 변경합니다.'] = '依照 SessionVisits 数据表更新博客信息。'; -$__text['Show comment'] = '显示评论'; -$__text['Show front page'] = '显示首页'; -$__text['Show next post'] = '显示下一则文章'; -$__text['Show posts'] = '显示文章'; -$__text['Show previous post'] = '显示前一则文章'; -$__text['Show trackbacks'] = '显示引用'; -$__text['Submit'] = '送出'; -$__text['Supports'] = '支援'; -$__text['Tester'] = '测试团队'; -$__text['Textcube - Login'] = 'Textcube - 登入'; -$__text['URL로 읽어오기'] = 'URL地址讀取'; -$__text['URL을 입력하세요.'] = '请输入网址。'; -$__text['UTF8 General 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = '不支持 UTF8 General (警告:对中文的支持可能会受限)'; -$__text['UTF8 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = '不支持 UTF8(警告:警告:对中文的支持可能会受限)'; -$__text['WYSIWYG 모드'] = 'WYSIWYG 模式'; -$__text['WYSIWYG 편집기'] = 'WYSIWYG 編輯器'; -$__text['XML-RPC ping 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '为设定XML-RPC ping,增加数据库表'; -$__text['[HTML][/HTML] 블럭을 제거합니다'] = '去除 [HTML][/HTML]标签'; -$__text['[비밀댓글]'] = '[保密回覆]'; -$__text['[임시]'] = '[临时]'; -$__text['[자동 저장 문서]'] = '[自动储存文章]'; -$__text['[차단됨]'] = '[被过滤]'; -$__text['[행동을 지정합니다.]'] = '[指定行为]'; -$__text['[허용됨]'] = '[允许]'; -$__text['author page'] = '作者页面'; -$__text['default:Asia/Seoul'] = '韩国'; -$__text['fontDisplayName:fontCode:fontFamily'] = 'fontDisplayName:fontCode:fontFamily|MingLiU:MingLiU:Serif|PMingLiU:PMingLiU:Serif|SimHei:SimHei:Sans-serif|SimSun:SimSun:Serif|NSimSun:NSimSun:Serif'; -$__text['htaccess 규칙을 수정합니다.'] = '更新 .htaccess 规则'; -$__text['http://www.google.co.kr/search?q=OpenID&lr=lang_ko'] = 'http://www.google.com/search?q=OpenID'; -$__text['iMazing 갤러리는 JPG,PNG,GIF 파일만 지원됩니다\n그 외의 형식은 목록에서 제외했습니다'] = 'iMazing 仅支持 JPG,PNG,GIF 等文件格式\n其他文件将会被清除'; -$__text['iPhone / iPod Touch로 블로그에 접속할 경우 자동으로 iPhone용 인터페이스로 이동합니다.'] = 'iPhone / iPod Touch 浏览时,自动转向 iPhone 行动通讯装置浏览接口。'; -$__text['id의 도용을 막기 위하여 같은 사용자 id를 사용할 수 없도록 합니다.'] = '为了避免 ID 不正当申请与使用,将禁止此 ID 申请或登录。'; -$__text['rewrite 규칙을 편집합니다'] = '编辑 rewrite 规则'; -$__text['rewrite 모듈 디버그 모드 사용'] = 'mod_rewrite 除错模式'; -$__text['rewrite 모듈 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 접근시 적용된 주소를 해석한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = '在开启除错模式下,启用此项功能会将应用 rewrite 的地址输出在页面上。'; -$__text['rewrite 모듈을 사용하지 않습니다.'] = '解除使用 rewrite。'; -$__text['rewrite 모듈의 동작을 조정하는 .htaccess 파일을 변경합니다.'] = '请注意! 修改 rewrite 规则时,会直接储存于 .htaccess 文件中。'; -$__text['skin.html 파일을 수정하실 수 있는 권한이 없습니다.'] = '无权限修改 skin.html 文件。'; -$__text['가능한 모든 Microformat을 지원합니다.'] = '使用全部的 Mircoformat。'; -$__text['가로'] = '水平'; -$__text['가운데 정렬'] = '置中对齐'; -$__text['가입'] = '加入'; -$__text['가입일'] = '加入日期'; -$__text['가져오기'] = '讀取'; -$__text['가족관계'] = '关联设定'; -$__text['각 검색어가 검출된 주소를'] = '显示检索文字链结'; -$__text['각 링크의 관계를 설정합니다.'] = '设定各链结的关系。'; -$__text['각 분류의 글 수를 표시합니다.'] = '显示各分类中的文章数。'; -$__text['강제로 읽어오기'] = '強制讀取'; -$__text['같은 이름의 카테고리가 이미 존재합니다'] = '已经存在同名的分类'; -$__text['같이 사는'] = '同居'; -$__text['같이 일하는'] = '朋友'; -$__text['개'] = '篇'; -$__text['개발자'] = '开发者'; -$__text['개수'] = '篇数'; -$__text['개의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '个FEED被读取。\\n请确认更新。'; -$__text['개인 정보'] = '账户'; -$__text['갤러리 삽입'] = '插入图片播放'; -$__text['갤러리 이미지'] = '播放的图片'; -$__text['갱신'] = '更新'; -$__text['거부'] = '拒绝'; -$__text['건 글 목록입니다'] = '傳送引用文章列表'; -$__text['건 글'] = '引用傳送'; -$__text['걸린 글 데이터를 교정하고 있습니다.'] = '矫正引用文章相关数据库讯息。'; -$__text['걸린 글 보기'] = '瀏覽引用'; -$__text['걸린 글'] = '引用通知'; -$__text['걸린 글이 없습니다'] = '尚無引用'; -$__text['걸린글 목록입니다'] = '引用文章列表'; -$__text['걸린글 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = '在引用文章数据库中新增防止广告和垃圾引用的回收站数据表。'; -$__text['걸린글 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = '删除引用文章数据库中未使用数据表。'; -$__text['걸린글 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改引用文章数据库索引。'; -$__text['걸린글'] = '引用'; -$__text['걸린글을 기본으로 펼칩니다.'] = '预设展开引用。'; -$__text['걸린글을 복원하지 못했습니다.'] = '未能恢复引用。'; -$__text['걸린글을 삭제하고 있습니다.'] = '删除引用。'; -$__text['걸린글을 삭제하였습니다.'] = '引用删除成功。'; -$__text['걸린글을 삭제하지 못하였습니다.'] = '引用删除失败。'; -$__text['걸린글을 지우지 못했습니다.'] = '未能删除引用。'; -$__text['검색 시'] = '搜索时'; -$__text['검색'] = '搜索'; -$__text['검색어 순위 출력은'] = '搜索结果显示顺序'; -$__text['검색어명'] = '搜索关键词'; -$__text['검색어에 주로 쓰인 단어'] = '搜索中的主要关键词'; -$__text['검색엔진이 링크 관계를 인식할 수 있도록 링크에 FOAF를 추가합니다.'] = '为了让搜索引擎识别 FOAF,在标头中加入 link FOAF 标签。'; -$__text['경과'] = '经过'; -$__text['계속 진행 하시겠습니까?'] = '要继续吗?'; -$__text['계속 진행하시겠습니까?'] = '是否继续进行此动作?'; -$__text['계속보관'] = '继续保管'; -$__text['공개 범위'] = '公开范围'; -$__text['공개 설정'] = '公开设定'; -$__text['공개'] = '公开'; -$__text['공개된 글'] = '已公開的文章'; -$__text['공개된 모든 글을 RSS로 내보냅니다.'] = '所有公开文章以RSS形式发送。'; -$__text['공개로 변경합니다'] = '修改为公开'; -$__text['공개로 변경합니다.'] = '修改为公开。'; -$__text['공개여부'] = '状态'; -$__text['공백문자는 카테고리 이름으로 사용할 수 없습니다'] = '去除分类名称空白'; -$__text['공지 제목'] = '公告标题'; -$__text['공지'] = '公告'; -$__text['공지를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复公告。'; -$__text['공지사항 캐시를 초기화합니다.'] = '正在重设公告。'; -$__text['공지사항'] = '公告板'; -$__text['공지사항을 가져올 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = '无法读取公告,请稍后再试。'; -$__text['공지와 키로그를 포함한 %1 글의 목록입니다'] = '包括公告和關鍵字的%1文章列表'; -$__text['공헌자'] = '贡献者'; -$__text['관계 없음'] = '无关联'; -$__text['관련글에 글을 겁니다.'] = '向相关文章发送引用。'; -$__text['관련된 글에 글을 겁니다.'] = '向相关文章发送引用传送'; -$__text['관리 패널 스킨 선택'] = '管理页面模板'; -$__text['관리 패널 스킨은 로그인한 후 보여지는 패널의 디자인을 다양하게 변경합니다. 관리 패널 스킨을 추가하기 위해서는 관리 패널 스킨을 내려받아 /style/admin 디렉토리에 설치하시면 됩니다.'] = '管理者页面的模板。登入的使用者可以自行选择使用的模板样式,且可在 /style/admin 中加入你所要的模板样式。'; -$__text['관리 패널 화면에서 사용할 언어를 설정합니다.'] = '设定管理页面语系。'; -$__text['관리 패널의 스킨을 설정합니다'] = '设定管理页面的模板'; -$__text['관리자 계정과 연결된 오픈아이디'] = '与管理者账户关联的OpenID'; -$__text['관리자 로그인 비밀번호와 동일하게 사용하실 경우 비워두시기 바랍니다.'] = '若不设置与管理员相同密码,请保留空白。'; -$__text['관리자 비밀번호를 그대로 사용'] = '直接使用管理密码'; -$__text['관리자 설정에 의해 오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다.'] = '只有使用 OpenID 登入后才可以回复。'; -$__text['관리자 정보 입력'] = '输入管理员讯息'; -$__text['관리자 패널 스킨 선택'] = '后端管理样板'; -$__text['관리자 플러그인'] = '管理员插件'; -$__text['관리자 화면 언어'] = '管理页语系'; -$__text['관리자 화면의 환경 설정에서 데이터 교정을 수행하시기 바랍니다.'] = '请在管理页面的选项内执行数据矫正。'; -$__text['관리자'] = '管理'; -$__text['관리자가 방문객의 댓글을 수정하시면 작성자 이름을 관리자 아이디로 덮어 쓰게 됩니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '管理员修改访客的回复,回复者昵称会被管理员昵称覆盖!\\n确定要继续吗?'; -$__text['관리자가 아닙니다'] = '不是管理员'; -$__text['관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.'] = '只有管理员能看到的回复。'; -$__text['관리자만 볼 수 있는 방명록입니다.'] = '只有管理员能看到的留言。'; -$__text['교정 대상을 확인하고 있습니다.'] = '正在确认矫正对象。'; -$__text['굵게'] = '粗体'; -$__text['권한 그룹'] = '权限'; -$__text['권한'] = '权限'; -$__text['권한이 없습니다.'] = '您没有权限。'; -$__text['귀하는 차단되었으므로 사용하실 수 없습니다.'] = '阁下被列为过滤列表内,故无法使用此功能。'; -$__text['귀하를 %1님이 초대합니다'] = '%1 邀请格下至'; -$__text['그대로 두기'] = '擱置'; -$__text['그룹 등록하기'] = '新增群組'; -$__text['그룹 수정하기'] = '編輯群組'; -$__text['그룹 없음'] = '无群组。'; -$__text['그룹 이름을 입력하세요.'] = '请输入组名。'; -$__text['그룹을 삭제하고 있습니다.'] = '删除群组。'; -$__text['그룹을 삭제하였습니다.'] = '已删除群组。'; -$__text['그룹을 수정하고 있습니다.'] = '编辑群组。'; -$__text['그룹을 수정하였습니다.'] = '已编辑群组。'; -$__text['그룹을 추가하고 있습니다.'] = '新增群组。'; -$__text['그룹을 추가하세요.'] = '请建立群组。'; -$__text['그룹을 추가하였습니다.'] = '已增加群组。'; -$__text['글 개수'] = 'RSS文章篇數'; -$__text['글 내용'] = '文章內容'; -$__text['글 내용을 표시합니다.'] = '显示文章内容。'; -$__text['글 목록'] = '文章目錄'; -$__text['글 목록을 불러오고 있습니다.'] = '正在读取文章列表。'; -$__text['글 목록을 전부 출력합니다.'] = '显示全部文章列表。'; -$__text['글 목록을 표시합니다.'] = '显示文章列表。'; -$__text['글 버전 관리및 비교를 위한 테이블을 추가합니다.'] = '制作管理与文章的新的数据表。'; -$__text['글 보관함'] = '文章存檔'; -$__text['글 수 출력'] = '顯示文章個數'; -$__text['글 수집하기'] = '更新所有文章'; -$__text['글 쓰기 환경 설정'] = '設定文章編輯環境'; -$__text['글 작성 환경을 설정합니다'] = '設定編輯文章模式'; -$__text['글 작성'] = '撰寫文章'; -$__text['글 작성시 태그나 지역로그를 입력할 때 이올린 서버로부터 자동 추천 단어를 받아 옵니다.'] = '当撰写文章输入标签及地域时使用自动推荐。'; -$__text['글 전체보기'] = '查看全部'; -$__text['글 종류'] = '文章類型'; -$__text['글 주소 표기법을 변경할 수 없습니다.'] = '无法修改文章地址表示方式。'; -$__text['글 주소'] = '博客地址'; -$__text['글 테이블의 편집기와 포매터 필드를 갱신합니다.'] = '在文章数据表中更新编辑器和formatter字段。'; -$__text['글'] = '文章'; -$__text['글걸기 시도'] = '試圖引用'; -$__text['글걸기 주소'] = '文章引用地址'; -$__text['글걸기 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = '在引用数据表中增加过滤索引。'; -$__text['글걸기'] = '文章引用'; -$__text['글걸기를 시도합니다'] = '試圖引用文章'; -$__text['글관리'] = '文章管理'; -$__text['글목록을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '每页显示 %1篇文章在文章列表。'; -$__text['글번호의 교정을 위하여 본문 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '为修正文章编号,删除文章数据表的自动增加设定。'; -$__text['글쓰기'] = '撰寫文章'; -$__text['글을 건 글을 보여줍니다.'] = '显示发送引用的文章。'; -$__text['글을 걸 수 없었습니다.'] = '发送引用失败。'; -$__text['글을 걸 수 있게 합니다.'] = '允许引用。'; -$__text['글을 걸고 있습니다.'] = '引用传送中。'; -$__text['글을 걸었습니다.'] = '发送引用传送成功。'; -$__text['글을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复文章。'; -$__text['글을 쓸 때 사용할 편집기와 포매터를 선택하는 필드를 추가합니다.'] = '增加选择编辑器和formatter的字段。'; -$__text['글을 작성할 때 사용할 편집기를 지정합니다.'] = '撰写文章时所使用的预设编辑器。'; -$__text['글을 작성합니다'] = '撰寫新文章'; -$__text['글을 표시할 때'] = '顯示文章時'; -$__text['글의 걸린글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新计算引用文章数,并储存。'; -$__text['글의 댓글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新计算回复讯息,并储存。'; -$__text['글이 전부 삭제되지는 않고 팀블로그의 로그인 데이터만 삭제됩니다'] = '不會刪除全部文章,只刪除團隊博客的登入訊息。'; -$__text['글이 하나도 없습니다.'] = '尚无文章。'; -$__text['글자색'] = '文字顏色'; -$__text['글자체'] = '字型'; -$__text['금요일'] = '五'; -$__text['금칙어를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因为使用被禁止词语所以无法回复。'; -$__text['기능 설명'] = '功能說明'; -$__text['기능'] = '功能'; -$__text['기본 도메인'] = '基本網域'; -$__text['기본 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = '未能修改博客基本網域'; -$__text['기본 설정'] = '基本設定'; -$__text['기본 스킨'] = '預設模板'; -$__text['기본 스킨을 변경합니다.'] = '修改基本模板'; -$__text['기본 편집기'] = '預設編輯器'; -$__text['기본 포매터'] = '預設formatter'; -$__text['기본 포매터가 지정되더라도 편집기 화면에서 언제든지 다른 포매터를 글마다 지정할 수 있습니다'] = '你可以在編輯的時候切換成其他的編輯器模式。'; -$__text['기본 포매터를 지정한 경우 새 글을 작성할 때 지정한 포매터를 기본값으로 사용합니다.'] = '设定编辑器所使用的基本预设格式。'; -$__text['기본'] = '基本'; -$__text['기본값'] = '基本值'; -$__text['기본모드'] = '基本模式'; -$__text['기분좋은'] = '愉快'; -$__text['기울임'] = '斜體'; -$__text['기존 버전 - %1'] = '已有的版本 - %1'; -$__text['기타 플러그인'] = '其他插件'; -$__text['기타'] = '其他'; -$__text['꺼짐'] = '關閉'; -$__text['꾸미기'] = '模板'; -$__text['날짜'] = '日期'; -$__text['내려받기'] = '下載'; -$__text['내림차순'] = '按字母逆向'; -$__text['내보내기'] = '啟動'; -$__text['내비게이션'] = '播放列'; -$__text['내어쓰기'] = '向左縮排'; -$__text['내용'] = '内容'; -$__text['내용보기'] = '查看內容'; -$__text['내용을 입력해 주십시오.'] = '请输入内容'; -$__text['네트워크'] = '网络'; -$__text['년'] = '年'; -$__text['높이'] = '高度'; -$__text['누구나 접근할 수 있도록 합니다.'] = '解除浏览限制'; -$__text['다른 메뉴보기'] = '查看其他選項'; -$__text['다른 사람의 블로그에 단 댓글에 대한 댓글이 등록되면 알려줍니다. 알리미가 동작하기 위해서는 댓글 작성시 홈페이지 기입란에 자신의 블로그 주소를 입력하셔야 합니다.'] = '当他人回复响应时通知博客对方增加了响应。输入回复时必须输入 URL,此为回复回收站之正常应用。'; -$__text['다시 설정하시려면 config.php를 먼저 삭제하셔야 합니다.'] = '若要重新设定要先删除config.php文件。'; -$__text['다운로드'] = '下载'; -$__text['다음 글 보기'] = '瀏覽下一篇'; -$__text['다음 글'] = '下一篇'; -$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일도 MMS로 인식하여 처리합니다'] = 'MMS 将透过确认的电子邮件信箱进行发送动作'; -$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일만 MMS로 인식하여 처리합니다'] = 'MMS 将透过唯一的电子邮件信箱进行发送动作'; -$__text['다음 이미지 보기'] = '下一圖片'; -$__text['다음 포스트가 없습니다.'] = '没有下一篇。'; -$__text['다음 항목을 확인하십시오.'] = '请确认以下项目。'; -$__text['다음'] = '继续'; -$__text['다중 블로그 모드에서 블로그 운영자가 블로그를 비공개로 설정하는 것을 허용합니다.'] = '在多个博客的状态下,使用多重设定的方式设定博客。博客拥有者可设定博客展示权限。'; -$__text['다중 사용자 모드로 설치된 경우 블로그 관리자는 표지 기능을 이용하여 대표 블로그를 다른 블로그들에 대한 센터 기능을 하도록 구성할 수 있습니다.'] = '设定为团队模式时,团队总管理员可以使用首页功能实现对其他博客的聚合。'; -$__text['다중 사용자'] = '多用户'; -$__text['단일 블로그'] = '单一用户'; -$__text['단일 사용자'] = '单一使用者'; -$__text['단축키'] = '热键'; -$__text['단축키보기'] = '顯示熱鍵'; -$__text['닫기'] = '關閉'; -$__text['달'] = '月'; -$__text['대기 중..'] = '等待中...'; -$__text['대상'] = '对象'; -$__text['대체 텍스트'] = '图片说明'; -$__text['대표 블로그 설정'] = '设定为博客最高权限人员'; -$__text['대표 블로그가 설정되었습니다.'] = '设定为最高权限博客。'; -$__text['대표 블로그가 설정되지 못했습니다.'] = '设定为最高权限失败。'; -$__text['대표 블로그는 삭제할 수 없습니다.'] = '不能删除博客最高权限人员。'; -$__text['대표 주소'] = '代表地址'; -$__text['댓글 리스트'] = '搜尋文章'; -$__text['댓글 및 방명록'] = '回覆與留言'; -$__text['댓글 보기 화면으로'] = '回到回覆畫面'; -$__text['댓글 보기'] = '瀏覽回覆'; -$__text['댓글 삭제'] = '刪除回覆'; -$__text['댓글 알리미 내용을 복원하고 있습니다.'] = '回复资料于回收站复原中。'; -$__text['댓글 알리미'] = '回覆通知'; -$__text['댓글 알리미입니다'] = '查閱回覆通知'; -$__text['댓글 영역'] = '文末回覆'; -$__text['댓글 작성을 허용합니다.'] = '允许回复。'; -$__text['댓글 테이블에 인덱스를 추가합니다.'] = '为回复数据库新增属性。'; -$__text['댓글 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = '在评论数据表上增加过滤索引。'; -$__text['댓글'] = '回覆'; -$__text['댓글, 걸린글(트랙백) 및 통합 RSS의 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = '在 RSS 显示最新的回复/引用 %1 则。'; -$__text['댓글, 걸린글, 리퍼러가 입력될 때 아래의 단어가 포함되어 있으면 알림창을 띄우고 휴지통으로 보냅니다.'] = '在回复和引用文章中包含以下字符将提示,并发送到回收站。'; -$__text['댓글/걸린글 개수'] = '回覆/引用數'; -$__text['댓글과 방명록 데이터를 교정하고 있습니다.'] = '矫正回复,留言板相关数据库讯息。'; -$__text['댓글쓰기가 차단됐습니다.'] = '回复讯息已被屏蔽。'; -$__text['댓글에 댓글 달기'] = '為回覆新增回覆'; -$__text['댓글에 댓글을 작성합니다.'] = '写入回复中的回复。'; -$__text['댓글을 기본으로 펼칩니다.'] = '预设展开回复。'; -$__text['댓글을 남긴 아이디와 그에 연결된 오픈아이디를 동시에 확인할 수 있습니다.'] = '且同时记录使用 Open ID 发布留言的使用者。'; -$__text['댓글을 달 수 없습니다.'] = '无法新增回复。'; -$__text['댓글을 사용할 수 없습니다.'] = '无法使用回复。'; -$__text['댓글을 삭제하고 있습니다.'] = '回复删除中。'; -$__text['댓글을 삭제하지 못하였습니다.'] = '回复删除失败。'; -$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다'] = '未能刪除回覆。'; -$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다.'] = '未能删除回复。'; -$__text['댓글을 삭제합니다.'] = '删除回复。'; -$__text['댓글을 수정합니다'] = '修改回覆'; -$__text['댓글을 수정합니다.'] = '修改回复。'; -$__text['댓글을 쓸 수 없습니다.'] = '无法修改回复。'; -$__text['댓글을 입력해 주십시오.'] = '请输入回复。'; -$__text['댓글을 작성할 수 없습니다.'] = '无法发布回复。'; -$__text['댓글이 등록되었습니다.'] = '成功发布回复。'; -$__text['댓글이 삭제됐습니다'] = '成功刪除回覆'; -$__text['댓글이 삭제되었습니다.'] = '成功删除回复。'; -$__text['댓글이 수정되었습니다.'] = '成功修改回复。'; -$__text['댓글이 없습니다'] = '沒有回覆'; -$__text['댓글이 작성됐습니다.'] = '已写入回复。'; -$__text['댓글이 작성된 위치로 직접 이동합니다.'] = '转到新增回复位置。'; -$__text['댓글이 작성된 포스트로 직접 이동합니다.'] = '转到新增回复文章页面。'; -$__text['댓글이 존재하지 않거나 패스워드가 일치하지 않습니다.'] = '回复不存在或密码不一致。'; -$__text['댓글이 존재하지 않습니다.'] = '回复不存在。'; -$__text['더 읽어오기'] = '讀取更多'; -$__text['덧글및 방명록 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = '为回复数据库中新增防止广告和垃圾回复的回收站数据表。'; -$__text['데이터 관리'] = '数据管理'; -$__text['데이터 교정 이미지'] = '数据库矫正图片'; -$__text['데이터 백업 기능을 통해 서버에 저장해 두었던 기존 파일을 이용해 데이터베이스를 복원합니다. 데이터 파일에 대해서는 위의 정보를 참고하십시오.'] = '使用通过数据备份功能备份到服务器上的备份文件还原数据,关于备份文件请参考以上讯息。'; -$__text['데이터 백업 이미지'] = '数据备份图片'; -$__text['데이터 백업을 시작합니다'] = '开始备份数据'; -$__text['데이터 복원 이미지'] = '数据还原图片'; -$__text['데이터 복원을 시작합니다'] = '开始恢复数据'; -$__text['데이터 삭제 이미지'] = '数据删除图片'; -$__text['데이터 삭제를 시작합니다'] = '开始删除数据'; -$__text['데이터 처리 페이지를 찾을 수 없습니다.'] = '无法找到处理数据页面。'; -$__text['데이터가 삭제되었습니다.'] = '资料已全部删除。'; -$__text['데이터를 교정하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在矫正资料,请稍后。'; -$__text['데이터를 교정합니다'] = '矫正资料'; -$__text['데이터를 백업합니다'] = '备份资料'; -$__text['데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在恢复资料,请稍后。'; -$__text['데이터를 복원합니다'] = '恢复资料'; -$__text['데이터를 삭제하고 있습니다.'] = '正在删除数据。'; -$__text['데이터를 삭제하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = '若要删除数据,请输入管理密码。'; -$__text['데이터를 삭제합니다'] = '删除数据'; -$__text['데이터베이스 사용자명'] = '数据库用户名'; -$__text['데이터베이스 서버'] = '数据库'; -$__text['데이터베이스 서버에 연결할 수 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = '无法连接数据库,请重新输入相关讯息。'; -$__text['데이터베이스 암호'] = '数据库密码'; -$__text['데이터베이스 이름'] = '数据库名'; -$__text['데이터베이스 최적화 이미지'] = '优化数据库图片'; -$__text['데이터베이스 테이블 확인'] = '确认数据库表'; -$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '更新数据库回复数据表的索引。'; -$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '更新数据库回复数据表的 AutoIncrese 的属性。'; -$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 트랙백 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '更新数据库引用数据表的 AutoIncrese 的属性。'; -$__text['데이터베이스를 사용할 수가 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = '无法使用数据库,请重新输入相关讯息。'; -$__text['데이터베이스를 준비하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在准备数据库,请稍后。'; -$__text['데이터베이스를 최적화하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在优化数据库,请稍后。'; -$__text['데이터베이스를 최적화합니다'] = '优化资料'; -$__text['데이터베이스에 연결할 수 없습니다.'] = '无法连接数据库。'; -$__text['데이터베이스에 접근할 수 없습니다.'] = '无法进入数据库。'; -$__text['데이터처리 오류 발생.'] = '处理数据发生错误。'; -$__text['도메인네임(DNS)으로 블로그 식별'] = '使用DNS识别博客'; -$__text['도우미'] = '帮助'; -$__text['독립패널 설정'] = '设定独立插件'; -$__text['돌아가기'] = '返回'; -$__text['동시 접속자 관리를 위하여 세션 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '登入管理的同时更新 session 数据表索引。'; -$__text['동일한 이름을 가진 파일이 이미 첨부되었습니다.'] = '已存在同名文件。'; -$__text['되돌리기'] = '返回'; -$__text['되돌릴 수 없습니다.'] = '无法复原'; -$__text['두번째 오브젝트'] = '第二个物件'; -$__text['두번째 이미지'] = '第二张图片'; -$__text['들여쓰기'] = '向右縮排'; -$__text['등록 예약 시간이 올바르지 않습니다.'] = '定时发布时间错误。'; -$__text['등록'] = '登入'; -$__text['등록되지 않은 소유자 E-mail 입니다.'] = '没有此 E-mail 地址。'; -$__text['등록된 %1 공지 목록입니다'] = '已有的%1公告列表'; -$__text['등록된 %1 글 목록입니다'] = '已有的%1文章列表'; -$__text['등록된 %1 키워드 목록입니다'] = '已有的%1关键词列表'; -$__text['등록된 내용이 없습니다.'] = '还没有相关内容。'; -$__text['등록된 댓글 목록입니다'] = '顯示回覆列表'; -$__text['등록된 방명록 목록입니다'] = '留言板的回复留言列表'; -$__text['등록된 서식 목록입니다'] = '已有的样板列表'; -$__text['등록된 서식이 없습니다.'] = '暂无样板。'; -$__text['등록된 프로필 사진을 삭제 하였습니다.'] = '删除了现在的个人图片'; -$__text['등록일자'] = '发表时间'; -$__text['디버그 모드 사용'] = '除错模式'; -$__text['디버그 모드 조절'] = '除错模式调整'; -$__text['디버그 모드를 사용합니다. 텍스트큐브의 모든 쿼리 실행 결과 및 코드의 에러가 발생하는 부분을 추적할 수 있습니다.'] = '开启除错模式,所有 Textcube 的执行过程与结果会显示于博客页面上。'; -$__text['또는 새로운 분류를 추가합니다.'] = '增加新分类'; -$__text['또는'] = '执行'; -$__text['또다른나'] = '属于自己'; -$__text['라이센스'] = '版权'; -$__text['로고 그림'] = 'Icon图片'; -$__text['로고를 변경하였습니다.'] = '修改Icon。'; -$__text['로고를 변경하지 못했습니다.'] = '无法修改Icon。'; -$__text['로고를 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化Icon。'; -$__text['로고를 초기화합니다.'] = '初始化Icon。'; -$__text['로그보기'] = '顯示紀錄'; -$__text['로그아웃'] = '注销'; -$__text['로그아웃하고 블로그 메인으로 이동합니다.'] = '注销并转到博客首页。'; -$__text['로그인 ID'] = 'ID'; -$__text['로그인 정보'] = '账户设定'; -$__text['로그인 회수'] = '登入次数'; -$__text['로그인'] = '登入'; -$__text['로그인된 오픈아이디의 권한으로는 수정/삭제가 불가능합니다.'] = '将我的签名与进阶信息设置于博客顶端。'; -$__text['리더 데이터를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复阅读器资料。'; -$__text['리더 서브메뉴'] = '阅读器选项'; -$__text['리더 첫화면으로'] = '阅读器首页'; -$__text['리더 환경을 설정합니다'] = '设定阅读器'; -$__text['리더'] = '阅读'; -$__text['리더를 만드는 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = '创建阅读器时发生错误。'; -$__text['리더와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改阅读器相关结构。'; -$__text['리스트 보기'] = '顯示清單'; -$__text['리스트'] = '搜寻全文'; -$__text['리퍼러 검색어 통계'] = '链结搜索统计'; -$__text['리퍼러 로그 테이블의 구조를 변경합니다.'] = '修改逆向链接数据表相关结构。'; -$__text['리퍼러 로그를 복원하고 있습니다.'] = '恢复逆向链接列表。'; -$__text['리퍼러 통계를 복원하고 있습니다.'] = '恢复逆向链接统计。'; -$__text['링크 관계 관리'] = '链结关系管理'; -$__text['링크 길이'] = '鏈接長度'; -$__text['링크 목록'] = '链接列表'; -$__text['링크 목록입니다'] = '网站链接列表'; -$__text['링크 수정'] = '编辑链结'; -$__text['링크 정보가 존재하지 않습니다.'] = '无链接讯息。'; -$__text['링크 정보를 삭제합니다.'] = '删除链接讯息。'; -$__text['링크 정보를 수정합니다'] = '修改链接讯息'; -$__text['링크 정보를 수정합니다.'] = '修改链接讯息。'; -$__text['링크 추가'] = '新增链接'; -$__text['링크 카테고리 수정'] = '链结分类'; -$__text['링크 카테고리 정보를 수정합니다'] = '链结分类讯息更新'; -$__text['링크 카테고리 테이블을 만듭니다'] = '链结新分类增加成功'; -$__text['링크 카테고리를 수정하고 있습니다.'] = '更新链结分类。'; -$__text['링크'] = '链接'; -$__text['링크가 삭제되었습니다.'] = '成功删除链接。'; -$__text['링크가 차단된 이미지'] = '连接失效的图片'; -$__text['링크를 %1 글자로 표시합니다.'] = '友情链接显示为 %1字以内。'; -$__text['링크를 만들 영역을 선택해주세요'] = '请选择链结区域'; -$__text['링크를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复链接。'; -$__text['링크를 삭제하고 있습니다.'] = '正在删除链接。'; -$__text['링크를 삭제하시겠습니까?'] = '确定要删除链接吗?'; -$__text['링크를 수정하고 있습니다.'] = '正在修改链接。'; -$__text['링크를 추가하고 있습니다.'] = '正在新增链接。'; -$__text['마지막 댓글로 채우기'] = '切換至最新回覆'; -$__text['마지막 로그인'] = '最后登入'; -$__text['만나는'] = '熟人'; -$__text['만나본 적있는'] = '遇见的'; -$__text['만남'] = '相遇'; -$__text['만든이'] = '作者'; -$__text['만들기'] = '新增'; -$__text['만약 rewrite 모듈 설정을 올바르게 했는데도 모듈 사용 여부의 검사에 문제가 있는 경우 rewrite 모듈을 사용하지 않음을 선택하시고 이 부분을 건너 뛰시기 바랍니다.'] = '若无发现任何错误讯息却依旧有错误发生时,请解除 rewrite 的使用。在控制面板,系统设定中可以解除。'; -$__text['매력적인'] = '魅力的'; -$__text['머리말'] = '标题'; -$__text['메인 화면으로 이동'] = '转到首页'; -$__text['메인메뉴'] = '首页选项'; -$__text['메일 보낼 서버를 지정합니다'] = '邮件服务器设定'; -$__text['메일 서버 설정'] = '邮件服务器'; -$__text['메일 전송에 실패하였습니다.'] = '发送信件失败。'; -$__text['메일 필터링 설정'] = '邮件过滤设定'; -$__text['메일서버 IP 주소:포트'] = 'IP : Port'; -$__text['메일서버 지정'] = '邮件服务器设定'; -$__text['명령'] = '作业'; -$__text['명령을 취소하고 이 대화상자를 닫습니다.'] = '取消命令并关闭对话框。'; -$__text['모듈 추가'] = '新增模板'; -$__text['모듈'] = '模板'; -$__text['모듈을 비활성화하지 못하였습니다.'] = '未能关闭模板'; -$__text['모든 글'] = '所有文章'; -$__text['모든 글과 블로그가 관리자의 소유로 옮겨집니다.'] = '此动作会移除使用者所有的管理权限与数据。'; -$__text['모든 만물은 책이요 그림이요 또한 거울이니'] = '世间万物皆是书是画是镜子。'; -$__text['모든 순위를 출력합니다'] = '输出全部检索关键词'; -$__text['모든 피드 새로고침'] = '更新所有FEED'; -$__text['모든'] = '全部'; -$__text['모르는'] = '未知'; -$__text['모바일 인터페이스'] = '行动通讯装置接口'; -$__text['목록 한 쪽당 글 수'] = '列表中每頁顯示文章數'; -$__text['목록과 한 쪽당 글 수 만큼 글을 표시합니다.'] = '显示列表中每页显示文章数。'; -$__text['목록과 함께 해당되는 모든 글을 표시합니다.'] = '显示列表和所有相关文章。'; -$__text['목록으로'] = '返回列表'; -$__text['목요일'] = '四'; -$__text['문단'] = '段落'; -$__text['문자를 사용합니다.'] = '使用文字。'; -$__text['문자열 길이 조절'] = '調整字符長度'; -$__text['문제가 생길 경우에는 설치된 디렉토리의 config.php를 직접 수정하셔서 복원할 수 있습니다.'] = '. 发生问题时会由数据库中设置的 config.php 将整体服务修复。'; -$__text['물음표가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '姓名昵称中不可使用问号'; -$__text['미디어 삽입'] = '插入多媒体'; -$__text['미리 보기'] = '預覽'; -$__text['미리보기'] = '預覽'; -$__text['미발행'] = '未发行'; -$__text['미사용'] = '未使用'; -$__text['미스크랩 포스트'] = '未标记文章'; -$__text['미참여'] = '未参与'; -$__text['밑줄'] = '下划线'; -$__text['바깥 글 읽기'] = '閱讀器'; -$__text['바깥글 보기 (RSS 리더)를 사용합니다. 끌 경우 리더가 RSS를 읽어오는 로드가 줄어들기 때문에 서버 로드가 줄어듭니다.'] = '在发布 RSS 时使用简短内文发送,可减低服务器压力。'; -$__text['바로 가기'] = '開始'; -$__text['바로가기'] = '轉到'; -$__text['박스로 둘러쌀 영역을 선택해주세요'] = '请选择文本框区域'; -$__text['받는 사람'] = '收件人'; -$__text['받은 글 제목'] = '引用文章標題'; -$__text['발행 방법'] = '发行方式'; -$__text['발행'] = '发行'; -$__text['발행되었습니다. 클릭하시면 발행을 취소합니다.'] = '已发行,点击取消发行。'; -$__text['발행되지 않았습니다. 클릭하시면 발행으로 전환합니다.'] = '现在是未发行状态,点击转换为发行状态。'; -$__text['발행을 통해 이올린으로 보내진 게시물들의 저작권을 포함한 일체에 관한 권리는 별도의 의사표시가 없는 한 각 회원에게 있습니다. 이올린에서는 발행된 게시물을 블로거의 동의 없이 상업적으로 이용하지 않습니다. 다만 비영리적 목적인 경우는 이용이 가능하며, 또한 이올린 서비스 내의 게재권, 사용권을 갖습니다.'] = '发行到Eolin的所有的文章的权利都由各个会员所有。没有得到作者的同意下Eolin不会把文章使用于商业目的,但不排除使用于非商业目的,而且在Eolin服务范围内拥有对文章的发布权和使用权。'; -$__text['방명록 관련 조절'] = '留言板相关调整'; -$__text['방명록 및 댓글 쓰기 권한'] = '留言板撰寫權限'; -$__text['방명록 한 쪽 당 %1개 글을 표시합니다.'] = '留言板每页显示%1篇留言。'; -$__text['방명록'] = '留言板'; -$__text['방명록에 남긴 글에 대하여 손님이 답글을 쓰는 것을 허용합니다.'] = '允许访客在留言板留言与回复。'; -$__text['방명록에 대한 답글 권한'] = '留言板回覆權限'; -$__text['방명록으로 직접 이동합니다.'] = '直接跳转到本篇留言。'; -$__text['방명록을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复留言板。'; -$__text['방명록을 삭제하고 있습니다.'] = '正在删除留言板。'; -$__text['방명록을 삭제하지 못하였습니다'] = '无法删除留言板'; -$__text['방명록이 삭제되었습니다.'] = '留言板删除成功。'; -$__text['방문자'] = '访客'; -$__text['배경색'] = '文字背景'; -$__text['배우자'] = '妻子'; -$__text['백업을 저장하고 있습니다.'] = '正在储存备份数据。'; -$__text['백업을 저장하지 못했습니다.'] = '储存备份数据失败。'; -$__text['백업이 저장되었습니다.'] = '储存备份数据成功。'; -$__text['백업파일 URL'] = '备份数据文件 URL'; -$__text['백업파일 URL을 입력하십시오.'] = '请输入备份数据存放地址。'; -$__text['백업파일 경로'] = '备份数据文件路径'; -$__text['백업파일 올리기.'] = '上传备份档。'; -$__text['백업파일에 복원할 데이터가 없습니다.'] = '备份档中没有要恢复的资料。'; -$__text['백업파일에 비정상적인 글자가 포함된 경우 복원에 실패할 수 있습니다. 비정상적인 글자를 교정하여 복원이 가능하도록 합니다. 이를 사용할 경우 복원에 많은 시간이 소요될 수 있습니다.'] = '备份档中若包含不正常字符时恢复将失败,可以矫正不正常字符来还原数据。如果使用矫正恢复将需要多点时间。'; -$__text['백업파일에 포함된 비정상적인 글자를 교정합니다.'] = '矫正备份档中的不正常字符。'; -$__text['백업파일을 가져오고 있습니다.'] = '正在读取备份档。'; -$__text['백업파일을 선택하십시오.'] = '请选择备份文件。'; -$__text['백업파일을 올리고 있습니다.'] = '正在上传备份档。'; -$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.
이전 버전으로부터의 데이터도 복원을 통해 가져올 수 있습니다.'] = '正在读取备份文件恢复数据
如果备份文件上包含附件时,自动恢复包含的附件。
旧版本的备份档也可以用于恢复。'; -$__text['백업파일을 자신의 하드디스크로부터 직접 선택하여 데이터베이스를 복원합니다. 백업파일의 용량이 업로드 허용용량을 초과하지 않는지 주의하십시오.'] = '上传备份文件来恢复资料。请注意文件大小不要超过空间允许的最大限制。'; -$__text['백업파일을 저장할 공간에 권한이 없습니다.'] = '储存数据文件的空间没有权限。'; -$__text['백업파일을 확인하고 있습니다.'] = '正在确认备份档。'; -$__text['백업파일의 %1번째 줄이 올바르지 않습니다.'] = '备份档的第 %1 行错误。'; -$__text['백업파일의 크기가 업로드 허용 용량을 초과하는 경우, FTP 등을 이용하여 계정의 홈페이지에 직접 업로드한 후 이 파일의 위치를 지정하여 데이터베이스를 복원할 수 있습니다.'] = '若备份档大小超过空间允许容量,可以通过FTP等工具直接上传到空间然后指定文件地址来恢复数据。'; -$__text['백업파일이 손상되었거나 가져올 수 없습니다.'] = '备份档损坏或无法读取。'; -$__text['백업파일이 올바르지 않습니다.'] = '备份档错误。'; -$__text['버전 %1'] = '版本 %1'; -$__text['버전 검사'] = '版本确认'; -$__text['버전'] = '版本'; -$__text['버전업 체크를 위한 파일을 생성합니다. 지금 생성하시겠습니까?'] = '未更新版本建立文件,现在确认吗?'; -$__text['번호 매긴 리스트'] = '有編號清單'; -$__text['범위설정'] = '讯息浏览设定'; -$__text['변경 중'] = '变更中'; -$__text['변경된 1차 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳转到新的一级博客地址'; -$__text['변경된 2차 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳转到新的二级博客地址'; -$__text['변경된 기본 블로그 도메인으로 이동합니다.'] = '跳转到新的默认网站地址'; -$__text['변경된 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳转到新的网站地址'; -$__text['변경된 스타일이 아직 저장되지 않았습니다.\n저장하시겠습니까?'] = '修改的样式未储存。\\n现在储存吗?'; -$__text['변경시 텍스트큐브의 동작에 큰 영향을 줄 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.'] = '修改后将会直接对 TextCube 发生作用。'; -$__text['변경하고 있습니다.'] = '正在更新设定。'; -$__text['변경하지 못했습니다.'] = '未能修改。'; -$__text['변경했습니다.'] = '成功修改。'; -$__text['별칭을 입력해 주십시오.'] = '请输入昵称。'; -$__text['별표'] = '星号'; -$__text['별표를 줍니다.'] = '标示为重要。'; -$__text['별표를 지웁니다.'] = '解除星号标记。'; -$__text['보내는 사람'] = '发件人'; -$__text['보낸 글 제목'] = '傳送引用標題'; -$__text['보낸 주소'] = '传送地址'; -$__text['보호 패스워드를 설정합니다.'] = '设定保护密码。'; -$__text['보호'] = '保护'; -$__text['보호글'] = '被保護的文章'; -$__text['보호글의 비밀번호를 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改保护密码。'; -$__text['보호글인 상태에서 한 번 더 아이콘을 눌러 비밀번호를 설정합니다.'] = '以密码保护的文章,单击图标可设定密码。'; -$__text['보호된 글'] = '被保護的文章'; -$__text['보호된 글입니다'] = '這是被保護的文章'; -$__text['보호설정'] = '保护设定'; -$__text['복구'] = '恢复'; -$__text['복원 위치를 준비하고 있습니다.'] = '正在准备恢复位置。'; -$__text['복원'] = '恢复'; -$__text['복원을 위하여 외부에서 백업 파일에 접근하려면 아래의 주소를 이용하세요.'] = '请记录底下的 URL。再使用外部恢复数据时将使用此一路径恢复。'; -$__text['복원하기'] = '恢復'; -$__text['복원하지 못했습니다.'] = '无法恢复。'; -$__text['본문 테이블에 별표 및 작성 중 글 표시를 위한 필드를 추가합니다.'] = '产生文章过滤以显示星号标记与其他文章的列表。'; -$__text['본문 테이블에 작성자 정보를 위한 필드를 추가합니다.'] = '增加文章数据表中关于作者讯息字段。'; -$__text['본문 테이블에 태그 검색 향상을 위한 인덱스를 추가합니다.'] = '正文数据表中新增卷标搜索相关的索引。'; -$__text['본문 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修正文章数据表的索引。'; -$__text['본문 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '变更文章数据表的字段名。'; -$__text['본문 필터링'] = '内容过滤'; -$__text['본문'] = '正文'; -$__text['본문에 내용이 있습니다. 서식이 현재 본문 내용을 덮어쓰게 됩니다. 계속하시겠습니까?'] = '如果加载样板会覆盖现有的设定,继续进行吗?'; -$__text['본문을 입력해 주십시오.'] = '请输入正文内容。'; -$__text['부모'] = '亲人'; -$__text['부분공개'] = '部分公开'; -$__text['분'] = '分'; -$__text['분류 관리 및 설정'] = '分类管理设定'; -$__text['분류 관리'] = '分类管理'; -$__text['분류 길이'] = '分類長度'; -$__text['분류 디자인을 변경합니다'] = '分类显示设置'; -$__text['분류 삭제'] = '删除分类'; -$__text['분류 선택 시'] = '选择分类时'; -$__text['분류 스킨 선택'] = '选择分类模板'; -$__text['분류 없음'] = '无分类'; -$__text['분류 전체보기'] = '查看全部分類'; -$__text['분류 테이블의 라벨 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改分类数据相关属性。'; -$__text['분류 테이블의 우선순위 필드명을 변경합니다.'] = '修改分类数据库中优先级数据表名。'; -$__text['분류 테이블의 이름 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改分类数据库中分类名称数据表属性。'; -$__text['분류'] = '分类'; -$__text['분류는 2단까지 허용됩니다.'] = '分类允许到第二级。'; -$__text['분류를 %1 글자로 표시합니다.'] = '分类显示为 %1 字以内。'; -$__text['분류를 관리합니다'] = '分类管理'; -$__text['분류를 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改分类。'; -$__text['분류를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复分类。'; -$__text['분류없음'] = '无分类'; -$__text['분류에 등록된 글이 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '分类内存在文章,不能删除分类。'; -$__text['분류의 글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新计算分类内文章数并储存。'; -$__text['분야'] = '开发领域'; -$__text['분야가 같은'] = '同领域'; -$__text['불러 왔습니다.'] = '忙碌中。'; -$__text['불러오고 있습니다'] = '正在读取'; -$__text['불러오는 중..'] = '正在传送...'; -$__text['불러오지 못했습니다'] = '读取失败'; -$__text['불러왔습니다.'] = '已传送。'; -$__text['블로그 API 사용 여부'] = '是否使用API'; -$__text['블로그 API 용 비밀번호'] = 'BlogAPI专用密码'; -$__text['블로그 API 주소 도우미'] = 'BlogAPI地址帮助'; -$__text['블로그 ID'] = '博客 ID'; -$__text['블로그 공개 설정 변경 허용'] = '博客展示设定'; -$__text['블로그 공개 정도'] = '博客浏览限制'; -$__text['블로그 공개 정도를 설정합니다.'] = '设定博客浏览限制'; -$__text['블로그 공개 정책을 설정합니다'] = '设定博客公开政策'; -$__text['블로그 구분자'] = '识别名称'; -$__text['블로그 권한 설정 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = '设定博客权限时发生错误。'; -$__text['블로그 글을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '每页显示 %1篇文章。'; -$__text['블로그 로고 및 파비콘'] = '博客Icon图片及Favicon'; -$__text['블로그 로그인 암호가 초기화되었습니다.'] = '成功初始化登入密码。'; -$__text['블로그 로그인을 위한 임시 암호가 생성 되었습니다. 이 이메일에 로그인할 수 있는 인증 정보가 포함되어 있습니다.'] = '已产生博客注册密码,并包含了登入讯息于电子邮件当中。'; -$__text['블로그 메인으로 이동합니다.'] = '跳转到博客首页。'; -$__text['블로그 목록'] = '博客讯息'; -$__text['블로그 바로가기'] = '返回博客'; -$__text['블로그 삭제에 실패하였습니다.'] = '选取的博客删除失败。'; -$__text['블로그 설명'] = '博客描述 '; -$__text['블로그 설명을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改博客说明。'; -$__text['블로그 설정 불러오기 속도를 개선하기 위하여 블로그 설정 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '更新数据库所引以增加博客反应速度。'; -$__text['블로그 설정 테이블과 사용자 설정 테이블의 구조를 변경합니다.'] = '变更博客设定数据表和用户设定数据表的结构。'; -$__text['블로그 설정 테이블에 RSS 공개 정도 설정 필드를 추가합니다.'] = '为博客设定数据库中新增RSS公开程度数据表。'; -$__text['블로그 설정 테이블의 시간대 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改博客设定数据库中的时区数据表属性。'; -$__text['블로그 설정 테이블의 언어 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改博客设定数据库中的语系数据表属性。'; -$__text['블로그 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在设定博客设定。'; -$__text['블로그 소유자'] = '博客管理员'; -$__text['블로그 소유자만 테이블을 관리할 수 있습니다.'] = '只有博客管理员才能管理数据库。'; -$__text['블로그 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = '无法修改时区。'; -$__text['블로그 식별자'] = '博客识别ID'; -$__text['블로그 식별자가 올바르지 않습니다.'] = '博客识别名称错误。'; -$__text['블로그 식별자는 영문으로 입력하셔야 합니다.'] = '博客识别名称必须为英文字母。'; -$__text['블로그 아이콘'] = '博客头像'; -$__text['블로그 아이콘은 댓글과 방명록에서 사용됩니다. 크기는 16×16 이상, 48×48 이하까지 지원합니다.'] = '博客头像使用在回复和留言板内,支持 16×16 以上 48×48 以下。'; -$__text['블로그 아이콘을 변경하였습니다.'] = '成功修改博客头像。'; -$__text['블로그 아이콘을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改博客头像。'; -$__text['블로그 아이콘을 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化博客头像。'; -$__text['블로그 아이콘을 초기화합니다.'] = '初始化博客头像。'; -$__text['블로그 언어'] = '博客语系'; -$__text['블로그 언어를 변경할 수 없습니다.'] = '无法修改博客语系。'; -$__text['블로그 언어와 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = '无法修改博客语系及时区。'; -$__text['블로그 이미지 및 아이콘을 설정합니다'] = '博客识别特征设定'; -$__text['블로그 정보'] = '博客讯息'; -$__text['블로그 정보를 보여주는 패널을 사용합니다'] = '显示博客讯息'; -$__text['블로그 제목'] = '博客名称'; -$__text['블로그 제목을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改博客名称。'; -$__text['블로그 주소 예시'] = '博客地址例'; -$__text['블로그 주소'] = '博客地址'; -$__text['블로그 주소(%1)를 현재 아이디와 연결된 오픈아이디 중 하나에 위임하여 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = '设定博客地址(%1)与 OpenID 链结,且在引用与回复中使用 OpenID 链结博客网址。'; -$__text['블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '博客地址错误。'; -$__text['블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = '未能修改博客地址'; -$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하기'] = '使用 OpenID 代表博客網址'; -$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않습니다.'] = 'OpenID不使用博客地址'; -$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않음'] = 'OpenID不使用博客地址'; -$__text['블로그 태그'] = '博客标签'; -$__text['블로그 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复统计讯息。'; -$__text['블로그 파비콘이 하루에 소모하는 트래픽을 제한합니다. 단위는 Megabyte 입니다.'] = '设定 Favicon 每日的流量, 单位是: Megabyte。'; -$__text['블로그 표시설정'] = '博客 显示设置'; -$__text['블로그 표지 위젯 플러그인은 블로그의 첫 화면이나 표지 화면에 출력되는 위젯을 추가해 줍니다.'] = '博客首页插件设定可以增加与修改博客首页的显示画面。'; -$__text['블로그 표지 위젯'] = '博客首页设定'; -$__text['블로그 표지를 관리합니다'] = '管理博客首页'; -$__text['블로그 플러그인'] = '博客插件'; -$__text['블로그 화면으로'] = '到博客首页'; -$__text['블로그'] = '博客'; -$__text['블로그/관리자 기능'] = '博客/管理者 設定'; -$__text['블로그가 공개되지 않은 상태이기 때문에 발행할 수 없습니다.'] = '非博客或是此博客无管理员。'; -$__text['블로그가 존재하지 않거나, 블로그의 소유자가 전체 관리자가 아닙니다.'] = '博客记录不存在时,博客记录管理员非主要管理员。'; -$__text['블로그로 이동'] = '返回博客'; -$__text['블로그를 추가하지 못했습니다.'] = '无法新增新的博客。'; -$__text['블로그에 다양한 기능을 더해보세요. 원하는 기능이 든 아이콘을 눌러주면 바로 블로그의 기능이 업그레이드 됩니다.'] = '附加的功能列表。点击插件的图示可以立即启用或是关闭插件功能。'; -$__text['블로그에 아이디가 있는 경우만 접근할 수 있도록 합니다.'] = '账号拥有者(形同于设置博客关闭状态)。'; -$__text['블로그에 적용하기 원하시는 스킨의 적용 버튼을 누르면 스킨이 블로그에 반영됩니다.'] = '当点击模版的"应用"按钮时,将直接套用所选择的模版主题。'; -$__text['블로그에 표시되는 값들을 변경합니다'] = '修改博客内显示数据'; -$__text['블로그에 표시되는 메세지의 언어를 설정합니다. 달력이나 댓글 입력창에 적용됩니다.'] = '设定博客外部显示语系。适用于月历,回复窗口等。'; -$__text['블로그에서 사용할 시간대를 설정합니다.'] = '设定你所在的时区。'; -$__text['블로그의 기본 스킨을 정합니다. 반드시 존재하는 스킨의 디렉토리 이름이어야 합니다.'] = '设定博客中的基本模板,此名称一定要存在于模板清单中。若不存在,则使用预设(coolant)。'; -$__text['블로그의 기본 정보를 설정합니다'] = '設定博客基本訊息'; -$__text['블로그의 사이드바 구성을 변경할 수 있습니다. 사이드바는 블로그 화면에서 양 옆이나 위아래에 표시되는 메뉴가 있는 부분을 말합니다. 사이드바에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 자유로운 위치 이동을 할 수 있습니다.'] = '您可以变更侧栏的结构。侧栏是博客页面两侧或上下位置出现的各种讯息,您可以增加删除侧栏的各个要素。'; -$__text['블로그의 표지 구성을 변경할 수 있습니다.'] = '可以修改博客首页的字段。'; -$__text['비공개 글'] = '未公開文章'; -$__text['비공개'] = '不公开'; -$__text['비공개로 변경합니다'] = '修改为不公开'; -$__text['비공개로 변경합니다.'] = '修改为不公开。'; -$__text['비밀 댓글'] = '悄悄話'; -$__text['비밀 댓글입니다'] = '已關閉的回覆'; -$__text['비밀글로 등록'] = '以悄悄話發佈'; -$__text['비밀글의 작성자만 읽을 수 있는 댓글입니다.'] = '此回复仅作者本人可检视。'; -$__text['비밀방문자'] = '秘密访客'; -$__text['비밀번호 변경'] = '修改密码'; -$__text['비밀번호 확인'] = '确认新密码'; -$__text['비밀번호'] = '密码'; -$__text['비밀번호가 일치하지 않습니다.'] = '密码不一致。'; -$__text['비밀번호는 6자리 이상입니다.'] = '密码应为6个字符以上。'; -$__text['비밀번호는 최소 6자 이상이어야 합니다.'] = '密码不得少于6个字符。'; -$__text['비밀번호를 변경하시겠습니까?'] = '确定要修改密码吗?'; -$__text['비밀번호를 입력해 주십시오.'] = '请输入密码。'; -$__text['비어 있는 블로그 설명'] = '博客说明为空白'; -$__text['비어 있는 타이틀'] = '博客标题为空白'; -$__text['비우기에 실패하였습니다.'] = '清空失败。'; -$__text['비정상적인 데이터를 교정합니다.
동적인 캐쉬 데이터는 재계산하여 저장합니다.'] = '矫正不正常数据。
重新计算动态缓存数据并储存。'; -$__text['사용 가능한 운영 방법은 다음과 같습니다. 선택하여 주십시오.'] = '可以选择的运营方式如下,请选择。'; -$__text['사용 불가능한 판번호'] = '无法使用的版本编号'; -$__text['사용 안함'] = '不设定'; -$__text['사용가능한 스킨들의 목록입니다'] = '模板清单'; -$__text['사용여부'] = '使用与否'; -$__text['사용자 ID'] = '用户 ID'; -$__text['사용자 로고'] = '用户形象图片'; -$__text['사용자 목록'] = '用户信息'; -$__text['사용자 삭제'] = '删除用户'; -$__text['사용자 삭제에 실패하였습니다.'] = '删除用户失败。'; -$__text['사용자 삽입 이미지'] = '用户插入图片'; -$__text['사용자 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改用户设定数据相关属性。'; -$__text['사용자 설정값과 관련된 구조를 변경합니다'] = '修改用户设定值和相关结构'; -$__text['사용자 이름 누락 정보를 보완합니다.'] = '修复用户名遗漏相关讯息。'; -$__text['사용자 정보'] = '用户讯息'; -$__text['사용자 제외'] = '排除用户'; -$__text['사용자 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = '删除用户数据库中未使用数据表。'; -$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다'] = '正在恢复个人设定'; -$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复个人设定。'; -$__text['사용자'] = '用户'; -$__text['사용자를 추가하지 못했습니다.'] = '无法新增新的使用者。'; -$__text['사용중'] = '使用中'; -$__text['사용중이 아닌 플러그인/모듈'] = '未使用的插件和模板'; -$__text['사용중인 스킨이 블로그 표지를 지원하지 않습니다.'] = '所使用模板不支持博客首页功能。'; -$__text['사용중인 스킨이 사이드바 기능을 지원하지 않습니다.'] = '使用的模板不支持编辑侧栏功能。'; -$__text['사용중인 표지 플러그인이 없습니다.'] = '没有设定首页插件。'; -$__text['사용중인 플러그인'] = '使用中的插件'; -$__text['사용중인 플러그인/모듈'] = '已使用的插件和模板'; -$__text['사용하지 않는 플러그인'] = '未使用的插件'; -$__text['사이드바 구성을 변경합니다'] = '修改侧栏结构'; -$__text['사이드바 기능을 관리합니다'] = '管理側欄功能'; -$__text['사이드바 위젯'] = '侧栏设定'; -$__text['사이드바 플러그인'] = '侧栏插件'; -$__text['사이드바'] = '侧栏'; -$__text['사이드바로 바로 가기'] = '轉到側欄設定'; -$__text['사이드바에 선택된 모듈의 기능을 추가합니다.'] = '为选择的侧栏模板新增功能。'; -$__text['사이드바의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = '初始化侧栏使其到模板预设状态。'; -$__text['사이트 이름'] = '引用网站名称'; -$__text['사이트 주소'] = '网站地址'; -$__text['사이트를 연결합니다.'] = '链接到网站。'; -$__text['사이트명'] = '网站名称'; -$__text['삭제 대기중인 걸린글입니다'] = '等待刪除的引用'; -$__text['삭제 대기중인 댓글 목록입니다'] = '等待刪除的回覆列表'; -$__text['삭제 이후에는 복원이 불가능합니다.'] = '删除后将不能恢复。'; -$__text['삭제 하시겠습니까?'] = '确定要删除吗?'; -$__text['삭제'] = '删除'; -$__text['삭제: 본 계정과의 관계를 끊습니다.'] = '删除:解除所有权限。'; -$__text['삭제되는 기존 사용자의 글은 전부 관리자의 글로 변환됩니다.'] = '若删除用户则他写的文章都变换为管理者的。'; -$__text['삭제되었습니다.'] = '成功删除。'; -$__text['삭제된 파일 보기 설정'] = '設定 查閱刪除的文件'; -$__text['삭제하고자 하는 테이블을 선택하여 주십시오.'] = '请选择要删除表。'; -$__text['삭제하기'] = '刪除'; -$__text['삭제하시겠습니까?'] = '确定删除吗?'; -$__text['삭제하였습니다.'] = '成功删除。'; -$__text['삭제하지 못했습니다.'] = '未能删除。'; -$__text['삭제할 파일을 선택해 주십시오\t'] = '请选择要删除文件\\t'; -$__text['삭제할 파일이 없습니다. 다시 시도하세요'] = '没有您要删除的文件,请您再试试。'; -$__text['삭제합니다.'] = '删除。'; -$__text['삽입하기'] = '確定插入'; -$__text['상태'] = '状态'; -$__text['새 글 쓰기'] = '發表新文章'; -$__text['새 글을 쓰거나 아래의 서식들 중 하나를 선택하여 글을 쓸 수 있습니다. 서식은 자유롭게 작성하여 저장할 수 있습니다.'] = '可以用样板为基础撰写文章。可以自由创建,编辑样板。'; -$__text['새 글을 씁니다'] = '撰寫新文章'; -$__text['새 댓글'] = '新回覆'; -$__text['새 데이터베이스 테이블'] = '新数据库表'; -$__text['새 블로그 만들기'] = '新的博客'; -$__text['새 사용자 등록'] = '新的使用者'; -$__text['새 창으로'] = '新窗口'; -$__text['새글 쓰기'] = '撰寫新文章'; -$__text['새로 등록된 댓글입니다.'] = '新回复列表'; -$__text['새로운 링크를 추가합니다'] = '新增链接'; -$__text['새로운 블로그가 추가되었습니다.'] = '成功新增新的博客。'; -$__text['새로운 비밀번호'] = '新密码'; -$__text['새로운 사람을 블로그의 필자로 초대합니다. 초대장은 이메일을 통하여 발송됩니다. 메일 주소가 이미 블로그 서비스에 등록되어 있는 경우, 그 사용자에게 이 블로그의 필진 권한을 추가합니다. 사용자가 존재하지 않는 경우에는 새로운 사용자를 자동으로 등록하고 초대장을 발송합니다. 초대된 사람에게는 기본적으로 글쓰기 권한이 부여됩니다.'] = '填写邀请函,透过电子邮件发给新的成员。并会将成员信息与权限纪录于邮件当中一并传送。成员透过点击邀请函中的网址即可加入团队博客。'; -$__text['새로운 사람을 블로그의 필진으로 초대합니다'] = '邀请新的团队博客成员'; -$__text['새로운 사용자가 추가되었습니다.'] = '成功新增新的使用者。'; -$__text['새로운 스킨을 선택하면 이전 스킨에 적용된 출력 설정들과 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = '如果选择新的模板会删除以前模板的输出设定和侧栏的变更。\\n 要使用该模板吗?'; -$__text['새로운 테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '新的数据库前缀不正确,请重新输入。'; -$__text['새로운 텍스트큐브를 설정합니다'] = '全新安装'; -$__text['새로운 프로필 사진을 저장 했습니다.'] = '已经储存新的个人照片。'; -$__text['새창'] = '开新窗口'; -$__text['생활반경'] = '生活'; -$__text['서버'] = '主机'; -$__text['서버에 %1에 백업한 파일이 존재합니다.'] = '备份文件储存于 %1 天前的信息'; -$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다. 삭제후 복원에는 이 파일을 이용하실 수 있습니다.'] = '服务器上的 %1上存在备份档。可以使用此备份文件还原资料。'; -$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다.'] = '服务器上的 %1上存在备份档。'; -$__text['서버에 백업파일을 저장하여 복원에 사용할 수 있습니다.'] = '可以把备份档储存在服务器上,用做数据还原。'; -$__text['서버에 저장'] = '储存到服务器'; -$__text['서버에 저장된 백업파일.'] = '服务器上的备份档。'; -$__text['서브메뉴 : %1'] = '二级导航: %1'; -$__text['서브메뉴'] = '二级导航'; -$__text['서비스 기능을 조정합니다'] = '博客主機設定調整'; -$__text['서비스 리소스 경로'] = '服务器路径'; -$__text['서비스 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '新增用户设定相关数据。'; -$__text['서비스 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '新增用户设定相关数据。'; -$__text['서비스'] = '控制台'; -$__text['서비스관리'] = '控制台'; -$__text['서식 목록'] = '样板列表'; -$__text['서식 선택'] = '选择样板'; -$__text['서식'] = '样板'; -$__text['서식을 반영하였습니다.'] = '成功载入样板'; -$__text['서식이름'] = '样板名称'; -$__text['선택되지 않은 글자색'] = '未選擇時分類文字顏色'; -$__text['선택되지 않은 배경색'] = '未选择时分类背景颜色'; -$__text['선택된 걸린글 기록을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的引用回复,继续吗?'; -$__text['선택된 걸린글을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '恢复选择的引用,继续吗?'; -$__text['선택된 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的引用,继续吗?'; -$__text['선택된 걸린글을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '解除选择的引用,继续吗?'; -$__text['선택된 걸린글을 휴지통으로 옮깁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '选择的引用将发送到回收站,继续吗?'; -$__text['선택된 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '将删除选择的文章及图片,继续吗?'; -$__text['선택된 글걸기를 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的引用,继续吗?'; -$__text['선택된 글자색'] = '選擇時分類文字顏色'; -$__text['선택된 댓글 또는 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的留言与回复,继续吗?'; -$__text['선택된 댓글 및 방명록을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '复原选择的留言与回复,继续吗?'; -$__text['선택된 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的留言与回复,继续吗?'; -$__text['선택된 댓글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的评论,继续吗?'; -$__text['선택된 모듈을 표지에 추가합니다.'] = '将选择的模板新增到首页中。'; -$__text['선택된 목록을 필터링에서 제외합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '取消对所选项目的过滤,继续吗?'; -$__text['선택된 방명록 글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '过滤所选取的留言回复,继续吗?'; -$__text['선택된 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '过滤所选取的留言,继续吗?'; -$__text['선택된 배경색'] = '选择时分类背景颜色'; -$__text['선택된 사용자를 정말 삭제하시겠습니까?'] = '要删除该用户吗?'; -$__text['선택된 테이블을 삭제하고 있습니다.'] = '正在删除选择的数据表。'; -$__text['선택사항'] = '选择事项'; -$__text['선택하세요'] = '请选择'; -$__text['선택하신 스킨이 존재하지 않습니다. 다른 스킨을 선택해 주시기 바랍니다.'] = '您选择的模板不存在,请选择其他模板。'; -$__text['선택하신 옵션은 %1 파일을 처음 설치할 때의 값으로 되돌립니다.'] = '所选择的项目将覆盖 %1 的文件设定。'; -$__text['선택하신 조건을 적용할 수 없었습니다.'] = '无法适用选择的条件。'; -$__text['선택한 걸린글을'] = '選擇的引用'; -$__text['선택한 글을 수정합니다'] = '編輯文章'; -$__text['선택한 글을'] = '將選擇的內容 :'; -$__text['선택한 댓글을'] = '選擇的回覆'; -$__text['선택한 두개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '插入选择的两个文件到文章内'; -$__text['선택한 링크를 삭제합니다.'] = '删除被选择的项目。'; -$__text['선택한 세개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '插入选择的三个文件到文章内'; -$__text['선택한 알림을'] = '将选择的回复通知'; -$__text['선택한 파일을 글에 삽입합니다. 문단의 모양에 영향을 주지 않습니다.'] = '插入选择的文件。不影响文章内容。'; -$__text['선택한 파일을 글의 오른쪽에 정렬합니다.'] = '将文件靠右插入到文章内。'; -$__text['선택한 파일을 글의 왼쪽에 정렬합니다.'] = '将文件靠左插入到文章内。'; -$__text['선택한 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '将文件置中插入到文章内。'; -$__text['선택한 항목을 아래로 이동합니다.'] = '将选取的项目向下移动。'; -$__text['선택한 항목을 위로 이동합니다.'] = '将选取的项目向上移动。'; -$__text['설명'] = '说明'; -$__text['설정 값이 없습니다.'] = '无设定值。'; -$__text['설정 테이블에 블로그 언어 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '为博客设定数据库新增博客语系设定相关数据表。'; -$__text['설정 파일'] = '设定文件'; -$__text['설정 파일: OK (경고: "%1" 파일을 덮어 쓰게 됩니다.)'] = '配置文件: OK (警告: 将覆盖"%1" 文件。)'; -$__text['설정'] = '设定'; -$__text['설정을 변경했습니다.'] = '成功变更设定。'; -$__text['설정을 저장하고 있습니다.'] = '正在储存设定。'; -$__text['설치 요구 사항을 확인하고 있습니다.'] = '正在确认安装要求事项事项。'; -$__text['설치된 플러그인 경로'] = '已安装的插件路径'; -$__text['설치된 플러그인 목록입니다'] = '已安装的插件列表'; -$__text['설치완료'] = '安装成功'; -$__text['성공'] = '成功'; -$__text['성공적으로 교정되었습니다.'] = '已成功矫正。'; -$__text['성공적으로 변경했습니다.'] = '成功修改。'; -$__text['성공적으로 복원되었습니다.'] = '成功恢复。'; -$__text['성공적으로 이주되었습니다.'] = '成功转移。'; -$__text['성공적으로 최적화 되었습니다.'] = '优化成功。'; -$__text['세로'] = '垂直'; -$__text['세번째 오브젝트'] = '第三个物件'; -$__text['세번째 이미지'] = '第三张图片'; -$__text['세부 설정'] = '详细设定'; -$__text['세션 디버그 모드 사용'] = 'Session 倾印'; -$__text['세션 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 현재 사용중인 세션에 대한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = '在开启除错模式下,启用此项功能会将所有作用中的 Session 展示在页面上。'; -$__text['세션 타임 아웃까지의 시간을 설정합니다. 단위는 초입니다.'] = '设定 Session 的存活时间,单位为: 秒。'; -$__text['세션 타임아웃'] = 'Session 存活时间'; -$__text['세션 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改相关数据表属性。'; -$__text['센터'] = '讯息'; -$__text['센터로 바로 가기'] = '訊息頁捷徑'; -$__text['센터로 이동합니다.'] = '转到讯息页。'; -$__text['소스를 포함한 소프트웨어에 포함된 모든 저작물(이하, 텍스트큐브)의 저작권자는 Needlworks / TNF 입니다.'] = '包括源代码在内的所有软件作品(一下称为Textcube)的著作权所有者为Needlworks / TNF。'; -$__text['소유자 변경'] = '博客管理者变更'; -$__text['소유자'] = '博客管理者'; -$__text['소유자가 변경되었습니다. \r\n기존의 소유자는 관리자로 변경되었습니다.'] = '已改变博客管理者。\\r\\n原有的博客管理者权限将改为一般成员,\\r\\n但是保有管理者权限。'; -$__text['소유자를 변경하지 못했습니다.'] = '博客管理者变更失败。'; -$__text['소통 기록'] = '回覆管理'; -$__text['소통'] = '回复'; -$__text['속성'] = '属性'; -$__text['손님이 글쓰기 허용'] = '允許訪客留言'; -$__text['수요일'] = '三'; -$__text['수정'] = '编辑'; -$__text['수정된 스킨을 사용중입니다. 새로운 스킨을 선택하면 수정된 스킨의 내용과 스킨에 적용된 출력 설정, 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = '如果选择新的模板会删除以前模板的输出设定和侧栏的变更。\\n 要使用该模板吗?'; -$__text['수정이 실패하였습니다.'] = '修改失败'; -$__text['수정하기'] = '編輯'; -$__text['수정한 파일은 내려받기 링크를 통해 다운로드 할 수 있습니다. 가장 최근에 수정한 파일을 내려 받기 위해서는 다운로드 전에 꼭 저장을 먼저 해 주시기 바랍니다. 스킨 파일은 하나의 html 파일로 되어 있기 때문에 다양한 웹 에디터를 사용해서 편집하셔도 문제가 없습니다. 내려받은 파일을 웹 에디터로 편집하신 후에 스킨 편집창에 붙여넣는 식으로 스킨을 수정하셔도 됩니다.'] = '若要修改或下载其他的模板,请务必将原来的模板储存。模板所使用的语法为 html 可以使用多种 web 编辑器编辑,但有可能会遇到文件无法被编辑器识别的状况。'; -$__text['수집하지 않음'] = '不进行聚合'; -$__text['수집한 글의 보존기간'] = '聚合文章的儲存時間:'; -$__text['순서없는 리스트'] = '无编号清单'; -$__text['순위'] = '排行'; -$__text['숫자를 사용합니다.'] = '使用数字。'; -$__text['스크랩 포스트'] = '标记文章'; -$__text['스크랩된 글 보기'] = '顯示標記文章'; -$__text['스크랩한 글 보기'] = '只顯示標記文章'; -$__text['스킨 관련 테이블에 댓글 및 글걸기 메세지 설정을 위한 필드를 삭제합니다.'] = '删除模板相关数据库中的设定回复及引用讯息的相关数据表。'; -$__text['스킨 디렉토리'] = '模板目录'; -$__text['스킨 미리보기'] = '預覽模板'; -$__text['스킨 및 트리, 플러그인의 저작권은 각 제작자에게 있습니다.'] = '模板和插件的著作权归各作者所有。'; -$__text['스킨 변경'] = '修改模板'; -$__text['스킨 상세 설정'] = '模板选项设定'; -$__text['스킨 선택'] = '选择模板'; -$__text['스킨 설정 테이블에 검색 결과 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '为输出搜索结果和文章列表,在模板设定数据表上增加字段。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 공지 길이 제한 필드를 추가합니다.'] = '为模板设定数据库新增限制公告长度的数据表。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 아카이브 출력 설정 필드를 추가합니다.'] = '模板设定中新增显示存盘相关数据表。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 저자별 페이지 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '模板设定中新增贡献者信息相关数据表。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 태그 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '为了标签列表和文章列表,在模板设定数据表上增加字段。'; -$__text['스킨 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复模板设定'; -$__text['스킨 업로드 게시판'] = '模板论坛版'; -$__text['스킨 정보가 존재하지 않습니다.'] = '模板讯息不存在。'; -$__text['스킨 캐시 사용'] = '使用模板快取'; -$__text['스킨 캐시를 사용하지 않도록 설정하면 페이지 캐시를 사용하도록 설정해도 스킨 캐시를 사용하지않습니다.'] = '若确定不修改模板内容与设定,可开启模板快取功能。'; -$__text['스킨 캐시를 사용합니다.'] = '模板快取设定。'; -$__text['스킨 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '变更模板数据表的字段名。'; -$__text['스킨 파일을 직접 수정한 후 바로 변경된 결과를 보아야 하는 경우 스킨 캐시를 끄고 작업하시기 바랍니다.'] = '若尚有需要修改或更换模板,请关闭模板快取功能。'; -$__text['스킨 편집'] = '编辑模板'; -$__text['스킨에 따라 표시되는 여러 값들을 세세하게 변경합니다'] = '模板显示详细设定'; -$__text['스킨을 구하려면'] = '在哪寻找模板'; -$__text['스킨을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改模板。'; -$__text['스킨을 변경합니다'] = '修改模板'; -$__text['스킨을 편집합니다 : "%1"'] = '编辑模板 : "%1"'; -$__text['스팸 필터'] = '过滤设定'; -$__text['슬라이드쇼 간격'] = '图片播放间隔时间(秒)'; -$__text['슬라이딩'] = '滑动'; -$__text['슬래시가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '清除分类名称中的半型(/)字符'; -$__text['시간'] = '小时'; -$__text['시간대'] = '时区'; -$__text['시스템 정보'] = '系统讯息'; -$__text['시험하기'] = '測試'; -$__text['식별자'] = '识别ID'; -$__text['실제 블로그 사이드바에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = '直接使用博客侧栏使用的卷标的安全模式。'; -$__text['실제 블로그 표지에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = '可直接使用TAG(实际使用于博客首页)的模式。'; -$__text['실제 출력되는 내용을 직접 볼 수 있는 기본 모드입니다.'] = '直接查看实际输出内容的模式。'; -$__text['실패 했습니다'] = '失败'; -$__text['실패'] = '失败'; -$__text['실패했습니다.'] = '失败。'; -$__text['실패했습니다..'] = '失败...'; -$__text['심플'] = '简易'; -$__text['쓰고 있는 글'] = '新文章製作中'; -$__text['아니요'] = '不'; -$__text['아래로 스크롤'] = '向下'; -$__text['아래로'] = '向下'; -$__text['아래의 글 종류로 변경합니다.'] = '修改为以下文章类型。'; -$__text['아래의 분류로 변경합니다.'] = '修改为以下分类。'; -$__text['아래의 상태로 변경합니다.'] = '修改为以下状态。'; -$__text['아래의 설정을 저장하셔도 반영되지 않습니다.'] = '此项设定目前无法使用。'; -$__text['아이디 또는 비밀번호가 틀렸습니다.'] = '用户名或密码错误。'; -$__text['아이디와 오픈아이디의 대조를 통하여 아이디의 사칭 여부를 판별할 수 있습니다.'] = '可识别 OpenID 是否为开放通行的依据。'; -$__text['아이콘 보기'] = '顯示圖示'; -$__text['아직 로그인하지 않았습니다.'] = '尚未登入'; -$__text['아직 저장되지 않았습니다.'] = '尚未储存。'; -$__text['안 읽은 글로 표시'] = '修改為未讀'; -$__text['안 읽은 글만보기'] = '只顯示未讀文章'; -$__text['안전모드'] = '安全模式'; -$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다'] = '出现未知错误'; -$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다.'] = '发生未知错误。'; -$__text['알 수 없는 에러입니다.'] = '未知错误。'; -$__text['알 수 없는 형식의 파일명입니다.'] = '文件格式不被支援。'; -$__text['알 수 없음'] = '无法确定'; -$__text['알리미'] = '回复'; -$__text['알림판 위젯 플러그인은 로그인후 보이는 알림판에 위젯을 추가해 줍니다.'] = '公告板插件在登入后可显示最新公告。'; -$__text['알림판 위젯 플러그인이나 블로그 표지 플러그인은 사이드바와 같이 자유롭게 끌어서 위치를 바꿀 수 있습니다.'] = '公告与首页的插件可放置于博客的侧栏与首页,并可自由改变位置。'; -$__text['알림판 위젯'] = '公告板的插件'; -$__text['알림판'] = '公告板'; -$__text['암호 초기화'] = '初始化密碼'; -$__text['애정'] = '喜好程度'; -$__text['앰퍼샌드(&)가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '分类名称无法使用此一字符(&)'; -$__text['어제'] = '昨日'; -$__text['언어 및 시간대'] = '语系与时区'; -$__text['언어'] = '语系'; -$__text['언어, 시간대를 설정합니다'] = '语系 & 时区'; -$__text['업데이트 주기'] = '更新周期'; -$__text['업로드 중..'] = '正在上传...'; -$__text['업로드 중지'] = '停止上传'; -$__text['업로드'] = '上传'; -$__text['업로드가 취소되었거나 업로드 용량 제한을 초과하였습니다.'] = '上传被取消或大小超过限制。'; -$__text['없는 그룹입니다.'] = '无此组别。'; -$__text['없음'] = '无'; -$__text['에디터 모듈'] = '编辑器模板'; -$__text['에디터 설정을 변경할 수 없습니다'] = '无法修改编辑器设定'; -$__text['에디터에서 다중 파일 업로드를 지원하는 플래시 업로더를 사용합니다.'] = '在编辑模式时使用 Flash 的多重档案上传设定。'; -$__text['엔트리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改文章数库相关属性。'; -$__text['엔트리 테이블의 주 인덱스에 draft를 추가합니다.'] = '对于文章数据库制作草稿数据索引。'; -$__text['여기를 클릭하시면 로그인하여 암호를 변경하실 수 있습니다.'] = '点击这里可以登入博客后台页面并修改密码。'; -$__text['여기서 지정한 링크들의 관계는 XFN (XHTML Friends Network) 규격에 맞추어 블로그의 링크 출력시 추가 데이터로 함께 출력됩니다.'] = '此设定的关系是与 XFN(XHTML Friends Network)设定兼容. 在引用链结时将会一并输出。'; -$__text['여러 개인 경우 전화번호 혹은 이메일 주소를 쉼표나 공백으로 구별하여 나열합니다'] = '使用此设定时,请将电话号码或电子邮件地址以空白或是逗号分隔。'; -$__text['여러개의 사이드바 사용시 사이드바의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = '使用多个侧栏时,由模板结构的不同侧栏的位置会有一定差异。'; -$__text['역할'] = '领域'; -$__text['엮인글 주소가 복사되었습니다.'] = '已复制引用文章地址。'; -$__text['연결 후에는 연결한 오픈아이디를 사용하여 블로그에 로그인 할 수 있습니다.'] = '并可设定 OpenID 署名使用者于博客的用户权力。'; -$__text['연결하기'] = '設定權限'; -$__text['연결하기: 로그인하면 본 계정의 권한을 갖습니다.'] = '权限设定:若输入签名文件,则署名。'; -$__text['연결하였습니다.'] = '权限设定成功'; -$__text['연락처를 아는'] = '联络'; -$__text['영어 이외의 주소 출력시 RFC1738 규격에 맞추어 주소를 인코딩한 채로 출력합니다.'] = '网址代码化输出符合 RFC1738, 将在英语系以外的地区使用代码输出。'; -$__text['예'] = '例'; -$__text['예) textcube.idtail.com, textcube.myid.net'] = '例: textcube.idtail.com, textcube.myid.net'; -$__text['예: AllowOverride All'] = '例: AllowOverride All'; -$__text['예: AllowOverride FileInfo'] = '例: AllowOverride FileInfo'; -$__text['예: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'] = '例: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'; -$__text['예: Options All'] = '例: Options All'; -$__text['예: Options FollowSymLinks'] = '例: Options FollowSymLinks'; -$__text['예약'] = '定时发布'; -$__text['예약된 글'] = '預發佈文章'; -$__text['오늘'] = '今日'; -$__text['오늘/어제방문자'] = '今日/昨日访客数'; -$__text['오른쪽 정렬'] = '靠右对齐'; -$__text['오름차순'] = '按字母正向'; -$__text['오브젝트 삽입'] = '插入多媒体对象'; -$__text['오직하나뿐인'] = '单人的'; -$__text['오픈아이디 게스트 로그인'] = 'OpenID 用户登入'; -$__text['오픈아이디 기록'] = 'OpenID'; -$__text['오픈아이디 기억'] = '記住OpenID'; -$__text['오픈아이디 댓글 테이블을 기존 댓글 테이블에 병합합니다'] = '將 OpenID 的回覆與資料庫現有的回覆資料表合併'; -$__text['오픈아이디 목록'] = 'Open ID'; -$__text['오픈아이디 발급하기'] = '取得OpenID'; -$__text['오픈아이디 사용자 테이블을 만듭니다'] = '制作 OpenID 使用者数据表'; -$__text['오픈아이디 연결'] = 'OpenID 设定'; -$__text['오픈아이디 인증'] = 'OpenID 认证'; -$__text['오픈아이디 저장'] = '储存OpenID'; -$__text['오픈아이디 주소(이름)'] = 'OpenID 地址(名字)'; -$__text['오픈아이디 플러그인을 사용하고 있지 않으므로, 오픈아이디는 설정할 수 없습니다. 관리자에게 문의 하십시오'] = '因为没有开启OpenID插件,所以不能设定OpenID,请联络博客管理员。'; -$__text['오픈아이디'] = 'OpenID'; -$__text['오픈아이디란?'] = 'OpenID是?'; -$__text['오픈아이디로 글쓰기'] = '登入 OpenID'; -$__text['오픈아이디로 로그인을 해야만 댓글 및 방명록을 쓸 수 있습니다.'] = '只有通过OpenID登入才能回复或留言'; -$__text['오픈아이디로 로그인하여 쓴 댓글/방명록에 오픈아이디 아이콘을 표시합니다.'] = '通过OpenID登入后填写的回复/留言前将显示OpenID图标'; -$__text['오픈아이디로 로그인한 사람들의 목록입니다'] = 'Open ID 用户登入清单'; -$__text['오픈아이디로 사용할 블로그 주소를 선택하세요'] = '请选择所使用的 OpenID URL'; -$__text['오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다'] = '僅登入 OpenID 的使用者的回覆'; -$__text['오픈아이디를 입력하지 않았거나, 도메인 없는 오픈아이디를 입력하였습니다.'] = '所输入的 OpenID 不正确或是 OpenID 没有被输入'; -$__text['올바르지 않은 블로그 주소입니다'] = '错误的博客地址'; -$__text['올바른 OPML 파일이 아닙니다.'] = '错误的 OPML文件。'; -$__text['올바른 XML 파일이 아닙니다.'] = '错误的 XML文件'; -$__text['올바른 스킨 디렉토리명이 아닙니다.\n디렉토리명에는 알파벳, 숫자, 언더바(_), 공백문자, 대쉬(-)만 사용하실 수 있습니다.'] = '错误的模板目录.\\n目录名只能使用英文字母, 数字, 下划线(_), 空格, 横线(-)'; -$__text['올바른 피드가 아닙니다.'] = '错误的FEED'; -$__text['완료'] = '完成'; -$__text['완료.'] = '完成。'; -$__text['완료되었습니다.'] = '已完成。'; -$__text['외부 주소'] = '输入 URL'; -$__text['외부 프로그램 또는 BlogAPI를 지원하는 서비스들을 사용할 때, 보안상의 이유로 블로그 관리자 비밀번호를 알려주고 싶지 않은 경우 사용하시기 바랍니다.'] = '在使用外部程序或是 blogAPI 时, 基于安全性请设定 blogAPI 专用密码。'; -$__text['외부 프로그램에 텍스트큐브를 등록할 경우, BlogAPI 종류로는 MovableType 혹은 MetaWeblog API를 선택하시면 됩니다.'] = '可以支持 MovableType 与 MetaWeblog API。'; -$__text['왼쪽 정렬'] = '靠左对齐'; -$__text['요약'] = '简介'; -$__text['운영체제'] = '系统'; -$__text['움베르트 에코 -장미의 이름- 중'] = '安伯托•艾柯-《玫瑰之名》中'; -$__text['원격 설치 디렉토리'] = '远程制作文件'; -$__text['원본 크기로 보기'] = '查看原尺寸'; -$__text['월요일'] = '一'; -$__text['웹 설정 파일'] = '服务器设定文件'; -$__text['웹서버 설정에 mod_rewrite의 로딩이 포함되어야 합니다.'] = '服务器设定中要包含 mod_rewrite 模板'; -$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 AllowOverride 항목에 FileInfo가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = '服务器设定中对本目录的 AllowOverride 项目中应包含 FileInfo 或为 All。'; -$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 Options 항목에 FollowSymLinks가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = '服务器设定中对本目录的 Options 项目中应包含 FollowSymLinks或为 All。'; -$__text['웹서버'] = '服务器'; -$__text['웹에서 백업파일 가져오기.'] = '从网络上读取备份文件。'; -$__text['웹표준 권고안과 충돌할 수도 있는 규약을 제외한 Microformat을 사용합니다.'] = '在遵守 W3C 的规范内使用 Microformat。'; -$__text['위 2와 3의 문제는 아래 내용을 웹서버 설정에 포함시켜 해결할 수 있습니다.'] = '以上问题中2和3可以在服务器设定中包含以下内容来解决。'; -$__text['위'] = '名'; -$__text['위로 스크롤'] = '向上卷动'; -$__text['위로'] = '向上'; -$__text['위임을 통하여 이후 오픈아이디를 사용하는 다른 서비스에서 이 블로그 주소를 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = '在 OpenID 中能透过其他的服务来使用 OpenID 锁链结的博客网址。'; -$__text['위임주소'] = '委任地址'; -$__text['위젯 켜고 끄기'] = '轉到插件頁面'; -$__text['위젯'] = '侧栏'; -$__text['위치 고정'] = '固定位置'; -$__text['유지'] = '维持'; -$__text['유형'] = '类型'; -$__text['의견'] = '评论'; -$__text['이 API 키는 외부에서 댓글 알리미 RSS를 참조하거나 로그인이 필요한 기능에서 원래 비밀번호 대용으로 사용합니다.'] = 'API Key 可以使用回复 RSS 或是经由登入由博客外部控制。'; -$__text['이 IP는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此IP以被过滤,点击解除过滤。'; -$__text['이 IP는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此IP未被过滤,点击过滤此IP。'; -$__text['이 IP로 등록된 걸린글 목록을 보여줍니다.'] = '显示此IP发送的引用列表。'; -$__text['이 IP로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = '显示此IP的回复列表。'; -$__text['이 걸린글 목록을 닫습니다.'] = '关闭此引用列表。'; -$__text['이 걸린글을 복원합니다.'] = '恢复此引用。'; -$__text['이 걸린글을 삭제합니다.'] = '删除此引用。'; -$__text['이 계정은 %1에 생성되었습니다.'] = '将此设定应用于 %1。'; -$__text['이 계정의 업로드 허용 용량은 %1 바이트로 백업파일의 크기가 이를 초과하는 경우 FTP 등으로 원하시는 사이트에 업로드하신 후 이 파일의 웹 주소를 입력해서 진행하십시오. 이 경우, 보안을 위해 복원이 끝나면 반드시 그 백업파일을 웹 상에서 지우실 것을 권장합니다.'] = '此空间允许的最大上传容量为 %1 字节,若超过此大小请用 FTP 等工具上传到其他空间,按照地址进行恢复。考虑安全因素建议恢复完成后务必删除文件。'; -$__text['이 곳에서 스킨을 편집할 수 있습니다. 편집이 끝난 스킨은 저장하기를 눌러 반영할 수 있습니다. 수정 중 원래 스킨으로 되돌리고 싶을 때는 되돌리기 버튼을 눌러 원래대로 되돌릴 수 있습니다.'] = '在这里可以直接编辑模板档案,且储存后将会直接发生作用。若是想还原修改过的模板,在储存之前按下返回即可还原修改过的模板。'; -$__text['이 그룹 정보를 수정합니다.'] = '修改此组讯息。'; -$__text['이 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除这篇文章及图片文件,继续吗?'; -$__text['이 글걸기 기록을 삭제합니다.'] = '删除此文章的引用/回复纪录。'; -$__text['이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다'] = '無法向此文章發送引用'; -$__text['이 기능을 사용하면 올린 이미지의 크기를 줄여 저장하는 과정에서 서버에 무리를 줄 수 있으니 주의하시기 바랍니다.'] = '把图片的尺寸缩小储存的过程中,会对服务器带来一定的压力。'; -$__text['이 기능을 사용할 경우 BlogAPI를 지원하는 다양한 외부 프로그램을 사용하여 블로그에 글을 작성할 수 있습니다.'] = '可以使用 BlogAPI 机制来支持其他外部的博客程序。'; -$__text['이 대화상자를 닫습니다.'] = '关闭此窗口。'; -$__text['이 댓글에 답글을 씁니다.'] = '为此篇回复新增回复。'; -$__text['이 댓글을 복원합니다.'] = '恢复此回复。'; -$__text['이 댓글을 삭제합니다.'] = '删除此回复。'; -$__text['이 링크 정보를 수정합니다.'] = '修改此链接讯息。'; -$__text['이 링크에 연결합니다.'] = '连接到此链接。'; -$__text['이 링크의 RSS를 바깥 글 읽기에 추가하시겠습니까?\n추가하면 바깥 글 읽기 메뉴에서 해당 링크의 새 글을 읽을 수 있습니다.'] = '确认登录由此 RSS feed 所取得的 RSS 信息吗?\\n你将由此订阅取得更多 RSS 讯息。'; -$__text['이 명령은 config.php 파일을 직접 수정합니다. 또한 서비스 전체에 동시에 영향을 줍니다.'] = '此设定将直接修改 config.php 文件,修改储存后会即刻生效。'; -$__text['이 방명록에 답글을 씁니다'] = '為此篇留言新增回覆'; -$__text['이 블로그가 사용중인 첨부파일의 총 용량은 %1입니다.'] = '总使用量 %1。'; -$__text['이 블로그는 대표 블로그입니다.'] = '此博客为最高权限者的博客。'; -$__text['이 블로그에 다른 필자를 등록하고 권한을 줄 수 있습니다. 필자로 등록된 경우 기본적으로 글쓰기 권한이 주어집니다. 관리자 권한의 경우 블로그의 설정을 변경할 수 있습니다. 글관리 권한의 경우 다른 필자의 글을 교정하거나 공개 정도를 변경할 수 있습니다.'] = '设定或修改其他团队博客使用者的权限. 也可将成员权限提升为博客管理员,管理者可以随时修改成员权限。'; -$__text['이 블로그에 등록된 필자들의 권한을 설정하고 관리합니다'] = '团队部落阁成员权限管理'; -$__text['이 블로그에는 첨부파일이 없습니다.'] = '没有附加档案。'; -$__text['이 블로그에는 총 %1개의 걸린글(트랙백)이 있습니다.'] = '总共有 %1 的引用。'; -$__text['이 블로그에는 총 %1개의 글이 있습니다.'] = '总共有 %1 的公告。'; -$__text['이 블로그에는 총 %1개의 댓글이 있습니다.'] = '总共有 %1 的评论。'; -$__text['이 블로그의 구성원만 접근할 수 있도록 합니다.'] = '仅团队博客成员。'; -$__text['이 사용자는 블로그의 소유자입니다.'] = '将此成员设置为管理者。'; -$__text['이 사용자를 팀블로그에서 제외합니다.'] = '从团队博客中排除此用户。'; -$__text['이 사이드바 모듈을 삭제합니다.'] = '删除此侧栏区域。'; -$__text['이 사이드바 모듈을 아래로 이동합니다.'] = '向下移动此区域。'; -$__text['이 사이드바 모듈을 위로 이동합니다.'] = '向上移动此区域。'; -$__text['이 사이트는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此网站被过滤,点击解除过滤。'; -$__text['이 사이트는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此网站未被过滤,点击过滤此网站。'; -$__text['이 사이트에서 건 글 목록을 보여줍니다.'] = '显示发送的引用文章列表。'; -$__text['이 서비스가 참조할 경로를 강제로 지정합니다.'] = '强制指定博客的服务器路径。'; -$__text['이 서비스의 기본 시간대를 설정합니다.'] = '设定博客预设使用的时区。'; -$__text['이 서비스의 기본 언어를 설정합니다.'] = '设定博客预设使用的语系。'; -$__text['이 서비스의 기본 인코딩을 설정합니다.'] = '设定主机使用的编码。'; -$__text['이 아이디에 오픈아이디를 연결하기'] = '連接 OpenID'; -$__text['이 이름으로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = '显示使用此名字留下的回复。'; -$__text['이 이름으로 등록된 방명록을 보여줍니다.'] = '显示使用此名字留下的回复。'; -$__text['이 이름은 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此名字被过滤,点击解除过滤。'; -$__text['이 이름은 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此名字未被过滤,点击过滤此名字。'; -$__text['이 카테고리 이름을 수정합니다. 같은 카테고리의 모든 링크의 카테고리 이름이 함께 바뀝니다.'] = '更新所有分类,所有的书签分类与名称将会被更新。'; -$__text['이 카테고리 정보는 수정할 수 없습니다.'] = '无法更新书签信息。'; -$__text['이 카테고리를 비공개로 설정합니다.'] = '此分类设定为不公开。'; -$__text['이 테이블을 삭제합니다.'] = '删除此数据表。'; -$__text['이 편집기에서는 iMazing 갤러리를 지원하지 않습니다.'] = '此编辑器的模式无法支持 iMazing 美术展览室功能。'; -$__text['이 편집기에서는 주크박스를 지원하지 않습니다.'] = '此编辑器的模式无法支持 JukeBox 功能。'; -$__text['이 포스트를 삭제합니다.'] = '删除此文章。'; -$__text['이 포스트를 새 창으로 엽니다.'] = '在新窗口打开此文章。'; -$__text['이 포스트를 스크랩 해제합니다.'] = '解除新增星号。'; -$__text['이 포스트를 스크랩합니다.'] = '新增星号。'; -$__text['이 포스트를 편집합니다.'] = '展开此文章。'; -$__text['이 표지 모듈을 삭제합니다.'] = '删除此首页模板。'; -$__text['이 표지 모듈을 아래로 이동합니다.'] = '向下移动此首页模板。'; -$__text['이 표지 모듈을 위로 이동합니다.'] = '向上移动此首页模板。'; -$__text['이 플러그인에 대하여'] = '关于此插件'; -$__text['이 플러그인은 %1 라이센스를 따릅니다.'] = '这个插件遵守%1版权许可。'; -$__text['이 플러그인은 사용 중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '此插件正在使用,点击停止使用。'; -$__text['이 플러그인은 사용중입니다. 클릭하시면 사용을 중지합니다.'] = '此插件正在使用,点击停止使用。'; -$__text['이 플러그인은 사용중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '此插件未被使用,点击使用此插件。'; -$__text['이 플러그인은 현재 텍스트큐브와 호환되지 않습니다. 플러그인의 업데이트가 필요합니다.'] = 'Textcube无法兼容此插件,需要升级插件。'; -$__text['이 플러그인을 사용하시려면 Textcube %1으로 업그레이드하셔야 합니다.'] = '此插件只支持 Textcube %1以上。'; -$__text['이 피드 정보를 수정합니다.'] = '修改此FEED。'; -$__text['이 피드를 갱신 합니다.'] = '更新此FEED。'; -$__text['이 피드의 원본 사이트를 새 창으로 엽니다.'] = '在新窗口打开FEED原页面。'; -$__text['이 필터링을 제거합니다.'] = '解除此过滤选项。'; -$__text['이동'] = '转到'; -$__text['이동전화를 이용하여 위 메일로 이메일을 보내면 블로그에 게시됩니다'] = '可以使用移动电话撰写网志利用 email 发送至上述的 e-mail 地址来制作。'; -$__text['이동전화에서 보내는 이메일을 수신할 주소가 공개되지 않았습니다'] = '接收邮件的 e-mail 地址尚未被设定为移动电话使用。'; -$__text['이름 변경'] = '修改名字'; -$__text['이름 필터링'] = '昵称过滤'; -$__text['이름<이메일> 혹은 이메일'] = '姓名<电子邮件地址> 或 电子邮件地址'; -$__text['이름'] = '名字'; -$__text['이름(e-mail)'] = '信箱(e-mail)'; -$__text['이름/비밀번호로 글쓰기'] = '輸入姓名/密碼的回覆'; -$__text['이름순으로 표시합니다.'] = '按名字排序。'; -$__text['이름을 입력해 주십시오.'] = '请输入名字。'; -$__text['이메이징(플래쉬 갤러리) 삽입'] = '插入(Flash)图片播放'; -$__text['이메이징(플래쉬 갤러리)을 삽입합니다.'] = '插入(Flash)图片播放。'; -$__text['이메일 저장'] = '储存信箱'; -$__text['이메일 형식이 올바르지 않습니다.'] = '信箱格式错误。'; -$__text['이메일'] = '信箱'; -$__text['이메일이 바르지 않습니다.'] = '信箱地址错误。'; -$__text['이메일이 올바르지 않습니다.'] = '信箱地址不正确。'; -$__text['이미 사용중인 블로그 주소입니다'] = '已使用的博客地址'; -$__text['이미 연결된 오픈아이디 입니다'] = '已赋予权限的 OpenID'; -$__text['이미 존재하는 그룹 이름입니다.'] = '已存在的组名。'; -$__text['이미 존재하는 블로그 식별자입니다.'] = '已存在的博客识别名称'; -$__text['이미 존재하는 이메일입니다.'] = '已存在的信箱地址。'; -$__text['이미 존재하는 주소입니다.'] = '已存在的地址。'; -$__text['이미 존재하는 피드 주소입니다.'] = '已存在的FEED地址。'; -$__text['이미 팀원으로 등록된 사용자입니다.'] = '已登记的团队博客成员。'; -$__text['이미지 갤러리를 삽입합니다.'] = '插入图片播放。'; -$__text['이미지 리샘플링 기능을 기본으로 사용합니다.'] = '默认使用图片缩放。'; -$__text['이미지 리샘플링 정보'] = '图片缩放讯息'; -$__text['이미지 리샘플링을 설정합니다'] = '设定图片缩放'; -$__text['이미지 리샘플링을 통하여 올린 이미지의 크기를 줄여 저장한 후 출력하여 블로그의 트래픽을 줄여줍니다.'] = '通过图片缩放,可以减少博客的网络流量。'; -$__text['이미지 에디터'] = '影像编辑'; -$__text['이미지 파일만 삽입 가능합니다.'] = '只能插入图片文件。'; -$__text['이미지 파일만 적용할 수 있습니다'] = '只能应用于图片文件。'; -$__text['이올린 태그 추천 사용'] = '标签与地域自动推荐'; -$__text['이올린'] = 'Eolin'; -$__text['이올린, 지금 만나보세요'] = '現在試用 Eolin 吧!'; -$__text['이올린에 발행된 글만을 RSS로 내보냅니다.'] = '在RSS里只显示发行的文章。'; -$__text['이올린으로 연결합니다.'] = '连接到 Eolin。'; -$__text['이올린은 텍스트큐브와 텍스트큐브 기반의 블로그에서 "발행"을 통해 보내진 글들을 다양한 방법으로 만날 수 있는 텍스트큐브 블로거들의 열린 공간입니다.'] = 'Eolin是Textcube上“发行”的文章汇集而成的blogger们的开放空间(尚未支持中文)。'; -$__text['이올린이란?'] = 'Eolin是?'; -$__text['이웃에 사는'] = '隔壁'; -$__text['이전 글 보기'] = '瀏覽上一篇文章'; -$__text['이전 글'] = '上一篇'; -$__text['이전 이미지 보기'] = '上一圖片'; -$__text['이전 페이지로'] = '到上一页'; -$__text['이전 포스트가 없습니다.'] = '没有上一篇文章。'; -$__text['이전'] = '返回'; -$__text['인기도순으로 표시합니다.'] = '按使用密度排序。'; -$__text['인용구'] = '引言'; -$__text['인코딩'] = '编码'; -$__text['인코딩된 문자 주소 사용'] = '地址文字代码化'; -$__text['일'] = '日'; -$__text['일로서 아는'] = '业务上'; -$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n덮어쓰지 않고 백업파일을 추가하기 위해서는 백업파일을 열어 migrational=false 를 migrational=true로 바꾸셔야 합니다. 확인하신 후에 진행하시기 바랍니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '恢复会覆盖原有的数据。\\n如果备份档的migrational=false改成migrational=true的话,不会覆盖原有的数据。请您慎重考虑后继续进行。\\n要继续进行吗?'; -$__text['일별 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复每日统计讯息'; -$__text['일요일'] = '日'; -$__text['읽은 글 감추기'] = '隱藏已讀文章'; -$__text['읽지 않은 상태로 변경하였습니다.'] = '标记为未读。'; -$__text['임시 암호 발급에 실패하였습니다.'] = '暂时密码设定失败。'; -$__text['임시 암호 설정'] = '设定暂时密码'; -$__text['임시 암호'] = '暂时密码'; -$__text['임시 암호가 설정되었습니다.'] = '暂时密码设定成功。'; -$__text['임시 암호가 설정되지 못했습니다.'] = '暂时密码设定失败。'; -$__text['임시 저장본을 보시겠습니까?'] = '要查看临时储存的文章吗?'; -$__text['임시 저장본이 있습니다.'] = '存在临时自动储存文章。'; -$__text['임의로 생성'] = '随机产生'; -$__text['임의로 표시합니다.'] = '随机显示'; -$__text['입력된 비밀번호가 서로 다릅니다.'] = '输入的密码不同。'; -$__text['입력하신 URL에 접속할 수 없습니다.'] = '无法连接到输入的URL。'; -$__text['입력하지 않으면 글의 제목이 절대 주소가 됩니다.'] = '不输入按默认值。'; -$__text['자녀'] = '子女'; -$__text['자동으로 저장됨'] = '已自动储存'; -$__text['자동재생'] = '自动拨放'; -$__text['자막'] = '图片文字(显示于图片下方)'; -$__text['자바스크립트 허용'] = '允许使用 Javascript'; -$__text['자세한 설정 보기'] = '顯示詳細設定'; -$__text['자세히 보기'] = '詳細訊息'; -$__text['작성중'] = '储存中'; -$__text['작성한 글 수'] = '文章數'; -$__text['작업 유형을 선택해 주십시오.'] = '请选择模式。'; -$__text['작업 정보를 입력해 주십시오.'] = '请输入模式讯息。'; -$__text['잘 아는'] = '熟人'; -$__text['잘못된 IP 주소입니다.'] = 'IP地址不正确。'; -$__text['잘못된 OBJECT 태그입니다.'] = 'OBJECT 标签错误。'; -$__text['잘못된 요청입니다.'] = '错误操作。'; -$__text['잘못된 입력입니다.'] = '输入错误。'; -$__text['잘못된 트랜잭션입니다'] = '传送错误'; -$__text['잘못된 파일 형식입니다. 다시 시도하세요'] = '文件格式错误,请您再试试。'; -$__text['잘못된 피드'] = 'FEED错误'; -$__text['장면전환효과'] = '场面转换效果'; -$__text['잦은 입출력으로 비효율적이 된 데이터베이스를 최적화 합니다.'] = '优化数据库,提高程序运行效率。'; -$__text['저자 선택 시'] = '选择作者时'; -$__text['저작권'] = '著作权'; -$__text['저장 완료'] = '储存完成'; -$__text['저장 후 돌아가기'] = '儲存並離開'; -$__text['저장'] = '储存'; -$__text['저장되었습니다'] = '储存成功'; -$__text['저장되었습니다.'] = '储存成功'; -$__text['저장됨'] = '已储存'; -$__text['저장소 선택 시'] = '选择月份存档时'; -$__text['저장소 최적화'] = '数据库优化'; -$__text['저장소에 글 목록을 %1달치만큼 보여줍니다.'] = '月份存盘显示 %1个月。'; -$__text['저장중'] = '正在储存'; -$__text['저장하고 있습니다.'] = '正在储存。'; -$__text['저장하기'] = '儲存'; -$__text['저장하였습니다'] = '储存成功'; -$__text['저장하지 못하였습니다'] = '储存失败'; -$__text['저장하지 못했습니다'] = '储存失败'; -$__text['저장하지 못했습니다.'] = '储存失败。'; -$__text['저장했습니다'] = '已储存'; -$__text['적용'] = '应用'; -$__text['적용하기'] = '確定套用'; -$__text['적용하시면 기존의 %1 파일이 변경됩니다. 이 변경사항은 되돌릴 수 없습니다. 그래도 적용하시겠습니까?'] = '储存时覆盖已存在的 %1,更新之后此动作无法复原。是否继续?'; -$__text['적용할 글을 선택해 주십시오.'] = '请选择要应用的文章。'; -$__text['전문가 태그'] = '博客标签'; -$__text['전문가 태그는 이 블로그가 어떠한 주제로 운영되는지를 표시합니다. 전문가태그 정보는 블로그의 코드에 메타 태그 형태로 명시되어 검색 엔진등이 참조할 수 있게 됩니다.'] = '博客卷标,代表博客的主题。博客主题卷标将被用于搜索引擎关键词使用。'; -$__text['전문분야'] = '业务关系'; -$__text['전송'] = '发送'; -$__text['전송로그'] = '发送列表'; -$__text['전송할 주소를 입력하세요'] = '请输入要发送地址'; -$__text['전체 목록'] = '全部列表'; -$__text['전체 보기'] = '查閱全部'; -$__text['전체'] = '所有分类'; -$__text['전체공개'] = '全部公开'; -$__text['전체보기'] = '查看全部'; -$__text['절대 주소'] = '固定地址'; -$__text['점검 없이 이 기능을 사용할 수 없습니다.'] = '检查系统前无法使用此功能'; -$__text['접근 권한이 제한된 경우 RSS로 내용을 열람할 수 없으며, RSS로 새 글이 올라오는 시간만 전달됩니다.'] = '博客设置为关闭时,外部也无法经由 RSS 阅读,仅更新 RSS 发布时间'; -$__text['접근 권한이 제한된 경우에는 로그인 이후에 블로그를 열람할 수 있습니다.'] = '当设置此设定,博客需要登入才可访问。'; -$__text['접근권한이 없습니다'] = '没有权限'; -$__text['정렬'] = '排列'; -$__text['정렬방법'] = '排列方式'; -$__text['정렬순서 변경'] = '修改排列方式'; -$__text['정말 사이드바 기능을 초기화하시겠습니까?'] = '真的要初始化侧栏吗?'; -$__text['정말 삭제 하시겠습니까?'] = '确定删除吗?'; -$__text['정말 삭제하시겠습니까?'] = '确定删除吗?'; -$__text['정말 표지의 기능을 초기화하시겠습니까?'] = '确定要初始化首页吗?'; -$__text['정보 가져오기'] = '讀取資料'; -$__text['정보 패널 설정'] = '讯息嵌板设定'; -$__text['정보가져오기'] = '讀取訊息'; -$__text['정보를 갱신하지 못했습니다.'] = '未能更新讯息'; -$__text['정적인 파일들 (script, attach, image, style 하위 디렉토리)을 별도의 경로로 관리할 수 있습니다. 다른 웹 프로그램을 같은 도메인에서 운영할 때 동작이 방해받는 경우, 또는 서버에 걸리는 부하를 분산하고 싶은 경우 지정하면 됩니다.'] = '在同一个域名中有其他 Web 程序存在并造成妨碍时使用。可在不同的路径管理静态文件(script, attach, image, style 以及其下的档案)。'; -$__text['제목'] = '名称'; -$__text['제목을 입력해 주십시오.'] = '请输入标题。'; -$__text['제외할 수 없습니다'] = '不能排除'; -$__text['제작자'] = '制作者'; -$__text['조각보'] = '讯息面板'; -$__text['조각보를 봅니다'] = '浏览最新讯息'; -$__text['존재하지 않는 페이지입니다.'] = '此页不存在!'; -$__text['종류'] = '类型'; -$__text['죄송합니다. 아직 해당 메뉴에 대한 도움말이 준비되지 않았습니다.'] = '对不起,帮助说明尚未准备好。'; -$__text['주소를 입력해 주십시오.'] = '请输入地址。'; -$__text['주소입력'] = '输入地址'; -$__text['중간 저장'] = '储存文章'; -$__text['중앙 정렬'] = '置中对齐'; -$__text['중앙 정렬(2 이미지)'] = '置中对齐(2 图片)'; -$__text['중앙 정렬(3 이미지)'] = '置中对齐(3 图片)'; -$__text['중요한 글에 별표를 매깁니다.'] = '重要的文章标示'; -$__text['쥬크박스 삽입'] = '插入播放器'; -$__text['쥬크박스를 삽입합니다.'] = '插入播放器'; -$__text['지금 설정하지 않아도 설치 이후에 관리 패널의 서비스설정-서버 에서 rewrite 관련 설정을 할 수 있습니다.'] = 'rewrite 设定在后台设定中服务器的装载设定中会显示。'; -$__text['지나간 글 정보를 더 읽어옵니다.'] = '浏览更多历史文章。'; -$__text['지역'] = '区域'; -$__text['지역로그'] = '地域'; -$__text['지역태그 스크립트를 사용할 수 없습니다. 슬래시(/)로 구분된 지역을 직접 입력해 주십시오.(예: /대한민국/서울/강남역)'] = '区域输入选项无法加载,请用斜线(/)区分区域,手动输入。(例: /台湾/台北/松山)'; -$__text['지우기'] = '刪除'; -$__text['지원하지 않는 백업파일입니다.'] = '不支持的备份数据文件。'; -$__text['지정된 이메일로 로그인 정보가 전달되었습니다.'] = '登入讯息已发送到指定信箱。'; -$__text['지정하신 걸린글 기록을 삭제하시겠습니까?'] = '要删除指定的引用吗?'; -$__text['지정하신 주소로 글을 보내시겠습니까?'] = '发送引用到指定地址吗?'; -$__text['쪽 당 방명록 수'] = '每页显示留言数'; -$__text['차단된 IP를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因为使用被过滤IP,故不能回复。'; -$__text['차단된 이름을 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因为使用被过滤名字,故不能回复。'; -$__text['차단된 홈페이지 주소를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因为使用被过滤网址,故不能回复。'; -$__text['차단하기'] = '拒絕'; -$__text['참여자를 추가하지 못하였습니다.'] = '一般成员新增失败。'; -$__text['참여중'] = '参与中'; -$__text['참여중인 블로그'] = '我参与的博客'; -$__text['첨부 디렉토리'] = '附件目录'; -$__text['첨부 파일이 포함되지 않는 백업파일을 사용하여 복원하여도 기존 첨부 파일을 삭제하거나 훼손시키지 않습니다.'] = '使用包含附件的数据文件还原数据,也不会覆盖或删除原附件。'; -$__text['첨부 파일이 포함된 백업파일을 사용하여 복원할 경우, 첨부 파일의 내용은 백업파일의 내용으로 다시 작성됩니다.'] = '使用包含附件的备份文件恢复数据时,附件文件会转为备份档。'; -$__text['첨부파일을 포함하시겠습니까?'] = '要包含附件吗?'; -$__text['첨부파일을 포함하여 삭제하시겠습니까?'] = '同时删除附件吗?'; -$__text['첨부파일을 포함하지 않습니다.'] = '不包含附件。'; -$__text['첨부파일을 포함합니다.'] = '包含附件。'; -$__text['첨부하지 못했습니다.'] = '新增附件失败。'; -$__text['첫번째 오브젝트'] = '第一个物件'; -$__text['첫번째 이미지'] = '第一张图片'; -$__text['첫번째 점검'] = '初始化检查'; -$__text['초'] = '秒'; -$__text['초기화'] = '初始化'; -$__text['초대 메시지'] = '邀请函'; -$__text['초대 메일은 발송되지 않으며, 새로 추가된 참여자는 기본 권한만을 가지게 됩니다.'] = '邀请函邮件无法送出。受邀请人仅拥有基本权限。'; -$__text['초대받을 사람의 이름<이메일>을 적어 주십시오.\n이메일만 적어도 됩니다.'] = '请输入受邀请人的 名字<信箱>。\\n也可以只输入信箱地址。'; -$__text['초대받을 사람이 사용할 블로그 식별자를 적어 주십시오.'] = '请输入受邀请人要使用的识别名称。'; -$__text['초대상태'] = '邀请状况'; -$__text['초대에 응하지 않은 사용자의 계정을 삭제합니다.'] = '删除没有接受邀请的用户'; -$__text['초대일'] = '邀请时间'; -$__text['초대장 발송'] = '发送邀请函'; -$__text['초대장 발송하기'] = '發送邀請函'; -$__text['초대장'] = '邀请函'; -$__text['초대장을 발송했습니다.'] = '发送邀请函'; -$__text['초대취소'] = '取消邀请'; -$__text['초대한 사람 목록'] = '邀请清单'; -$__text['총 %1개의 블로그'] = '总共 %1 件'; -$__text['총 %1건'] = '总 %1 篇'; -$__text['총 %1명의 사용자'] = '总共 %1 人'; -$__text['총 %d건'] = '总 %d 篇'; -$__text['총 검색어 개수'] = '总检索数'; -$__text['총 리퍼러 개수'] = '总回复数'; -$__text['총 방문자'] = '总访客'; -$__text['총방문자'] = '总访客数'; -$__text['최근 걸린글 길이'] = '最新引用長度'; -$__text['최근 걸린글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新引用显示到 %1 字以内。'; -$__text['최근 걸린글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新引用显示 %1个'; -$__text['최근 공지 길이'] = '最新公告長度'; -$__text['최근 공지를 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新公告显示到 %1 字以内。'; -$__text['최근 글 길이'] = '最新文章長度'; -$__text['최근 글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新文章显示到 %1 字以内。'; -$__text['최근 댓글 길이'] = '最新回覆長度'; -$__text['최근 댓글 목록'] = '最新回覆'; -$__text['최근 댓글 알리미 목록'] = '最新引用回覆'; -$__text['최근 댓글 알리미'] = '最新回覆通知'; -$__text['최근 댓글'] = '最新評論'; -$__text['최근 댓글/트랙백 목록'] = '最新評論/引用回覆'; -$__text['최근 댓글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新文章显示到 %1 字以内。'; -$__text['최근 로그인'] = '最新登入'; -$__text['최근 방명록'] = '最新留言'; -$__text['최근 트랙백 목록'] = '最新引用'; -$__text['최근 트랙백'] = '最新引用'; -$__text['최근글(%1) 수정'] = '修改最近文章(%1)'; -$__text['최근에 걸린글'] = '最新引用'; -$__text['최근에 달린 댓글'] = '最新回覆'; -$__text['최근에 달린 댓글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新回复显示 %1个。'; -$__text['최근에 쓴 글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新文章显示 %1个。'; -$__text['최대너비'] = '最大宽度'; -$__text['최대높이'] = '最大高度'; -$__text['최상단 분류는 비공개로 설정할 수 없습니다.'] = '顶级分类不能设定为不公开。'; -$__text['최상단 분류는 삭제할 수 없습니다.'] = '不能删除顶端分类。'; -$__text['최상단 분류는 이동할 수 없습니다.'] = '不能移动顶端分类。'; -$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '为了修改顶级分类名字,修正分类数据表的索引。'; -$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '为了修改顶级分类名字,去除分类数据表的自动增加设定。'; -$__text['최적화 작업을 진행할 테이블을 확인하고 있습니다.'] = '正在确认需要优化的数据。'; - -$__text['추가 가능한 모듈'] = '可新增的模块'; -$__text['추가 가능한 모듈(스킨 기본)'] = '可新增的模塊(基本模塊)'; -$__text['추가 가능한 플러그인'] = '可新增的插件'; -$__text['추가'] = '新增'; -$__text['추가하기'] = '新增'; -$__text['출력 설정'] = '显示参数设定'; -$__text['출력 숫자 조절'] = '调节显示数字'; -$__text['출력될 저장소 수'] = '要显示月份存盘'; -$__text['출력될 최근 걸린글 수'] = '要顯示最新引用'; -$__text['출력될 최근 글 수'] = '要顯示最新文章'; -$__text['출력될 최근 댓글 수'] = '要顯示最新回覆'; -$__text['출력하지 않습니다'] = '不显示'; -$__text['출력합니다'] = '显示'; -$__text['취소'] = '取消'; -$__text['취소선'] = '删除线'; -$__text['취소하기'] = '取消'; -$__text['친구 관계를 설정합니다'] = '详细讯息设定'; -$__text['친구를 초대합니다'] = '邀请朋友'; -$__text['친밀도'] = '亲近度'; -$__text['친척'] = '亲戚'; -$__text['카테고리 변경'] = '分类名称'; -$__text['카테고리 주소'] = '分类网址'; -$__text['카테고리 테이블에 Body Id 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分类数据库中新增设定Body Id需要的数据表。'; -$__text['카테고리 테이블에 비공개 카테고리 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分类数据库中新增保密分类需要的数据表。'; -$__text['카테고리'] = '分类'; -$__text['카테고리를 변경합니다'] = '修改分类'; -$__text['캐시 디렉토리'] = '缓存目录'; -$__text['캐시 사용 조절'] = '缓存设定'; -$__text['캐시 지우기'] = '清除頁面緩存'; -$__text['캐시를 정리하고 있습니다.'] = '页面缓存清除中。'; -$__text['캐시를 정리하였습니다.'] = '缓存清除成功。'; -$__text['켜짐'] = '开启'; -$__text['코드 붙여넣기'] = '輸入代碼'; -$__text['코드'] = '代码'; -$__text['크기'] = '大小'; -$__text['크로스 브라우징을 지원하는 트랙백 복사를 위한 플래시를 사용합니다.'] = '使用引用传送地址自动复制功能。'; -$__text['클릭 설정'] = '点击设定'; -$__text['클릭하시면 HTML 모드로 변경합니다.'] = '按此转换为 HTML 模式。'; -$__text['클릭하시면 HTML 편집기로 변경합니다.'] = '按此转换为 HTML 编辑环境。'; -$__text['클릭하시면 WYSIWYG 모드로 변경합니다.'] = '按此转换为 WYSIWYG 模式。'; -$__text['키로그'] = '关键词列表'; -$__text['키워드'] = '关键词'; -$__text['키워드를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复关键词。'; -$__text['태그 & 위치'] = '标签 & 位置'; -$__text['태그 선택 시'] = '选择标签时'; -$__text['태그 입력 스크립트를 사용할 수 없습니다. 콤마(,)로 구분된 태그를 직접 입력해 주십시오.(예: 텍스트큐브, BLOG, 테스트)'] = '无法自动读取标签下拉菜单,请用逗号(,)隔开标签。(例:卷标1,卷标2,卷标3)'; -$__text['태그 조절'] = '调整标签'; -$__text['태그 주소'] = '标签网址'; -$__text['태그 테이블에 인덱스 키를 추가합니다.'] = '新增卷标相关数据。'; -$__text['태그'] = '标签'; -$__text['태그관계 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改卷标关联性相关数据。'; -$__text['태그를 변경하지 못했습니다.'] = '更新标签关联性失败。'; -$__text['태그를 사용하지 않아 레이아웃이 깨질 위험이 없는 모드입니다.'] = '因为未使用标签可能会使模板变形。'; -$__text['태그모드'] = '卷标模式'; -$__text['태그상자의 태그 수'] = '卷标模板的卷标数'; -$__text['태그상자의 태그를 %1개 표시합니다.'] = '卷标模板中显示 %1个卷标。'; -$__text['태그와 태그 관계 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新计算标签之间的关系并储存。'; -$__text['태그의 정렬방법을'] = '显示卷标的方式'; -$__text['테두리 없음'] = '不卷动'; -$__text['테두리'] = '卷动'; -$__text['테이블 생성 권한'] = '生成数据表权限'; -$__text['테이블 식별자'] = '数据库前缀'; -$__text['테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '数据库前缀错误,请重新输入。'; -$__text['테이블 이름'] = '数据表名'; -$__text['테이블'] = '数据表'; -$__text['테이블을 생성하지 못했습니다.'] = '未能生成数据表。'; -$__text['테이블을 지우지 못했습니다.'] = '未能清空数据表。'; -$__text['테이블의 필드 인덱스를 변경합니다.'] = '变更数据表的索引。'; -$__text['테이블이 삭제되었습니다.'] = '成功删除数据表。'; -$__text['테이블이 이미 존재합니다.'] = '已经存在数据表。'; -$__text['테이블이 존재하지 않습니다.'] = '数据表不存在。'; -$__text['텍스트 상자'] = '文本框'; -$__text['텍스트큐브 API에 사용할 비밀번호입니다.'] = 'TextCube API 所使用的密码。'; -$__text['텍스트큐브 개발자'] = 'Textcube开发者'; -$__text['텍스트큐브 관리 툴 주소'] = '博客管理地址'; -$__text['텍스트큐브 관리 툴로 로그인 하신 후 필요사항을 수정해 주십시오.'] = '请登入后台修改相关讯息'; -$__text['텍스트큐브 관리 페이지'] = 'Textcube 管理'; -$__text['텍스트큐브 글목록에서 발행버튼을 누르거나 글쓰기시 공개범위를 "발행"으로 체크하면 됩니다.'] = 'Textcube的文章列表中点击"发行"按钮或在写文章时选择"发行"即可。'; -$__text['텍스트큐브 로고'] = 'Textcube Icon'; -$__text['텍스트큐브 블로그 로그인 정보'] = 'Textcube 博客登入讯息'; -$__text['텍스트큐브 설치를 시작합니다.'] = '开始安装Textcube。'; -$__text['텍스트큐브 시스템 점검이 필요합니다. 지금 점검하시겠습니까?'] = '需要系统检查,现在进行检查吗?'; -$__text['텍스트큐브 점검을 시작합니다.'] = '开始检查 TextCube。'; -$__text['텍스트큐브 주소'] = '博客地址'; -$__text['텍스트큐브 테이블을 삭제합니다'] = '删除数据表'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지'] = 'Textcube首页'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지로 이동합니다.'] = '到Textcube首页'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 스킨을 다운로드 하실 수 있습니다. 일반적으로 스킨 파일을 텍스트큐브의 skin 디렉토리로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드가 완료된 스킨은 이 메뉴에서 적용 버튼을 눌러 사용하실 수 있습니다.'] = '到Textcube网站的 %1,会有多种模板提供下载。模板文件一般上传到skin目录下就能完成安装。在这个页面里选择上传的模板点击使用就可以使用新模板。'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 플러그인을 받을 수 있습니다. 받은 플러그인 파일을 텍스트큐브의 plugin 디렉토리(폴더)로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드 후, 이 페이지에서 해당 플러그인을 사용중으로 전환하여 사용을 시작할 수 있습니다.'] = '到Textcube网站的 %1,会有多种插件提供下载。插件文件一般上传到plugin目录下就能完成安装。 在这个页面里选择上传的插件点击使用就可以开启新插件。'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지의 스킨 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '链接到Textcube网站上的模板论坛。'; -$__text['텍스트큐브'] = 'TextCube 的地址'; -$__text['텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다.'] = 'TextCube 是用于展现与记录自己的想法,与日常生活的工具。'; -$__text['텍스트큐브가 성공적으로 설치되었습니다.'] = 'Textcube安装成功。'; -$__text['텍스트큐브는 GPL 라이선스로 제공되며, 모든 사람이 자유롭게 이용할 수 있습니다.'] = 'Textcube 提供通用公共许可(GPL),所有人均可自由使用。'; -$__text['텍스트큐브는 개인 사용자부터 서비스 구축까지 넓은 폭으로 사용할 수 있으며, 플러그인과 테마 시스템, 다국어 지원을 통하여 무한한 확장성을 제공합니다.'] = 'TextCube 博客提供个人至大型服务器与其各种用途使用。以扩充插件以及主题模板系统与国际化对应提供无限的扩充性。'; -$__text['텍스트큐브는'] = '关于Textcube'; -$__text['텍스트큐브를 다시 설정합니다'] = '重新设定'; -$__text['텍스트큐브를 이용해 주셔서 감사합니다.'] = '感谢使用Textcube。'; -$__text['텍스트큐브를 점검합니다.'] = '更新,检查Textcube。'; -$__text['텍스트큐브의 기능을 조정합니다.'] = '在修改 TextCube 设定时。'; -$__text['텍스트큐브의 동작을 위하여 모듈이 필요한 부분마다 최소 하나 이상이 필요합니다.\n현재 해당 모듈이 하나밖에 존재하지 않기 때문에 이 모듈의 동작을 중지시킬 수 없습니다.'] = 'Textcube正常运行至少需要一个此种模板,因为只有一个模板所以不能停止使用此模板。'; -$__text['텍스트큐브의 모든 데이터를 삭제합니다.
첨부파일의 삭제 여부를 선택하실 수 있습니다.
데이터의 복원은 백업파일을 통해서만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = '删除所有Textcube数据。
可以选择不删除附件。
数据还原只能用备份档进行还原,所以请先备份。'; -$__text['텍스트큐브의 전반적인 캐시 기능을 사용합니다. 페이지 캐시, 스킨캐시, 실시간 쿼리 캐시 및 정책을 모두 포함됩니다.'] = '使用 TextCube 上的页面快取功能。将使用所有的快取功能,包含页面快取,样板快取,留言及回复快取等。'; -$__text['토요일'] = '六'; -$__text['통계와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改统计相关数据结构。'; -$__text['투명전환'] = '透明'; -$__text['트랙백 리스트'] = '搜寻引用'; -$__text['트랙백 불러오기 속도를 개선하기 위하여 트랙백 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '制作引用数据表索引以改善引用数据的速度'; -$__text['트랙백 영역'] = '文末引用'; -$__text['트리 속성'] = '属性'; -$__text['팀블로그 기능을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '为团队博客,增加数据表。'; -$__text['팀블로그 멤버 목록'] = '团队博客'; -$__text['팀블로그 정보를 설정합니다'] = '设定团队博客讯息'; -$__text['팀블로그 제외'] = '排除于团队博客'; -$__text['팀블로그 참여자를 추가하였습니다.'] = '增加团队博客参与者。'; -$__text['팀블로그 테이블의 사용자 이름 필드를 삭제합니다.'] = '删除团队博客数据表中的用户信息字段。'; -$__text['팀블로그 테이블의 소유 관계를 정의합니다.'] = '定义团队博客数据表中的博客所有关系。'; -$__text['팀블로그 테이블의 유저 출력 설정 필드를 삭제합니다.'] = '删除团队博客数据表中的设定用户显示字段。'; -$__text['팀블로그 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '变更团队博客数据表中的域名。'; -$__text['팀블로그'] = '团队博客'; -$__text['팀블로그의 관리 패널 스킨을 변경할 경우 다른 팀원들의 관리 패널 디자인도 함께 바뀝니다.'] = '管理者更改模板样式时,其他的管理者组员将一并被修改。'; -$__text['팀원 제외'] = '移除成员'; -$__text['팀원 추가'] = '新增成员'; -$__text['팀원 추가에 실패했습니다.'] = '增加成员失败'; -$__text['파비콘 트래픽'] = 'favicon 流量'; -$__text['파비콘'] = 'Favicon'; -$__text['파비콘은 웹 브라우저의 즐겨찾기나 주소 입력줄에 보이는 그림입니다.'] = 'Favicon是储存到书签时显示在地址前面的小图片。'; -$__text['파비콘을 변경하였습니다.'] = '成功修改Favicon'; -$__text['파비콘을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改Favicon'; -$__text['파비콘을 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化Favicon'; -$__text['파비콘을 초기화합니다.'] = '初始化Favicon'; -$__text['파일 리스트에서 이미지를 2개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '请在上传清单中选择 2 个图片(ctrl + 鼠标左键选择)。'; -$__text['파일 리스트에서 이미지를 3개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '请在上传清单中选择 3 个图片(ctrl + 鼠标左键选择)。'; -$__text['파일 삽입'] = '插入文件'; -$__text['파일 시스템 권한'] = '活页夹属性'; -$__text['파일 쓰기 권한이 없습니다. 웹서버가 %1 파일의 쓰기 권한을 가지고 있는지 확인하세요.'] = '请确认是否对于 %1 档案有正常的读写权限。'; -$__text['파일 업로드'] = '上传附件'; -$__text['파일 업로드에 실패했습니다.'] = '上传附件失败'; -$__text['파일 주소'] = 'URL 地址'; -$__text['파일'] = '清单'; -$__text['파일명'] = '文件名称'; -$__text['파일명(수정불가)'] = '文件名称(不可更改)'; -$__text['파일을 삭제하지 못했습니다'] = '删除附件失败'; -$__text['파일을 선택하십시오'] = '请选择附件'; -$__text['파일을 선택하십시오.'] = '请选择文件'; -$__text['판번호'] = '版本编号'; -$__text['팟캐스트 지정'] = '指定podcast'; -$__text['팟캐스트 포스트입니다.'] = 'podcast文章'; -$__text['팟캐스트'] = 'podcast'; -$__text['팟캐스트로 지정합니다.'] = '指定为podcast'; -$__text['패널 가리기'] = '隱藏設定'; -$__text['패널 보기 설정'] = 'BlogAPI 設定'; -$__text['패널 보기'] = '顯示設定'; -$__text['패널 스킨'] = '管理页模板'; -$__text['패널 열기'] = '模板設定'; -$__text['패스워드가 일치하지 않습니다.'] = '密码不一致。'; -$__text['패스워드가 틀렸습니다.'] = '密码错误。'; -$__text['페이지 네비게이션'] = '页面横幅'; -$__text['페이지 오류'] = '页面错误'; -$__text['페이지 제목'] = '页面标题'; -$__text['페이지 캐시 사용'] = '使用页面快取'; -$__text['페이지 캐시를 초기화합니다.'] = '重设页面缓存。'; -$__text['페이지 캐싱을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '为页面缓存,增加数据表。'; -$__text['편집 환경'] = '编辑环境'; -$__text['편집'] = '编辑'; -$__text['편집기 없음'] = '無編輯器'; -$__text['편집기'] = '編輯器'; -$__text['편집하기'] = '編輯'; -$__text['포매터 모듈'] = 'formatter模板'; -$__text['포매터'] = 'formatter'; -$__text['포매터는 글이 작성되는 형식과 이후 보여줄 때의 형식을 결정합니다.'] = '编辑格式设定文章内文展示的格式。'; -$__text['포스트 정보가 존재하지 않습니다.'] = '无字型讯息'; -$__text['포스트가 없습니다.'] = '没有文章'; -$__text['포스트를 보여줍니다.'] = '浏览文章'; -$__text['포스트보기'] = '查看文章'; -$__text['폭'] = '宽度'; -$__text['폰트 설정'] = '文字设定'; -$__text['폰트 스타일'] = '文字样式'; -$__text['표시된 정보가 부족합니다.'] = '讯息不足。'; -$__text['표시할 플러그인의 종류를 선택하세요.'] = '选择要显示的插件类别。'; -$__text['표지 설정으로 바로가기'] = '轉到首頁設定'; -$__text['표지 위젯'] = '首页设定'; -$__text['표지'] = '首页'; -$__text['표지는 블로그 첫 화면 또는 %1/cover 에 표시되는 부분입니다.'] = '首页为博客开始画面或%1/cover'; -$__text['표지를 관리합니다'] = '管理首页'; -$__text['표지를 블로그의 첫 화면으로 사용합니다'] = '将首页设定为博客首页'; -$__text['표지를 첫 화면으로 사용합니다'] = '将首页设定为开始画面'; -$__text['표지에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 패널들을 자유롭게 배치 할 수 있습니다.'] = '可以新增/删除首页元素,也可以自由移动。'; -$__text['표지의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = '按照模板设定初始化首页'; -$__text['표지의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = '首页的位置会因模板的结构而不同'; -$__text['프로그램 사용에 대한 유지 및 보수 등의 의무와, 사용 중 데이터 손실 등에 대한 사고책임은 모두 사용자에게 있습니다.'] = '对软件的使用,日常数据维护等义务和使用中的数据丢失由用户负责。'; -$__text['프로필 내용'] = '个人介绍内容'; -$__text['프로필 사진 초기화'] = '初始化個人照片'; -$__text['프로필 사진'] = '个人照片'; -$__text['플래쉬'] = '闪烁'; -$__text['플래시 업로더 사용'] = '多重上传设定'; -$__text['플래시 트랙백 주소 복사 사용'] = '自动复制引用传送地址'; -$__text['플러그인 관리'] = '管理插件'; -$__text['플러그인 데이터 관리'] = '管理插件数据'; -$__text['플러그인 목록'] = '插件列表'; -$__text['플러그인 설정 페이지로 바로가기'] = '轉到設定插件頁面'; -$__text['플러그인 설정'] = '设定插件'; -$__text['플러그인 설정을 복원하고 있습니다.'] = '恢复插件设定'; -$__text['플러그인 아이콘'] = '插件图示'; -$__text['플러그인 업로드 게시판'] = '插件论坛'; -$__text['플러그인 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '链接到插件论坛。'; -$__text['플러그인 이름'] = '插件名称'; -$__text['플러그인'] = '插件'; -$__text['플러그인을 구하려면'] = '到哪里寻找插件'; -$__text['플러그인을 비활성화하지 못하였습니다.'] = '停止使用插件失败。'; -$__text['플러그인을 켜거나 끕니다'] = '使用或不使用插件'; -$__text['플러그인을 활성화하는데 실패했습니다.'] = '开启插件失败。'; -$__text['플러그인이 생성한 %1 테이블의 owner 필드를 변경합니다.'] = '变更 %1 管理者重建插件数据表。'; -$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다'] = '插件建立的数据表'; -$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다. 더이상 사용하지 않는 플러그인이 예전에 만든 테이블의 경우 테이블의 데이터를 삭제할 수 있습니다. 다중 사용자 모드에서 서비스를 운영하는 경우 자신이 사용하지 않더라도 다른 사용자가 해당 플러그인을 사용할 수 있으니 삭제시 유의하시기 바랍니다.'] = '这是由插件所建立的数据表,你可以在此删除所产生的数据表。请注意在多重使用者的情况下,请勿任意删除插件数据表,操作数据表时请小心。'; -$__text['플레이어 보이기'] = '顯示撥放器'; -$__text['피드 갱신'] = '更新FEED'; -$__text['피드 그룹'] = 'FEED组'; -$__text['피드 등록하기'] = '新增FEED'; -$__text['피드 리스트'] = 'FEED列表'; -$__text['피드 목록'] = 'FEED目录'; -$__text['피드 수정하기'] = '編輯RSS feed'; -$__text['피드 업데이트 중'] = '正在读取FEED'; -$__text['피드 업데이트'] = '读取FEED'; -$__text['피드 이름을 입력하세요.'] = '请输入FEED名称。'; -$__text['피드 주소를 입력하세요.'] = '请输入FEED地址。'; -$__text['피드를 가져오고 있습니다.'] = '正在读取FEED。'; -$__text['피드를 갱신 했습니다.'] = '已更新FEED。'; -$__text['피드를 삭제하고 있습니다.'] = '正在删除FEED。'; -$__text['피드를 삭제했습니다.'] = '成功删除FEED。'; -$__text['피드를 수정하고 있습니다.'] = '正在修改FEED。'; -$__text['피드를 수정하였습니다.'] = '成功修改FEED。'; -$__text['피드를 읽어오고 있습니다.'] = '正在读取FEED。'; -$__text['피드를 추가하였습니다.'] = '成功增加FEED。'; -$__text['필명 설정'] = '昵称设定'; -$__text['필명 스타일'] = '昵称样式'; -$__text['필명'] = '昵称'; -$__text['필명을 사칭하는 경우를 방지할 수 있습니다.'] = '能够防止伪造访客名称的情况。'; -$__text['필자'] = '作者'; -$__text['필진 목록'] = '团队博客'; -$__text['필터 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复过滤'; -$__text['필터를 설정합니다'] = '设定过滤'; -$__text['필터링된 리퍼러 개수'] = '已过滤的回复数'; -$__text['필터링을 삭제하지 못했습니다.'] = '未能删除过滤选项。'; -$__text['필터와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改FEED相关结构。'; -$__text['하나의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '1个FEED被读取。\\n请确认更新。'; -$__text['하드웨어'] = '硬盘'; -$__text['하위 경로(Path)로 블로그 식별'] = '按路径(Path)识别博客'; -$__text['하위 분류가 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '因为存在下级分类 不能删除。'; -$__text['하이퍼링크'] = '插入超链结'; -$__text['한 쪽당 글 수'] = '每頁顯示文章數'; -$__text['한 페이지에 글 %1건 표시'] = '每頁顯示 %1 篇'; -$__text['함수가 설치되어야 합니다.'] = '要安装此函数。'; -$__text['해당 데이터를 필터에 추가합니다.'] = '符合的被过滤的数据。'; -$__text['해당 테이블을 정말 삭제하시겠습니까? 사용중인 플러그인은 자동으로 해제됩니다.'] = '确认要删除此数据表吗?相关插件会自动关闭。'; -$__text['행동을 지정합니다.'] = '[指定行为]'; -$__text['허용 목록'] = '允许清单'; -$__text['허용 시 문제가 발생할 수 있습니다.'] = '允许时可能发生错误'; -$__text['허용'] = '允许'; -$__text['현재 공개 상태입니다.'] = '现在是公开状态'; -$__text['현재 그룹 내의 피드 목록'] = '此组内的FEED列表'; -$__text['현재 단일 블로그 모드 텍스트큐브가 설정되어 있습니다. 단일 블로그 모드에서는 대표 블로그 만이 외부에 보여집니다.'] = '目前所使用的博客为 TextCube。以单人模式,仅显示博客拥有者。'; -$__text['현재 달의 달력을 보여줍니다.'] = '显示本月月历。'; -$__text['현재 로그인한 오픈아이디'] = '所有登入的 OpenID'; -$__text['현재 버전 - %1'] = '上一个版本 - %1'; -$__text['현재 보호 상태입니다.'] = '现在是受保护状态'; -$__text['현재 블로그'] = '我所参予的博客'; -$__text['현재 비공개 상태입니다.'] = '现在是未公开状态'; -$__text['현재 비밀번호'] = '原密码'; -$__text['현재 사용중인 스킨'] = '使用中的模板'; -$__text['현재 상태를 공개로 전환합니다.'] = '修改为公开。'; -$__text['현재 상태를 보호로 전환합니다.'] = '修改为保护。'; -$__text['현재 상태를 비공개로 전환합니다.'] = '修改为不公开。'; -$__text['현재 상태의 데이터를 백업하여 다운로드합니다. 서버에 저장된 백업파일은 갱신되지 않습니다.'] = '备份并下载现在的数据,服务器上的备份数据文件将不做更新。'; -$__text['현재글 스크랩'] = '標記本文'; -$__text['현재의 모든 데이터를 TTXML형태의 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '以 TTXML 格式保存目前的所有资料。
当你包含附件时将在数据复原时一起被重建。此下载将制作服务器备份用数据。'; -$__text['현재창'] = '原窗口'; -$__text['형제,자매'] = '兄弟、姊妹'; -$__text['홈페이지 이름'] = '网站名字'; -$__text['홈페이지 제목'] = '网站标题'; -$__text['홈페이지 주소'] = '网站地址'; -$__text['홈페이지 주소를 입력해 주십시오.'] = '请输入域名。'; -$__text['홈페이지 필터링'] = '网站过滤'; -$__text['홈페이지'] = '网站'; -$__text['화면당 이미지 수'] = '每页拨放图片数目'; -$__text['화요일'] = '二'; -$__text['확대'] = '放大'; -$__text['확인'] = '确认'; -$__text['확인되었습니다.'] = '已确认'; -$__text['확장 지원'] = '扩充支持'; -$__text['환경'] = '环境'; -$__text['환경설정'] = '选项'; -$__text['환경설정-계정 정보에서 API key를 설정하시면 온라인 복원을 위한 주소를 만들 수 있습니다.'] = '于环境设定中设置 API Key 可由远程取得博客地址。'; -$__text['환영합니다!'] = '欢迎光临!'; -$__text['환영합니다. %1님.'] = '欢迎您 %1'; -$__text['효과 제거'] = '清除样式'; -$__text['효과없음'] = '无效果'; -$__text['휴지통 내의 모든 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除回收站内的所有引用文章,确定继续吗?'; -$__text['휴지통 내의 모든 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除回收站内的所有回复,确定继续吗?'; -$__text['휴지통 비우기'] = '清空回收站'; -$__text['휴지통 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改回收站数据相关属性。'; -$__text['휴지통'] = '回收站'; -$__text['휴지통에 버려진 걸린글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 걸린글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = '回收站内的引用在过15天后就会被自动删除。
因为有些插件会分析回收站内数据来过滤广告引用,建议不要手动删除。'; -$__text['휴지통에 버려진 댓글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 댓글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = '回收站内的引用在过15天后就会被自动删除。
因为有些插件会分析回收站内数据来过滤广告引用,建议不要手动删除。'; -$__text['휴지통의 걸린글을 한 번에 삭제합니다.'] = '删除回收站内引用文章。'; -$__text['휴지통의 댓글을 한 번에 삭제합니다.'] = '删除回收站内回复。'; -?> +공지사항이 없습니다.

'] = '

没有任何通知讯息。

'; +$__text['

공지사항을 가져올 수 없습니다.
잠시 후 다시 시도해 주십시오.

'] = '

无法取得通知讯息列表。
请稍候...

'; +/* CT_Textcube_Plugin_N_Skin */ +$__text['데이터가 없습니다.'] = '没有资料。'; +$__text['데이터를 가져올 수 없습니다.'] = '无法读取数据。'; +$__text['잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = '请稍候再试。'; +/* FootNote */ +$__text['주석 추가'] = '追加脚注'; +/* JP_PN_Plugins_Setting_Manager */ +$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n계속 하시겠습니까?'] = '恢复将会覆盖原有数据。\n是否继续?'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在恢复插件数据并设定数据。请稍候。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화하고 있습니다.'] = '正在将插件数据与数据设定初始化。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화 되었습니다.'] = '插件数据与数据设定初始化完成。'; +$__text['플러그인 설정 데이터 복원 및 백업 관리를 합니다.'] = '插件数据数据管理与设定'; +$__text['블로그에 등록된 플러그인의 설정사항을 복원 및 백업 할수 있습니다. 플러그인을 \'사용중\'으로 해놓은 것들만 백업 대상이 됩니다.
플러그인 각각의 설정값을 그대로 복원 및 백업 할수 있습니다. 텍스트큐브 v1.5 버전 이상에서만 사용할 수 있고, 복원하시려면 적어도 \'플러그인 설정 관리\' 플러그인은
사용중으로 되어 있어야 합니다. 플러그인 설정 데이터 초기화 하시기 전에 반드시 백업 하시기 바랍니다.'] = '用于恢复博客插件的数据与数据设定、备份插件数据库。仅对于 \'使用中\' 的插件数据做备份与回存动作。
分别对于插件的设定与数据库作复原以及回存,需要支持 TextCube v1.5 以上版本的插件才可使用此功能。
在设定复原插件设定初始化前,请先确认插件是否支持。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 복원합니다'] = '修复插件所使用的数据设定'; +$__text['플러그인 설정 데이터 복원 이미지'] = '修复插件所使用的图像设定'; +$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.'] = '正在读取备份文件恢复数据
如果备份文件上包含附件时,自动恢复包含的附件。'; +$__text['플러그인 설정데이터 복원을 시작합니다'] = '开始复原插件所使用的数据设定'; +$__text['서버에 %1에 저장된 플러그인 설정 백업파일이 있습니다.'] = '插件所储存的设定备份文件以储存于服务器 %1 上。'; +$__text['(서버에 저장된 백업파일 다운로드 받기)'] = '(伺服器上的備份檔案 按此下载)'; +$__text['플러그인 설정 데이터 백업 기능을 통해 서버에 저장해 두었던 기존 파일을 이용해 데이터베이스를 복원합니다. 데이터 파일에 대해서는 위의 정보를 참고하십시오.'] = '从服务器上既有的备份文件回存插件的数据数据设定。关于数据讯息请参阅备份文件标头。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 백업합니다'] = '插件数据设定数据备份'; +$__text['플러그인 설정 데이터 백업 이미지'] = '插件数据设定图像备份'; +$__text['현재의 플러그인 설정 데이터를 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '制作储存插件数据设定备份文件。当你包含附件时将在数据复原时一起被重建。此下载将制作插件数据库备份用数据。'; +$__text['플러그인 설정 데이터 백업을 시작합니다'] = '插件数据备份设定'; +$__text['서버 저장 또는 다운로드를 선택하여 백업하세요.'] = '选择备份文件储存于服务器或下载备份文件'; +$__text['(서버 저장은 \'%1/cache/backup/%2_plugins_set_backup.xml\' 경로에 저장 됩니다.)'] = '备份数据储存于 \'%1/cache/backup/%2_plugins_set_backup.xml\' 此档案中。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화 합니다'] = '插件資料設定初始化'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 모두 초기화 합니다. 사용중인 모든 플러그인을 미사용으로 초기화 한다는 의미입니다.
플러그인 설정 데이터의 복원은 백업파일로만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = '将所有的插件设定初始化,意指将所有使用中的插件设定为不使用并重新设定。
由于会修改设定,使用之前请先将插件数据设定备份。'; +$__text['플러그인 설정 데이터 초기화를 시작합니다'] = '開始插件資料設定初始化'; +$__text['데이터를 초기화하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = '若要初始化插件设定,请输入管理员密码。'; +$__text['초기화하기'] = '開始初始化'; +/* JP_PN_Blog_Statistics_Default */ +$__text['종 합 정 보'] = '综合信息'; +$__text['년/월별 선택'] = '年/月份选择'; +$__text['오늘 방문자'] = '今日访客数'; +$__text['어제 방문자'] = '昨日访客数'; +$__text['공지 개수'] = '公告篇数'; +$__text['키워드 개수'] = '关键词篇数'; +$__text['댓글 개수'] = '評論篇數'; +$__text['방명록 개수'] = '留言篇数'; +$__text['트랙백 개수'] = '引用篇数'; +$__text['세 부 메 뉴'] = '统计信息'; +$__text['글(포스트) 통계'] = '文章統計'; +$__text['댓글 통계'] = '評論統計'; +$__text['작성자 목록'] = '评论者统计'; +$__text['트랙백 통계'] = '引用统计'; +$__text['방명록 통계'] = '留言统计'; +$__text['작성자 목록'] = '留言者统计'; +$__text['태그 통계'] = '标签统计'; +$__text['방문자 통계'] = '访客统计'; +$__text['리퍼러 통계'] = '返回网址统计'; + + +/* 已修改的语言设定 */ +/* Modified with original language setting */ +$__text["%1 설정"] = '%1设定'; +$__text["%1님께서 블로그의 팀원으로 초대합니다"] = '%1邀請您一同撰寫博客'; +$__text["BlogAPI를 사용하는 편집기들은 이 블로그로 글을 보내기 위하여 'API 주소'를 사용합니다."] = '通过API地址,可以使用支持BlogAPI的编辑器发布文章。'; +$__text["관리자 권한이 없는 오픈아이디 입니다"] = '写入署名的 OpenID,不套用管理员权利。'; +$__text["관리자"] = '管理'; +$__text["글관리"] = '文章管理'; +$__text["댓글 및 필자 정보에 사용되는 대표 홈페이지 주소를 설정합니다. 로그인 상태에서 댓글을 달 경우 댓글에 출력되는 블로그 아이콘은 이 주소의 정보에 의하여 결정됩니다."] = '用于设定在回复以及作者讯息数据中代表首页的地址。并且在引用传送时传送这个地址。'; +$__text["댓글"] = '回覆'; +$__text["댓글의 댓글"] = '評論的回覆'; +$__text["돌아가기"] = '返回'; +$__text["메일"] = '邮件'; +$__text["메일크기가 작음"] = '郵件大小'; +$__text["방명록"] = '留言板'; +$__text["방명록의 댓글"] = '留言板的回應'; +$__text["보기"] = '首頁'; +$__text["블로그 삭제"] = '删除引用'; +$__text["블로그 삭제중"] = '引用删除中'; +$__text["블로그를 준비해 두었습니다.\n지금 바로 입주하실 수 있습니다."] = "博客为您准备好了。\n 现在可以入住。"; +$__text["사용자 삭제중"] = "使用者删除中"; +$__text["새 블로그 생성"] = '制作新的博客'; +$__text["새 사용자 등록"] = '新的使用者'; +$__text["새로운 메시지가 없습니다"] = '没有新的留言'; +$__text["소유자"] = '博客管理者'; +$__text["실패: 글을 추가하지 못하였습니다"] = '失敗: 新的文章储存失败。'; +$__text["실패: 첨부파일을 본문에 연결하지 못하였습니다"] = '失败: 无法连结以上传的档案。'; +$__text["실패: 첨부파일을 추가하지 못하였습니다"] = '失败: 附加文件上传失败。'; +$__text["아래로"] = '向下'; +$__text["없음"] = '无'; +$__text["오픈아이디 인증이 실패하였습니다: "] = 'OpenID 认证失败:'; +$__text["오픈아이디(%1)로 작성하였습니다"] = '制作了 OpenID(%1)'; +$__text["오픈아이디를 입력하세요"] = '请输入 OpenID。'; +$__text["오픈아이디를 현재 아이디와 연결합니다."] = '设定 OpenID 的使用者署名。'; +$__text["오픈아이디에 도메인 부분이 없습니다. 예) textcube.idtail.com"] = '请输入 OpenID 的正式规格,例如:https://www.myopenid.com。'; +$__text["외부 편집기가 사용할 수 있는 주소를 만들어 주는 도우미입니다."] = '外部编辑器可以使用的 blogAPI 网址。'; +$__text["위로"] = '向上'; +$__text["이 블로그에 오픈아이디로 로그인하여 글을 남긴 사람들의 기록입니다."] = '将使用 OpenID 登入的用户纪录于此列表中。'; +$__text["이미 확인한 메일"] = '已阅读的邮件'; +$__text["인증 성공"] = '认证成功。'; +$__text["인증 실패"] = '认证失败。'; +$__text["인증이 취소되었습니다."] = '认证已被取消。'; +$__text["인증하지 못하였습니다. 아이디를 확인하세요"] = '无法登入,请再确认您的 ID。'; +$__text["임시 암호가 설정되어 있습니다."] = '选择设置密码您'; +$__text["접속 성공"] = '连结成功'; +$__text["접속 실패"] = '连结失败'; +$__text["첨부"] = '添加'; +$__text["초기화"] = '初始化'; +$__text["총 %d개의 메시지"] = '共有 %d 件留言'; +$__text["팀원 추가"] = '新增成员'; +$__text["편집기에 미리 정한 분류로 글을 보내는 기능이 없거나, 글들을 일괄적으로 하나의 분류로 작성하고자 할 때 이 도우미를 사용해서 주소를 만든 후 복사해서 사용하시기 바랍니다."] = '如果在外部编辑器上没有分类发送功能或者写同一个分类的文章,可以通过帮助来制定地址后复制地址使用。'; +$__text['"%1"에 %2 디렉토리를 생성할 수 없습니다. "%1"의 퍼미션을 %3(으)로 수정해 주십시오.'] = '"%1"下不能建立 %2 目录,请把"%1"的属性修改为 %3。'; +$__text['"%1"에 %2 파일을 생성할 수 없습니다. "%1"의 퍼미션을 %3(으)로 수정해 주십시오.'] = '"%1"下不建立 %2 文件,请把"%1"的属性修改为 %3。'; +$__text['"%1"에 접근할 수 없습니다. 퍼미션을 %2(으)로 수정해 주십시오.'] = '无法设定 "%1",请把属性修改为 %2。'; +$__text['"%1"의 하위에 새 분류를 만듭니다.'] = '"%1"分类下建立新的分类。'; +$__text['%1 : 플러그인이 활성화되어 있지 않아 설정을 저장하지 못했습니다.'] = '%1 : 因为插件无法使用所以无法储存设定。'; +$__text['%1 님의 댓글에 대한 댓글'] = '%1 的評論的回覆'; +$__text['%1 님의 방명록에 대한 댓글'] = '%1 在留言板的留言'; +$__text['%1 님의 블로그'] = '%1 的博客'; +$__text['%1 블로그의 방명록'] = '%1 的博客留言板'; +$__text['%1 에 달린 댓글'] = '%1 的評論'; +$__text['%1 에 달린 트랙백'] = '%1 的引用'; +$__text['%1 전'] = '%1 前'; +$__text['%1 제작'] = '%1 制作'; +$__text['%1 테이블을 최적화하고 있습니다.'] = '%1 优化资料。'; +$__text['%1 파일을 수정하실 수 있는 권한이 없습니다.'] = '无权限修改%1 文件。'; +$__text['%1개의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '读取了%1个FEED。\\n请确认更新。'; +$__text['%1님을 %2님이 초대합니다'] = '%2 邀请 %1'; +$__text['%1님의 댓글'] = '%1 的評論'; +$__text['%1단계'] = '第%1步'; +$__text['%1에 글을 공개합니다.'] = '在%1公开文章。'; +$__text['%1은 올바른 이메일이 아닙니다.'] = '信箱地址%1的格式不正确。'; +$__text['%Y:년, %M:월, %D:일'] = '%Y:年, %M:月, %D:日'; +$__text['© 2004 - 2008. 모든 저작권은 개발자 및 공헌자에게 있습니다.
텍스트큐브는 니들웍스/TNF에서 개발합니다.
텍스트큐브와 텍스트큐브 로고는 니들웍스의 상표입니다.'] = '© 2004 - 2008.
著作权为贡献者与开发者所用有。
Textcube 与 Needlworks/TNF 持续开发。
Textcube 商标为 Needlworks 所拥有并使用。'; +$__text['(로그인시 ID로 사용됩니다)'] = '(此为登入后台管理时所使用的 ID)'; +$__text['(분류 없음)'] = '(暂无分类)'; +$__text['(비공개)'] = '(不公开)'; +$__text['(사용자 수정본)'] = '(用户修改版)'; +$__text['(수정한 스킨)'] = '(用户修改版)'; +$__text['(예: %1/123)'] = '(例: %1/123)'; +$__text['(예: %1/category/1)'] = '(例: %1/category/1)'; +$__text['(예: %1/category/텍스트큐브)'] = '(例: %1/category/我的分类)'; +$__text['(예: %1/entry/텍스트큐브로-오신-것을-환영합니다)'] = '(例: %1/entry/我的文章标题)'; +$__text['(예: %1/tag/101)'] = '(例: %1/tag/101)'; +$__text['(예: %1/tag/텍스트큐브)'] = '(例: %1/tag/我的标签)'; +$__text['(이름 없음 %1)'] = '(无名 %1)'; +$__text['(찾아보기를 이용하여 사진을 선택하시면 바로 변경 저장됩니다)'] = '(通過查找選擇照片就可以修改)'; +$__text['(필진에 공개 됩니다. 사진을 찍어 이메일로 보내면 포스팅이 됩니다)'] = '(通过移动电话传送邮件至此 email 就可以发布新的文章)'; +$__text['10위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 10 以上的檢索關鍵字'; +$__text['15위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 15 以上的檢索關鍵字'; +$__text['1개월 뒤의 달력을 보여줍니다.'] = '显示下一月的月历。'; +$__text['1개월 앞의 달력을 보여줍니다.'] = '显示上一月的月历。'; +$__text['1차 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = '未能修改博客一级地址'; +$__text['1차 블로그 주소'] = '一级博客地址'; +$__text['1차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '一级博客地址不正确。'; +$__text['2007년 4월 23일 TNF의 박용주님에 의하여 S2는 텍스트큐브로 명명 되었으며, 이후 개발 기간을 거쳐 2007년 8월 16일 TNF에 의하여 텍스트큐브의 첫 정식 버전인 텍스트큐브 1.5가 발표되었습니다.'] = '2007年4月23日, 由 TNF 所主导的 S2 项目, 名为 되었으며, 并决定使用 TextCube 这个名称. 初版的 TextCube 1.5 在 2007 年 8 月 16 日发表。'; +$__text['2007년 4월 태터앤프렌즈(TNF)는 태터 네트워크 재단(TNF, Tatter Network Foundation) 계획과 함께 적극적 참여 집단인 니들웍스(Needlworks) 를 발표하였습니다. 또한 태터툴즈를 기반으로 하는 오픈소스 블로그 소프트웨어인 S2 개발 계획도 발표하였습니다.'] = '2007年4月由TNF(TNF, Tatter Network Foundation)与开放原始码团体(Needlworks)共同计划以及发布了项目 S2 的开放原始码的博客软件。'; +$__text['2차 블로그 주소'] = '二级博客地址'; +$__text['2차 블로그 주소가 비어있어서 기본 블로그 주소로 설정할 수 없습니다'] = '沒有填寫二級博客地址,不能設定為預設博客地址。'; +$__text['2차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '二级博客地址不正确。'; +$__text['2차 블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = '为能修改二级博客地址'; +$__text['5위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 5 以上的檢索關鍵字'; +$__text['7일 평균'] = '7 天平均'; +$__text['OPML 업로드'] = '上传OPML'; +$__text['RSS 주소'] = 'RSS 地址'; +$__text['URL 입력'] = '输入 URL'; +$__text['

텍스트큐브 사용을 환영합니다. 텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다. 강력한 글 관리와 편집 기능을 통하여 쉽고 빠르게 글을 작성하고 알릴 수 있습니다. 또한 통합된 소통 기능및 RSS 바깥글 읽기 기능을 통하여 다양한 사람들과 간단하게 의견을 주고 받을 수 있습니다.

또한 텍스트큐브는 플러그인과 테마 시스템을 통하여 다양한 기능을 추가하거나 스킨을 바꾸고 편집할 수 있습니다. 뿐만 아니라 OpenID, microformat 지원 등의 기술적인 부분 및 다국어 지원을 포함한 강력한 저작 도구입니다.

사용하며 도움말이 필요할 때는 관리자 메뉴의 우측 상단의 도우미 링크를 누르시면 도움말을 보실 수 있습니다. 기타 자세한 정보는 http://www.textcube.org 를 방문해서 확인하실 수 있습니다.

이 글은 새 블로그에 자동으로 적힌 글입니다. 관리자 화면에서 언제든지 지우셔도 됩니다.

'] = '

欢迎使用 TextCube。TextCube 是用于记录与展现自己的想法以及日常生活,强大的文章编辑器能够帮助你更轻松的撰写内容,拥有博客评论及引用技术和 OpenID 管理,RSS feed 等,并且有国际化对应以及 Microformat 对应等功能。

你可以自行增加各种插件与主题样版,方便的扩充与增加博客功能。所有的说明都在关于 TextCube 的链结中。

在管理者清单上方有"帮助"的项目.

更多的详细信息请参阅: http://www.textcube.org/。

';$__text['API Key 설정'] = 'API Key 设定'; +$__text['API 용 비밀번호'] = 'API 密码'; +$__text['API 주소'] = 'API 地址'; +$__text['Administrator access only.'] = '仅限最高权限使用者使用。'; +$__text['Blocked %1'] = '已阻挡 %1'; +$__text['Blog Login'] = '博客登入'; +$__text['BlogAPI에 사용할 비밀번호입니다.'] = '此为 BlogAPI 所使用的密码。'; +$__text['Body Id 변경'] = '修改 Body Id'; +$__text['Body id는 블로그 스킨의 CSS 활용을 위해 사용합니다.
기본값인 "tt-body-category"를 그냥 사용하셔도 사용에 지장은 없습니다.'] = 'Body id可以让模板的 CSS 更灵活。
使用默认值"tt-body-category"不会影响页面效果。'; +$__text['Cannot write comment.'] = '无法写入评论。'; +$__text['Code Contributor'] = '开发贡献者'; +$__text['Comment delete error'] = '删除评论错误。'; +$__text['Comment delete error.'] = '删除评论错误。'; +$__text['Comment deleted.'] = '评论已删除。'; +$__text['Comment registered.'] = '评论已登录。'; +$__text['Comment write blocked.'] = '写入评论已被阻挡。'; +$__text['Comment write error.'] = '写入评论错误。'; +$__text['Comments does not exist'] = '评论不存在。'; +$__text['Comments 테이블에 openid 필드를 추가합니다.'] = '以 OpenID 过滤回复数据表。'; +$__text['Core creator'] = '核心建置人员'; +$__text['Default skin'] = '预设样板'; +$__text['Delete Comment'] = '删除评论'; +$__text['Delete comment?'] = '是否删除评论?'; +$__text['Developer'] = '开发者'; +$__text['FOAF 지원'] = 'FOAF 属性设定'; +$__text['FTP 프로그램으로 권한을 수정하시거나 다음의 명령을 터미널에 붙여 넣으시면 됩니다 : %1'] = 'FTP 文件传送是否使用 Terminal 方式连接,请输入连接命令: %1'; +$__text['File Uploader'] = '文件上传'; +$__text['Go to comments page'] = '前往评论页面'; +$__text['Go to front page'] = '前往首页'; +$__text['Go to previous page'] = '前往上一页'; +$__text['HTML 모드'] = 'HTML 模式'; +$__text['Hall of Fame'] = '名人纪念馆'; +$__text['Homepage'] = '首页'; +$__text['IP 필터링'] = 'IP过滤'; +$__text['ImageEditor'] = '影像编辑器'; +$__text['Incorrect Password.'] = '错误的密码。'; +$__text['Internationalization Contributor'] = '国际化(贡献者)'; +$__text['Internationalization Maintainer'] = '国际化'; +$__text['Links 테이블에 공개 여부 설정 필드와 XFN 마이크로포맷을 위한 필드를 추가합니다.'] = '在公开的链结清单里设置与调用 XFN'; +$__text['Links 테이블의 공개 여부 설정 필드의 속성을 변경합니다.'] = '更新公开的链结列表里的属性设定'; +$__text['MMS 메시지 테스트'] = 'MMS 讯息收发测试'; +$__text['MMS 메시지 확인용 메일 환경 설정'] = 'MMS 讯息收发设定'; +$__text['MMS 수신 이메일'] = 'MMS 讯息留言'; +$__text['MMS 환경을 설정합니다'] = 'MMS 讯息发送设定'; +$__text['MMS용 이메일'] = 'MMS 收发用地址'; +$__text['MP3 파일만 삽입 가능합니다.'] = '只能插入 MP3 文件。'; +$__text['MP3만 사용할 수 있습니다.'] = '只能使用 MP3。'; +$__text['MetaWeblog API나 Blogger API를 이용하여 글을 작성할 수 있도록 합니다.'] = '允许通过MetaWeblog API或Blogger API发布文章。'; +$__text['Microformat 지원'] = 'Microformat设定'; +$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"가 있으므로, vcard는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: %1 已经包含了 class="vcard" 属性,所以 vcard 将会被去除。'; +$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"를 삽입합니다.'] = 'Microformat-info: 在 %1 中须包含 class="vcard" 属性设定。'; +$__text['Microformat-info: %1 작성자를 감싸고 있는 태그가 없어 span으로 감싼 뒤 class="vcard"를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 因为没有设置 %1,所以连同 span 标签与 class="vcard" 属性将一并设置。'; +$__text['Microformat-info: class="author"를 사용한 스킨입니다. hAtom용 author는 삽입하지 않았습니다. 주의: 스킨에 사용된 author의 용도가 마이크로포맷과 다를 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 主题文章信息中含有 class="author" 属性。提供 hAtom 使用的 author 属性将被去除。警告: 也许主题文章包含的 author 属性与标准属性会不兼容。'; +$__text['Microformat-info: hAtom용 content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 制作 hAtom 需要 content 属性。'; +$__text['Microformat-info: hAtom용 발행일(published,updated)을 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: 将网志发行日期(puhlished,updated)属性转换为 hAtom 使用。'; +$__text['Microformat-info: 링크가 걸린 제목이 없어 보이지 않는 링크를 추가한 뒤 rel="bookmark"와 hAtom용 title을 추가하였습니다'] = 'Microformat-info: 由于不是书签标题,原有标题将转换为不显示。并在 hAtom 的标题属性中增加 rel="bookmark" 属性。'; +$__text['Microformat-info: 본문을 감싸고 있는 태그가 없어 div를 삽입한 뒤 hAtom용 entry-content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 因为没有选择网志主要部分的标签,所以将包含 div 标签并使用于 hAtom 的 entry-content 属性中。'; +$__text['Microformat-info: 블로그 글영역 전체를 hAtom용 entry로 간주합니다. 적절한 class="hentry" 삽입이 필요할 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 网志的主要部分将提供 hAtom 使用 entry 属性,将会适当的加入 class="hentry" 属性。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 class="hentry"가 있으므로, hAtom용 entry는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: 因为主要部分已经使用了 class="history" 属性,所以 hAtom 所使用的 entry 属性将会移除。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 가능한 모든 마이크로포맷을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 全部内容将套用所有的 Microformat。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 마이크로포맷 자동추가하지 않도록 설정되어 있습니다.'] = 'Microformat-info: 设定 Microformat 自动扩充。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 웹표준에 맞는 마이크로포맷만 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 使用 W3C 标准格式的 Microformat。'; +$__text['Microformat-info: 의미상 어긋나는 사용인 hAtom용 발행일(published,updated)을 추가하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: 网志发行日期不做为 W3C 的标准格式,hAtom 所使用的(published,updated)属性将被除去。'; +$__text['Microformat-info: 작성자 주위로 공백외의 문자가 있어 으로 한번 더 감쌉니다.'] = 'Microformat-info: 在 span 卷标中包含作者属性。'; +$__text['Microformat-info: 작성자가 출력되지 않는 스킨입니다. 작성자를 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: 使用中的规格并不知原作者属性。所以将作者属性转换为不显示。'; +$__text['Microformat-info: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가합니다'] = 'Microformat-info: 在作者属性中提供 hAtom 所使用的 class="author" 属性。'; +$__text['Microformat-info: 제목에 bookmark를 추가합니다'] = 'Microformat-info: 在标题中包含 bookmark 属性。'; +$__text['Microformat-info: 제목에 hAtom용 title을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 在标题中包含 hAtom 所使用的 title 属性。'; +$__text['Microformat-warn: hAtom용 content를 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的 content 属性制作失败。'; +$__text['Microformat-warn: hAtom용 발행일을 추가하지 못하였습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的发行日属性制作失败。'; +$__text['Microformat-warn: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가하지 못하였습니다'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的作者属性 class="author" 制作失败。'; +$__text['Microformat-warn: 제목에 hAtom용 title을 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的标题属性 title 制作失败。'; +$__text['Microformat을 사용하지 않습니다.'] = '不使用 Microformat。'; +$__text['MySQL 버전'] = 'MySQL版本'; +$__text['No handling plugin'] = '无法控制插件'; +$__text['No trackback'] = '没有引用'; +$__text['OBJECT 태그만 입력하세요.'] = '请输入 OBJECT 标签。'; +$__text['OPML 관리'] = '管理 OPML'; +$__text['OPML 파일을 가져오고 있습니다.'] = '正在读取 OPML文件。'; +$__text['OPML 파일을 가져왔습니다.'] = '成功读取 OPML文件。'; +$__text['PHP 버전'] = 'PHP 版本'; +$__text['PHP 정보'] = 'PHP 信息'; +$__text['POP3 비밀번호'] = 'POP3 密码'; +$__text['POP3 아이디'] = 'POP3 账号'; +$__text['POP3 포트'] = 'POP3 端口'; +$__text['POP3 호스트'] = 'POP3 主机地址'; +$__text['Painter'] = '样式'; +$__text['Password (again)!'] = '密码(请再输入一次)!'; +$__text['Password'] = '密码'; +$__text['Password:'] = '密码:'; +$__text['Permission denied.'] = '权限错误。'; +$__text['Please enter Password.'] = '请输入密码。'; +$__text['Please enter content.'] = '请输入内文。'; +$__text['Please enter your name.'] = '请输入您的姓名。'; +$__text['Protected post!'] = '已受保护的文章!'; +$__text['RSS Reader'] = 'RSS 阅读器'; +$__text['RSS 공개 정도'] = 'RSS 公开'; +$__text['RSS 리더'] = 'RSS 阅读器'; +$__text['RSS 리더를 봅니다'] = '阅读 RSS'; +$__text['RSS 설정'] = 'RSS 设定'; +$__text['RSS 이웃글 보기 사용'] = 'RSS 使用簡短說明文字'; +$__text['RSS 주소를 fancyURL을 사용하지 않고 강제로 숫자로 설정합니다.'] = '不使用 fancyURL,强制由数字制定 RSS 地址。'; +$__text['RSS 주소를 숫자로 사용'] = '使用数字的 RSS 地址'; +$__text['RSS 주소를 입력해 주십시오.'] = '请输入 RSS地址。'; +$__text['RSS 주소를 입력해서 링크할 홈페이지의 정보를 읽어올 수 있습니다. 수동으로 제목과 주소를 입력하셔도 됩니다. RSS 주소를 입력해서 홈페이지의 정보를 읽어온 경우 링크를 추가할 때 바깥 글 읽기에 RSS 주소를 추가할지를 물어봅니다.'] = '你所输入的 RSS Feed 地址已取得来源讯息。但是经由直接输入 RSS 所制作的书签与取得的讯息是否无误,需要自行到该网站确认所取得的信息是否正确。'; +$__text['RSS 파일의 글 본문은 %1를 원칙으로 합니다.'] = 'RSS 文件 %1。'; +$__text['RSS 파일의 블로그 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = 'RSS文件显示最新 %1篇文件。'; +$__text['RSS로 등록한 이웃 글 보기'] = 'RSS 閱讀器'; +$__text['RSS를 변경할 수 없습니다.'] = 'RSS地址变更失败。'; +$__text['RSS를 읽어오고 있습니다.'] = '正在读取RSS。'; +$__text['RSS를 읽어올 수 없습니다.'] = '无法读取RSS。'; +$__text['Reporter'] = '报告'; +$__text['Rewrite를 사용할 수 없습니다.'] = '无法使用Rewrite。'; +$__text['Secret Comment'] = '私密评论'; +$__text['Server 정보'] = '服务器信息'; +$__text['SessionVisits 테이블의 블로그 정보 필드 이름을 변경합니다.'] = '依照 SessionVisits 数据表更新博客信息。'; +$__text['Show comment'] = '显示评论'; +$__text['Show front page'] = '显示首页'; +$__text['Show next post'] = '显示下一则文章'; +$__text['Show posts'] = '显示文章'; +$__text['Show previous post'] = '显示前一则文章'; +$__text['Show trackbacks'] = '显示引用'; +$__text['Submit'] = '送出'; +$__text['Supports'] = '支援'; +$__text['Tester'] = '测试团队'; +$__text['Textcube - Login'] = 'Textcube - 登入'; +$__text['URL로 읽어오기'] = 'URL地址讀取'; +$__text['URL을 입력하세요.'] = '请输入网址。'; +$__text['UTF8 General 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = '不支持 UTF8 General (警告:对中文的支持可能会受限)'; +$__text['UTF8 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = '不支持 UTF8(警告:警告:对中文的支持可能会受限)'; +$__text['WYSIWYG 모드'] = 'WYSIWYG 模式'; +$__text['WYSIWYG 편집기'] = 'WYSIWYG 編輯器'; +$__text['XML-RPC ping 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '为设定XML-RPC ping,增加数据库表'; +$__text['[HTML][/HTML] 블럭을 제거합니다'] = '去除 [HTML][/HTML]标签'; +$__text['[비밀댓글]'] = '[保密回覆]'; +$__text['[임시]'] = '[临时]'; +$__text['[자동 저장 문서]'] = '[自动储存文章]'; +$__text['[차단됨]'] = '[被过滤]'; +$__text['[행동을 지정합니다.]'] = '[指定行为]'; +$__text['[허용됨]'] = '[允许]'; +$__text['author page'] = '作者页面'; +$__text['default:Asia/Seoul'] = '韩国'; +$__text['fontDisplayName:fontCode:fontFamily'] = 'fontDisplayName:fontCode:fontFamily|MingLiU:MingLiU:Serif|PMingLiU:PMingLiU:Serif|SimHei:SimHei:Sans-serif|SimSun:SimSun:Serif|NSimSun:NSimSun:Serif'; +$__text['htaccess 규칙을 수정합니다.'] = '更新 .htaccess 规则'; +$__text['http://www.google.co.kr/search?q=OpenID&lr=lang_ko'] = 'http://www.google.com/search?q=OpenID'; +$__text['iMazing 갤러리는 JPG,PNG,GIF 파일만 지원됩니다\n그 외의 형식은 목록에서 제외했습니다'] = 'iMazing 仅支持 JPG,PNG,GIF 等文件格式\n其他文件将会被清除'; +$__text['iPhone / iPod Touch로 블로그에 접속할 경우 자동으로 iPhone용 인터페이스로 이동합니다.'] = 'iPhone / iPod Touch 浏览时,自动转向 iPhone 行动通讯装置浏览接口。'; +$__text['id의 도용을 막기 위하여 같은 사용자 id를 사용할 수 없도록 합니다.'] = '为了避免 ID 不正当申请与使用,将禁止此 ID 申请或登录。'; +$__text['rewrite 규칙을 편집합니다'] = '编辑 rewrite 规则'; +$__text['rewrite 모듈 디버그 모드 사용'] = 'mod_rewrite 除错模式'; +$__text['rewrite 모듈 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 접근시 적용된 주소를 해석한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = '在开启除错模式下,启用此项功能会将应用 rewrite 的地址输出在页面上。'; +$__text['rewrite 모듈을 사용하지 않습니다.'] = '解除使用 rewrite。'; +$__text['rewrite 모듈의 동작을 조정하는 .htaccess 파일을 변경합니다.'] = '请注意! 修改 rewrite 规则时,会直接储存于 .htaccess 文件中。'; +$__text['skin.html 파일을 수정하실 수 있는 권한이 없습니다.'] = '无权限修改 skin.html 文件。'; +$__text['가능한 모든 Microformat을 지원합니다.'] = '使用全部的 Mircoformat。'; +$__text['가로'] = '水平'; +$__text['가운데 정렬'] = '置中对齐'; +$__text['가입'] = '加入'; +$__text['가입일'] = '加入日期'; +$__text['가져오기'] = '讀取'; +$__text['가족관계'] = '关联设定'; +$__text['각 검색어가 검출된 주소를'] = '显示检索文字链结'; +$__text['각 링크의 관계를 설정합니다.'] = '设定各链结的关系。'; +$__text['각 분류의 글 수를 표시합니다.'] = '显示各分类中的文章数。'; +$__text['강제로 읽어오기'] = '強制讀取'; +$__text['같은 이름의 카테고리가 이미 존재합니다'] = '已经存在同名的分类'; +$__text['같이 사는'] = '同居'; +$__text['같이 일하는'] = '朋友'; +$__text['개'] = '篇'; +$__text['개발자'] = '开发者'; +$__text['개수'] = '篇数'; +$__text['개의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '个FEED被读取。\\n请确认更新。'; +$__text['개인 정보'] = '账户'; +$__text['갤러리 삽입'] = '插入图片播放'; +$__text['갤러리 이미지'] = '播放的图片'; +$__text['갱신'] = '更新'; +$__text['거부'] = '拒绝'; +$__text['건 글 목록입니다'] = '傳送引用文章列表'; +$__text['건 글'] = '引用傳送'; +$__text['걸린 글 데이터를 교정하고 있습니다.'] = '矫正引用文章相关数据库讯息。'; +$__text['걸린 글 보기'] = '瀏覽引用'; +$__text['걸린 글'] = '引用通知'; +$__text['걸린 글이 없습니다'] = '尚無引用'; +$__text['걸린글 목록입니다'] = '引用文章列表'; +$__text['걸린글 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = '在引用文章数据库中新增防止广告和垃圾引用的回收站数据表。'; +$__text['걸린글 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = '删除引用文章数据库中未使用数据表。'; +$__text['걸린글 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改引用文章数据库索引。'; +$__text['걸린글'] = '引用'; +$__text['걸린글을 기본으로 펼칩니다.'] = '预设展开引用。'; +$__text['걸린글을 복원하지 못했습니다.'] = '未能恢复引用。'; +$__text['걸린글을 삭제하고 있습니다.'] = '删除引用。'; +$__text['걸린글을 삭제하였습니다.'] = '引用删除成功。'; +$__text['걸린글을 삭제하지 못하였습니다.'] = '引用删除失败。'; +$__text['걸린글을 지우지 못했습니다.'] = '未能删除引用。'; +$__text['검색 시'] = '搜索时'; +$__text['검색'] = '搜索'; +$__text['검색어 순위 출력은'] = '搜索结果显示顺序'; +$__text['검색어명'] = '搜索关键词'; +$__text['검색어에 주로 쓰인 단어'] = '搜索中的主要关键词'; +$__text['검색엔진이 링크 관계를 인식할 수 있도록 링크에 FOAF를 추가합니다.'] = '为了让搜索引擎识别 FOAF,在标头中加入 link FOAF 标签。'; +$__text['경과'] = '经过'; +$__text['계속 진행 하시겠습니까?'] = '要继续吗?'; +$__text['계속 진행하시겠습니까?'] = '是否继续进行此动作?'; +$__text['계속보관'] = '继续保管'; +$__text['공개 범위'] = '公开范围'; +$__text['공개 설정'] = '公开设定'; +$__text['공개'] = '公开'; +$__text['공개된 글'] = '已公開的文章'; +$__text['공개된 모든 글을 RSS로 내보냅니다.'] = '所有公开文章以RSS形式发送。'; +$__text['공개로 변경합니다'] = '修改为公开'; +$__text['공개로 변경합니다.'] = '修改为公开。'; +$__text['공개여부'] = '状态'; +$__text['공백문자는 카테고리 이름으로 사용할 수 없습니다'] = '去除分类名称空白'; +$__text['공지 제목'] = '公告标题'; +$__text['공지'] = '公告'; +$__text['공지를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复公告。'; +$__text['공지사항 캐시를 초기화합니다.'] = '正在重设公告。'; +$__text['공지사항'] = '公告板'; +$__text['공지사항을 가져올 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = '无法读取公告,请稍后再试。'; +$__text['공지와 키로그를 포함한 %1 글의 목록입니다'] = '包括公告和關鍵字的%1文章列表'; +$__text['공헌자'] = '贡献者'; +$__text['관계 없음'] = '无关联'; +$__text['관련글에 글을 겁니다.'] = '向相关文章发送引用。'; +$__text['관련된 글에 글을 겁니다.'] = '向相关文章发送引用传送'; +$__text['관리 패널 스킨 선택'] = '管理页面模板'; +$__text['관리 패널 스킨은 로그인한 후 보여지는 패널의 디자인을 다양하게 변경합니다. 관리 패널 스킨을 추가하기 위해서는 관리 패널 스킨을 내려받아 /style/admin 디렉토리에 설치하시면 됩니다.'] = '管理者页面的模板。登入的使用者可以自行选择使用的模板样式,且可在 /style/admin 中加入你所要的模板样式。'; +$__text['관리 패널 화면에서 사용할 언어를 설정합니다.'] = '设定管理页面语系。'; +$__text['관리 패널의 스킨을 설정합니다'] = '设定管理页面的模板'; +$__text['관리자 계정과 연결된 오픈아이디'] = '与管理者账户关联的OpenID'; +$__text['관리자 로그인 비밀번호와 동일하게 사용하실 경우 비워두시기 바랍니다.'] = '若不设置与管理员相同密码,请保留空白。'; +$__text['관리자 비밀번호를 그대로 사용'] = '直接使用管理密码'; +$__text['관리자 설정에 의해 오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다.'] = '只有使用 OpenID 登入后才可以回复。'; +$__text['관리자 정보 입력'] = '输入管理员讯息'; +$__text['관리자 패널 스킨 선택'] = '后端管理样板'; +$__text['관리자 플러그인'] = '管理员插件'; +$__text['관리자 화면 언어'] = '管理页语系'; +$__text['관리자 화면의 환경 설정에서 데이터 교정을 수행하시기 바랍니다.'] = '请在管理页面的选项内执行数据矫正。'; +$__text['관리자'] = '管理'; +$__text['관리자가 방문객의 댓글을 수정하시면 작성자 이름을 관리자 아이디로 덮어 쓰게 됩니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '管理员修改访客的回复,回复者昵称会被管理员昵称覆盖!\\n确定要继续吗?'; +$__text['관리자가 아닙니다'] = '不是管理员'; +$__text['관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.'] = '只有管理员能看到的回复。'; +$__text['관리자만 볼 수 있는 방명록입니다.'] = '只有管理员能看到的留言。'; +$__text['교정 대상을 확인하고 있습니다.'] = '正在确认矫正对象。'; +$__text['굵게'] = '粗体'; +$__text['권한 그룹'] = '权限'; +$__text['권한'] = '权限'; +$__text['권한이 없습니다.'] = '您没有权限。'; +$__text['귀하는 차단되었으므로 사용하실 수 없습니다.'] = '阁下被列为过滤列表内,故无法使用此功能。'; +$__text['귀하를 %1님이 초대합니다'] = '%1 邀请格下至'; +$__text['그대로 두기'] = '擱置'; +$__text['그룹 등록하기'] = '新增群組'; +$__text['그룹 수정하기'] = '編輯群組'; +$__text['그룹 없음'] = '无群组。'; +$__text['그룹 이름을 입력하세요.'] = '请输入组名。'; +$__text['그룹을 삭제하고 있습니다.'] = '删除群组。'; +$__text['그룹을 삭제하였습니다.'] = '已删除群组。'; +$__text['그룹을 수정하고 있습니다.'] = '编辑群组。'; +$__text['그룹을 수정하였습니다.'] = '已编辑群组。'; +$__text['그룹을 추가하고 있습니다.'] = '新增群组。'; +$__text['그룹을 추가하세요.'] = '请建立群组。'; +$__text['그룹을 추가하였습니다.'] = '已增加群组。'; +$__text['글 개수'] = 'RSS文章篇數'; +$__text['글 내용'] = '文章內容'; +$__text['글 내용을 표시합니다.'] = '显示文章内容。'; +$__text['글 목록'] = '文章目錄'; +$__text['글 목록을 불러오고 있습니다.'] = '正在读取文章列表。'; +$__text['글 목록을 전부 출력합니다.'] = '显示全部文章列表。'; +$__text['글 목록을 표시합니다.'] = '显示文章列表。'; +$__text['글 버전 관리및 비교를 위한 테이블을 추가합니다.'] = '制作管理与文章的新的数据表。'; +$__text['글 보관함'] = '文章存檔'; +$__text['글 수 출력'] = '顯示文章個數'; +$__text['글 수집하기'] = '更新所有文章'; +$__text['글 쓰기 환경 설정'] = '設定文章編輯環境'; +$__text['글 작성 환경을 설정합니다'] = '設定編輯文章模式'; +$__text['글 작성'] = '撰寫文章'; +$__text['글 작성시 태그나 지역로그를 입력할 때 이올린 서버로부터 자동 추천 단어를 받아 옵니다.'] = '当撰写文章输入标签及地域时使用自动推荐。'; +$__text['글 전체보기'] = '查看全部'; +$__text['글 종류'] = '文章類型'; +$__text['글 주소 표기법을 변경할 수 없습니다.'] = '无法修改文章地址表示方式。'; +$__text['글 주소'] = '博客地址'; +$__text['글 테이블의 편집기와 포매터 필드를 갱신합니다.'] = '在文章数据表中更新编辑器和formatter字段。'; +$__text['글'] = '文章'; +$__text['글걸기 시도'] = '試圖引用'; +$__text['글걸기 주소'] = '文章引用地址'; +$__text['글걸기 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = '在引用数据表中增加过滤索引。'; +$__text['글걸기'] = '文章引用'; +$__text['글걸기를 시도합니다'] = '試圖引用文章'; +$__text['글관리'] = '文章管理'; +$__text['글목록을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '每页显示 %1篇文章在文章列表。'; +$__text['글번호의 교정을 위하여 본문 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '为修正文章编号,删除文章数据表的自动增加设定。'; +$__text['글쓰기'] = '撰寫文章'; +$__text['글을 건 글을 보여줍니다.'] = '显示发送引用的文章。'; +$__text['글을 걸 수 없었습니다.'] = '发送引用失败。'; +$__text['글을 걸 수 있게 합니다.'] = '允许引用。'; +$__text['글을 걸고 있습니다.'] = '引用传送中。'; +$__text['글을 걸었습니다.'] = '发送引用传送成功。'; +$__text['글을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复文章。'; +$__text['글을 쓸 때 사용할 편집기와 포매터를 선택하는 필드를 추가합니다.'] = '增加选择编辑器和formatter的字段。'; +$__text['글을 작성할 때 사용할 편집기를 지정합니다.'] = '撰写文章时所使用的预设编辑器。'; +$__text['글을 작성합니다'] = '撰寫新文章'; +$__text['글을 표시할 때'] = '顯示文章時'; +$__text['글의 걸린글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新计算引用文章数,并储存。'; +$__text['글의 댓글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新计算回复讯息,并储存。'; +$__text['글이 전부 삭제되지는 않고 팀블로그의 로그인 데이터만 삭제됩니다'] = '不會刪除全部文章,只刪除團隊博客的登入訊息。'; +$__text['글이 하나도 없습니다.'] = '尚无文章。'; +$__text['글자색'] = '文字顏色'; +$__text['글자체'] = '字型'; +$__text['금요일'] = '五'; +$__text['금칙어를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因为使用被禁止词语所以无法回复。'; +$__text['기능 설명'] = '功能說明'; +$__text['기능'] = '功能'; +$__text['기본 도메인'] = '基本網域'; +$__text['기본 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = '未能修改博客基本網域'; +$__text['기본 설정'] = '基本設定'; +$__text['기본 스킨'] = '預設模板'; +$__text['기본 스킨을 변경합니다.'] = '修改基本模板'; +$__text['기본 편집기'] = '預設編輯器'; +$__text['기본 포매터'] = '預設formatter'; +$__text['기본 포매터가 지정되더라도 편집기 화면에서 언제든지 다른 포매터를 글마다 지정할 수 있습니다'] = '你可以在編輯的時候切換成其他的編輯器模式。'; +$__text['기본 포매터를 지정한 경우 새 글을 작성할 때 지정한 포매터를 기본값으로 사용합니다.'] = '设定编辑器所使用的基本预设格式。'; +$__text['기본'] = '基本'; +$__text['기본값'] = '基本值'; +$__text['기본모드'] = '基本模式'; +$__text['기분좋은'] = '愉快'; +$__text['기울임'] = '斜體'; +$__text['기존 버전 - %1'] = '已有的版本 - %1'; +$__text['기타 플러그인'] = '其他插件'; +$__text['기타'] = '其他'; +$__text['꺼짐'] = '關閉'; +$__text['꾸미기'] = '模板'; +$__text['날짜'] = '日期'; +$__text['내려받기'] = '下載'; +$__text['내림차순'] = '按字母逆向'; +$__text['내보내기'] = '啟動'; +$__text['내비게이션'] = '播放列'; +$__text['내어쓰기'] = '向左縮排'; +$__text['내용'] = '内容'; +$__text['내용보기'] = '查看內容'; +$__text['내용을 입력해 주십시오.'] = '请输入内容'; +$__text['네트워크'] = '网络'; +$__text['년'] = '年'; +$__text['높이'] = '高度'; +$__text['누구나 접근할 수 있도록 합니다.'] = '解除浏览限制'; +$__text['다른 메뉴보기'] = '查看其他選項'; +$__text['다른 사람의 블로그에 단 댓글에 대한 댓글이 등록되면 알려줍니다. 알리미가 동작하기 위해서는 댓글 작성시 홈페이지 기입란에 자신의 블로그 주소를 입력하셔야 합니다.'] = '当他人回复响应时通知博客对方增加了响应。输入回复时必须输入 URL,此为回复回收站之正常应用。'; +$__text['다시 설정하시려면 config.php를 먼저 삭제하셔야 합니다.'] = '若要重新设定要先删除config.php文件。'; +$__text['다운로드'] = '下载'; +$__text['다음 글 보기'] = '瀏覽下一篇'; +$__text['다음 글'] = '下一篇'; +$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일도 MMS로 인식하여 처리합니다'] = 'MMS 将透过确认的电子邮件信箱进行发送动作'; +$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일만 MMS로 인식하여 처리합니다'] = 'MMS 将透过唯一的电子邮件信箱进行发送动作'; +$__text['다음 이미지 보기'] = '下一圖片'; +$__text['다음 포스트가 없습니다.'] = '没有下一篇。'; +$__text['다음 항목을 확인하십시오.'] = '请确认以下项目。'; +$__text['다음'] = '继续'; +$__text['다중 블로그 모드에서 블로그 운영자가 블로그를 비공개로 설정하는 것을 허용합니다.'] = '在多个博客的状态下,使用多重设定的方式设定博客。博客拥有者可设定博客展示权限。'; +$__text['다중 사용자 모드로 설치된 경우 블로그 관리자는 표지 기능을 이용하여 대표 블로그를 다른 블로그들에 대한 센터 기능을 하도록 구성할 수 있습니다.'] = '设定为团队模式时,团队总管理员可以使用首页功能实现对其他博客的聚合。'; +$__text['다중 사용자'] = '多用户'; +$__text['단일 블로그'] = '单一用户'; +$__text['단일 사용자'] = '单一使用者'; +$__text['단축키'] = '热键'; +$__text['단축키보기'] = '顯示熱鍵'; +$__text['닫기'] = '關閉'; +$__text['달'] = '月'; +$__text['대기 중..'] = '等待中...'; +$__text['대상'] = '对象'; +$__text['대체 텍스트'] = '图片说明'; +$__text['대표 블로그 설정'] = '设定为博客最高权限人员'; +$__text['대표 블로그가 설정되었습니다.'] = '设定为最高权限博客。'; +$__text['대표 블로그가 설정되지 못했습니다.'] = '设定为最高权限失败。'; +$__text['대표 블로그는 삭제할 수 없습니다.'] = '不能删除博客最高权限人员。'; +$__text['대표 주소'] = '代表地址'; +$__text['댓글 리스트'] = '搜尋文章'; +$__text['댓글 및 방명록'] = '回覆與留言'; +$__text['댓글 보기 화면으로'] = '回到回覆畫面'; +$__text['댓글 보기'] = '瀏覽回覆'; +$__text['댓글 삭제'] = '刪除回覆'; +$__text['댓글 알리미 내용을 복원하고 있습니다.'] = '回复资料于回收站复原中。'; +$__text['댓글 알리미'] = '回覆通知'; +$__text['댓글 알리미입니다'] = '查閱回覆通知'; +$__text['댓글 영역'] = '文末回覆'; +$__text['댓글 작성을 허용합니다.'] = '允许回复。'; +$__text['댓글 테이블에 인덱스를 추가합니다.'] = '为回复数据库新增属性。'; +$__text['댓글 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = '在评论数据表上增加过滤索引。'; +$__text['댓글'] = '回覆'; +$__text['댓글, 걸린글(트랙백) 및 통합 RSS의 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = '在 RSS 显示最新的回复/引用 %1 则。'; +$__text['댓글, 걸린글, 리퍼러가 입력될 때 아래의 단어가 포함되어 있으면 알림창을 띄우고 휴지통으로 보냅니다.'] = '在回复和引用文章中包含以下字符将提示,并发送到回收站。'; +$__text['댓글/걸린글 개수'] = '回覆/引用數'; +$__text['댓글과 방명록 데이터를 교정하고 있습니다.'] = '矫正回复,留言板相关数据库讯息。'; +$__text['댓글쓰기가 차단됐습니다.'] = '回复讯息已被屏蔽。'; +$__text['댓글에 댓글 달기'] = '為回覆新增回覆'; +$__text['댓글에 댓글을 작성합니다.'] = '写入回复中的回复。'; +$__text['댓글을 기본으로 펼칩니다.'] = '预设展开回复。'; +$__text['댓글을 남긴 아이디와 그에 연결된 오픈아이디를 동시에 확인할 수 있습니다.'] = '且同时记录使用 Open ID 发布留言的使用者。'; +$__text['댓글을 달 수 없습니다.'] = '无法新增回复。'; +$__text['댓글을 사용할 수 없습니다.'] = '无法使用回复。'; +$__text['댓글을 삭제하고 있습니다.'] = '回复删除中。'; +$__text['댓글을 삭제하지 못하였습니다.'] = '回复删除失败。'; +$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다'] = '未能刪除回覆。'; +$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다.'] = '未能删除回复。'; +$__text['댓글을 삭제합니다.'] = '删除回复。'; +$__text['댓글을 수정합니다'] = '修改回覆'; +$__text['댓글을 수정합니다.'] = '修改回复。'; +$__text['댓글을 쓸 수 없습니다.'] = '无法修改回复。'; +$__text['댓글을 입력해 주십시오.'] = '请输入回复。'; +$__text['댓글을 작성할 수 없습니다.'] = '无法发布回复。'; +$__text['댓글이 등록되었습니다.'] = '成功发布回复。'; +$__text['댓글이 삭제됐습니다'] = '成功刪除回覆'; +$__text['댓글이 삭제되었습니다.'] = '成功删除回复。'; +$__text['댓글이 수정되었습니다.'] = '成功修改回复。'; +$__text['댓글이 없습니다'] = '沒有回覆'; +$__text['댓글이 작성됐습니다.'] = '已写入回复。'; +$__text['댓글이 작성된 위치로 직접 이동합니다.'] = '转到新增回复位置。'; +$__text['댓글이 작성된 포스트로 직접 이동합니다.'] = '转到新增回复文章页面。'; +$__text['댓글이 존재하지 않거나 패스워드가 일치하지 않습니다.'] = '回复不存在或密码不一致。'; +$__text['댓글이 존재하지 않습니다.'] = '回复不存在。'; +$__text['더 읽어오기'] = '讀取更多'; +$__text['덧글및 방명록 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = '为回复数据库中新增防止广告和垃圾回复的回收站数据表。'; +$__text['데이터 관리'] = '数据管理'; +$__text['데이터 교정 이미지'] = '数据库矫正图片'; +$__text['데이터 백업 기능을 통해 서버에 저장해 두었던 기존 파일을 이용해 데이터베이스를 복원합니다. 데이터 파일에 대해서는 위의 정보를 참고하십시오.'] = '使用通过数据备份功能备份到服务器上的备份文件还原数据,关于备份文件请参考以上讯息。'; +$__text['데이터 백업 이미지'] = '数据备份图片'; +$__text['데이터 백업을 시작합니다'] = '开始备份数据'; +$__text['데이터 복원 이미지'] = '数据还原图片'; +$__text['데이터 복원을 시작합니다'] = '开始恢复数据'; +$__text['데이터 삭제 이미지'] = '数据删除图片'; +$__text['데이터 삭제를 시작합니다'] = '开始删除数据'; +$__text['데이터 처리 페이지를 찾을 수 없습니다.'] = '无法找到处理数据页面。'; +$__text['데이터가 삭제되었습니다.'] = '资料已全部删除。'; +$__text['데이터를 교정하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在矫正资料,请稍后。'; +$__text['데이터를 교정합니다'] = '矫正资料'; +$__text['데이터를 백업합니다'] = '备份资料'; +$__text['데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在恢复资料,请稍后。'; +$__text['데이터를 복원합니다'] = '恢复资料'; +$__text['데이터를 삭제하고 있습니다.'] = '正在删除数据。'; +$__text['데이터를 삭제하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = '若要删除数据,请输入管理密码。'; +$__text['데이터를 삭제합니다'] = '删除数据'; +$__text['데이터베이스 사용자명'] = '数据库用户名'; +$__text['데이터베이스 서버'] = '数据库'; +$__text['데이터베이스 서버에 연결할 수 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = '无法连接数据库,请重新输入相关讯息。'; +$__text['데이터베이스 암호'] = '数据库密码'; +$__text['데이터베이스 이름'] = '数据库名'; +$__text['데이터베이스 최적화 이미지'] = '优化数据库图片'; +$__text['데이터베이스 테이블 확인'] = '确认数据库表'; +$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '更新数据库回复数据表的索引。'; +$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '更新数据库回复数据表的 AutoIncrese 的属性。'; +$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 트랙백 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '更新数据库引用数据表的 AutoIncrese 的属性。'; +$__text['데이터베이스를 사용할 수가 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = '无法使用数据库,请重新输入相关讯息。'; +$__text['데이터베이스를 준비하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在准备数据库,请稍后。'; +$__text['데이터베이스를 최적화하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在优化数据库,请稍后。'; +$__text['데이터베이스를 최적화합니다'] = '优化资料'; +$__text['데이터베이스에 연결할 수 없습니다.'] = '无法连接数据库。'; +$__text['데이터베이스에 접근할 수 없습니다.'] = '无法进入数据库。'; +$__text['데이터처리 오류 발생.'] = '处理数据发生错误。'; +$__text['도메인네임(DNS)으로 블로그 식별'] = '使用DNS识别博客'; +$__text['도우미'] = '帮助'; +$__text['독립패널 설정'] = '设定独立插件'; +$__text['돌아가기'] = '返回'; +$__text['동시 접속자 관리를 위하여 세션 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '登入管理的同时更新 session 数据表索引。'; +$__text['동일한 이름을 가진 파일이 이미 첨부되었습니다.'] = '已存在同名文件。'; +$__text['되돌리기'] = '返回'; +$__text['되돌릴 수 없습니다.'] = '无法复原'; +$__text['두번째 오브젝트'] = '第二个物件'; +$__text['두번째 이미지'] = '第二张图片'; +$__text['들여쓰기'] = '向右縮排'; +$__text['등록 예약 시간이 올바르지 않습니다.'] = '定时发布时间错误。'; +$__text['등록'] = '登入'; +$__text['등록되지 않은 소유자 E-mail 입니다.'] = '没有此 E-mail 地址。'; +$__text['등록된 %1 공지 목록입니다'] = '已有的%1公告列表'; +$__text['등록된 %1 글 목록입니다'] = '已有的%1文章列表'; +$__text['등록된 %1 키워드 목록입니다'] = '已有的%1关键词列表'; +$__text['등록된 내용이 없습니다.'] = '还没有相关内容。'; +$__text['등록된 댓글 목록입니다'] = '顯示回覆列表'; +$__text['등록된 방명록 목록입니다'] = '留言板的回复留言列表'; +$__text['등록된 서식 목록입니다'] = '已有的样板列表'; +$__text['등록된 서식이 없습니다.'] = '暂无样板。'; +$__text['등록된 프로필 사진을 삭제 하였습니다.'] = '删除了现在的个人图片'; +$__text['등록일자'] = '发表时间'; +$__text['디버그 모드 사용'] = '除错模式'; +$__text['디버그 모드 조절'] = '除错模式调整'; +$__text['디버그 모드를 사용합니다. 텍스트큐브의 모든 쿼리 실행 결과 및 코드의 에러가 발생하는 부분을 추적할 수 있습니다.'] = '开启除错模式,所有 Textcube 的执行过程与结果会显示于博客页面上。'; +$__text['또는 새로운 분류를 추가합니다.'] = '增加新分类'; +$__text['또는'] = '执行'; +$__text['또다른나'] = '属于自己'; +$__text['라이센스'] = '版权'; +$__text['로고 그림'] = 'Icon图片'; +$__text['로고를 변경하였습니다.'] = '修改Icon。'; +$__text['로고를 변경하지 못했습니다.'] = '无法修改Icon。'; +$__text['로고를 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化Icon。'; +$__text['로고를 초기화합니다.'] = '初始化Icon。'; +$__text['로그보기'] = '顯示紀錄'; +$__text['로그아웃'] = '注销'; +$__text['로그아웃하고 블로그 메인으로 이동합니다.'] = '注销并转到博客首页。'; +$__text['로그인 ID'] = 'ID'; +$__text['로그인 정보'] = '账户设定'; +$__text['로그인 회수'] = '登入次数'; +$__text['로그인'] = '登入'; +$__text['로그인된 오픈아이디의 권한으로는 수정/삭제가 불가능합니다.'] = '将我的签名与进阶信息设置于博客顶端。'; +$__text['리더 데이터를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复阅读器资料。'; +$__text['리더 서브메뉴'] = '阅读器选项'; +$__text['리더 첫화면으로'] = '阅读器首页'; +$__text['리더 환경을 설정합니다'] = '设定阅读器'; +$__text['리더'] = '阅读'; +$__text['리더를 만드는 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = '创建阅读器时发生错误。'; +$__text['리더와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改阅读器相关结构。'; +$__text['리스트 보기'] = '顯示清單'; +$__text['리스트'] = '搜寻全文'; +$__text['리퍼러 검색어 통계'] = '链结搜索统计'; +$__text['리퍼러 로그 테이블의 구조를 변경합니다.'] = '修改逆向链接数据表相关结构。'; +$__text['리퍼러 로그를 복원하고 있습니다.'] = '恢复逆向链接列表。'; +$__text['리퍼러 통계를 복원하고 있습니다.'] = '恢复逆向链接统计。'; +$__text['링크 관계 관리'] = '链结关系管理'; +$__text['링크 길이'] = '鏈接長度'; +$__text['링크 목록'] = '链接列表'; +$__text['링크 목록입니다'] = '网站链接列表'; +$__text['링크 수정'] = '编辑链结'; +$__text['링크 정보가 존재하지 않습니다.'] = '无链接讯息。'; +$__text['링크 정보를 삭제합니다.'] = '删除链接讯息。'; +$__text['링크 정보를 수정합니다'] = '修改链接讯息'; +$__text['링크 정보를 수정합니다.'] = '修改链接讯息。'; +$__text['링크 추가'] = '新增链接'; +$__text['링크 카테고리 수정'] = '链结分类'; +$__text['링크 카테고리 정보를 수정합니다'] = '链结分类讯息更新'; +$__text['링크 카테고리 테이블을 만듭니다'] = '链结新分类增加成功'; +$__text['링크 카테고리를 수정하고 있습니다.'] = '更新链结分类。'; +$__text['링크'] = '链接'; +$__text['링크가 삭제되었습니다.'] = '成功删除链接。'; +$__text['링크가 차단된 이미지'] = '连接失效的图片'; +$__text['링크를 %1 글자로 표시합니다.'] = '友情链接显示为 %1字以内。'; +$__text['링크를 만들 영역을 선택해주세요'] = '请选择链结区域'; +$__text['링크를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复链接。'; +$__text['링크를 삭제하고 있습니다.'] = '正在删除链接。'; +$__text['링크를 삭제하시겠습니까?'] = '确定要删除链接吗?'; +$__text['링크를 수정하고 있습니다.'] = '正在修改链接。'; +$__text['링크를 추가하고 있습니다.'] = '正在新增链接。'; +$__text['마지막 댓글로 채우기'] = '切換至最新回覆'; +$__text['마지막 로그인'] = '最后登入'; +$__text['만나는'] = '熟人'; +$__text['만나본 적있는'] = '遇见的'; +$__text['만남'] = '相遇'; +$__text['만든이'] = '作者'; +$__text['만들기'] = '新增'; +$__text['만약 rewrite 모듈 설정을 올바르게 했는데도 모듈 사용 여부의 검사에 문제가 있는 경우 rewrite 모듈을 사용하지 않음을 선택하시고 이 부분을 건너 뛰시기 바랍니다.'] = '若无发现任何错误讯息却依旧有错误发生时,请解除 rewrite 的使用。在控制面板,系统设定中可以解除。'; +$__text['매력적인'] = '魅力的'; +$__text['머리말'] = '标题'; +$__text['메인 화면으로 이동'] = '转到首页'; +$__text['메인메뉴'] = '首页选项'; +$__text['메일 보낼 서버를 지정합니다'] = '邮件服务器设定'; +$__text['메일 서버 설정'] = '邮件服务器'; +$__text['메일 전송에 실패하였습니다.'] = '发送信件失败。'; +$__text['메일 필터링 설정'] = '邮件过滤设定'; +$__text['메일서버 IP 주소:포트'] = 'IP : Port'; +$__text['메일서버 지정'] = '邮件服务器设定'; +$__text['명령'] = '作业'; +$__text['명령을 취소하고 이 대화상자를 닫습니다.'] = '取消命令并关闭对话框。'; +$__text['모듈 추가'] = '新增模板'; +$__text['모듈'] = '模板'; +$__text['모듈을 비활성화하지 못하였습니다.'] = '未能关闭模板'; +$__text['모든 글'] = '所有文章'; +$__text['모든 글과 블로그가 관리자의 소유로 옮겨집니다.'] = '此动作会移除使用者所有的管理权限与数据。'; +$__text['모든 만물은 책이요 그림이요 또한 거울이니'] = '世间万物皆是书是画是镜子。'; +$__text['모든 순위를 출력합니다'] = '输出全部检索关键词'; +$__text['모든 피드 새로고침'] = '更新所有FEED'; +$__text['모든'] = '全部'; +$__text['모르는'] = '未知'; +$__text['모바일 인터페이스'] = '行动通讯装置接口'; +$__text['목록 한 쪽당 글 수'] = '列表中每頁顯示文章數'; +$__text['목록과 한 쪽당 글 수 만큼 글을 표시합니다.'] = '显示列表中每页显示文章数。'; +$__text['목록과 함께 해당되는 모든 글을 표시합니다.'] = '显示列表和所有相关文章。'; +$__text['목록으로'] = '返回列表'; +$__text['목요일'] = '四'; +$__text['문단'] = '段落'; +$__text['문자를 사용합니다.'] = '使用文字。'; +$__text['문자열 길이 조절'] = '調整字符長度'; +$__text['문제가 생길 경우에는 설치된 디렉토리의 config.php를 직접 수정하셔서 복원할 수 있습니다.'] = '. 发生问题时会由数据库中设置的 config.php 将整体服务修复。'; +$__text['물음표가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '姓名昵称中不可使用问号'; +$__text['미디어 삽입'] = '插入多媒体'; +$__text['미리 보기'] = '預覽'; +$__text['미리보기'] = '預覽'; +$__text['미발행'] = '未发行'; +$__text['미사용'] = '未使用'; +$__text['미스크랩 포스트'] = '未标记文章'; +$__text['미참여'] = '未参与'; +$__text['밑줄'] = '下划线'; +$__text['바깥 글 읽기'] = '閱讀器'; +$__text['바깥글 보기 (RSS 리더)를 사용합니다. 끌 경우 리더가 RSS를 읽어오는 로드가 줄어들기 때문에 서버 로드가 줄어듭니다.'] = '在发布 RSS 时使用简短内文发送,可减低服务器压力。'; +$__text['바로 가기'] = '開始'; +$__text['바로가기'] = '轉到'; +$__text['박스로 둘러쌀 영역을 선택해주세요'] = '请选择文本框区域'; +$__text['받는 사람'] = '收件人'; +$__text['받은 글 제목'] = '引用文章標題'; +$__text['발행 방법'] = '发行方式'; +$__text['발행'] = '发行'; +$__text['발행되었습니다. 클릭하시면 발행을 취소합니다.'] = '已发行,点击取消发行。'; +$__text['발행되지 않았습니다. 클릭하시면 발행으로 전환합니다.'] = '现在是未发行状态,点击转换为发行状态。'; +$__text['발행을 통해 이올린으로 보내진 게시물들의 저작권을 포함한 일체에 관한 권리는 별도의 의사표시가 없는 한 각 회원에게 있습니다. 이올린에서는 발행된 게시물을 블로거의 동의 없이 상업적으로 이용하지 않습니다. 다만 비영리적 목적인 경우는 이용이 가능하며, 또한 이올린 서비스 내의 게재권, 사용권을 갖습니다.'] = '发行到Eolin的所有的文章的权利都由各个会员所有。没有得到作者的同意下Eolin不会把文章使用于商业目的,但不排除使用于非商业目的,而且在Eolin服务范围内拥有对文章的发布权和使用权。'; +$__text['방명록 관련 조절'] = '留言板相关调整'; +$__text['방명록 및 댓글 쓰기 권한'] = '留言板撰寫權限'; +$__text['방명록 한 쪽 당 %1개 글을 표시합니다.'] = '留言板每页显示%1篇留言。'; +$__text['방명록'] = '留言板'; +$__text['방명록에 남긴 글에 대하여 손님이 답글을 쓰는 것을 허용합니다.'] = '允许访客在留言板留言与回复。'; +$__text['방명록에 대한 답글 권한'] = '留言板回覆權限'; +$__text['방명록으로 직접 이동합니다.'] = '直接跳转到本篇留言。'; +$__text['방명록을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复留言板。'; +$__text['방명록을 삭제하고 있습니다.'] = '正在删除留言板。'; +$__text['방명록을 삭제하지 못하였습니다'] = '无法删除留言板'; +$__text['방명록이 삭제되었습니다.'] = '留言板删除成功。'; +$__text['방문자'] = '访客'; +$__text['배경색'] = '文字背景'; +$__text['배우자'] = '妻子'; +$__text['백업을 저장하고 있습니다.'] = '正在储存备份数据。'; +$__text['백업을 저장하지 못했습니다.'] = '储存备份数据失败。'; +$__text['백업이 저장되었습니다.'] = '储存备份数据成功。'; +$__text['백업파일 URL'] = '备份数据文件 URL'; +$__text['백업파일 URL을 입력하십시오.'] = '请输入备份数据存放地址。'; +$__text['백업파일 경로'] = '备份数据文件路径'; +$__text['백업파일 올리기.'] = '上传备份档。'; +$__text['백업파일에 복원할 데이터가 없습니다.'] = '备份档中没有要恢复的资料。'; +$__text['백업파일에 비정상적인 글자가 포함된 경우 복원에 실패할 수 있습니다. 비정상적인 글자를 교정하여 복원이 가능하도록 합니다. 이를 사용할 경우 복원에 많은 시간이 소요될 수 있습니다.'] = '备份档中若包含不正常字符时恢复将失败,可以矫正不正常字符来还原数据。如果使用矫正恢复将需要多点时间。'; +$__text['백업파일에 포함된 비정상적인 글자를 교정합니다.'] = '矫正备份档中的不正常字符。'; +$__text['백업파일을 가져오고 있습니다.'] = '正在读取备份档。'; +$__text['백업파일을 선택하십시오.'] = '请选择备份文件。'; +$__text['백업파일을 올리고 있습니다.'] = '正在上传备份档。'; +$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.
이전 버전으로부터의 데이터도 복원을 통해 가져올 수 있습니다.'] = '正在读取备份文件恢复数据
如果备份文件上包含附件时,自动恢复包含的附件。
旧版本的备份档也可以用于恢复。'; +$__text['백업파일을 자신의 하드디스크로부터 직접 선택하여 데이터베이스를 복원합니다. 백업파일의 용량이 업로드 허용용량을 초과하지 않는지 주의하십시오.'] = '上传备份文件来恢复资料。请注意文件大小不要超过空间允许的最大限制。'; +$__text['백업파일을 저장할 공간에 권한이 없습니다.'] = '储存数据文件的空间没有权限。'; +$__text['백업파일을 확인하고 있습니다.'] = '正在确认备份档。'; +$__text['백업파일의 %1번째 줄이 올바르지 않습니다.'] = '备份档的第 %1 行错误。'; +$__text['백업파일의 크기가 업로드 허용 용량을 초과하는 경우, FTP 등을 이용하여 계정의 홈페이지에 직접 업로드한 후 이 파일의 위치를 지정하여 데이터베이스를 복원할 수 있습니다.'] = '若备份档大小超过空间允许容量,可以通过FTP等工具直接上传到空间然后指定文件地址来恢复数据。'; +$__text['백업파일이 손상되었거나 가져올 수 없습니다.'] = '备份档损坏或无法读取。'; +$__text['백업파일이 올바르지 않습니다.'] = '备份档错误。'; +$__text['버전 %1'] = '版本 %1'; +$__text['버전 검사'] = '版本确认'; +$__text['버전'] = '版本'; +$__text['버전업 체크를 위한 파일을 생성합니다. 지금 생성하시겠습니까?'] = '未更新版本建立文件,现在确认吗?'; +$__text['번호 매긴 리스트'] = '有編號清單'; +$__text['범위설정'] = '讯息浏览设定'; +$__text['변경 중'] = '变更中'; +$__text['변경된 1차 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳转到新的一级博客地址'; +$__text['변경된 2차 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳转到新的二级博客地址'; +$__text['변경된 기본 블로그 도메인으로 이동합니다.'] = '跳转到新的默认网站地址'; +$__text['변경된 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳转到新的网站地址'; +$__text['변경된 스타일이 아직 저장되지 않았습니다.\n저장하시겠습니까?'] = '修改的样式未储存。\\n现在储存吗?'; +$__text['변경시 텍스트큐브의 동작에 큰 영향을 줄 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.'] = '修改后将会直接对 TextCube 发生作用。'; +$__text['변경하고 있습니다.'] = '正在更新设定。'; +$__text['변경하지 못했습니다.'] = '未能修改。'; +$__text['변경했습니다.'] = '成功修改。'; +$__text['별칭을 입력해 주십시오.'] = '请输入昵称。'; +$__text['별표'] = '星号'; +$__text['별표를 줍니다.'] = '标示为重要。'; +$__text['별표를 지웁니다.'] = '解除星号标记。'; +$__text['보내는 사람'] = '发件人'; +$__text['보낸 글 제목'] = '傳送引用標題'; +$__text['보낸 주소'] = '传送地址'; +$__text['보호 패스워드를 설정합니다.'] = '设定保护密码。'; +$__text['보호'] = '保护'; +$__text['보호글'] = '被保護的文章'; +$__text['보호글의 비밀번호를 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改保护密码。'; +$__text['보호글인 상태에서 한 번 더 아이콘을 눌러 비밀번호를 설정합니다.'] = '以密码保护的文章,单击图标可设定密码。'; +$__text['보호된 글'] = '被保護的文章'; +$__text['보호된 글입니다'] = '這是被保護的文章'; +$__text['보호설정'] = '保护设定'; +$__text['복구'] = '恢复'; +$__text['복원 위치를 준비하고 있습니다.'] = '正在准备恢复位置。'; +$__text['복원'] = '恢复'; +$__text['복원을 위하여 외부에서 백업 파일에 접근하려면 아래의 주소를 이용하세요.'] = '请记录底下的 URL。再使用外部恢复数据时将使用此一路径恢复。'; +$__text['복원하기'] = '恢復'; +$__text['복원하지 못했습니다.'] = '无法恢复。'; +$__text['본문 테이블에 별표 및 작성 중 글 표시를 위한 필드를 추가합니다.'] = '产生文章过滤以显示星号标记与其他文章的列表。'; +$__text['본문 테이블에 작성자 정보를 위한 필드를 추가합니다.'] = '增加文章数据表中关于作者讯息字段。'; +$__text['본문 테이블에 태그 검색 향상을 위한 인덱스를 추가합니다.'] = '正文数据表中新增卷标搜索相关的索引。'; +$__text['본문 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修正文章数据表的索引。'; +$__text['본문 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '变更文章数据表的字段名。'; +$__text['본문 필터링'] = '内容过滤'; +$__text['본문'] = '正文'; +$__text['본문에 내용이 있습니다. 서식이 현재 본문 내용을 덮어쓰게 됩니다. 계속하시겠습니까?'] = '如果加载样板会覆盖现有的设定,继续进行吗?'; +$__text['본문을 입력해 주십시오.'] = '请输入正文内容。'; +$__text['부모'] = '亲人'; +$__text['부분공개'] = '部分公开'; +$__text['분'] = '分'; +$__text['분류 관리 및 설정'] = '分类管理设定'; +$__text['분류 관리'] = '分类管理'; +$__text['분류 길이'] = '分類長度'; +$__text['분류 디자인을 변경합니다'] = '分类显示设置'; +$__text['분류 삭제'] = '删除分类'; +$__text['분류 선택 시'] = '选择分类时'; +$__text['분류 스킨 선택'] = '选择分类模板'; +$__text['분류 없음'] = '无分类'; +$__text['분류 전체보기'] = '查看全部分類'; +$__text['분류 테이블의 라벨 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改分类数据相关属性。'; +$__text['분류 테이블의 우선순위 필드명을 변경합니다.'] = '修改分类数据库中优先级数据表名。'; +$__text['분류 테이블의 이름 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改分类数据库中分类名称数据表属性。'; +$__text['분류'] = '分类'; +$__text['분류는 2단까지 허용됩니다.'] = '分类允许到第二级。'; +$__text['분류를 %1 글자로 표시합니다.'] = '分类显示为 %1 字以内。'; +$__text['분류를 관리합니다'] = '分类管理'; +$__text['분류를 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改分类。'; +$__text['분류를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复分类。'; +$__text['분류없음'] = '无分类'; +$__text['분류에 등록된 글이 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '分类内存在文章,不能删除分类。'; +$__text['분류의 글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新计算分类内文章数并储存。'; +$__text['분야'] = '开发领域'; +$__text['분야가 같은'] = '同领域'; +$__text['불러 왔습니다.'] = '忙碌中。'; +$__text['불러오고 있습니다'] = '正在读取'; +$__text['불러오는 중..'] = '正在传送...'; +$__text['불러오지 못했습니다'] = '读取失败'; +$__text['불러왔습니다.'] = '已传送。'; +$__text['블로그 API 사용 여부'] = '是否使用API'; +$__text['블로그 API 용 비밀번호'] = 'BlogAPI专用密码'; +$__text['블로그 API 주소 도우미'] = 'BlogAPI地址帮助'; +$__text['블로그 ID'] = '博客 ID'; +$__text['블로그 공개 설정 변경 허용'] = '博客展示设定'; +$__text['블로그 공개 정도'] = '博客浏览限制'; +$__text['블로그 공개 정도를 설정합니다.'] = '设定博客浏览限制'; +$__text['블로그 공개 정책을 설정합니다'] = '设定博客公开政策'; +$__text['블로그 구분자'] = '识别名称'; +$__text['블로그 권한 설정 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = '设定博客权限时发生错误。'; +$__text['블로그 글을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '每页显示 %1篇文章。'; +$__text['블로그 로고 및 파비콘'] = '博客Icon图片及Favicon'; +$__text['블로그 로그인 암호가 초기화되었습니다.'] = '成功初始化登入密码。'; +$__text['블로그 로그인을 위한 임시 암호가 생성 되었습니다. 이 이메일에 로그인할 수 있는 인증 정보가 포함되어 있습니다.'] = '已产生博客注册密码,并包含了登入讯息于电子邮件当中。'; +$__text['블로그 메인으로 이동합니다.'] = '跳转到博客首页。'; +$__text['블로그 목록'] = '博客讯息'; +$__text['블로그 바로가기'] = '返回博客'; +$__text['블로그 삭제에 실패하였습니다.'] = '选取的博客删除失败。'; +$__text['블로그 설명'] = '博客描述 '; +$__text['블로그 설명을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改博客说明。'; +$__text['블로그 설정 불러오기 속도를 개선하기 위하여 블로그 설정 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '更新数据库所引以增加博客反应速度。'; +$__text['블로그 설정 테이블과 사용자 설정 테이블의 구조를 변경합니다.'] = '变更博客设定数据表和用户设定数据表的结构。'; +$__text['블로그 설정 테이블에 RSS 공개 정도 설정 필드를 추가합니다.'] = '为博客设定数据库中新增RSS公开程度数据表。'; +$__text['블로그 설정 테이블의 시간대 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改博客设定数据库中的时区数据表属性。'; +$__text['블로그 설정 테이블의 언어 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改博客设定数据库中的语系数据表属性。'; +$__text['블로그 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在设定博客设定。'; +$__text['블로그 소유자'] = '博客管理员'; +$__text['블로그 소유자만 테이블을 관리할 수 있습니다.'] = '只有博客管理员才能管理数据库。'; +$__text['블로그 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = '无法修改时区。'; +$__text['블로그 식별자'] = '博客识别ID'; +$__text['블로그 식별자가 올바르지 않습니다.'] = '博客识别名称错误。'; +$__text['블로그 식별자는 영문으로 입력하셔야 합니다.'] = '博客识别名称必须为英文字母。'; +$__text['블로그 아이콘'] = '博客头像'; +$__text['블로그 아이콘은 댓글과 방명록에서 사용됩니다. 크기는 16×16 이상, 48×48 이하까지 지원합니다.'] = '博客头像使用在回复和留言板内,支持 16×16 以上 48×48 以下。'; +$__text['블로그 아이콘을 변경하였습니다.'] = '成功修改博客头像。'; +$__text['블로그 아이콘을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改博客头像。'; +$__text['블로그 아이콘을 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化博客头像。'; +$__text['블로그 아이콘을 초기화합니다.'] = '初始化博客头像。'; +$__text['블로그 언어'] = '博客语系'; +$__text['블로그 언어를 변경할 수 없습니다.'] = '无法修改博客语系。'; +$__text['블로그 언어와 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = '无法修改博客语系及时区。'; +$__text['블로그 이미지 및 아이콘을 설정합니다'] = '博客识别特征设定'; +$__text['블로그 정보'] = '博客讯息'; +$__text['블로그 정보를 보여주는 패널을 사용합니다'] = '显示博客讯息'; +$__text['블로그 제목'] = '博客名称'; +$__text['블로그 제목을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改博客名称。'; +$__text['블로그 주소 예시'] = '博客地址例'; +$__text['블로그 주소'] = '博客地址'; +$__text['블로그 주소(%1)를 현재 아이디와 연결된 오픈아이디 중 하나에 위임하여 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = '设定博客地址(%1)与 OpenID 链结,且在引用与回复中使用 OpenID 链结博客网址。'; +$__text['블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '博客地址错误。'; +$__text['블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = '未能修改博客地址'; +$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하기'] = '使用 OpenID 代表博客網址'; +$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않습니다.'] = 'OpenID不使用博客地址'; +$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않음'] = 'OpenID不使用博客地址'; +$__text['블로그 태그'] = '博客标签'; +$__text['블로그 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复统计讯息。'; +$__text['블로그 파비콘이 하루에 소모하는 트래픽을 제한합니다. 단위는 Megabyte 입니다.'] = '设定 Favicon 每日的流量, 单位是: Megabyte。'; +$__text['블로그 표시설정'] = '博客 显示设置'; +$__text['블로그 표지 위젯 플러그인은 블로그의 첫 화면이나 표지 화면에 출력되는 위젯을 추가해 줍니다.'] = '博客首页插件设定可以增加与修改博客首页的显示画面。'; +$__text['블로그 표지 위젯'] = '博客首页设定'; +$__text['블로그 표지를 관리합니다'] = '管理博客首页'; +$__text['블로그 플러그인'] = '博客插件'; +$__text['블로그 화면으로'] = '到博客首页'; +$__text['블로그'] = '博客'; +$__text['블로그/관리자 기능'] = '博客/管理者 設定'; +$__text['블로그가 공개되지 않은 상태이기 때문에 발행할 수 없습니다.'] = '非博客或是此博客无管理员。'; +$__text['블로그가 존재하지 않거나, 블로그의 소유자가 전체 관리자가 아닙니다.'] = '博客记录不存在时,博客记录管理员非主要管理员。'; +$__text['블로그로 이동'] = '返回博客'; +$__text['블로그를 추가하지 못했습니다.'] = '无法新增新的博客。'; +$__text['블로그에 다양한 기능을 더해보세요. 원하는 기능이 든 아이콘을 눌러주면 바로 블로그의 기능이 업그레이드 됩니다.'] = '附加的功能列表。点击插件的图示可以立即启用或是关闭插件功能。'; +$__text['블로그에 아이디가 있는 경우만 접근할 수 있도록 합니다.'] = '账号拥有者(形同于设置博客关闭状态)。'; +$__text['블로그에 적용하기 원하시는 스킨의 적용 버튼을 누르면 스킨이 블로그에 반영됩니다.'] = '当点击模版的"应用"按钮时,将直接套用所选择的模版主题。'; +$__text['블로그에 표시되는 값들을 변경합니다'] = '修改博客内显示数据'; +$__text['블로그에 표시되는 메세지의 언어를 설정합니다. 달력이나 댓글 입력창에 적용됩니다.'] = '设定博客外部显示语系。适用于月历,回复窗口等。'; +$__text['블로그에서 사용할 시간대를 설정합니다.'] = '设定你所在的时区。'; +$__text['블로그의 기본 스킨을 정합니다. 반드시 존재하는 스킨의 디렉토리 이름이어야 합니다.'] = '设定博客中的基本模板,此名称一定要存在于模板清单中。若不存在,则使用预设(coolant)。'; +$__text['블로그의 기본 정보를 설정합니다'] = '設定博客基本訊息'; +$__text['블로그의 사이드바 구성을 변경할 수 있습니다. 사이드바는 블로그 화면에서 양 옆이나 위아래에 표시되는 메뉴가 있는 부분을 말합니다. 사이드바에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 자유로운 위치 이동을 할 수 있습니다.'] = '您可以变更侧栏的结构。侧栏是博客页面两侧或上下位置出现的各种讯息,您可以增加删除侧栏的各个要素。'; +$__text['블로그의 표지 구성을 변경할 수 있습니다.'] = '可以修改博客首页的字段。'; +$__text['비공개 글'] = '未公開文章'; +$__text['비공개'] = '不公开'; +$__text['비공개로 변경합니다'] = '修改为不公开'; +$__text['비공개로 변경합니다.'] = '修改为不公开。'; +$__text['비밀 댓글'] = '悄悄話'; +$__text['비밀 댓글입니다'] = '已關閉的回覆'; +$__text['비밀글로 등록'] = '以悄悄話發佈'; +$__text['비밀글의 작성자만 읽을 수 있는 댓글입니다.'] = '此回复仅作者本人可检视。'; +$__text['비밀방문자'] = '秘密访客'; +$__text['비밀번호 변경'] = '修改密码'; +$__text['비밀번호 확인'] = '确认新密码'; +$__text['비밀번호'] = '密码'; +$__text['비밀번호가 일치하지 않습니다.'] = '密码不一致。'; +$__text['비밀번호는 6자리 이상입니다.'] = '密码应为6个字符以上。'; +$__text['비밀번호는 최소 6자 이상이어야 합니다.'] = '密码不得少于6个字符。'; +$__text['비밀번호를 변경하시겠습니까?'] = '确定要修改密码吗?'; +$__text['비밀번호를 입력해 주십시오.'] = '请输入密码。'; +$__text['비어 있는 블로그 설명'] = '博客说明为空白'; +$__text['비어 있는 타이틀'] = '博客标题为空白'; +$__text['비우기에 실패하였습니다.'] = '清空失败。'; +$__text['비정상적인 데이터를 교정합니다.
동적인 캐쉬 데이터는 재계산하여 저장합니다.'] = '矫正不正常数据。
重新计算动态缓存数据并储存。'; +$__text['사용 가능한 운영 방법은 다음과 같습니다. 선택하여 주십시오.'] = '可以选择的运营方式如下,请选择。'; +$__text['사용 불가능한 판번호'] = '无法使用的版本编号'; +$__text['사용 안함'] = '不设定'; +$__text['사용가능한 스킨들의 목록입니다'] = '模板清单'; +$__text['사용여부'] = '使用与否'; +$__text['사용자 ID'] = '用户 ID'; +$__text['사용자 로고'] = '用户形象图片'; +$__text['사용자 목록'] = '用户信息'; +$__text['사용자 삭제'] = '删除用户'; +$__text['사용자 삭제에 실패하였습니다.'] = '删除用户失败。'; +$__text['사용자 삽입 이미지'] = '用户插入图片'; +$__text['사용자 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改用户设定数据相关属性。'; +$__text['사용자 설정값과 관련된 구조를 변경합니다'] = '修改用户设定值和相关结构'; +$__text['사용자 이름 누락 정보를 보완합니다.'] = '修复用户名遗漏相关讯息。'; +$__text['사용자 정보'] = '用户讯息'; +$__text['사용자 제외'] = '排除用户'; +$__text['사용자 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = '删除用户数据库中未使用数据表。'; +$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다'] = '正在恢复个人设定'; +$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复个人设定。'; +$__text['사용자'] = '用户'; +$__text['사용자를 추가하지 못했습니다.'] = '无法新增新的使用者。'; +$__text['사용중'] = '使用中'; +$__text['사용중이 아닌 플러그인/모듈'] = '未使用的插件和模板'; +$__text['사용중인 스킨이 블로그 표지를 지원하지 않습니다.'] = '所使用模板不支持博客首页功能。'; +$__text['사용중인 스킨이 사이드바 기능을 지원하지 않습니다.'] = '使用的模板不支持编辑侧栏功能。'; +$__text['사용중인 표지 플러그인이 없습니다.'] = '没有设定首页插件。'; +$__text['사용중인 플러그인'] = '使用中的插件'; +$__text['사용중인 플러그인/모듈'] = '已使用的插件和模板'; +$__text['사용하지 않는 플러그인'] = '未使用的插件'; +$__text['사이드바 구성을 변경합니다'] = '修改侧栏结构'; +$__text['사이드바 기능을 관리합니다'] = '管理側欄功能'; +$__text['사이드바 위젯'] = '侧栏设定'; +$__text['사이드바 플러그인'] = '侧栏插件'; +$__text['사이드바'] = '侧栏'; +$__text['사이드바로 바로 가기'] = '轉到側欄設定'; +$__text['사이드바에 선택된 모듈의 기능을 추가합니다.'] = '为选择的侧栏模板新增功能。'; +$__text['사이드바의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = '初始化侧栏使其到模板预设状态。'; +$__text['사이트 이름'] = '引用网站名称'; +$__text['사이트 주소'] = '网站地址'; +$__text['사이트를 연결합니다.'] = '链接到网站。'; +$__text['사이트명'] = '网站名称'; +$__text['삭제 대기중인 걸린글입니다'] = '等待刪除的引用'; +$__text['삭제 대기중인 댓글 목록입니다'] = '等待刪除的回覆列表'; +$__text['삭제 이후에는 복원이 불가능합니다.'] = '删除后将不能恢复。'; +$__text['삭제 하시겠습니까?'] = '确定要删除吗?'; +$__text['삭제'] = '删除'; +$__text['삭제: 본 계정과의 관계를 끊습니다.'] = '删除:解除所有权限。'; +$__text['삭제되는 기존 사용자의 글은 전부 관리자의 글로 변환됩니다.'] = '若删除用户则他写的文章都变换为管理者的。'; +$__text['삭제되었습니다.'] = '成功删除。'; +$__text['삭제된 파일 보기 설정'] = '設定 查閱刪除的文件'; +$__text['삭제하고자 하는 테이블을 선택하여 주십시오.'] = '请选择要删除表。'; +$__text['삭제하기'] = '刪除'; +$__text['삭제하시겠습니까?'] = '确定删除吗?'; +$__text['삭제하였습니다.'] = '成功删除。'; +$__text['삭제하지 못했습니다.'] = '未能删除。'; +$__text['삭제할 파일을 선택해 주십시오\t'] = '请选择要删除文件\\t'; +$__text['삭제할 파일이 없습니다. 다시 시도하세요'] = '没有您要删除的文件,请您再试试。'; +$__text['삭제합니다.'] = '删除。'; +$__text['삽입하기'] = '確定插入'; +$__text['상태'] = '状态'; +$__text['새 글 쓰기'] = '發表新文章'; +$__text['새 글을 쓰거나 아래의 서식들 중 하나를 선택하여 글을 쓸 수 있습니다. 서식은 자유롭게 작성하여 저장할 수 있습니다.'] = '可以用样板为基础撰写文章。可以自由创建,编辑样板。'; +$__text['새 글을 씁니다'] = '撰寫新文章'; +$__text['새 댓글'] = '新回覆'; +$__text['새 데이터베이스 테이블'] = '新数据库表'; +$__text['새 블로그 만들기'] = '新的博客'; +$__text['새 사용자 등록'] = '新的使用者'; +$__text['새 창으로'] = '新窗口'; +$__text['새글 쓰기'] = '撰寫新文章'; +$__text['새로 등록된 댓글입니다.'] = '新回复列表'; +$__text['새로운 링크를 추가합니다'] = '新增链接'; +$__text['새로운 블로그가 추가되었습니다.'] = '成功新增新的博客。'; +$__text['새로운 비밀번호'] = '新密码'; +$__text['새로운 사람을 블로그의 필자로 초대합니다. 초대장은 이메일을 통하여 발송됩니다. 메일 주소가 이미 블로그 서비스에 등록되어 있는 경우, 그 사용자에게 이 블로그의 필진 권한을 추가합니다. 사용자가 존재하지 않는 경우에는 새로운 사용자를 자동으로 등록하고 초대장을 발송합니다. 초대된 사람에게는 기본적으로 글쓰기 권한이 부여됩니다.'] = '填写邀请函,透过电子邮件发给新的成员。并会将成员信息与权限纪录于邮件当中一并传送。成员透过点击邀请函中的网址即可加入团队博客。'; +$__text['새로운 사람을 블로그의 필진으로 초대합니다'] = '邀请新的团队博客成员'; +$__text['새로운 사용자가 추가되었습니다.'] = '成功新增新的使用者。'; +$__text['새로운 스킨을 선택하면 이전 스킨에 적용된 출력 설정들과 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = '如果选择新的模板会删除以前模板的输出设定和侧栏的变更。\\n 要使用该模板吗?'; +$__text['새로운 테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '新的数据库前缀不正确,请重新输入。'; +$__text['새로운 텍스트큐브를 설정합니다'] = '全新安装'; +$__text['새로운 프로필 사진을 저장 했습니다.'] = '已经储存新的个人照片。'; +$__text['새창'] = '开新窗口'; +$__text['생활반경'] = '生活'; +$__text['서버'] = '主机'; +$__text['서버에 %1에 백업한 파일이 존재합니다.'] = '备份文件储存于 %1 天前的信息'; +$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다. 삭제후 복원에는 이 파일을 이용하실 수 있습니다.'] = '服务器上的 %1上存在备份档。可以使用此备份文件还原资料。'; +$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다.'] = '服务器上的 %1上存在备份档。'; +$__text['서버에 백업파일을 저장하여 복원에 사용할 수 있습니다.'] = '可以把备份档储存在服务器上,用做数据还原。'; +$__text['서버에 저장'] = '储存到服务器'; +$__text['서버에 저장된 백업파일.'] = '服务器上的备份档。'; +$__text['서브메뉴 : %1'] = '二级导航: %1'; +$__text['서브메뉴'] = '二级导航'; +$__text['서비스 기능을 조정합니다'] = '博客主機設定調整'; +$__text['서비스 리소스 경로'] = '服务器路径'; +$__text['서비스 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '新增用户设定相关数据。'; +$__text['서비스 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '新增用户设定相关数据。'; +$__text['서비스'] = '控制台'; +$__text['서비스관리'] = '控制台'; +$__text['서식 목록'] = '样板列表'; +$__text['서식 선택'] = '选择样板'; +$__text['서식'] = '样板'; +$__text['서식을 반영하였습니다.'] = '成功载入样板'; +$__text['서식이름'] = '样板名称'; +$__text['선택되지 않은 글자색'] = '未選擇時分類文字顏色'; +$__text['선택되지 않은 배경색'] = '未选择时分类背景颜色'; +$__text['선택된 걸린글 기록을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的引用回复,继续吗?'; +$__text['선택된 걸린글을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '恢复选择的引用,继续吗?'; +$__text['선택된 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的引用,继续吗?'; +$__text['선택된 걸린글을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '解除选择的引用,继续吗?'; +$__text['선택된 걸린글을 휴지통으로 옮깁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '选择的引用将发送到回收站,继续吗?'; +$__text['선택된 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '将删除选择的文章及图片,继续吗?'; +$__text['선택된 글걸기를 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的引用,继续吗?'; +$__text['선택된 글자색'] = '選擇時分類文字顏色'; +$__text['선택된 댓글 또는 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的留言与回复,继续吗?'; +$__text['선택된 댓글 및 방명록을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '复原选择的留言与回复,继续吗?'; +$__text['선택된 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的留言与回复,继续吗?'; +$__text['선택된 댓글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除选择的评论,继续吗?'; +$__text['선택된 모듈을 표지에 추가합니다.'] = '将选择的模板新增到首页中。'; +$__text['선택된 목록을 필터링에서 제외합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '取消对所选项目的过滤,继续吗?'; +$__text['선택된 방명록 글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '过滤所选取的留言回复,继续吗?'; +$__text['선택된 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '过滤所选取的留言,继续吗?'; +$__text['선택된 배경색'] = '选择时分类背景颜色'; +$__text['선택된 사용자를 정말 삭제하시겠습니까?'] = '要删除该用户吗?'; +$__text['선택된 테이블을 삭제하고 있습니다.'] = '正在删除选择的数据表。'; +$__text['선택사항'] = '选择事项'; +$__text['선택하세요'] = '请选择'; +$__text['선택하신 스킨이 존재하지 않습니다. 다른 스킨을 선택해 주시기 바랍니다.'] = '您选择的模板不存在,请选择其他模板。'; +$__text['선택하신 옵션은 %1 파일을 처음 설치할 때의 값으로 되돌립니다.'] = '所选择的项目将覆盖 %1 的文件设定。'; +$__text['선택하신 조건을 적용할 수 없었습니다.'] = '无法适用选择的条件。'; +$__text['선택한 걸린글을'] = '選擇的引用'; +$__text['선택한 글을 수정합니다'] = '編輯文章'; +$__text['선택한 글을'] = '將選擇的內容 :'; +$__text['선택한 댓글을'] = '選擇的回覆'; +$__text['선택한 두개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '插入选择的两个文件到文章内'; +$__text['선택한 링크를 삭제합니다.'] = '删除被选择的项目。'; +$__text['선택한 세개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '插入选择的三个文件到文章内'; +$__text['선택한 알림을'] = '将选择的回复通知'; +$__text['선택한 파일을 글에 삽입합니다. 문단의 모양에 영향을 주지 않습니다.'] = '插入选择的文件。不影响文章内容。'; +$__text['선택한 파일을 글의 오른쪽에 정렬합니다.'] = '将文件靠右插入到文章内。'; +$__text['선택한 파일을 글의 왼쪽에 정렬합니다.'] = '将文件靠左插入到文章内。'; +$__text['선택한 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '将文件置中插入到文章内。'; +$__text['선택한 항목을 아래로 이동합니다.'] = '将选取的项目向下移动。'; +$__text['선택한 항목을 위로 이동합니다.'] = '将选取的项目向上移动。'; +$__text['설명'] = '说明'; +$__text['설정 값이 없습니다.'] = '无设定值。'; +$__text['설정 테이블에 블로그 언어 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '为博客设定数据库新增博客语系设定相关数据表。'; +$__text['설정 파일'] = '设定文件'; +$__text['설정 파일: OK (경고: "%1" 파일을 덮어 쓰게 됩니다.)'] = '配置文件: OK (警告: 将覆盖"%1" 文件。)'; +$__text['설정'] = '设定'; +$__text['설정을 변경했습니다.'] = '成功变更设定。'; +$__text['설정을 저장하고 있습니다.'] = '正在储存设定。'; +$__text['설치 요구 사항을 확인하고 있습니다.'] = '正在确认安装要求事项事项。'; +$__text['설치된 플러그인 경로'] = '已安装的插件路径'; +$__text['설치된 플러그인 목록입니다'] = '已安装的插件列表'; +$__text['설치완료'] = '安装成功'; +$__text['성공'] = '成功'; +$__text['성공적으로 교정되었습니다.'] = '已成功矫正。'; +$__text['성공적으로 변경했습니다.'] = '成功修改。'; +$__text['성공적으로 복원되었습니다.'] = '成功恢复。'; +$__text['성공적으로 이주되었습니다.'] = '成功转移。'; +$__text['성공적으로 최적화 되었습니다.'] = '优化成功。'; +$__text['세로'] = '垂直'; +$__text['세번째 오브젝트'] = '第三个物件'; +$__text['세번째 이미지'] = '第三张图片'; +$__text['세부 설정'] = '详细设定'; +$__text['세션 디버그 모드 사용'] = 'Session 倾印'; +$__text['세션 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 현재 사용중인 세션에 대한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = '在开启除错模式下,启用此项功能会将所有作用中的 Session 展示在页面上。'; +$__text['세션 타임 아웃까지의 시간을 설정합니다. 단위는 초입니다.'] = '设定 Session 的存活时间,单位为: 秒。'; +$__text['세션 타임아웃'] = 'Session 存活时间'; +$__text['세션 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改相关数据表属性。'; +$__text['센터'] = '讯息'; +$__text['센터로 바로 가기'] = '訊息頁捷徑'; +$__text['센터로 이동합니다.'] = '转到讯息页。'; +$__text['소스를 포함한 소프트웨어에 포함된 모든 저작물(이하, 텍스트큐브)의 저작권자는 Needlworks / TNF 입니다.'] = '包括源代码在内的所有软件作品(一下称为Textcube)的著作权所有者为Needlworks / TNF。'; +$__text['소유자 변경'] = '博客管理者变更'; +$__text['소유자'] = '博客管理者'; +$__text['소유자가 변경되었습니다. \r\n기존의 소유자는 관리자로 변경되었습니다.'] = '已改变博客管理者。\\r\\n原有的博客管理者权限将改为一般成员,\\r\\n但是保有管理者权限。'; +$__text['소유자를 변경하지 못했습니다.'] = '博客管理者变更失败。'; +$__text['소통 기록'] = '回覆管理'; +$__text['소통'] = '回复'; +$__text['속성'] = '属性'; +$__text['손님이 글쓰기 허용'] = '允許訪客留言'; +$__text['수요일'] = '三'; +$__text['수정'] = '编辑'; +$__text['수정된 스킨을 사용중입니다. 새로운 스킨을 선택하면 수정된 스킨의 내용과 스킨에 적용된 출력 설정, 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = '如果选择新的模板会删除以前模板的输出设定和侧栏的变更。\\n 要使用该模板吗?'; +$__text['수정이 실패하였습니다.'] = '修改失败'; +$__text['수정하기'] = '編輯'; +$__text['수정한 파일은 내려받기 링크를 통해 다운로드 할 수 있습니다. 가장 최근에 수정한 파일을 내려 받기 위해서는 다운로드 전에 꼭 저장을 먼저 해 주시기 바랍니다. 스킨 파일은 하나의 html 파일로 되어 있기 때문에 다양한 웹 에디터를 사용해서 편집하셔도 문제가 없습니다. 내려받은 파일을 웹 에디터로 편집하신 후에 스킨 편집창에 붙여넣는 식으로 스킨을 수정하셔도 됩니다.'] = '若要修改或下载其他的模板,请务必将原来的模板储存。模板所使用的语法为 html 可以使用多种 web 编辑器编辑,但有可能会遇到文件无法被编辑器识别的状况。'; +$__text['수집하지 않음'] = '不进行聚合'; +$__text['수집한 글의 보존기간'] = '聚合文章的儲存時間:'; +$__text['순서없는 리스트'] = '无编号清单'; +$__text['순위'] = '排行'; +$__text['숫자를 사용합니다.'] = '使用数字。'; +$__text['스크랩 포스트'] = '标记文章'; +$__text['스크랩된 글 보기'] = '顯示標記文章'; +$__text['스크랩한 글 보기'] = '只顯示標記文章'; +$__text['스킨 관련 테이블에 댓글 및 글걸기 메세지 설정을 위한 필드를 삭제합니다.'] = '删除模板相关数据库中的设定回复及引用讯息的相关数据表。'; +$__text['스킨 디렉토리'] = '模板目录'; +$__text['스킨 미리보기'] = '預覽模板'; +$__text['스킨 및 트리, 플러그인의 저작권은 각 제작자에게 있습니다.'] = '模板和插件的著作权归各作者所有。'; +$__text['스킨 변경'] = '修改模板'; +$__text['스킨 상세 설정'] = '模板选项设定'; +$__text['스킨 선택'] = '选择模板'; +$__text['스킨 설정 테이블에 검색 결과 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '为输出搜索结果和文章列表,在模板设定数据表上增加字段。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 공지 길이 제한 필드를 추가합니다.'] = '为模板设定数据库新增限制公告长度的数据表。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 아카이브 출력 설정 필드를 추가합니다.'] = '模板设定中新增显示存盘相关数据表。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 저자별 페이지 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '模板设定中新增贡献者信息相关数据表。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 태그 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '为了标签列表和文章列表,在模板设定数据表上增加字段。'; +$__text['스킨 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复模板设定'; +$__text['스킨 업로드 게시판'] = '模板论坛版'; +$__text['스킨 정보가 존재하지 않습니다.'] = '模板讯息不存在。'; +$__text['스킨 캐시 사용'] = '使用模板快取'; +$__text['스킨 캐시를 사용하지 않도록 설정하면 페이지 캐시를 사용하도록 설정해도 스킨 캐시를 사용하지않습니다.'] = '若确定不修改模板内容与设定,可开启模板快取功能。'; +$__text['스킨 캐시를 사용합니다.'] = '模板快取设定。'; +$__text['스킨 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '变更模板数据表的字段名。'; +$__text['스킨 파일을 직접 수정한 후 바로 변경된 결과를 보아야 하는 경우 스킨 캐시를 끄고 작업하시기 바랍니다.'] = '若尚有需要修改或更换模板,请关闭模板快取功能。'; +$__text['스킨 편집'] = '编辑模板'; +$__text['스킨에 따라 표시되는 여러 값들을 세세하게 변경합니다'] = '模板显示详细设定'; +$__text['스킨을 구하려면'] = '在哪寻找模板'; +$__text['스킨을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改模板。'; +$__text['스킨을 변경합니다'] = '修改模板'; +$__text['스킨을 편집합니다 : "%1"'] = '编辑模板 : "%1"'; +$__text['스팸 필터'] = '过滤设定'; +$__text['슬라이드쇼 간격'] = '图片播放间隔时间(秒)'; +$__text['슬라이딩'] = '滑动'; +$__text['슬래시가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '清除分类名称中的半型(/)字符'; +$__text['시간'] = '小时'; +$__text['시간대'] = '时区'; +$__text['시스템 정보'] = '系统讯息'; +$__text['시험하기'] = '測試'; +$__text['식별자'] = '识别ID'; +$__text['실제 블로그 사이드바에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = '直接使用博客侧栏使用的卷标的安全模式。'; +$__text['실제 블로그 표지에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = '可直接使用TAG(实际使用于博客首页)的模式。'; +$__text['실제 출력되는 내용을 직접 볼 수 있는 기본 모드입니다.'] = '直接查看实际输出内容的模式。'; +$__text['실패 했습니다'] = '失败'; +$__text['실패'] = '失败'; +$__text['실패했습니다.'] = '失败。'; +$__text['실패했습니다..'] = '失败...'; +$__text['심플'] = '简易'; +$__text['쓰고 있는 글'] = '新文章製作中'; +$__text['아니요'] = '不'; +$__text['아래로 스크롤'] = '向下'; +$__text['아래로'] = '向下'; +$__text['아래의 글 종류로 변경합니다.'] = '修改为以下文章类型。'; +$__text['아래의 분류로 변경합니다.'] = '修改为以下分类。'; +$__text['아래의 상태로 변경합니다.'] = '修改为以下状态。'; +$__text['아래의 설정을 저장하셔도 반영되지 않습니다.'] = '此项设定目前无法使用。'; +$__text['아이디 또는 비밀번호가 틀렸습니다.'] = '用户名或密码错误。'; +$__text['아이디와 오픈아이디의 대조를 통하여 아이디의 사칭 여부를 판별할 수 있습니다.'] = '可识别 OpenID 是否为开放通行的依据。'; +$__text['아이콘 보기'] = '顯示圖示'; +$__text['아직 로그인하지 않았습니다.'] = '尚未登入'; +$__text['아직 저장되지 않았습니다.'] = '尚未储存。'; +$__text['안 읽은 글로 표시'] = '修改為未讀'; +$__text['안 읽은 글만보기'] = '只顯示未讀文章'; +$__text['안전모드'] = '安全模式'; +$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다'] = '出现未知错误'; +$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다.'] = '发生未知错误。'; +$__text['알 수 없는 에러입니다.'] = '未知错误。'; +$__text['알 수 없는 형식의 파일명입니다.'] = '文件格式不被支援。'; +$__text['알 수 없음'] = '无法确定'; +$__text['알리미'] = '回复'; +$__text['알림판 위젯 플러그인은 로그인후 보이는 알림판에 위젯을 추가해 줍니다.'] = '公告板插件在登入后可显示最新公告。'; +$__text['알림판 위젯 플러그인이나 블로그 표지 플러그인은 사이드바와 같이 자유롭게 끌어서 위치를 바꿀 수 있습니다.'] = '公告与首页的插件可放置于博客的侧栏与首页,并可自由改变位置。'; +$__text['알림판 위젯'] = '公告板的插件'; +$__text['알림판'] = '公告板'; +$__text['암호 초기화'] = '初始化密碼'; +$__text['애정'] = '喜好程度'; +$__text['앰퍼샌드(&)가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '分类名称无法使用此一字符(&)'; +$__text['어제'] = '昨日'; +$__text['언어 및 시간대'] = '语系与时区'; +$__text['언어'] = '语系'; +$__text['언어, 시간대를 설정합니다'] = '语系 & 时区'; +$__text['업데이트 주기'] = '更新周期'; +$__text['업로드 중..'] = '正在上传...'; +$__text['업로드 중지'] = '停止上传'; +$__text['업로드'] = '上传'; +$__text['업로드가 취소되었거나 업로드 용량 제한을 초과하였습니다.'] = '上传被取消或大小超过限制。'; +$__text['없는 그룹입니다.'] = '无此组别。'; +$__text['없음'] = '无'; +$__text['에디터 모듈'] = '编辑器模板'; +$__text['에디터 설정을 변경할 수 없습니다'] = '无法修改编辑器设定'; +$__text['에디터에서 다중 파일 업로드를 지원하는 플래시 업로더를 사용합니다.'] = '在编辑模式时使用 Flash 的多重档案上传设定。'; +$__text['엔트리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改文章数库相关属性。'; +$__text['엔트리 테이블의 주 인덱스에 draft를 추가합니다.'] = '对于文章数据库制作草稿数据索引。'; +$__text['여기를 클릭하시면 로그인하여 암호를 변경하실 수 있습니다.'] = '点击这里可以登入博客后台页面并修改密码。'; +$__text['여기서 지정한 링크들의 관계는 XFN (XHTML Friends Network) 규격에 맞추어 블로그의 링크 출력시 추가 데이터로 함께 출력됩니다.'] = '此设定的关系是与 XFN(XHTML Friends Network)设定兼容. 在引用链结时将会一并输出。'; +$__text['여러 개인 경우 전화번호 혹은 이메일 주소를 쉼표나 공백으로 구별하여 나열합니다'] = '使用此设定时,请将电话号码或电子邮件地址以空白或是逗号分隔。'; +$__text['여러개의 사이드바 사용시 사이드바의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = '使用多个侧栏时,由模板结构的不同侧栏的位置会有一定差异。'; +$__text['역할'] = '领域'; +$__text['엮인글 주소가 복사되었습니다.'] = '已复制引用文章地址。'; +$__text['연결 후에는 연결한 오픈아이디를 사용하여 블로그에 로그인 할 수 있습니다.'] = '并可设定 OpenID 署名使用者于博客的用户权力。'; +$__text['연결하기'] = '設定權限'; +$__text['연결하기: 로그인하면 본 계정의 권한을 갖습니다.'] = '权限设定:若输入签名文件,则署名。'; +$__text['연결하였습니다.'] = '权限设定成功'; +$__text['연락처를 아는'] = '联络'; +$__text['영어 이외의 주소 출력시 RFC1738 규격에 맞추어 주소를 인코딩한 채로 출력합니다.'] = '网址代码化输出符合 RFC1738, 将在英语系以外的地区使用代码输出。'; +$__text['예'] = '例'; +$__text['예) textcube.idtail.com, textcube.myid.net'] = '例: textcube.idtail.com, textcube.myid.net'; +$__text['예: AllowOverride All'] = '例: AllowOverride All'; +$__text['예: AllowOverride FileInfo'] = '例: AllowOverride FileInfo'; +$__text['예: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'] = '例: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'; +$__text['예: Options All'] = '例: Options All'; +$__text['예: Options FollowSymLinks'] = '例: Options FollowSymLinks'; +$__text['예약'] = '定时发布'; +$__text['예약된 글'] = '預發佈文章'; +$__text['오늘'] = '今日'; +$__text['오늘/어제방문자'] = '今日/昨日访客数'; +$__text['오른쪽 정렬'] = '靠右对齐'; +$__text['오름차순'] = '按字母正向'; +$__text['오브젝트 삽입'] = '插入多媒体对象'; +$__text['오직하나뿐인'] = '单人的'; +$__text['오픈아이디 게스트 로그인'] = 'OpenID 用户登入'; +$__text['오픈아이디 기록'] = 'OpenID'; +$__text['오픈아이디 기억'] = '記住OpenID'; +$__text['오픈아이디 댓글 테이블을 기존 댓글 테이블에 병합합니다'] = '將 OpenID 的回覆與資料庫現有的回覆資料表合併'; +$__text['오픈아이디 목록'] = 'Open ID'; +$__text['오픈아이디 발급하기'] = '取得OpenID'; +$__text['오픈아이디 사용자 테이블을 만듭니다'] = '制作 OpenID 使用者数据表'; +$__text['오픈아이디 연결'] = 'OpenID 设定'; +$__text['오픈아이디 인증'] = 'OpenID 认证'; +$__text['오픈아이디 저장'] = '储存OpenID'; +$__text['오픈아이디 주소(이름)'] = 'OpenID 地址(名字)'; +$__text['오픈아이디 플러그인을 사용하고 있지 않으므로, 오픈아이디는 설정할 수 없습니다. 관리자에게 문의 하십시오'] = '因为没有开启OpenID插件,所以不能设定OpenID,请联络博客管理员。'; +$__text['오픈아이디'] = 'OpenID'; +$__text['오픈아이디란?'] = 'OpenID是?'; +$__text['오픈아이디로 글쓰기'] = '登入 OpenID'; +$__text['오픈아이디로 로그인을 해야만 댓글 및 방명록을 쓸 수 있습니다.'] = '只有通过OpenID登入才能回复或留言'; +$__text['오픈아이디로 로그인하여 쓴 댓글/방명록에 오픈아이디 아이콘을 표시합니다.'] = '通过OpenID登入后填写的回复/留言前将显示OpenID图标'; +$__text['오픈아이디로 로그인한 사람들의 목록입니다'] = 'Open ID 用户登入清单'; +$__text['오픈아이디로 사용할 블로그 주소를 선택하세요'] = '请选择所使用的 OpenID URL'; +$__text['오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다'] = '僅登入 OpenID 的使用者的回覆'; +$__text['오픈아이디를 입력하지 않았거나, 도메인 없는 오픈아이디를 입력하였습니다.'] = '所输入的 OpenID 不正确或是 OpenID 没有被输入'; +$__text['올바르지 않은 블로그 주소입니다'] = '错误的博客地址'; +$__text['올바른 OPML 파일이 아닙니다.'] = '错误的 OPML文件。'; +$__text['올바른 XML 파일이 아닙니다.'] = '错误的 XML文件'; +$__text['올바른 스킨 디렉토리명이 아닙니다.\n디렉토리명에는 알파벳, 숫자, 언더바(_), 공백문자, 대쉬(-)만 사용하실 수 있습니다.'] = '错误的模板目录.\\n目录名只能使用英文字母, 数字, 下划线(_), 空格, 横线(-)'; +$__text['올바른 피드가 아닙니다.'] = '错误的FEED'; +$__text['완료'] = '完成'; +$__text['완료.'] = '完成。'; +$__text['완료되었습니다.'] = '已完成。'; +$__text['외부 주소'] = '输入 URL'; +$__text['외부 프로그램 또는 BlogAPI를 지원하는 서비스들을 사용할 때, 보안상의 이유로 블로그 관리자 비밀번호를 알려주고 싶지 않은 경우 사용하시기 바랍니다.'] = '在使用外部程序或是 blogAPI 时, 基于安全性请设定 blogAPI 专用密码。'; +$__text['외부 프로그램에 텍스트큐브를 등록할 경우, BlogAPI 종류로는 MovableType 혹은 MetaWeblog API를 선택하시면 됩니다.'] = '可以支持 MovableType 与 MetaWeblog API。'; +$__text['왼쪽 정렬'] = '靠左对齐'; +$__text['요약'] = '简介'; +$__text['운영체제'] = '系统'; +$__text['움베르트 에코 -장미의 이름- 중'] = '安伯托•艾柯-《玫瑰之名》中'; +$__text['원격 설치 디렉토리'] = '远程制作文件'; +$__text['원본 크기로 보기'] = '查看原尺寸'; +$__text['월요일'] = '一'; +$__text['웹 설정 파일'] = '服务器设定文件'; +$__text['웹서버 설정에 mod_rewrite의 로딩이 포함되어야 합니다.'] = '服务器设定中要包含 mod_rewrite 模板'; +$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 AllowOverride 항목에 FileInfo가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = '服务器设定中对本目录的 AllowOverride 项目中应包含 FileInfo 或为 All。'; +$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 Options 항목에 FollowSymLinks가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = '服务器设定中对本目录的 Options 项目中应包含 FollowSymLinks或为 All。'; +$__text['웹서버'] = '服务器'; +$__text['웹에서 백업파일 가져오기.'] = '从网络上读取备份文件。'; +$__text['웹표준 권고안과 충돌할 수도 있는 규약을 제외한 Microformat을 사용합니다.'] = '在遵守 W3C 的规范内使用 Microformat。'; +$__text['위 2와 3의 문제는 아래 내용을 웹서버 설정에 포함시켜 해결할 수 있습니다.'] = '以上问题中2和3可以在服务器设定中包含以下内容来解决。'; +$__text['위'] = '名'; +$__text['위로 스크롤'] = '向上卷动'; +$__text['위로'] = '向上'; +$__text['위임을 통하여 이후 오픈아이디를 사용하는 다른 서비스에서 이 블로그 주소를 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = '在 OpenID 中能透过其他的服务来使用 OpenID 锁链结的博客网址。'; +$__text['위임주소'] = '委任地址'; +$__text['위젯 켜고 끄기'] = '轉到插件頁面'; +$__text['위젯'] = '侧栏'; +$__text['위치 고정'] = '固定位置'; +$__text['유지'] = '维持'; +$__text['유형'] = '类型'; +$__text['의견'] = '评论'; +$__text['이 API 키는 외부에서 댓글 알리미 RSS를 참조하거나 로그인이 필요한 기능에서 원래 비밀번호 대용으로 사용합니다.'] = 'API Key 可以使用回复 RSS 或是经由登入由博客外部控制。'; +$__text['이 IP는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此IP以被过滤,点击解除过滤。'; +$__text['이 IP는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此IP未被过滤,点击过滤此IP。'; +$__text['이 IP로 등록된 걸린글 목록을 보여줍니다.'] = '显示此IP发送的引用列表。'; +$__text['이 IP로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = '显示此IP的回复列表。'; +$__text['이 걸린글 목록을 닫습니다.'] = '关闭此引用列表。'; +$__text['이 걸린글을 복원합니다.'] = '恢复此引用。'; +$__text['이 걸린글을 삭제합니다.'] = '删除此引用。'; +$__text['이 계정은 %1에 생성되었습니다.'] = '将此设定应用于 %1。'; +$__text['이 계정의 업로드 허용 용량은 %1 바이트로 백업파일의 크기가 이를 초과하는 경우 FTP 등으로 원하시는 사이트에 업로드하신 후 이 파일의 웹 주소를 입력해서 진행하십시오. 이 경우, 보안을 위해 복원이 끝나면 반드시 그 백업파일을 웹 상에서 지우실 것을 권장합니다.'] = '此空间允许的最大上传容量为 %1 字节,若超过此大小请用 FTP 等工具上传到其他空间,按照地址进行恢复。考虑安全因素建议恢复完成后务必删除文件。'; +$__text['이 곳에서 스킨을 편집할 수 있습니다. 편집이 끝난 스킨은 저장하기를 눌러 반영할 수 있습니다. 수정 중 원래 스킨으로 되돌리고 싶을 때는 되돌리기 버튼을 눌러 원래대로 되돌릴 수 있습니다.'] = '在这里可以直接编辑模板档案,且储存后将会直接发生作用。若是想还原修改过的模板,在储存之前按下返回即可还原修改过的模板。'; +$__text['이 그룹 정보를 수정합니다.'] = '修改此组讯息。'; +$__text['이 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除这篇文章及图片文件,继续吗?'; +$__text['이 글걸기 기록을 삭제합니다.'] = '删除此文章的引用/回复纪录。'; +$__text['이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다'] = '無法向此文章發送引用'; +$__text['이 기능을 사용하면 올린 이미지의 크기를 줄여 저장하는 과정에서 서버에 무리를 줄 수 있으니 주의하시기 바랍니다.'] = '把图片的尺寸缩小储存的过程中,会对服务器带来一定的压力。'; +$__text['이 기능을 사용할 경우 BlogAPI를 지원하는 다양한 외부 프로그램을 사용하여 블로그에 글을 작성할 수 있습니다.'] = '可以使用 BlogAPI 机制来支持其他外部的博客程序。'; +$__text['이 대화상자를 닫습니다.'] = '关闭此窗口。'; +$__text['이 댓글에 답글을 씁니다.'] = '为此篇回复新增回复。'; +$__text['이 댓글을 복원합니다.'] = '恢复此回复。'; +$__text['이 댓글을 삭제합니다.'] = '删除此回复。'; +$__text['이 링크 정보를 수정합니다.'] = '修改此链接讯息。'; +$__text['이 링크에 연결합니다.'] = '连接到此链接。'; +$__text['이 링크의 RSS를 바깥 글 읽기에 추가하시겠습니까?\n추가하면 바깥 글 읽기 메뉴에서 해당 링크의 새 글을 읽을 수 있습니다.'] = '确认登录由此 RSS feed 所取得的 RSS 信息吗?\\n你将由此订阅取得更多 RSS 讯息。'; +$__text['이 명령은 config.php 파일을 직접 수정합니다. 또한 서비스 전체에 동시에 영향을 줍니다.'] = '此设定将直接修改 config.php 文件,修改储存后会即刻生效。'; +$__text['이 방명록에 답글을 씁니다'] = '為此篇留言新增回覆'; +$__text['이 블로그가 사용중인 첨부파일의 총 용량은 %1입니다.'] = '总使用量 %1。'; +$__text['이 블로그는 대표 블로그입니다.'] = '此博客为最高权限者的博客。'; +$__text['이 블로그에 다른 필자를 등록하고 권한을 줄 수 있습니다. 필자로 등록된 경우 기본적으로 글쓰기 권한이 주어집니다. 관리자 권한의 경우 블로그의 설정을 변경할 수 있습니다. 글관리 권한의 경우 다른 필자의 글을 교정하거나 공개 정도를 변경할 수 있습니다.'] = '设定或修改其他团队博客使用者的权限. 也可将成员权限提升为博客管理员,管理者可以随时修改成员权限。'; +$__text['이 블로그에 등록된 필자들의 권한을 설정하고 관리합니다'] = '团队部落阁成员权限管理'; +$__text['이 블로그에는 첨부파일이 없습니다.'] = '没有附加档案。'; +$__text['이 블로그에는 총 %1개의 걸린글(트랙백)이 있습니다.'] = '总共有 %1 的引用。'; +$__text['이 블로그에는 총 %1개의 글이 있습니다.'] = '总共有 %1 的公告。'; +$__text['이 블로그에는 총 %1개의 댓글이 있습니다.'] = '总共有 %1 的评论。'; +$__text['이 블로그의 구성원만 접근할 수 있도록 합니다.'] = '仅团队博客成员。'; +$__text['이 사용자는 블로그의 소유자입니다.'] = '将此成员设置为管理者。'; +$__text['이 사용자를 팀블로그에서 제외합니다.'] = '从团队博客中排除此用户。'; +$__text['이 사이드바 모듈을 삭제합니다.'] = '删除此侧栏区域。'; +$__text['이 사이드바 모듈을 아래로 이동합니다.'] = '向下移动此区域。'; +$__text['이 사이드바 모듈을 위로 이동합니다.'] = '向上移动此区域。'; +$__text['이 사이트는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此网站被过滤,点击解除过滤。'; +$__text['이 사이트는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此网站未被过滤,点击过滤此网站。'; +$__text['이 사이트에서 건 글 목록을 보여줍니다.'] = '显示发送的引用文章列表。'; +$__text['이 서비스가 참조할 경로를 강제로 지정합니다.'] = '强制指定博客的服务器路径。'; +$__text['이 서비스의 기본 시간대를 설정합니다.'] = '设定博客预设使用的时区。'; +$__text['이 서비스의 기본 언어를 설정합니다.'] = '设定博客预设使用的语系。'; +$__text['이 서비스의 기본 인코딩을 설정합니다.'] = '设定主机使用的编码。'; +$__text['이 아이디에 오픈아이디를 연결하기'] = '連接 OpenID'; +$__text['이 이름으로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = '显示使用此名字留下的回复。'; +$__text['이 이름으로 등록된 방명록을 보여줍니다.'] = '显示使用此名字留下的回复。'; +$__text['이 이름은 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此名字被过滤,点击解除过滤。'; +$__text['이 이름은 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此名字未被过滤,点击过滤此名字。'; +$__text['이 카테고리 이름을 수정합니다. 같은 카테고리의 모든 링크의 카테고리 이름이 함께 바뀝니다.'] = '更新所有分类,所有的书签分类与名称将会被更新。'; +$__text['이 카테고리 정보는 수정할 수 없습니다.'] = '无法更新书签信息。'; +$__text['이 카테고리를 비공개로 설정합니다.'] = '此分类设定为不公开。'; +$__text['이 테이블을 삭제합니다.'] = '删除此数据表。'; +$__text['이 편집기에서는 iMazing 갤러리를 지원하지 않습니다.'] = '此编辑器的模式无法支持 iMazing 美术展览室功能。'; +$__text['이 편집기에서는 주크박스를 지원하지 않습니다.'] = '此编辑器的模式无法支持 JukeBox 功能。'; +$__text['이 포스트를 삭제합니다.'] = '删除此文章。'; +$__text['이 포스트를 새 창으로 엽니다.'] = '在新窗口打开此文章。'; +$__text['이 포스트를 스크랩 해제합니다.'] = '解除新增星号。'; +$__text['이 포스트를 스크랩합니다.'] = '新增星号。'; +$__text['이 포스트를 편집합니다.'] = '展开此文章。'; +$__text['이 표지 모듈을 삭제합니다.'] = '删除此首页模板。'; +$__text['이 표지 모듈을 아래로 이동합니다.'] = '向下移动此首页模板。'; +$__text['이 표지 모듈을 위로 이동합니다.'] = '向上移动此首页模板。'; +$__text['이 플러그인에 대하여'] = '关于此插件'; +$__text['이 플러그인은 %1 라이센스를 따릅니다.'] = '这个插件遵守%1版权许可。'; +$__text['이 플러그인은 사용 중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '此插件正在使用,点击停止使用。'; +$__text['이 플러그인은 사용중입니다. 클릭하시면 사용을 중지합니다.'] = '此插件正在使用,点击停止使用。'; +$__text['이 플러그인은 사용중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '此插件未被使用,点击使用此插件。'; +$__text['이 플러그인은 현재 텍스트큐브와 호환되지 않습니다. 플러그인의 업데이트가 필요합니다.'] = 'Textcube无法兼容此插件,需要升级插件。'; +$__text['이 플러그인을 사용하시려면 Textcube %1으로 업그레이드하셔야 합니다.'] = '此插件只支持 Textcube %1以上。'; +$__text['이 피드 정보를 수정합니다.'] = '修改此FEED。'; +$__text['이 피드를 갱신 합니다.'] = '更新此FEED。'; +$__text['이 피드의 원본 사이트를 새 창으로 엽니다.'] = '在新窗口打开FEED原页面。'; +$__text['이 필터링을 제거합니다.'] = '解除此过滤选项。'; +$__text['이동'] = '转到'; +$__text['이동전화를 이용하여 위 메일로 이메일을 보내면 블로그에 게시됩니다'] = '可以使用移动电话撰写网志利用 email 发送至上述的 e-mail 地址来制作。'; +$__text['이동전화에서 보내는 이메일을 수신할 주소가 공개되지 않았습니다'] = '接收邮件的 e-mail 地址尚未被设定为移动电话使用。'; +$__text['이름 변경'] = '修改名字'; +$__text['이름 필터링'] = '昵称过滤'; +$__text['이름<이메일> 혹은 이메일'] = '姓名<电子邮件地址> 或 电子邮件地址'; +$__text['이름'] = '名字'; +$__text['이름(e-mail)'] = '信箱(e-mail)'; +$__text['이름/비밀번호로 글쓰기'] = '輸入姓名/密碼的回覆'; +$__text['이름순으로 표시합니다.'] = '按名字排序。'; +$__text['이름을 입력해 주십시오.'] = '请输入名字。'; +$__text['이메이징(플래쉬 갤러리) 삽입'] = '插入(Flash)图片播放'; +$__text['이메이징(플래쉬 갤러리)을 삽입합니다.'] = '插入(Flash)图片播放。'; +$__text['이메일 저장'] = '储存信箱'; +$__text['이메일 형식이 올바르지 않습니다.'] = '信箱格式错误。'; +$__text['이메일'] = '信箱'; +$__text['이메일이 바르지 않습니다.'] = '信箱地址错误。'; +$__text['이메일이 올바르지 않습니다.'] = '信箱地址不正确。'; +$__text['이미 사용중인 블로그 주소입니다'] = '已使用的博客地址'; +$__text['이미 연결된 오픈아이디 입니다'] = '已赋予权限的 OpenID'; +$__text['이미 존재하는 그룹 이름입니다.'] = '已存在的组名。'; +$__text['이미 존재하는 블로그 식별자입니다.'] = '已存在的博客识别名称'; +$__text['이미 존재하는 이메일입니다.'] = '已存在的信箱地址。'; +$__text['이미 존재하는 주소입니다.'] = '已存在的地址。'; +$__text['이미 존재하는 피드 주소입니다.'] = '已存在的FEED地址。'; +$__text['이미 팀원으로 등록된 사용자입니다.'] = '已登记的团队博客成员。'; +$__text['이미지 갤러리를 삽입합니다.'] = '插入图片播放。'; +$__text['이미지 리샘플링 기능을 기본으로 사용합니다.'] = '默认使用图片缩放。'; +$__text['이미지 리샘플링 정보'] = '图片缩放讯息'; +$__text['이미지 리샘플링을 설정합니다'] = '设定图片缩放'; +$__text['이미지 리샘플링을 통하여 올린 이미지의 크기를 줄여 저장한 후 출력하여 블로그의 트래픽을 줄여줍니다.'] = '通过图片缩放,可以减少博客的网络流量。'; +$__text['이미지 에디터'] = '影像编辑'; +$__text['이미지 파일만 삽입 가능합니다.'] = '只能插入图片文件。'; +$__text['이미지 파일만 적용할 수 있습니다'] = '只能应用于图片文件。'; +$__text['이올린 태그 추천 사용'] = '标签与地域自动推荐'; +$__text['이올린'] = 'Eolin'; +$__text['이올린, 지금 만나보세요'] = '現在試用 Eolin 吧!'; +$__text['이올린에 발행된 글만을 RSS로 내보냅니다.'] = '在RSS里只显示发行的文章。'; +$__text['이올린으로 연결합니다.'] = '连接到 Eolin。'; +$__text['이올린은 텍스트큐브와 텍스트큐브 기반의 블로그에서 "발행"을 통해 보내진 글들을 다양한 방법으로 만날 수 있는 텍스트큐브 블로거들의 열린 공간입니다.'] = 'Eolin是Textcube上“发行”的文章汇集而成的blogger们的开放空间(尚未支持中文)。'; +$__text['이올린이란?'] = 'Eolin是?'; +$__text['이웃에 사는'] = '隔壁'; +$__text['이전 글 보기'] = '瀏覽上一篇文章'; +$__text['이전 글'] = '上一篇'; +$__text['이전 이미지 보기'] = '上一圖片'; +$__text['이전 페이지로'] = '到上一页'; +$__text['이전 포스트가 없습니다.'] = '没有上一篇文章。'; +$__text['이전'] = '返回'; +$__text['인기도순으로 표시합니다.'] = '按使用密度排序。'; +$__text['인용구'] = '引言'; +$__text['인코딩'] = '编码'; +$__text['인코딩된 문자 주소 사용'] = '地址文字代码化'; +$__text['일'] = '日'; +$__text['일로서 아는'] = '业务上'; +$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n덮어쓰지 않고 백업파일을 추가하기 위해서는 백업파일을 열어 migrational=false 를 migrational=true로 바꾸셔야 합니다. 확인하신 후에 진행하시기 바랍니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '恢复会覆盖原有的数据。\\n如果备份档的migrational=false改成migrational=true的话,不会覆盖原有的数据。请您慎重考虑后继续进行。\\n要继续进行吗?'; +$__text['일별 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复每日统计讯息'; +$__text['일요일'] = '日'; +$__text['읽은 글 감추기'] = '隱藏已讀文章'; +$__text['읽지 않은 상태로 변경하였습니다.'] = '标记为未读。'; +$__text['임시 암호 발급에 실패하였습니다.'] = '暂时密码设定失败。'; +$__text['임시 암호 설정'] = '设定暂时密码'; +$__text['임시 암호'] = '暂时密码'; +$__text['임시 암호가 설정되었습니다.'] = '暂时密码设定成功。'; +$__text['임시 암호가 설정되지 못했습니다.'] = '暂时密码设定失败。'; +$__text['임시 저장본을 보시겠습니까?'] = '要查看临时储存的文章吗?'; +$__text['임시 저장본이 있습니다.'] = '存在临时自动储存文章。'; +$__text['임의로 생성'] = '随机产生'; +$__text['임의로 표시합니다.'] = '随机显示'; +$__text['입력된 비밀번호가 서로 다릅니다.'] = '输入的密码不同。'; +$__text['입력하신 URL에 접속할 수 없습니다.'] = '无法连接到输入的URL。'; +$__text['입력하지 않으면 글의 제목이 절대 주소가 됩니다.'] = '不输入按默认值。'; +$__text['자녀'] = '子女'; +$__text['자동으로 저장됨'] = '已自动储存'; +$__text['자동재생'] = '自动拨放'; +$__text['자막'] = '图片文字(显示于图片下方)'; +$__text['자바스크립트 허용'] = '允许使用 Javascript'; +$__text['자세한 설정 보기'] = '顯示詳細設定'; +$__text['자세히 보기'] = '詳細訊息'; +$__text['작성중'] = '储存中'; +$__text['작성한 글 수'] = '文章數'; +$__text['작업 유형을 선택해 주십시오.'] = '请选择模式。'; +$__text['작업 정보를 입력해 주십시오.'] = '请输入模式讯息。'; +$__text['잘 아는'] = '熟人'; +$__text['잘못된 IP 주소입니다.'] = 'IP地址不正确。'; +$__text['잘못된 OBJECT 태그입니다.'] = 'OBJECT 标签错误。'; +$__text['잘못된 요청입니다.'] = '错误操作。'; +$__text['잘못된 입력입니다.'] = '输入错误。'; +$__text['잘못된 트랜잭션입니다'] = '传送错误'; +$__text['잘못된 파일 형식입니다. 다시 시도하세요'] = '文件格式错误,请您再试试。'; +$__text['잘못된 피드'] = 'FEED错误'; +$__text['장면전환효과'] = '场面转换效果'; +$__text['잦은 입출력으로 비효율적이 된 데이터베이스를 최적화 합니다.'] = '优化数据库,提高程序运行效率。'; +$__text['저자 선택 시'] = '选择作者时'; +$__text['저작권'] = '著作权'; +$__text['저장 완료'] = '储存完成'; +$__text['저장 후 돌아가기'] = '儲存並離開'; +$__text['저장'] = '储存'; +$__text['저장되었습니다'] = '储存成功'; +$__text['저장되었습니다.'] = '储存成功'; +$__text['저장됨'] = '已储存'; +$__text['저장소 선택 시'] = '选择月份存档时'; +$__text['저장소 최적화'] = '数据库优化'; +$__text['저장소에 글 목록을 %1달치만큼 보여줍니다.'] = '月份存盘显示 %1个月。'; +$__text['저장중'] = '正在储存'; +$__text['저장하고 있습니다.'] = '正在储存。'; +$__text['저장하기'] = '儲存'; +$__text['저장하였습니다'] = '储存成功'; +$__text['저장하지 못하였습니다'] = '储存失败'; +$__text['저장하지 못했습니다'] = '储存失败'; +$__text['저장하지 못했습니다.'] = '储存失败。'; +$__text['저장했습니다'] = '已储存'; +$__text['적용'] = '应用'; +$__text['적용하기'] = '確定套用'; +$__text['적용하시면 기존의 %1 파일이 변경됩니다. 이 변경사항은 되돌릴 수 없습니다. 그래도 적용하시겠습니까?'] = '储存时覆盖已存在的 %1,更新之后此动作无法复原。是否继续?'; +$__text['적용할 글을 선택해 주십시오.'] = '请选择要应用的文章。'; +$__text['전문가 태그'] = '博客标签'; +$__text['전문가 태그는 이 블로그가 어떠한 주제로 운영되는지를 표시합니다. 전문가태그 정보는 블로그의 코드에 메타 태그 형태로 명시되어 검색 엔진등이 참조할 수 있게 됩니다.'] = '博客卷标,代表博客的主题。博客主题卷标将被用于搜索引擎关键词使用。'; +$__text['전문분야'] = '业务关系'; +$__text['전송'] = '发送'; +$__text['전송로그'] = '发送列表'; +$__text['전송할 주소를 입력하세요'] = '请输入要发送地址'; +$__text['전체 목록'] = '全部列表'; +$__text['전체 보기'] = '查閱全部'; +$__text['전체'] = '所有分类'; +$__text['전체공개'] = '全部公开'; +$__text['전체보기'] = '查看全部'; +$__text['절대 주소'] = '固定地址'; +$__text['점검 없이 이 기능을 사용할 수 없습니다.'] = '检查系统前无法使用此功能'; +$__text['접근 권한이 제한된 경우 RSS로 내용을 열람할 수 없으며, RSS로 새 글이 올라오는 시간만 전달됩니다.'] = '博客设置为关闭时,外部也无法经由 RSS 阅读,仅更新 RSS 发布时间'; +$__text['접근 권한이 제한된 경우에는 로그인 이후에 블로그를 열람할 수 있습니다.'] = '当设置此设定,博客需要登入才可访问。'; +$__text['접근권한이 없습니다'] = '没有权限'; +$__text['정렬'] = '排列'; +$__text['정렬방법'] = '排列方式'; +$__text['정렬순서 변경'] = '修改排列方式'; +$__text['정말 사이드바 기능을 초기화하시겠습니까?'] = '真的要初始化侧栏吗?'; +$__text['정말 삭제 하시겠습니까?'] = '确定删除吗?'; +$__text['정말 삭제하시겠습니까?'] = '确定删除吗?'; +$__text['정말 표지의 기능을 초기화하시겠습니까?'] = '确定要初始化首页吗?'; +$__text['정보 가져오기'] = '讀取資料'; +$__text['정보 패널 설정'] = '讯息嵌板设定'; +$__text['정보가져오기'] = '讀取訊息'; +$__text['정보를 갱신하지 못했습니다.'] = '未能更新讯息'; +$__text['정적인 파일들 (script, attach, image, style 하위 디렉토리)을 별도의 경로로 관리할 수 있습니다. 다른 웹 프로그램을 같은 도메인에서 운영할 때 동작이 방해받는 경우, 또는 서버에 걸리는 부하를 분산하고 싶은 경우 지정하면 됩니다.'] = '在同一个域名中有其他 Web 程序存在并造成妨碍时使用。可在不同的路径管理静态文件(script, attach, image, style 以及其下的档案)。'; +$__text['제목'] = '名称'; +$__text['제목을 입력해 주십시오.'] = '请输入标题。'; +$__text['제외할 수 없습니다'] = '不能排除'; +$__text['제작자'] = '制作者'; +$__text['조각보'] = '讯息面板'; +$__text['조각보를 봅니다'] = '浏览最新讯息'; +$__text['존재하지 않는 페이지입니다.'] = '此页不存在!'; +$__text['종류'] = '类型'; +$__text['죄송합니다. 아직 해당 메뉴에 대한 도움말이 준비되지 않았습니다.'] = '对不起,帮助说明尚未准备好。'; +$__text['주소를 입력해 주십시오.'] = '请输入地址。'; +$__text['주소입력'] = '输入地址'; +$__text['중간 저장'] = '储存文章'; +$__text['중앙 정렬'] = '置中对齐'; +$__text['중앙 정렬(2 이미지)'] = '置中对齐(2 图片)'; +$__text['중앙 정렬(3 이미지)'] = '置中对齐(3 图片)'; +$__text['중요한 글에 별표를 매깁니다.'] = '重要的文章标示'; +$__text['쥬크박스 삽입'] = '插入播放器'; +$__text['쥬크박스를 삽입합니다.'] = '插入播放器'; +$__text['지금 설정하지 않아도 설치 이후에 관리 패널의 서비스설정-서버 에서 rewrite 관련 설정을 할 수 있습니다.'] = 'rewrite 设定在后台设定中服务器的装载设定中会显示。'; +$__text['지나간 글 정보를 더 읽어옵니다.'] = '浏览更多历史文章。'; +$__text['지역'] = '区域'; +$__text['지역로그'] = '地域'; +$__text['지역태그 스크립트를 사용할 수 없습니다. 슬래시(/)로 구분된 지역을 직접 입력해 주십시오.(예: /대한민국/서울/강남역)'] = '区域输入选项无法加载,请用斜线(/)区分区域,手动输入。(例: /台湾/台北/松山)'; +$__text['지우기'] = '刪除'; +$__text['지원하지 않는 백업파일입니다.'] = '不支持的备份数据文件。'; +$__text['지정된 이메일로 로그인 정보가 전달되었습니다.'] = '登入讯息已发送到指定信箱。'; +$__text['지정하신 걸린글 기록을 삭제하시겠습니까?'] = '要删除指定的引用吗?'; +$__text['지정하신 주소로 글을 보내시겠습니까?'] = '发送引用到指定地址吗?'; +$__text['쪽 당 방명록 수'] = '每页显示留言数'; +$__text['차단된 IP를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因为使用被过滤IP,故不能回复。'; +$__text['차단된 이름을 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因为使用被过滤名字,故不能回复。'; +$__text['차단된 홈페이지 주소를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因为使用被过滤网址,故不能回复。'; +$__text['차단하기'] = '拒絕'; +$__text['참여자를 추가하지 못하였습니다.'] = '一般成员新增失败。'; +$__text['참여중'] = '参与中'; +$__text['참여중인 블로그'] = '我参与的博客'; +$__text['첨부 디렉토리'] = '附件目录'; +$__text['첨부 파일이 포함되지 않는 백업파일을 사용하여 복원하여도 기존 첨부 파일을 삭제하거나 훼손시키지 않습니다.'] = '使用包含附件的数据文件还原数据,也不会覆盖或删除原附件。'; +$__text['첨부 파일이 포함된 백업파일을 사용하여 복원할 경우, 첨부 파일의 내용은 백업파일의 내용으로 다시 작성됩니다.'] = '使用包含附件的备份文件恢复数据时,附件文件会转为备份档。'; +$__text['첨부파일을 포함하시겠습니까?'] = '要包含附件吗?'; +$__text['첨부파일을 포함하여 삭제하시겠습니까?'] = '同时删除附件吗?'; +$__text['첨부파일을 포함하지 않습니다.'] = '不包含附件。'; +$__text['첨부파일을 포함합니다.'] = '包含附件。'; +$__text['첨부하지 못했습니다.'] = '新增附件失败。'; +$__text['첫번째 오브젝트'] = '第一个物件'; +$__text['첫번째 이미지'] = '第一张图片'; +$__text['첫번째 점검'] = '初始化检查'; +$__text['초'] = '秒'; +$__text['초기화'] = '初始化'; +$__text['초대 메시지'] = '邀请函'; +$__text['초대 메일은 발송되지 않으며, 새로 추가된 참여자는 기본 권한만을 가지게 됩니다.'] = '邀请函邮件无法送出。受邀请人仅拥有基本权限。'; +$__text['초대받을 사람의 이름<이메일>을 적어 주십시오.\n이메일만 적어도 됩니다.'] = '请输入受邀请人的 名字<信箱>。\\n也可以只输入信箱地址。'; +$__text['초대받을 사람이 사용할 블로그 식별자를 적어 주십시오.'] = '请输入受邀请人要使用的识别名称。'; +$__text['초대상태'] = '邀请状况'; +$__text['초대에 응하지 않은 사용자의 계정을 삭제합니다.'] = '删除没有接受邀请的用户'; +$__text['초대일'] = '邀请时间'; +$__text['초대장 발송'] = '发送邀请函'; +$__text['초대장 발송하기'] = '發送邀請函'; +$__text['초대장'] = '邀请函'; +$__text['초대장을 발송했습니다.'] = '发送邀请函'; +$__text['초대취소'] = '取消邀请'; +$__text['초대한 사람 목록'] = '邀请清单'; +$__text['총 %1개의 블로그'] = '总共 %1 件'; +$__text['총 %1건'] = '总 %1 篇'; +$__text['총 %1명의 사용자'] = '总共 %1 人'; +$__text['총 %d건'] = '总 %d 篇'; +$__text['총 검색어 개수'] = '总检索数'; +$__text['총 리퍼러 개수'] = '总回复数'; +$__text['총 방문자'] = '总访客'; +$__text['총방문자'] = '总访客数'; +$__text['최근 걸린글 길이'] = '最新引用長度'; +$__text['최근 걸린글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新引用显示到 %1 字以内。'; +$__text['최근 걸린글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新引用显示 %1个'; +$__text['최근 공지 길이'] = '最新公告長度'; +$__text['최근 공지를 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新公告显示到 %1 字以内。'; +$__text['최근 글 길이'] = '最新文章長度'; +$__text['최근 글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新文章显示到 %1 字以内。'; +$__text['최근 댓글 길이'] = '最新回覆長度'; +$__text['최근 댓글 목록'] = '最新回覆'; +$__text['최근 댓글 알리미 목록'] = '最新引用回覆'; +$__text['최근 댓글 알리미'] = '最新回覆通知'; +$__text['최근 댓글'] = '最新評論'; +$__text['최근 댓글/트랙백 목록'] = '最新評論/引用回覆'; +$__text['최근 댓글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新文章显示到 %1 字以内。'; +$__text['최근 로그인'] = '最新登入'; +$__text['최근 방명록'] = '最新留言'; +$__text['최근 트랙백 목록'] = '最新引用'; +$__text['최근 트랙백'] = '最新引用'; +$__text['최근글(%1) 수정'] = '修改最近文章(%1)'; +$__text['최근에 걸린글'] = '最新引用'; +$__text['최근에 달린 댓글'] = '最新回覆'; +$__text['최근에 달린 댓글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新回复显示 %1个。'; +$__text['최근에 쓴 글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新文章显示 %1个。'; +$__text['최대너비'] = '最大宽度'; +$__text['최대높이'] = '最大高度'; +$__text['최상단 분류는 비공개로 설정할 수 없습니다.'] = '顶级分类不能设定为不公开。'; +$__text['최상단 분류는 삭제할 수 없습니다.'] = '不能删除顶端分类。'; +$__text['최상단 분류는 이동할 수 없습니다.'] = '不能移动顶端分类。'; +$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '为了修改顶级分类名字,修正分类数据表的索引。'; +$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '为了修改顶级分类名字,去除分类数据表的自动增加设定。'; +$__text['최적화 작업을 진행할 테이블을 확인하고 있습니다.'] = '正在确认需要优化的数据。'; + +$__text['추가 가능한 모듈'] = '可新增的模块'; +$__text['추가 가능한 모듈(스킨 기본)'] = '可新增的模塊(基本模塊)'; +$__text['추가 가능한 플러그인'] = '可新增的插件'; +$__text['추가'] = '新增'; +$__text['추가하기'] = '新增'; +$__text['출력 설정'] = '显示参数设定'; +$__text['출력 숫자 조절'] = '调节显示数字'; +$__text['출력될 저장소 수'] = '要显示月份存盘'; +$__text['출력될 최근 걸린글 수'] = '要顯示最新引用'; +$__text['출력될 최근 글 수'] = '要顯示最新文章'; +$__text['출력될 최근 댓글 수'] = '要顯示最新回覆'; +$__text['출력하지 않습니다'] = '不显示'; +$__text['출력합니다'] = '显示'; +$__text['취소'] = '取消'; +$__text['취소선'] = '删除线'; +$__text['취소하기'] = '取消'; +$__text['친구 관계를 설정합니다'] = '详细讯息设定'; +$__text['친구를 초대합니다'] = '邀请朋友'; +$__text['친밀도'] = '亲近度'; +$__text['친척'] = '亲戚'; +$__text['카테고리 변경'] = '分类名称'; +$__text['카테고리 주소'] = '分类网址'; +$__text['카테고리 테이블에 Body Id 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分类数据库中新增设定Body Id需要的数据表。'; +$__text['카테고리 테이블에 비공개 카테고리 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分类数据库中新增保密分类需要的数据表。'; +$__text['카테고리'] = '分类'; +$__text['카테고리를 변경합니다'] = '修改分类'; +$__text['캐시 디렉토리'] = '缓存目录'; +$__text['캐시 사용 조절'] = '缓存设定'; +$__text['캐시 지우기'] = '清除頁面緩存'; +$__text['캐시를 정리하고 있습니다.'] = '页面缓存清除中。'; +$__text['캐시를 정리하였습니다.'] = '缓存清除成功。'; +$__text['켜짐'] = '开启'; +$__text['코드 붙여넣기'] = '輸入代碼'; +$__text['코드'] = '代码'; +$__text['크기'] = '大小'; +$__text['크로스 브라우징을 지원하는 트랙백 복사를 위한 플래시를 사용합니다.'] = '使用引用传送地址自动复制功能。'; +$__text['클릭 설정'] = '点击设定'; +$__text['클릭하시면 HTML 모드로 변경합니다.'] = '按此转换为 HTML 模式。'; +$__text['클릭하시면 HTML 편집기로 변경합니다.'] = '按此转换为 HTML 编辑环境。'; +$__text['클릭하시면 WYSIWYG 모드로 변경합니다.'] = '按此转换为 WYSIWYG 模式。'; +$__text['키로그'] = '关键词列表'; +$__text['키워드'] = '关键词'; +$__text['키워드를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复关键词。'; +$__text['태그 & 위치'] = '标签 & 位置'; +$__text['태그 선택 시'] = '选择标签时'; +$__text['태그 입력 스크립트를 사용할 수 없습니다. 콤마(,)로 구분된 태그를 직접 입력해 주십시오.(예: 텍스트큐브, BLOG, 테스트)'] = '无法自动读取标签下拉菜单,请用逗号(,)隔开标签。(例:卷标1,卷标2,卷标3)'; +$__text['태그 조절'] = '调整标签'; +$__text['태그 주소'] = '标签网址'; +$__text['태그 테이블에 인덱스 키를 추가합니다.'] = '新增卷标相关数据。'; +$__text['태그'] = '标签'; +$__text['태그관계 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改卷标关联性相关数据。'; +$__text['태그를 변경하지 못했습니다.'] = '更新标签关联性失败。'; +$__text['태그를 사용하지 않아 레이아웃이 깨질 위험이 없는 모드입니다.'] = '因为未使用标签可能会使模板变形。'; +$__text['태그모드'] = '卷标模式'; +$__text['태그상자의 태그 수'] = '卷标模板的卷标数'; +$__text['태그상자의 태그를 %1개 표시합니다.'] = '卷标模板中显示 %1个卷标。'; +$__text['태그와 태그 관계 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新计算标签之间的关系并储存。'; +$__text['태그의 정렬방법을'] = '显示卷标的方式'; +$__text['테두리 없음'] = '不卷动'; +$__text['테두리'] = '卷动'; +$__text['테이블 생성 권한'] = '生成数据表权限'; +$__text['테이블 식별자'] = '数据库前缀'; +$__text['테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '数据库前缀错误,请重新输入。'; +$__text['테이블 이름'] = '数据表名'; +$__text['테이블'] = '数据表'; +$__text['테이블을 생성하지 못했습니다.'] = '未能生成数据表。'; +$__text['테이블을 지우지 못했습니다.'] = '未能清空数据表。'; +$__text['테이블의 필드 인덱스를 변경합니다.'] = '变更数据表的索引。'; +$__text['테이블이 삭제되었습니다.'] = '成功删除数据表。'; +$__text['테이블이 이미 존재합니다.'] = '已经存在数据表。'; +$__text['테이블이 존재하지 않습니다.'] = '数据表不存在。'; +$__text['텍스트 상자'] = '文本框'; +$__text['텍스트큐브 API에 사용할 비밀번호입니다.'] = 'TextCube API 所使用的密码。'; +$__text['텍스트큐브 개발자'] = 'Textcube开发者'; +$__text['텍스트큐브 관리 툴 주소'] = '博客管理地址'; +$__text['텍스트큐브 관리 툴로 로그인 하신 후 필요사항을 수정해 주십시오.'] = '请登入后台修改相关讯息'; +$__text['텍스트큐브 관리 페이지'] = 'Textcube 管理'; +$__text['텍스트큐브 글목록에서 발행버튼을 누르거나 글쓰기시 공개범위를 "발행"으로 체크하면 됩니다.'] = 'Textcube的文章列表中点击"发行"按钮或在写文章时选择"发行"即可。'; +$__text['텍스트큐브 로고'] = 'Textcube Icon'; +$__text['텍스트큐브 블로그 로그인 정보'] = 'Textcube 博客登入讯息'; +$__text['텍스트큐브 설치를 시작합니다.'] = '开始安装Textcube。'; +$__text['텍스트큐브 시스템 점검이 필요합니다. 지금 점검하시겠습니까?'] = '需要系统检查,现在进行检查吗?'; +$__text['텍스트큐브 점검을 시작합니다.'] = '开始检查 TextCube。'; +$__text['텍스트큐브 주소'] = '博客地址'; +$__text['텍스트큐브 테이블을 삭제합니다'] = '删除数据表'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지'] = 'Textcube首页'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지로 이동합니다.'] = '到Textcube首页'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 스킨을 다운로드 하실 수 있습니다. 일반적으로 스킨 파일을 텍스트큐브의 skin 디렉토리로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드가 완료된 스킨은 이 메뉴에서 적용 버튼을 눌러 사용하실 수 있습니다.'] = '到Textcube网站的 %1,会有多种模板提供下载。模板文件一般上传到skin目录下就能完成安装。在这个页面里选择上传的模板点击使用就可以使用新模板。'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 플러그인을 받을 수 있습니다. 받은 플러그인 파일을 텍스트큐브의 plugin 디렉토리(폴더)로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드 후, 이 페이지에서 해당 플러그인을 사용중으로 전환하여 사용을 시작할 수 있습니다.'] = '到Textcube网站的 %1,会有多种插件提供下载。插件文件一般上传到plugin目录下就能完成安装。 在这个页面里选择上传的插件点击使用就可以开启新插件。'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지의 스킨 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '链接到Textcube网站上的模板论坛。'; +$__text['텍스트큐브'] = 'TextCube 的地址'; +$__text['텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다.'] = 'TextCube 是用于展现与记录自己的想法,与日常生活的工具。'; +$__text['텍스트큐브가 성공적으로 설치되었습니다.'] = 'Textcube安装成功。'; +$__text['텍스트큐브는 GPL 라이선스로 제공되며, 모든 사람이 자유롭게 이용할 수 있습니다.'] = 'Textcube 提供通用公共许可(GPL),所有人均可自由使用。'; +$__text['텍스트큐브는 개인 사용자부터 서비스 구축까지 넓은 폭으로 사용할 수 있으며, 플러그인과 테마 시스템, 다국어 지원을 통하여 무한한 확장성을 제공합니다.'] = 'TextCube 博客提供个人至大型服务器与其各种用途使用。以扩充插件以及主题模板系统与国际化对应提供无限的扩充性。'; +$__text['텍스트큐브는'] = '关于Textcube'; +$__text['텍스트큐브를 다시 설정합니다'] = '重新设定'; +$__text['텍스트큐브를 이용해 주셔서 감사합니다.'] = '感谢使用Textcube。'; +$__text['텍스트큐브를 점검합니다.'] = '更新,检查Textcube。'; +$__text['텍스트큐브의 기능을 조정합니다.'] = '在修改 TextCube 设定时。'; +$__text['텍스트큐브의 동작을 위하여 모듈이 필요한 부분마다 최소 하나 이상이 필요합니다.\n현재 해당 모듈이 하나밖에 존재하지 않기 때문에 이 모듈의 동작을 중지시킬 수 없습니다.'] = 'Textcube正常运行至少需要一个此种模板,因为只有一个模板所以不能停止使用此模板。'; +$__text['텍스트큐브의 모든 데이터를 삭제합니다.
첨부파일의 삭제 여부를 선택하실 수 있습니다.
데이터의 복원은 백업파일을 통해서만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = '删除所有Textcube数据。
可以选择不删除附件。
数据还原只能用备份档进行还原,所以请先备份。'; +$__text['텍스트큐브의 전반적인 캐시 기능을 사용합니다. 페이지 캐시, 스킨캐시, 실시간 쿼리 캐시 및 정책을 모두 포함됩니다.'] = '使用 TextCube 上的页面快取功能。将使用所有的快取功能,包含页面快取,样板快取,留言及回复快取等。'; +$__text['토요일'] = '六'; +$__text['통계와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改统计相关数据结构。'; +$__text['투명전환'] = '透明'; +$__text['트랙백 리스트'] = '搜寻引用'; +$__text['트랙백 불러오기 속도를 개선하기 위하여 트랙백 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '制作引用数据表索引以改善引用数据的速度'; +$__text['트랙백 영역'] = '文末引用'; +$__text['트리 속성'] = '属性'; +$__text['팀블로그 기능을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '为团队博客,增加数据表。'; +$__text['팀블로그 멤버 목록'] = '团队博客'; +$__text['팀블로그 정보를 설정합니다'] = '设定团队博客讯息'; +$__text['팀블로그 제외'] = '排除于团队博客'; +$__text['팀블로그 참여자를 추가하였습니다.'] = '增加团队博客参与者。'; +$__text['팀블로그 테이블의 사용자 이름 필드를 삭제합니다.'] = '删除团队博客数据表中的用户信息字段。'; +$__text['팀블로그 테이블의 소유 관계를 정의합니다.'] = '定义团队博客数据表中的博客所有关系。'; +$__text['팀블로그 테이블의 유저 출력 설정 필드를 삭제합니다.'] = '删除团队博客数据表中的设定用户显示字段。'; +$__text['팀블로그 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '变更团队博客数据表中的域名。'; +$__text['팀블로그'] = '团队博客'; +$__text['팀블로그의 관리 패널 스킨을 변경할 경우 다른 팀원들의 관리 패널 디자인도 함께 바뀝니다.'] = '管理者更改模板样式时,其他的管理者组员将一并被修改。'; +$__text['팀원 제외'] = '移除成员'; +$__text['팀원 추가'] = '新增成员'; +$__text['팀원 추가에 실패했습니다.'] = '增加成员失败'; +$__text['파비콘 트래픽'] = 'favicon 流量'; +$__text['파비콘'] = 'Favicon'; +$__text['파비콘은 웹 브라우저의 즐겨찾기나 주소 입력줄에 보이는 그림입니다.'] = 'Favicon是储存到书签时显示在地址前面的小图片。'; +$__text['파비콘을 변경하였습니다.'] = '成功修改Favicon'; +$__text['파비콘을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改Favicon'; +$__text['파비콘을 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化Favicon'; +$__text['파비콘을 초기화합니다.'] = '初始化Favicon'; +$__text['파일 리스트에서 이미지를 2개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '请在上传清单中选择 2 个图片(ctrl + 鼠标左键选择)。'; +$__text['파일 리스트에서 이미지를 3개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '请在上传清单中选择 3 个图片(ctrl + 鼠标左键选择)。'; +$__text['파일 삽입'] = '插入文件'; +$__text['파일 시스템 권한'] = '活页夹属性'; +$__text['파일 쓰기 권한이 없습니다. 웹서버가 %1 파일의 쓰기 권한을 가지고 있는지 확인하세요.'] = '请确认是否对于 %1 档案有正常的读写权限。'; +$__text['파일 업로드'] = '上传附件'; +$__text['파일 업로드에 실패했습니다.'] = '上传附件失败'; +$__text['파일 주소'] = 'URL 地址'; +$__text['파일'] = '清单'; +$__text['파일명'] = '文件名称'; +$__text['파일명(수정불가)'] = '文件名称(不可更改)'; +$__text['파일을 삭제하지 못했습니다'] = '删除附件失败'; +$__text['파일을 선택하십시오'] = '请选择附件'; +$__text['파일을 선택하십시오.'] = '请选择文件'; +$__text['판번호'] = '版本编号'; +$__text['팟캐스트 지정'] = '指定podcast'; +$__text['팟캐스트 포스트입니다.'] = 'podcast文章'; +$__text['팟캐스트'] = 'podcast'; +$__text['팟캐스트로 지정합니다.'] = '指定为podcast'; +$__text['패널 가리기'] = '隱藏設定'; +$__text['패널 보기 설정'] = 'BlogAPI 設定'; +$__text['패널 보기'] = '顯示設定'; +$__text['패널 스킨'] = '管理页模板'; +$__text['패널 열기'] = '模板設定'; +$__text['패스워드가 일치하지 않습니다.'] = '密码不一致。'; +$__text['패스워드가 틀렸습니다.'] = '密码错误。'; +$__text['페이지 네비게이션'] = '页面横幅'; +$__text['페이지 오류'] = '页面错误'; +$__text['페이지 제목'] = '页面标题'; +$__text['페이지 캐시 사용'] = '使用页面快取'; +$__text['페이지 캐시를 초기화합니다.'] = '重设页面缓存。'; +$__text['페이지 캐싱을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '为页面缓存,增加数据表。'; +$__text['편집 환경'] = '编辑环境'; +$__text['편집'] = '编辑'; +$__text['편집기 없음'] = '無編輯器'; +$__text['편집기'] = '編輯器'; +$__text['편집하기'] = '編輯'; +$__text['포매터 모듈'] = 'formatter模板'; +$__text['포매터'] = 'formatter'; +$__text['포매터는 글이 작성되는 형식과 이후 보여줄 때의 형식을 결정합니다.'] = '编辑格式设定文章内文展示的格式。'; +$__text['포스트 정보가 존재하지 않습니다.'] = '无字型讯息'; +$__text['포스트가 없습니다.'] = '没有文章'; +$__text['포스트를 보여줍니다.'] = '浏览文章'; +$__text['포스트보기'] = '查看文章'; +$__text['폭'] = '宽度'; +$__text['폰트 설정'] = '文字设定'; +$__text['폰트 스타일'] = '文字样式'; +$__text['표시된 정보가 부족합니다.'] = '讯息不足。'; +$__text['표시할 플러그인의 종류를 선택하세요.'] = '选择要显示的插件类别。'; +$__text['표지 설정으로 바로가기'] = '轉到首頁設定'; +$__text['표지 위젯'] = '首页设定'; +$__text['표지'] = '首页'; +$__text['표지는 블로그 첫 화면 또는 %1/cover 에 표시되는 부분입니다.'] = '首页为博客开始画面或%1/cover'; +$__text['표지를 관리합니다'] = '管理首页'; +$__text['표지를 블로그의 첫 화면으로 사용합니다'] = '将首页设定为博客首页'; +$__text['표지를 첫 화면으로 사용합니다'] = '将首页设定为开始画面'; +$__text['표지에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 패널들을 자유롭게 배치 할 수 있습니다.'] = '可以新增/删除首页元素,也可以自由移动。'; +$__text['표지의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = '按照模板设定初始化首页'; +$__text['표지의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = '首页的位置会因模板的结构而不同'; +$__text['프로그램 사용에 대한 유지 및 보수 등의 의무와, 사용 중 데이터 손실 등에 대한 사고책임은 모두 사용자에게 있습니다.'] = '对软件的使用,日常数据维护等义务和使用中的数据丢失由用户负责。'; +$__text['프로필 내용'] = '个人介绍内容'; +$__text['프로필 사진 초기화'] = '初始化個人照片'; +$__text['프로필 사진'] = '个人照片'; +$__text['플래쉬'] = '闪烁'; +$__text['플래시 업로더 사용'] = '多重上传设定'; +$__text['플래시 트랙백 주소 복사 사용'] = '自动复制引用传送地址'; +$__text['플러그인 관리'] = '管理插件'; +$__text['플러그인 데이터 관리'] = '管理插件数据'; +$__text['플러그인 목록'] = '插件列表'; +$__text['플러그인 설정 페이지로 바로가기'] = '轉到設定插件頁面'; +$__text['플러그인 설정'] = '设定插件'; +$__text['플러그인 설정을 복원하고 있습니다.'] = '恢复插件设定'; +$__text['플러그인 아이콘'] = '插件图示'; +$__text['플러그인 업로드 게시판'] = '插件论坛'; +$__text['플러그인 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '链接到插件论坛。'; +$__text['플러그인 이름'] = '插件名称'; +$__text['플러그인'] = '插件'; +$__text['플러그인을 구하려면'] = '到哪里寻找插件'; +$__text['플러그인을 비활성화하지 못하였습니다.'] = '停止使用插件失败。'; +$__text['플러그인을 켜거나 끕니다'] = '使用或不使用插件'; +$__text['플러그인을 활성화하는데 실패했습니다.'] = '开启插件失败。'; +$__text['플러그인이 생성한 %1 테이블의 owner 필드를 변경합니다.'] = '变更 %1 管理者重建插件数据表。'; +$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다'] = '插件建立的数据表'; +$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다. 더이상 사용하지 않는 플러그인이 예전에 만든 테이블의 경우 테이블의 데이터를 삭제할 수 있습니다. 다중 사용자 모드에서 서비스를 운영하는 경우 자신이 사용하지 않더라도 다른 사용자가 해당 플러그인을 사용할 수 있으니 삭제시 유의하시기 바랍니다.'] = '这是由插件所建立的数据表,你可以在此删除所产生的数据表。请注意在多重使用者的情况下,请勿任意删除插件数据表,操作数据表时请小心。'; +$__text['플레이어 보이기'] = '顯示撥放器'; +$__text['피드 갱신'] = '更新FEED'; +$__text['피드 그룹'] = 'FEED组'; +$__text['피드 등록하기'] = '新增FEED'; +$__text['피드 리스트'] = 'FEED列表'; +$__text['피드 목록'] = 'FEED目录'; +$__text['피드 수정하기'] = '編輯RSS feed'; +$__text['피드 업데이트 중'] = '正在读取FEED'; +$__text['피드 업데이트'] = '读取FEED'; +$__text['피드 이름을 입력하세요.'] = '请输入FEED名称。'; +$__text['피드 주소를 입력하세요.'] = '请输入FEED地址。'; +$__text['피드를 가져오고 있습니다.'] = '正在读取FEED。'; +$__text['피드를 갱신 했습니다.'] = '已更新FEED。'; +$__text['피드를 삭제하고 있습니다.'] = '正在删除FEED。'; +$__text['피드를 삭제했습니다.'] = '成功删除FEED。'; +$__text['피드를 수정하고 있습니다.'] = '正在修改FEED。'; +$__text['피드를 수정하였습니다.'] = '成功修改FEED。'; +$__text['피드를 읽어오고 있습니다.'] = '正在读取FEED。'; +$__text['피드를 추가하였습니다.'] = '成功增加FEED。'; +$__text['필명 설정'] = '昵称设定'; +$__text['필명 스타일'] = '昵称样式'; +$__text['필명'] = '昵称'; +$__text['필명을 사칭하는 경우를 방지할 수 있습니다.'] = '能够防止伪造访客名称的情况。'; +$__text['필자'] = '作者'; +$__text['필진 목록'] = '团队博客'; +$__text['필터 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢复过滤'; +$__text['필터를 설정합니다'] = '设定过滤'; +$__text['필터링된 리퍼러 개수'] = '已过滤的回复数'; +$__text['필터링을 삭제하지 못했습니다.'] = '未能删除过滤选项。'; +$__text['필터와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改FEED相关结构。'; +$__text['하나의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '1个FEED被读取。\\n请确认更新。'; +$__text['하드웨어'] = '硬盘'; +$__text['하위 경로(Path)로 블로그 식별'] = '按路径(Path)识别博客'; +$__text['하위 분류가 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '因为存在下级分类 不能删除。'; +$__text['하이퍼링크'] = '插入超链结'; +$__text['한 쪽당 글 수'] = '每頁顯示文章數'; +$__text['한 페이지에 글 %1건 표시'] = '每頁顯示 %1 篇'; +$__text['함수가 설치되어야 합니다.'] = '要安装此函数。'; +$__text['해당 데이터를 필터에 추가합니다.'] = '符合的被过滤的数据。'; +$__text['해당 테이블을 정말 삭제하시겠습니까? 사용중인 플러그인은 자동으로 해제됩니다.'] = '确认要删除此数据表吗?相关插件会自动关闭。'; +$__text['행동을 지정합니다.'] = '[指定行为]'; +$__text['허용 목록'] = '允许清单'; +$__text['허용 시 문제가 발생할 수 있습니다.'] = '允许时可能发生错误'; +$__text['허용'] = '允许'; +$__text['현재 공개 상태입니다.'] = '现在是公开状态'; +$__text['현재 그룹 내의 피드 목록'] = '此组内的FEED列表'; +$__text['현재 단일 블로그 모드 텍스트큐브가 설정되어 있습니다. 단일 블로그 모드에서는 대표 블로그 만이 외부에 보여집니다.'] = '目前所使用的博客为 TextCube。以单人模式,仅显示博客拥有者。'; +$__text['현재 달의 달력을 보여줍니다.'] = '显示本月月历。'; +$__text['현재 로그인한 오픈아이디'] = '所有登入的 OpenID'; +$__text['현재 버전 - %1'] = '上一个版本 - %1'; +$__text['현재 보호 상태입니다.'] = '现在是受保护状态'; +$__text['현재 블로그'] = '我所参予的博客'; +$__text['현재 비공개 상태입니다.'] = '现在是未公开状态'; +$__text['현재 비밀번호'] = '原密码'; +$__text['현재 사용중인 스킨'] = '使用中的模板'; +$__text['현재 상태를 공개로 전환합니다.'] = '修改为公开。'; +$__text['현재 상태를 보호로 전환합니다.'] = '修改为保护。'; +$__text['현재 상태를 비공개로 전환합니다.'] = '修改为不公开。'; +$__text['현재 상태의 데이터를 백업하여 다운로드합니다. 서버에 저장된 백업파일은 갱신되지 않습니다.'] = '备份并下载现在的数据,服务器上的备份数据文件将不做更新。'; +$__text['현재글 스크랩'] = '標記本文'; +$__text['현재의 모든 데이터를 TTXML형태의 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '以 TTXML 格式保存目前的所有资料。
当你包含附件时将在数据复原时一起被重建。此下载将制作服务器备份用数据。'; +$__text['현재창'] = '原窗口'; +$__text['형제,자매'] = '兄弟、姊妹'; +$__text['홈페이지 이름'] = '网站名字'; +$__text['홈페이지 제목'] = '网站标题'; +$__text['홈페이지 주소'] = '网站地址'; +$__text['홈페이지 주소를 입력해 주십시오.'] = '请输入域名。'; +$__text['홈페이지 필터링'] = '网站过滤'; +$__text['홈페이지'] = '网站'; +$__text['화면당 이미지 수'] = '每页拨放图片数目'; +$__text['화요일'] = '二'; +$__text['확대'] = '放大'; +$__text['확인'] = '确认'; +$__text['확인되었습니다.'] = '已确认'; +$__text['확장 지원'] = '扩充支持'; +$__text['환경'] = '环境'; +$__text['환경설정'] = '选项'; +$__text['환경설정-계정 정보에서 API key를 설정하시면 온라인 복원을 위한 주소를 만들 수 있습니다.'] = '于环境设定中设置 API Key 可由远程取得博客地址。'; +$__text['환영합니다!'] = '欢迎光临!'; +$__text['환영합니다. %1님.'] = '欢迎您 %1'; +$__text['효과 제거'] = '清除样式'; +$__text['효과없음'] = '无效果'; +$__text['휴지통 내의 모든 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除回收站内的所有引用文章,确定继续吗?'; +$__text['휴지통 내의 모든 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '删除回收站内的所有回复,确定继续吗?'; +$__text['휴지통 비우기'] = '清空回收站'; +$__text['휴지통 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改回收站数据相关属性。'; +$__text['휴지통'] = '回收站'; +$__text['휴지통에 버려진 걸린글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 걸린글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = '回收站内的引用在过15天后就会被自动删除。
因为有些插件会分析回收站内数据来过滤广告引用,建议不要手动删除。'; +$__text['휴지통에 버려진 댓글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 댓글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = '回收站内的引用在过15天后就会被自动删除。
因为有些插件会分析回收站内数据来过滤广告引用,建议不要手动删除。'; +$__text['휴지통의 걸린글을 한 번에 삭제합니다.'] = '删除回收站内引用文章。'; +$__text['휴지통의 댓글을 한 번에 삭제합니다.'] = '删除回收站内回复。'; +?> diff --git a/language/zh-TW.php b/language/zh-TW.php index d06f7f7f0..163c3e0ec 100644 --- a/language/zh-TW.php +++ b/language/zh-TW.php @@ -1,2073 +1,2073 @@ -공지사항이 없습니다.

'] = '

沒有任何通知訊息。

'; -$__text['

공지사항을 가져올 수 없습니다.
잠시 후 다시 시도해 주십시오.

'] = '

無法取得通知訊息清單。
請稍候...

'; -/* CT_Textcube_Plugin_N_Skin */ -$__text['데이터가 없습니다.'] = '沒有資料。'; -$__text['데이터를 가져올 수 없습니다.'] = '無法讀取資料。'; -$__text['잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = '請稍候再試。'; -/* FootNote */ -$__text['주석 추가'] = '追加註腳'; -/* JP_PN_Plugins_Setting_Manager */ -$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n계속 하시겠습니까?'] = '恢復將會覆蓋原有資料。\n是否繼續?'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在恢復插件資料並設定數據。請稍候。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화하고 있습니다.'] = '正在將插件資料與數據設定初始化。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화 되었습니다.'] = '插件資料與數據設定初始化完成。'; -$__text['플러그인 설정 데이터 복원 및 백업 관리를 합니다.'] = '插件資料數據管理與設定'; -$__text['블로그에 등록된 플러그인의 설정사항을 복원 및 백업 할수 있습니다. 플러그인을 \'사용중\'으로 해놓은 것들만 백업 대상이 됩니다.
플러그인 각각의 설정값을 그대로 복원 및 백업 할수 있습니다. 텍스트큐브 v1.5 버전 이상에서만 사용할 수 있고, 복원하시려면 적어도 \'플러그인 설정 관리\' 플러그인은
사용중으로 되어 있어야 합니다. 플러그인 설정 데이터 초기화 하시기 전에 반드시 백업 하시기 바랍니다.'] = '用於恢復部落格插件的資料與數據設定、備份插件資料庫。僅對於 \'使用中\' 的插件資料做備份與回存動作。
分別對於插件的設定與資料庫作復原以及回存,需要支援 TextCube v1.5 以上版本的插件才可使用此功能。
在設定復原插件設定初始化前,請先確認插件是否支援。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 복원합니다'] = '修復插件所使用的數據設定'; -$__text['플러그인 설정 데이터 복원 이미지'] = '修復插件所使用的圖像設定'; -$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.'] = '正在讀取備份檔恢復資料
如果備份檔上包含附件時,自動恢復包含的附件。'; -$__text['플러그인 설정데이터 복원을 시작합니다'] = '開始復原插件所使用的數據設定'; -$__text['서버에 %1에 저장된 플러그인 설정 백업파일이 있습니다.'] = '插件所儲存的設定備份文件以儲存於伺服器 %1 上。'; -$__text['(서버에 저장된 백업파일 다운로드 받기)'] = '(伺服器上的備份檔案 按此下載)'; -$__text['플러그인 설정 데이터 백업 기능을 통해 서버에 저장해 두었던 기존 파일을 이용해 데이터베이스를 복원합니다. 데이터 파일에 대해서는 위의 정보를 참고하십시오.'] = '從伺服器上既有的備份檔案回存插件的資料數據設定。關於數據訊息請參閱備份檔案標頭。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 백업합니다'] = '插件資料設定數據備份'; -$__text['플러그인 설정 데이터 백업 이미지'] = '插件資料設定圖像備份'; -$__text['현재의 플러그인 설정 데이터를 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '製作儲存插件資料設定備份檔案。當你包含附件時將在資料復原時一起被重建。此下載將製作插件資料庫備份用資料。'; -$__text['플러그인 설정 데이터 백업을 시작합니다'] = '插件資料備份設定'; -$__text['서버 저장 또는 다운로드를 선택하여 백업하세요.'] = '選擇備份檔案儲存於伺服器或下載備份檔案'; -$__text['(서버 저장은 \'%1/cache/backup/%2_plugins_set_backup.xml\' 경로에 저장 됩니다.)'] = '備份數據儲存於 \'%1/cache/backup/%2_plugins_set_backup.xml\' 此檔案中。'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화 합니다'] = '插件資料設定初始化'; -$__text['플러그인 설정 데이터를 모두 초기화 합니다. 사용중인 모든 플러그인을 미사용으로 초기화 한다는 의미입니다.
플러그인 설정 데이터의 복원은 백업파일로만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = '將所有的插件設定初始化,意指將所有使用中的插件設定為不使用並重新設定。
由於會修改設定,使用之前請先將插件資料設定備份。'; -$__text['플러그인 설정 데이터 초기화를 시작합니다'] = '開始插件資料設定初始化'; -$__text['데이터를 초기화하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = '若要初始化插件設定,請輸入管理員密碼。'; -$__text['초기화하기'] = '開始初始化'; -/* JP_PN_Blog_Statistics_Default */ -$__text['종 합 정 보'] = '綜合資訊'; -$__text['년/월별 선택'] = '年/月份選擇'; -$__text['오늘 방문자'] = '今日訪客數'; -$__text['어제 방문자'] = '昨日訪客數'; -$__text['공지 개수'] = '公告篇數'; -$__text['키워드 개수'] = '關鍵字篇數'; -$__text['댓글 개수'] = '評論篇數'; -$__text['방명록 개수'] = '留言篇數'; -$__text['트랙백 개수'] = '引用篇數'; -$__text['세 부 메 뉴'] = '統計資訊'; -$__text['글(포스트) 통계'] = '文章統計'; -$__text['댓글 통계'] = '評論統計'; -$__text['작성자 목록'] = '評論者統計'; -$__text['트랙백 통계'] = '引用統計'; -$__text['방명록 통계'] = '留言統計'; -$__text['작성자 목록'] = '留言者統計'; -$__text['태그 통계'] = '標籤統計'; -$__text['방문자 통계'] = '訪客統計'; -$__text['리퍼러 통계'] = '返回網址統計'; - -/* 已修改的語言設定 */ -/* Modified with original language setting */ -$__text["%1 설정"] = '%1設定'; -$__text["%1님께서 블로그의 팀원으로 초대합니다"] = '%1邀請您一同撰寫部落格'; -$__text["BlogAPI를 사용하는 편집기들은 이 블로그로 글을 보내기 위하여 'API 주소'를 사용합니다."] = '通過API地址,可以使用支持BlogAPI的編輯器發佈文章。'; -$__text["관리자 권한이 없는 오픈아이디 입니다"] = '寫入署名的 OpenID,不套用管理員權利。'; -$__text["관리자"] = '管理'; -$__text["글관리"] = '文章管理'; -$__text["댓글 및 필자 정보에 사용되는 대표 홈페이지 주소를 설정합니다. 로그인 상태에서 댓글을 달 경우 댓글에 출력되는 블로그 아이콘은 이 주소의 정보에 의하여 결정됩니다."] = '用於設定在回覆以及作者訊息資料中代表首頁的位址。並且在引用傳送時傳送這個位址。'; -$__text["댓글"] = '回覆'; -$__text["댓글의 댓글"] = '評論的回覆'; -$__text["돌아가기"] = '返回'; -$__text["메일"] = '郵件'; -$__text["메일크기가 작음"] = '郵件大小'; -$__text["방명록"] = '留言板'; -$__text["방명록의 댓글"] = '留言板的回應'; -$__text["보기"] = '首頁'; -$__text["블로그 삭제"] = '刪除引用'; -$__text["블로그 삭제중"] = '引用刪除中'; -$__text["블로그를 준비해 두었습니다.\n지금 바로 입주하실 수 있습니다."] = "部落格為您準備好了。\n 現在可以入住。"; -$__text["사용자 삭제중"] = "使用者刪除中"; -$__text["새 블로그 생성"] = '製作新的部落格'; -$__text["새 사용자 등록"] = '新的使用者'; -$__text["새로운 메시지가 없습니다"] = '沒有新的留言'; -$__text["소유자"] = '部落格管理者'; -$__text["실패: 글을 추가하지 못하였습니다"] = '失敗: 新的文章儲存失敗。'; -$__text["실패: 첨부파일을 본문에 연결하지 못하였습니다"] = '失敗: 無法連結以上傳的檔案。'; -$__text["실패: 첨부파일을 추가하지 못하였습니다"] = '失敗: 附加文件上傳失敗。'; -$__text["아래로"] = '向下'; -$__text["없음"] = '無'; -$__text["오픈아이디 인증이 실패하였습니다: "] = 'OpenID 認證失敗:'; -$__text["오픈아이디(%1)로 작성하였습니다"] = '以 OpenID(%1) 製作'; -$__text["오픈아이디를 입력하세요"] = '請輸入 OpenID。'; -$__text["오픈아이디를 현재 아이디와 연결합니다."] = '設定 OpenID 的使用者署名。'; -$__text["오픈아이디에 도메인 부분이 없습니다. 예) textcube.idtail.com"] = '請輸入 OpenID 的正式規格,例如:https://www.myopenid.com。'; -$__text["외부 편집기가 사용할 수 있는 주소를 만들어 주는 도우미입니다."] = '外部編輯器可以使用的 blogAPI 網址。'; -$__text["위로"] = '向上'; -$__text["이 블로그에 오픈아이디로 로그인하여 글을 남긴 사람들의 기록입니다."] = '將使用 OpenID 登入的使用者紀錄於此清單中。'; -$__text["이미 확인한 메일"] = '已閱讀的郵件'; -$__text["인증 성공"] = '認證成功。'; -$__text["인증 실패"] = '認證失敗。'; -$__text["인증이 취소되었습니다."] = '認證已被取消。'; -$__text["인증하지 못하였습니다. 아이디를 확인하세요"] = '無法登入,請再確認您的 ID。'; -$__text["임시 암호가 설정되어 있습니다."] = '選擇設置密碼您'; -$__text["접속 성공"] = '連結成功'; -$__text["접속 실패"] = '連結失敗'; -$__text["첨부"] = '添加'; -$__text["초기화"] = '初始化'; -$__text["총 %d개의 메시지"] = '共有 %d 件留言'; -$__text["팀원 추가"] = '新增成員'; -$__text["편집기에 미리 정한 분류로 글을 보내는 기능이 없거나, 글들을 일괄적으로 하나의 분류로 작성하고자 할 때 이 도우미를 사용해서 주소를 만든 후 복사해서 사용하시기 바랍니다."] = '如果在外部編輯器上沒有分類發送功能或者寫同一個分類的文章,可以通過幫助來制定地址後複製地址使用。'; -$__text['"%1"에 %2 디렉토리를 생성할 수 없습니다. "%1"의 퍼미션을 %3(으)로 수정해 주십시오.'] = '"%1"下不能建立 %2 目錄,請把"%1"的屬性修改為 %3。'; -$__text['"%1"에 %2 파일을 생성할 수 없습니다. "%1"의 퍼미션을 %3(으)로 수정해 주십시오.'] = '"%1"下不建立 %2 文件,請把"%1"的屬性修改為 %3。'; -$__text['"%1"에 접근할 수 없습니다. 퍼미션을 %2(으)로 수정해 주십시오.'] = '無法設定 "%1",請把屬性修改為 %2。'; -$__text['"%1"의 하위에 새 분류를 만듭니다.'] = '"%1"分類下建立新的分類。'; -$__text['%1 : 플러그인이 활성화되어 있지 않아 설정을 저장하지 못했습니다.'] = '%1 : 因為插件無法使用所以無法儲存設定。'; -$__text['%1 님의 댓글에 대한 댓글'] = '%1 的評論的回覆'; -$__text['%1 님의 방명록에 대한 댓글'] = '%1 在留言板的留言'; -$__text['%1 님의 블로그'] = '%1 的部落格'; -$__text['%1 블로그의 방명록'] = '%1 的部落格留言板'; -$__text['%1 에 달린 댓글'] = '%1 的評論'; -$__text['%1 에 달린 트랙백'] = '%1 的引用'; -$__text['%1 전'] = '%1 前'; -$__text['%1 제작'] = '%1 製作'; -$__text['%1 테이블을 최적화하고 있습니다.'] = '%1 優化資料。'; -$__text['%1 파일을 수정하실 수 있는 권한이 없습니다.'] = '無權限修改%1 文件。'; -$__text['%1개의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '讀取了%1個FEED。\\n請確認更新。'; -$__text['%1님을 %2님이 초대합니다'] = '%2 邀請 %1'; -$__text['%1님의 댓글'] = '%1 的評論'; -$__text['%1단계'] = '第%1步'; -$__text['%1에 글을 공개합니다.'] = '在%1公開文章。'; -$__text['%1은 올바른 이메일이 아닙니다.'] = '信箱地址%1的格式不正確。'; -$__text['%Y:년, %M:월, %D:일'] = '%Y:年, %M:月, %D:日'; -$__text['© 2004 - 2008. 모든 저작권은 개발자 및 공헌자에게 있습니다.
텍스트큐브는 니들웍스/TNF에서 개발합니다.
텍스트큐브와 텍스트큐브 로고는 니들웍스의 상표입니다.'] = '© 2004 - 2008.
著作權為貢獻者與開發者所用有。
Textcube 與 Needlworks/TNF 持續開發。
Textcube 商標為 Needlworks 所擁有並使用。'; -$__text['(로그인시 ID로 사용됩니다)'] = '(此為登入後台管理時所使用的 ID)'; -$__text['(분류 없음)'] = '(暫無分類)'; -$__text['(비공개)'] = '(不公開)'; -$__text['(사용자 수정본)'] = '(用戶修改版)'; -$__text['(수정한 스킨)'] = '(用戶修改版)'; -$__text['(예: %1/123)'] = '(例: %1/123)'; -$__text['(예: %1/category/1)'] = '(例: %1/category/1)'; -$__text['(예: %1/category/텍스트큐브)'] = '(例: %1/category/我的分類)'; -$__text['(예: %1/entry/텍스트큐브로-오신-것을-환영합니다)'] = '(例: %1/entry/我的文章標題)'; -$__text['(예: %1/tag/101)'] = '(例: %1/tag/101)'; -$__text['(예: %1/tag/텍스트큐브)'] = '(例: %1/tag/我的標籤)'; -$__text['(이름 없음 %1)'] = '(無名 %1)'; -$__text['(찾아보기를 이용하여 사진을 선택하시면 바로 변경 저장됩니다)'] = '(通過查找選擇照片就可以修改)'; -$__text['(필진에 공개 됩니다. 사진을 찍어 이메일로 보내면 포스팅이 됩니다)'] = '(通過行動電話傳送郵件至此 email 就可以發佈新的文章)'; -$__text['10위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 10 以上的檢索關鍵字'; -$__text['15위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 15 以上的檢索關鍵字'; -$__text['1개월 뒤의 달력을 보여줍니다.'] = '顯示下一月的月曆。'; -$__text['1개월 앞의 달력을 보여줍니다.'] = '顯示上一月的月曆。'; -$__text['1차 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = '未能修改部落格一級地址'; -$__text['1차 블로그 주소'] = '一級部落格地址'; -$__text['1차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '一級部落格地址不正確。'; -$__text['2007년 4월 23일 TNF의 박용주님에 의하여 S2는 텍스트큐브로 명명 되었으며, 이후 개발 기간을 거쳐 2007년 8월 16일 TNF에 의하여 텍스트큐브의 첫 정식 버전인 텍스트큐브 1.5가 발표되었습니다.'] = '2007年4月23日, 由 TNF 所主導的 S2 專案, 名為 되었으며, 並決定使用 TextCube 這個名稱. 初版的 TextCube 1.5 在 2007 年 8 月 16 日發表。'; -$__text['2007년 4월 태터앤프렌즈(TNF)는 태터 네트워크 재단(TNF, Tatter Network Foundation) 계획과 함께 적극적 참여 집단인 니들웍스(Needlworks) 를 발표하였습니다. 또한 태터툴즈를 기반으로 하는 오픈소스 블로그 소프트웨어인 S2 개발 계획도 발표하였습니다.'] = '2007年4月由TNF(TNF, Tatter Network Foundation)與開放原始碼團體(Needlworks)共同計劃以及發佈了專案 S2 的開放原始碼的部落格軟體。'; -$__text['2차 블로그 주소'] = '二級部落格地址'; -$__text['2차 블로그 주소가 비어있어서 기본 블로그 주소로 설정할 수 없습니다'] = '沒有填寫二級部落格地址,不能設定為預設部落格地址。'; -$__text['2차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '二級部落格地址不正確。'; -$__text['2차 블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = '為能修改二級部落格地址'; -$__text['5위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 5 以上的檢索關鍵字'; -$__text['7일 평균'] = '7 天平均'; -$__text['OPML 업로드'] = '上傳OPML'; -$__text['RSS 주소'] = 'RSS 地址'; -$__text['URL 입력'] = '輸入 URL'; -$__text['

텍스트큐브 사용을 환영합니다. 텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다. 강력한 글 관리와 편집 기능을 통하여 쉽고 빠르게 글을 작성하고 알릴 수 있습니다. 또한 통합된 소통 기능및 RSS 바깥글 읽기 기능을 통하여 다양한 사람들과 간단하게 의견을 주고 받을 수 있습니다.

또한 텍스트큐브는 플러그인과 테마 시스템을 통하여 다양한 기능을 추가하거나 스킨을 바꾸고 편집할 수 있습니다. 뿐만 아니라 OpenID, microformat 지원 등의 기술적인 부분 및 다국어 지원을 포함한 강력한 저작 도구입니다.

사용하며 도움말이 필요할 때는 관리자 메뉴의 우측 상단의 도우미 링크를 누르시면 도움말을 보실 수 있습니다. 기타 자세한 정보는 http://www.textcube.org 를 방문해서 확인하실 수 있습니다.

이 글은 새 블로그에 자동으로 적힌 글입니다. 관리자 화면에서 언제든지 지우셔도 됩니다.

'] = '

歡迎使用 TextCube。TextCube 是用於記錄與展現自己的想法以及日常生活,強大的文章編輯器能夠幫助你更輕鬆的撰寫內容,擁有部落格評論及引用技術和 OpenID 管理,RSS feed 等,並且有國際化對應以及 Microformat 對應等功能。

你可以自行增加各種插件與主題樣版,方便的擴充與增加部落格功能。所有的說明都在關於 TextCube 的鏈結中。

在管理者清單上方有"幫助"的項目.

更多的詳細資訊請參閱: http://www.textcube.org/。

';$__text['API Key 설정'] = 'API Key 設定'; -$__text['API 용 비밀번호'] = 'API 密碼'; -$__text['API 주소'] = 'API 地址'; -$__text['Administrator access only.'] = '僅限最高權限使用者使用。'; -$__text['Blocked %1'] = '已阻擋 %1'; -$__text['Blog Login'] = '部落格登入'; -$__text['BlogAPI에 사용할 비밀번호입니다.'] = '此為 BlogAPI 所使用的密碼。'; -$__text['Body Id 변경'] = '修改 Body Id'; -$__text['Body id는 블로그 스킨의 CSS 활용을 위해 사용합니다.
기본값인 "tt-body-category"를 그냥 사용하셔도 사용에 지장은 없습니다.'] = 'Body id可以讓模板的 CSS 更靈活。
使用預設值"tt-body-category"不會影響頁面效果。'; -$__text['Cannot write comment.'] = '無法寫入評論。'; -$__text['Code Contributor'] = '開發貢獻者'; -$__text['Comment delete error'] = '刪除評論錯誤。'; -$__text['Comment delete error.'] = '刪除評論錯誤。'; -$__text['Comment deleted.'] = '評論已刪除。'; -$__text['Comment registered.'] = '評論已登錄。'; -$__text['Comment write blocked.'] = '寫入評論已被阻擋。'; -$__text['Comment write error.'] = '寫入評論錯誤。'; -$__text['Comments does not exist'] = '評論不存在。'; -$__text['Comments 테이블에 openid 필드를 추가합니다.'] = '以 OpenID 過濾回覆資料表。'; -$__text['Core creator'] = '核心建置人員'; -$__text['Default skin'] = '預設樣板'; -$__text['Delete Comment'] = '刪除評論'; -$__text['Delete comment?'] = '是否刪除評論?'; -$__text['Developer'] = '開發者'; -$__text['FOAF 지원'] = 'FOAF 屬性設定'; -$__text['FTP 프로그램으로 권한을 수정하시거나 다음의 명령을 터미널에 붙여 넣으시면 됩니다 : %1'] = 'FTP 文件傳送是否使用 Terminal 方式連接,請輸入連接命令: %1'; -$__text['File Uploader'] = '文件上傳'; -$__text['Go to comments page'] = '前往評論頁面'; -$__text['Go to front page'] = '前往首頁'; -$__text['Go to previous page'] = '前往上一頁'; -$__text['HTML 모드'] = 'HTML 模式'; -$__text['Hall of Fame'] = '名人紀念館'; -$__text['Homepage'] = '首頁'; -$__text['IP 필터링'] = 'IP過濾'; -$__text['ImageEditor'] = '影像編輯器'; -$__text['Incorrect Password.'] = '錯誤的密碼。'; -$__text['Internationalization Contributor'] = '國際化(貢獻者)'; -$__text['Internationalization Maintainer'] = '國際化'; -$__text['Links 테이블에 공개 여부 설정 필드와 XFN 마이크로포맷을 위한 필드를 추가합니다.'] = '在公開的鏈結清單裡設置與調用 XFN'; -$__text['Links 테이블의 공개 여부 설정 필드의 속성을 변경합니다.'] = '更新公開的鏈結清單裡的屬性設定'; -$__text['MMS 메시지 테스트'] = 'MMS 訊息收發測試'; -$__text['MMS 메시지 확인용 메일 환경 설정'] = 'MMS 訊息收發設定'; -$__text['MMS 수신 이메일'] = 'MMS 訊息留言'; -$__text['MMS 환경을 설정합니다'] = 'MMS 訊息發送設定'; -$__text['MMS용 이메일'] = 'MMS 收發用位址'; -$__text['MP3 파일만 삽입 가능합니다.'] = '只能插入 MP3 文件。'; -$__text['MP3만 사용할 수 있습니다.'] = '只能使用 MP3。'; -$__text['MetaWeblog API나 Blogger API를 이용하여 글을 작성할 수 있도록 합니다.'] = '允許通過MetaWeblog API或Blogger API發佈文章。'; -$__text['Microformat 지원'] = 'Microformat設定'; -$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"가 있으므로, vcard는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: %1 已經包含了 class="vcard" 屬性,所以 vcard 將會被去除。'; -$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"를 삽입합니다.'] = 'Microformat-info: 在 %1 中須包含 class="vcard" 屬性設定。'; -$__text['Microformat-info: %1 작성자를 감싸고 있는 태그가 없어 span으로 감싼 뒤 class="vcard"를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 因為沒有設置 %1,所以連同 span 標籤與 class="vcard" 屬性將一併設置。'; -$__text['Microformat-info: class="author"를 사용한 스킨입니다. hAtom용 author는 삽입하지 않았습니다. 주의: 스킨에 사용된 author의 용도가 마이크로포맷과 다를 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 主題文章資訊中含有 class="author" 屬性。提供 hAtom 使用的 author 屬性將被去除。警告: 也許主題文章包含的 author 屬性與標準屬性會不相容。'; -$__text['Microformat-info: hAtom용 content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 製作 hAtom 需要 content 屬性。'; -$__text['Microformat-info: hAtom용 발행일(published,updated)을 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: 將網誌發行日期(puhlished,updated)屬性轉換為 hAtom 使用。'; -$__text['Microformat-info: 링크가 걸린 제목이 없어 보이지 않는 링크를 추가한 뒤 rel="bookmark"와 hAtom용 title을 추가하였습니다'] = 'Microformat-info: 由於不是書籤標題,原有標題將轉換為不顯示。並在 hAtom 的標題屬性中增加 rel="bookmark" 屬性。'; -$__text['Microformat-info: 본문을 감싸고 있는 태그가 없어 div를 삽입한 뒤 hAtom용 entry-content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 因為沒有選擇網誌主要部分的標籤,所以將包含 div 標籤並使用於 hAtom 的 entry-content 屬性中。'; -$__text['Microformat-info: 블로그 글영역 전체를 hAtom용 entry로 간주합니다. 적절한 class="hentry" 삽입이 필요할 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 網誌的主要部分將提供 hAtom 使用 entry 屬性,將會適當的加入 class="hentry" 屬性。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 class="hentry"가 있으므로, hAtom용 entry는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: 因為主要部分已經使用了 class="history" 屬性,所以 hAtom 所使用的 entry 屬性將會移除。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 가능한 모든 마이크로포맷을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 全部內容將套用所有的 Microformat。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 마이크로포맷 자동추가하지 않도록 설정되어 있습니다.'] = 'Microformat-info: 設定 Microformat 自動擴充。'; -$__text['Microformat-info: 스킨에 웹표준에 맞는 마이크로포맷만 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 使用 W3C 標準格式的 Microformat。'; -$__text['Microformat-info: 의미상 어긋나는 사용인 hAtom용 발행일(published,updated)을 추가하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: 網誌發行日期不做為 W3C 的標準格式,hAtom 所使用的(published,updated)屬性將被除去。'; -$__text['Microformat-info: 작성자 주위로 공백외의 문자가 있어 으로 한번 더 감쌉니다.'] = 'Microformat-info: 在 span 標籤中包含作者屬性。'; -$__text['Microformat-info: 작성자가 출력되지 않는 스킨입니다. 작성자를 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: 使用中的規格並不知原作者屬性。所以將作者屬性轉換為不顯示。'; -$__text['Microformat-info: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가합니다'] = 'Microformat-info: 在作者屬性中提供 hAtom 所使用的 class="author" 屬性。'; -$__text['Microformat-info: 제목에 bookmark를 추가합니다'] = 'Microformat-info: 在標題中包含 bookmark 屬性。'; -$__text['Microformat-info: 제목에 hAtom용 title을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 在標題中包含 hAtom 所使用的 title 屬性。'; -$__text['Microformat-warn: hAtom용 content를 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的 content 屬性製作失敗。'; -$__text['Microformat-warn: hAtom용 발행일을 추가하지 못하였습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的發行日屬性製作失敗。'; -$__text['Microformat-warn: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가하지 못하였습니다'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的作者屬性 class="author" 製作失敗。'; -$__text['Microformat-warn: 제목에 hAtom용 title을 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的標題屬性 title 製作失敗。'; -$__text['Microformat을 사용하지 않습니다.'] = '不使用 Microformat。'; -$__text['MySQL 버전'] = 'MySQL版本'; -$__text['No handling plugin'] = '無法控制插件'; -$__text['No trackback'] = '沒有引用'; -$__text['OBJECT 태그만 입력하세요.'] = '請輸入 OBJECT 標籤。'; -$__text['OPML 관리'] = '管理 OPML'; -$__text['OPML 파일을 가져오고 있습니다.'] = '正在讀取 OPML文件。'; -$__text['OPML 파일을 가져왔습니다.'] = '成功讀取 OPML文件。'; -$__text['PHP 버전'] = 'PHP 版本'; -$__text['PHP 정보'] = 'PHP 資訊'; -$__text['POP3 비밀번호'] = 'POP3 密碼'; -$__text['POP3 아이디'] = 'POP3 帳號'; -$__text['POP3 포트'] = 'POP3 連接埠'; -$__text['POP3 호스트'] = 'POP3 主機位址'; -$__text['Painter'] = '樣式'; -$__text['Password (again)!'] = '密碼(請再輸入一次)!'; -$__text['Password'] = '密碼'; -$__text['Password:'] = '密碼:'; -$__text['Permission denied.'] = '權限錯誤。'; -$__text['Please enter Password.'] = '請輸入密碼。'; -$__text['Please enter content.'] = '請輸入內文。'; -$__text['Please enter your name.'] = '請輸入您的姓名。'; -$__text['Protected post!'] = '已受保護的文章!'; -$__text['RSS Reader'] = 'RSS 閱讀器'; -$__text['RSS 공개 정도'] = 'RSS 公開'; -$__text['RSS 리더'] = 'RSS 閱讀器'; -$__text['RSS 리더를 봅니다'] = '閱讀 RSS'; -$__text['RSS 설정'] = 'RSS 設定'; -$__text['RSS 이웃글 보기 사용'] = 'RSS 使用簡短說明文字'; -$__text['RSS 주소를 fancyURL을 사용하지 않고 강제로 숫자로 설정합니다.'] = '不使用 fancyURL,強制由數字制定 RSS 位址。'; -$__text['RSS 주소를 숫자로 사용'] = '使用數字的 RSS 位址'; -$__text['RSS 주소를 입력해 주십시오.'] = '請輸入 RSS地址。'; -$__text['RSS 주소를 입력해서 링크할 홈페이지의 정보를 읽어올 수 있습니다. 수동으로 제목과 주소를 입력하셔도 됩니다. RSS 주소를 입력해서 홈페이지의 정보를 읽어온 경우 링크를 추가할 때 바깥 글 읽기에 RSS 주소를 추가할지를 물어봅니다.'] = '你所輸入的 RSS Feed 位址已取得來源訊息。但是經由直接輸入 RSS 所製作的書籤與取得的訊息是否無誤,需要自行到該網站確認所取得的資訊是否正確。'; -$__text['RSS 파일의 글 본문은 %1를 원칙으로 합니다.'] = 'RSS 文件 %1。'; -$__text['RSS 파일의 블로그 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = 'RSS文件顯示最新 %1篇文件。'; -$__text['RSS로 등록한 이웃 글 보기'] = 'RSS 閱讀器'; -$__text['RSS를 변경할 수 없습니다.'] = 'RSS位址變更失敗。'; -$__text['RSS를 읽어오고 있습니다.'] = '正在讀取RSS。'; -$__text['RSS를 읽어올 수 없습니다.'] = '無法讀取RSS。'; -$__text['Reporter'] = '報告'; -$__text['Rewrite를 사용할 수 없습니다.'] = '無法使用Rewrite。'; -$__text['Secret Comment'] = '私密評論'; -$__text['Server 정보'] = '伺服器資訊'; -$__text['SessionVisits 테이블의 블로그 정보 필드 이름을 변경합니다.'] = '依照 SessionVisits 資料表更新部落格資訊。'; -$__text['Show comment'] = '顯示評論'; -$__text['Show front page'] = '顯示首頁'; -$__text['Show next post'] = '顯示下一則文章'; -$__text['Show posts'] = '顯示文章'; -$__text['Show previous post'] = '顯示前一則文章'; -$__text['Show trackbacks'] = '顯示引用'; -$__text['Submit'] = '送出'; -$__text['Supports'] = '支援'; -$__text['Tester'] = '測試團隊'; -$__text['Textcube - Login'] = 'Textcube - 登入'; -$__text['URL로 읽어오기'] = 'URL地址讀取'; -$__text['URL을 입력하세요.'] = '請輸入網址。'; -$__text['UTF8 General 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = '不支持 UTF8 General (警告:對中文的支持可能會受限)'; -$__text['UTF8 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = '不支持 UTF8(警告:警告:對中文的支持可能會受限)'; -$__text['WYSIWYG 모드'] = 'WYSIWYG 模式'; -$__text['WYSIWYG 편집기'] = 'WYSIWYG 編輯器'; -$__text['XML-RPC ping 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '為設定XML-RPC ping,增加資料庫表'; -$__text['[HTML][/HTML] 블럭을 제거합니다'] = '去除 [HTML][/HTML]標籤'; -$__text['[비밀댓글]'] = '[保密回覆]'; -$__text['[임시]'] = '[臨時]'; -$__text['[자동 저장 문서]'] = '[自動儲存文章]'; -$__text['[차단됨]'] = '[被過濾]'; -$__text['[행동을 지정합니다.]'] = '[指定行為]'; -$__text['[허용됨]'] = '[允許]'; -$__text['author page'] = '作者頁面'; -$__text['default:Asia/Seoul'] = '韓國'; -$__text['fontDisplayName:fontCode:fontFamily'] = 'fontDisplayName:fontCode:fontFamily|MingLiU:MingLiU:Serif|PMingLiU:PMingLiU:Serif|SimHei:SimHei:Sans-serif|SimSun:SimSun:Serif|NSimSun:NSimSun:Serif'; -$__text['htaccess 규칙을 수정합니다.'] = '更新 .htaccess 規則'; -$__text['http://www.google.co.kr/search?q=OpenID&lr=lang_ko'] = 'http://www.google.com/search?q=OpenID'; -$__text['iMazing 갤러리는 JPG,PNG,GIF 파일만 지원됩니다\n그 외의 형식은 목록에서 제외했습니다'] = 'iMazing 僅支援 JPG,PNG,GIF 等文件格式\n其他文件將會被清除'; -$__text['iPhone / iPod Touch로 블로그에 접속할 경우 자동으로 iPhone용 인터페이스로 이동합니다.'] = 'iPhone / iPod Touch 瀏覽時,自動轉向 iPhone 行動通訊裝置瀏覽介面。'; -$__text['id의 도용을 막기 위하여 같은 사용자 id를 사용할 수 없도록 합니다.'] = '為了避免 ID 不正當申請與使用,將禁止此 ID 申請或登錄。'; -$__text['rewrite 규칙을 편집합니다'] = '編輯 rewrite 規則'; -$__text['rewrite 모듈 디버그 모드 사용'] = 'mod_rewrite 除錯模式'; -$__text['rewrite 모듈 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 접근시 적용된 주소를 해석한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = '在開啟除錯模式下,啟用此項功能會將應用 rewrite 的位址輸出在頁面上。'; -$__text['rewrite 모듈을 사용하지 않습니다.'] = '解除使用 rewrite。'; -$__text['rewrite 모듈의 동작을 조정하는 .htaccess 파일을 변경합니다.'] = '請注意! 修改 rewrite 規則時,會直接儲存於 .htaccess 文件中。'; -$__text['skin.html 파일을 수정하실 수 있는 권한이 없습니다.'] = '無權限修改 skin.html 文件。'; -$__text['가능한 모든 Microformat을 지원합니다.'] = '使用全部的 Mircoformat。'; -$__text['가로'] = '水平'; -$__text['가운데 정렬'] = '置中對齊'; -$__text['가입'] = '加入'; -$__text['가입일'] = '加入日期'; -$__text['가져오기'] = '讀取'; -$__text['가족관계'] = '關聯設定'; -$__text['각 검색어가 검출된 주소를'] = '顯示檢索文字鏈結'; -$__text['각 링크의 관계를 설정합니다.'] = '設定各鏈結的關係。'; -$__text['각 분류의 글 수를 표시합니다.'] = '顯示各分類中的文章數。'; -$__text['강제로 읽어오기'] = '強制讀取'; -$__text['같은 이름의 카테고리가 이미 존재합니다'] = '已經存在同名的分類'; -$__text['같이 사는'] = '同居'; -$__text['같이 일하는'] = '朋友'; -$__text['개'] = '篇'; -$__text['개발자'] = '開發者'; -$__text['개수'] = '篇數'; -$__text['개의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '個FEED被讀取。\\n請確認更新。'; -$__text['개인 정보'] = '帳戶'; -$__text['갤러리 삽입'] = '插入圖片播放'; -$__text['갤러리 이미지'] = '播放的圖片'; -$__text['갱신'] = '更新'; -$__text['거부'] = '拒絕'; -$__text['건 글 목록입니다'] = '傳送引用文章列表'; -$__text['건 글'] = '引用傳送'; -$__text['걸린 글 데이터를 교정하고 있습니다.'] = '矯正引用文章相關資料庫訊息。'; -$__text['걸린 글 보기'] = '瀏覽引用'; -$__text['걸린 글'] = '引用通知'; -$__text['걸린 글이 없습니다'] = '尚無引用'; -$__text['걸린글 목록입니다'] = '引用文章列表'; -$__text['걸린글 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = '在引用文章資料庫中新增防止廣告和垃圾引用的回收站資料表。'; -$__text['걸린글 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = '刪除引用文章資料庫中未使用資料表。'; -$__text['걸린글 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改引用文章資料庫索引。'; -$__text['걸린글'] = '引用'; -$__text['걸린글을 기본으로 펼칩니다.'] = '預設展開引用。'; -$__text['걸린글을 복원하지 못했습니다.'] = '未能恢復引用。'; -$__text['걸린글을 삭제하고 있습니다.'] = '刪除引用。'; -$__text['걸린글을 삭제하였습니다.'] = '引用刪除成功。'; -$__text['걸린글을 삭제하지 못하였습니다.'] = '引用刪除失敗。'; -$__text['걸린글을 지우지 못했습니다.'] = '未能刪除引用。'; -$__text['검색 시'] = '搜索時'; -$__text['검색'] = '搜索'; -$__text['검색어 순위 출력은'] = '搜索結果顯示順序'; -$__text['검색어명'] = '搜索關鍵字'; -$__text['검색어에 주로 쓰인 단어'] = '搜索中的主要關鍵字'; -$__text['검색엔진이 링크 관계를 인식할 수 있도록 링크에 FOAF를 추가합니다.'] = '為了讓搜尋引擎識別 FOAF,在標頭中加入 link FOAF 標籤。'; -$__text['경과'] = '經過'; -$__text['계속 진행 하시겠습니까?'] = '要繼續嗎?'; -$__text['계속 진행하시겠습니까?'] = '是否繼續進行此動作?'; -$__text['계속보관'] = '繼續保管'; -$__text['공개 범위'] = '公開範圍'; -$__text['공개 설정'] = '公開設定'; -$__text['공개'] = '公開'; -$__text['공개된 글'] = '已公開的文章'; -$__text['공개된 모든 글을 RSS로 내보냅니다.'] = '所有公開文章以RSS形式發送。'; -$__text['공개로 변경합니다'] = '修改為公開'; -$__text['공개로 변경합니다.'] = '修改為公開。'; -$__text['공개여부'] = '狀態'; -$__text['공백문자는 카테고리 이름으로 사용할 수 없습니다'] = '去除分類名稱空白'; -$__text['공지 제목'] = '公告標題'; -$__text['공지'] = '公告'; -$__text['공지를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復公告。'; -$__text['공지사항 캐시를 초기화합니다.'] = '正在重設公告。'; -$__text['공지사항'] = '公告板'; -$__text['공지사항을 가져올 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = '無法讀取公告,請稍後再試。'; -$__text['공지와 키로그를 포함한 %1 글의 목록입니다'] = '包括公告和關鍵字的%1文章列表'; -$__text['공헌자'] = '貢獻者'; -$__text['관계 없음'] = '無關聯'; -$__text['관련글에 글을 겁니다.'] = '向相關文章發送引用。'; -$__text['관련된 글에 글을 겁니다.'] = '向相關文章發送引用傳送'; -$__text['관리 패널 스킨 선택'] = '管理頁面模板'; -$__text['관리 패널 스킨은 로그인한 후 보여지는 패널의 디자인을 다양하게 변경합니다. 관리 패널 스킨을 추가하기 위해서는 관리 패널 스킨을 내려받아 /style/admin 디렉토리에 설치하시면 됩니다.'] = '管理者頁面的模板。登入的使用者可以自行選擇使用的模板樣式,且可在 /style/admin 中加入你所要的模板樣式。'; -$__text['관리 패널 화면에서 사용할 언어를 설정합니다.'] = '設定管理頁面語系。'; -$__text['관리 패널의 스킨을 설정합니다'] = '設定管理頁面的模板'; -$__text['관리자 계정과 연결된 오픈아이디'] = '與管理者帳戶關聯的OpenID'; -$__text['관리자 로그인 비밀번호와 동일하게 사용하실 경우 비워두시기 바랍니다.'] = '若不設置與管理員相同密碼,請保留空白。'; -$__text['관리자 비밀번호를 그대로 사용'] = '直接使用管理密碼'; -$__text['관리자 설정에 의해 오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다.'] = '只有使用 OpenID 登入後才可以回覆。'; -$__text['관리자 정보 입력'] = '輸入管理員訊息'; -$__text['관리자 패널 스킨 선택'] = '後端管理樣板'; -$__text['관리자 플러그인'] = '管理員插件'; -$__text['관리자 화면 언어'] = '管理頁語系'; -$__text['관리자 화면의 환경 설정에서 데이터 교정을 수행하시기 바랍니다.'] = '請在管理頁面的選項內執行資料矯正。'; -$__text['관리자'] = '管理'; -$__text['관리자가 방문객의 댓글을 수정하시면 작성자 이름을 관리자 아이디로 덮어 쓰게 됩니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '管理員修改訪客的回覆,回覆者暱稱會被管理員暱稱覆蓋!\\n確定要繼續嗎?'; -$__text['관리자가 아닙니다'] = '不是管理員'; -$__text['관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.'] = '只有管理員能看到的回覆。'; -$__text['관리자만 볼 수 있는 방명록입니다.'] = '只有管理員能看到的留言。'; -$__text['교정 대상을 확인하고 있습니다.'] = '正在確認矯正對象。'; -$__text['굵게'] = '粗體'; -$__text['권한 그룹'] = '權限'; -$__text['권한'] = '權限'; -$__text['권한이 없습니다.'] = '您沒有權限。'; -$__text['귀하는 차단되었으므로 사용하실 수 없습니다.'] = '閣下被列為過濾列表內,故無法使用此功能。'; -$__text['귀하를 %1님이 초대합니다'] = '%1 邀請格下至'; -$__text['그대로 두기'] = '擱置'; -$__text['그룹 등록하기'] = '新增群組'; -$__text['그룹 수정하기'] = '編輯群組'; -$__text['그룹 없음'] = '無群組。'; -$__text['그룹 이름을 입력하세요.'] = '請輸入群組名稱。'; -$__text['그룹을 삭제하고 있습니다.'] = '刪除群組。'; -$__text['그룹을 삭제하였습니다.'] = '已刪除群組。'; -$__text['그룹을 수정하고 있습니다.'] = '編輯群組。'; -$__text['그룹을 수정하였습니다.'] = '已編輯群組。'; -$__text['그룹을 추가하고 있습니다.'] = '新增群組。'; -$__text['그룹을 추가하세요.'] = '請建立群組。'; -$__text['그룹을 추가하였습니다.'] = '已增加群組。'; -$__text['글 개수'] = '文章篇數'; -$__text['글 내용'] = '文章內容'; -$__text['글 내용을 표시합니다.'] = '顯示文章內容。'; -$__text['글 목록'] = '文章目錄'; -$__text['글 목록을 불러오고 있습니다.'] = '正在讀取文章列表。'; -$__text['글 목록을 전부 출력합니다.'] = '顯示全部文章列表。'; -$__text['글 목록을 표시합니다.'] = '顯示文章列表。'; -$__text['글 버전 관리및 비교를 위한 테이블을 추가합니다.'] = '製作管理與文章的新的資料表。'; -$__text['글 보관함'] = '文章存檔'; -$__text['글 수 출력'] = '顯示文章個數'; -$__text['글 수집하기'] = '更新所有文章'; -$__text['글 쓰기 환경 설정'] = '設定文章編輯環境'; -$__text['글 작성 환경을 설정합니다'] = '設定編輯文章模式'; -$__text['글 작성'] = '撰寫文章'; -$__text['글 작성시 태그나 지역로그를 입력할 때 이올린 서버로부터 자동 추천 단어를 받아 옵니다.'] = '當撰寫文章輸入標籤及地域時使用自動推薦。'; -$__text['글 전체보기'] = '查看全部'; -$__text['글 종류'] = '文章類型'; -$__text['글 주소 표기법을 변경할 수 없습니다.'] = '無法修改文章地址表示方式。'; -$__text['글 주소'] = '部落格地址'; -$__text['글 테이블의 편집기와 포매터 필드를 갱신합니다.'] = '在文章資料表中更新編輯器和formatter字段。'; -$__text['글'] = '文章'; -$__text['글걸기 시도'] = '試圖引用'; -$__text['글걸기 주소'] = '文章引用地址'; -$__text['글걸기 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = '在引用資料表中增加過濾索引。'; -$__text['글걸기'] = '文章引用'; -$__text['글걸기를 시도합니다'] = '試圖引用文章'; -$__text['글관리'] = '文章管理'; -$__text['글목록을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '每頁顯示 %1篇文章在文章列表。'; -$__text['글번호의 교정을 위하여 본문 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '為修正文章編號,刪除文章資料表的自動增加設定。'; -$__text['글쓰기'] = '撰寫文章'; -$__text['글을 건 글을 보여줍니다.'] = '顯示發送引用的文章。'; -$__text['글을 걸 수 없었습니다.'] = '發送引用失敗。'; -$__text['글을 걸 수 있게 합니다.'] = '允許引用。'; -$__text['글을 걸고 있습니다.'] = '引用傳送中。'; -$__text['글을 걸었습니다.'] = '發送引用傳送成功。'; -$__text['글을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復文章。'; -$__text['글을 쓸 때 사용할 편집기와 포매터를 선택하는 필드를 추가합니다.'] = '增加選擇編輯器和formatter的字段。'; -$__text['글을 작성할 때 사용할 편집기를 지정합니다.'] = '撰寫文章時所使用的預設編輯器。'; -$__text['글을 작성합니다'] = '撰寫新文章'; -$__text['글을 표시할 때'] = '顯示文章時'; -$__text['글의 걸린글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新計算引用文章數,並儲存。'; -$__text['글의 댓글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新計算回覆訊息,並儲存。'; -$__text['글이 전부 삭제되지는 않고 팀블로그의 로그인 데이터만 삭제됩니다'] = '不會刪除全部文章,只刪除團隊部落格的登入訊息。'; -$__text['글이 하나도 없습니다.'] = '尚無文章。'; -$__text['글자색'] = '文字顏色'; -$__text['글자체'] = '字型'; -$__text['금요일'] = '五'; -$__text['금칙어를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因為使用被禁止詞語所以無法回覆。'; -$__text['기능 설명'] = '功能說明'; -$__text['기능'] = '功能'; -$__text['기본 도메인'] = '基本網域'; -$__text['기본 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = '未能修改部落格基本網域'; -$__text['기본 설정'] = '基本設定'; -$__text['기본 스킨'] = '預設模板'; -$__text['기본 스킨을 변경합니다.'] = '修改基本模板'; -$__text['기본 편집기'] = '預設編輯器'; -$__text['기본 포매터'] = '預設formatter'; -$__text['기본 포매터가 지정되더라도 편집기 화면에서 언제든지 다른 포매터를 글마다 지정할 수 있습니다'] = '你可以在編輯的時候切換成其他的編輯器模式。'; -$__text['기본 포매터를 지정한 경우 새 글을 작성할 때 지정한 포매터를 기본값으로 사용합니다.'] = '設定編輯器所使用的基本預設格式。'; -$__text['기본'] = '基本'; -$__text['기본값'] = '基本值'; -$__text['기본모드'] = '基本模式'; -$__text['기분좋은'] = '愉快'; -$__text['기울임'] = '斜體'; -$__text['기존 버전 - %1'] = '已有的版本 - %1'; -$__text['기타 플러그인'] = '其他插件'; -$__text['기타'] = '其他'; -$__text['꺼짐'] = '關閉'; -$__text['꾸미기'] = '模板'; -$__text['날짜'] = '日期'; -$__text['내려받기'] = '下載'; -$__text['내림차순'] = '按字母逆向'; -$__text['내보내기'] = '啟動'; -$__text['내비게이션'] = '播放列'; -$__text['내어쓰기'] = '向左縮排'; -$__text['내용'] = '內容'; -$__text['내용보기'] = '查看內容'; -$__text['내용을 입력해 주십시오.'] = '請輸入內容'; -$__text['네트워크'] = '網路'; -$__text['년'] = '年'; -$__text['높이'] = '高度'; -$__text['누구나 접근할 수 있도록 합니다.'] = '解除瀏覽限制'; -$__text['다른 메뉴보기'] = '查看其他選項'; -$__text['다른 사람의 블로그에 단 댓글에 대한 댓글이 등록되면 알려줍니다. 알리미가 동작하기 위해서는 댓글 작성시 홈페이지 기입란에 자신의 블로그 주소를 입력하셔야 합니다.'] = '當他人回覆回應時通知部落格對方增加了回應。輸入回覆時必須輸入 URL,此為回覆回收站之正常應用。'; -$__text['다시 설정하시려면 config.php를 먼저 삭제하셔야 합니다.'] = '若要重新設定要先刪除config.php文件。'; -$__text['다운로드'] = '下載'; -$__text['다음 글 보기'] = '瀏覽下一篇'; -$__text['다음 글'] = '下一篇'; -$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일도 MMS로 인식하여 처리합니다'] = 'MMS 將透過確認的電子郵件信箱進行發送動作'; -$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일만 MMS로 인식하여 처리합니다'] = 'MMS 將透過唯一的電子郵件信箱進行發送動作'; -$__text['다음 이미지 보기'] = '下一圖片'; -$__text['다음 포스트가 없습니다.'] = '沒有下一篇。'; -$__text['다음 항목을 확인하십시오.'] = '請確認以下項目。'; -$__text['다음'] = '繼續'; -$__text['다중 블로그 모드에서 블로그 운영자가 블로그를 비공개로 설정하는 것을 허용합니다.'] = '在多個部落格的狀態下,使用多重設定的方式設定部落格。部落格擁有者可設定部落格展示權限。'; -$__text['다중 사용자 모드로 설치된 경우 블로그 관리자는 표지 기능을 이용하여 대표 블로그를 다른 블로그들에 대한 센터 기능을 하도록 구성할 수 있습니다.'] = '設定為團隊模式時,團隊總管理員可以使用首頁功能實現對其他部落格的聚合。'; -$__text['다중 사용자'] = '多用戶'; -$__text['단일 블로그'] = '單一用戶'; -$__text['단일 사용자'] = '單一使用者'; -$__text['단축키'] = '熱鍵'; -$__text['단축키보기'] = '顯示熱鍵'; -$__text['닫기'] = '關閉'; -$__text['달'] = '月'; -$__text['대기 중..'] = '等待中...'; -$__text['대상'] = '對象'; -$__text['대체 텍스트'] = '圖片說明'; -$__text['대표 블로그 설정'] = '設定為部落格最高權限人員'; -$__text['대표 블로그가 설정되었습니다.'] = '設定為最高權限部落格。'; -$__text['대표 블로그가 설정되지 못했습니다.'] = '設定為最高權限失敗。'; -$__text['대표 블로그는 삭제할 수 없습니다.'] = '不能刪除部落格最高權限人員。'; -$__text['대표 주소'] = '代表位址'; -$__text['댓글 리스트'] = '搜尋文章'; -$__text['댓글 및 방명록'] = '回覆與留言'; -$__text['댓글 보기 화면으로'] = '回到回覆畫面'; -$__text['댓글 보기'] = '瀏覽回覆'; -$__text['댓글 삭제'] = '刪除回覆'; -$__text['댓글 알리미 내용을 복원하고 있습니다.'] = '回覆資料於回收站復原中。'; -$__text['댓글 알리미'] = '回覆通知'; -$__text['댓글 알리미입니다'] = '查閱回覆通知'; -$__text['댓글 영역'] = '文末回覆'; -$__text['댓글 작성을 허용합니다.'] = '允許回覆。'; -$__text['댓글 테이블에 인덱스를 추가합니다.'] = '為回覆資料庫新增屬性。'; -$__text['댓글 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = '在評論資料表上增加過濾索引。'; -$__text['댓글'] = '回覆'; -$__text['댓글, 걸린글(트랙백) 및 통합 RSS의 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = '在 RSS 顯示最新的回覆/引用 %1 則。'; -$__text['댓글, 걸린글, 리퍼러가 입력될 때 아래의 단어가 포함되어 있으면 알림창을 띄우고 휴지통으로 보냅니다.'] = '在回覆和引用文章中包含以下字符將提示,並發送到回收站。'; -$__text['댓글/걸린글 개수'] = '回覆/引用數'; -$__text['댓글과 방명록 데이터를 교정하고 있습니다.'] = '矯正回覆,留言板相關資料庫訊息。'; -$__text['댓글쓰기가 차단됐습니다.'] = '回覆訊息已被屏蔽。'; -$__text['댓글에 댓글 달기'] = '為回覆新增回覆'; -$__text['댓글에 댓글을 작성합니다.'] = '寫入回覆中的回覆。'; -$__text['댓글을 기본으로 펼칩니다.'] = '預設展開回覆。'; -$__text['댓글을 남긴 아이디와 그에 연결된 오픈아이디를 동시에 확인할 수 있습니다.'] = '且同時記錄使用 Open ID 發佈留言的使用者。'; -$__text['댓글을 달 수 없습니다.'] = '無法新增回覆。'; -$__text['댓글을 사용할 수 없습니다.'] = '無法使用回覆。'; -$__text['댓글을 삭제하고 있습니다.'] = '回覆刪除中。'; -$__text['댓글을 삭제하지 못하였습니다.'] = '回覆刪除失敗。'; -$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다'] = '未能刪除回覆。'; -$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다.'] = '未能刪除回覆。'; -$__text['댓글을 삭제합니다.'] = '刪除回覆。'; -$__text['댓글을 수정합니다'] = '修改回覆'; -$__text['댓글을 수정합니다.'] = '修改回覆。'; -$__text['댓글을 쓸 수 없습니다.'] = '無法修改回覆。'; -$__text['댓글을 입력해 주십시오.'] = '請輸入回覆。'; -$__text['댓글을 작성할 수 없습니다.'] = '無法發佈回覆。'; -$__text['댓글이 등록되었습니다.'] = '成功發佈回覆。'; -$__text['댓글이 삭제됐습니다'] = '成功刪除回覆'; -$__text['댓글이 삭제되었습니다.'] = '成功刪除回覆。'; -$__text['댓글이 수정되었습니다.'] = '成功修改回覆。'; -$__text['댓글이 없습니다'] = '沒有回覆'; -$__text['댓글이 작성됐습니다.'] = '已寫入回覆。'; -$__text['댓글이 작성된 위치로 직접 이동합니다.'] = '轉到新增回覆位置。'; -$__text['댓글이 작성된 포스트로 직접 이동합니다.'] = '轉到新增回覆文章頁面。'; -$__text['댓글이 존재하지 않거나 패스워드가 일치하지 않습니다.'] = '回覆不存在或密碼不一致。'; -$__text['댓글이 존재하지 않습니다.'] = '回覆不存在。'; -$__text['더 읽어오기'] = '讀取更多'; -$__text['덧글및 방명록 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = '為回覆資料庫中新增防止廣告和垃圾回覆的回收站資料表。'; -$__text['데이터 관리'] = '資料管理'; -$__text['데이터 교정 이미지'] = '資料庫矯正圖片'; -$__text['데이터 백업 기능을 통해 서버에 저장해 두었던 기존 파일을 이용해 데이터베이스를 복원합니다. 데이터 파일에 대해서는 위의 정보를 참고하십시오.'] = '使用通過資料備份功能備份到伺服器上的備份檔還原資料,關於備份檔請參考以上訊息。'; -$__text['데이터 백업 이미지'] = '資料備份圖片'; -$__text['데이터 백업을 시작합니다'] = '開始備份資料'; -$__text['데이터 복원 이미지'] = '資料還原圖片'; -$__text['데이터 복원을 시작합니다'] = '開始恢復資料'; -$__text['데이터 삭제 이미지'] = '資料刪除圖片'; -$__text['데이터 삭제를 시작합니다'] = '開始刪除資料'; -$__text['데이터 처리 페이지를 찾을 수 없습니다.'] = '無法找到處理資料頁面。'; -$__text['데이터가 삭제되었습니다.'] = '資料已全部刪除。'; -$__text['데이터를 교정하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在矯正資料,請稍後。'; -$__text['데이터를 교정합니다'] = '矯正資料'; -$__text['데이터를 백업합니다'] = '備份資料'; -$__text['데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在恢復資料,請稍後。'; -$__text['데이터를 복원합니다'] = '恢復資料'; -$__text['데이터를 삭제하고 있습니다.'] = '正在刪除資料。'; -$__text['데이터를 삭제하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = '若要刪除資料,請輸入管理密碼。'; -$__text['데이터를 삭제합니다'] = '刪除資料'; -$__text['데이터베이스 사용자명'] = '資料庫用戶名'; -$__text['데이터베이스 서버'] = '資料庫'; -$__text['데이터베이스 서버에 연결할 수 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = '無法連接資料庫,請重新輸入相關訊息。'; -$__text['데이터베이스 암호'] = '資料庫密碼'; -$__text['데이터베이스 이름'] = '資料庫名'; -$__text['데이터베이스 최적화 이미지'] = '優化資料庫圖片'; -$__text['데이터베이스 테이블 확인'] = '確認資料庫表'; -$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '更新資料庫回覆資料表的索引。'; -$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '更新資料庫回覆資料表的 AutoIncrese 的屬性。'; -$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 트랙백 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '更新資料庫引用資料表的 AutoIncrese 的屬性。'; -$__text['데이터베이스를 사용할 수가 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = '無法使用資料庫,請重新輸入相關訊息。'; -$__text['데이터베이스를 준비하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在準備資料庫,請稍後。'; -$__text['데이터베이스를 최적화하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在優化資料庫,請稍後。'; -$__text['데이터베이스를 최적화합니다'] = '優化資料'; -$__text['데이터베이스에 연결할 수 없습니다.'] = '無法連接資料庫。'; -$__text['데이터베이스에 접근할 수 없습니다.'] = '無法進入資料庫。'; -$__text['데이터처리 오류 발생.'] = '處理資料發生錯誤。'; -$__text['도메인네임(DNS)으로 블로그 식별'] = '使用DNS識別部落格'; -$__text['도우미'] = '幫助'; -$__text['독립패널 설정'] = '設定獨立插件'; -$__text['돌아가기'] = '返回'; -$__text['동시 접속자 관리를 위하여 세션 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '登入管理的同時更新 session 資料表索引。'; -$__text['동일한 이름을 가진 파일이 이미 첨부되었습니다.'] = '已存在同名文件。'; -$__text['되돌리기'] = '返回'; -$__text['되돌릴 수 없습니다.'] = '無法復原'; -$__text['두번째 오브젝트'] = '第二個物件'; -$__text['두번째 이미지'] = '第二張圖片'; -$__text['들여쓰기'] = '向右縮排'; -$__text['등록 예약 시간이 올바르지 않습니다.'] = '定時發佈時間錯誤。'; -$__text['등록'] = '登入'; -$__text['등록되지 않은 소유자 E-mail 입니다.'] = '沒有此 E-mail 位址。'; -$__text['등록된 %1 공지 목록입니다'] = '已有的%1公告列表'; -$__text['등록된 %1 글 목록입니다'] = '已有的%1文章列表'; -$__text['등록된 %1 키워드 목록입니다'] = '已有的%1關鍵字列表'; -$__text['등록된 내용이 없습니다.'] = '還沒有相關內容。'; -$__text['등록된 댓글 목록입니다'] = '顯示回覆列表'; -$__text['등록된 방명록 목록입니다'] = '留言板的回覆留言列表'; -$__text['등록된 서식 목록입니다'] = '已有的樣板列表'; -$__text['등록된 서식이 없습니다.'] = '暫無樣板。'; -$__text['등록된 프로필 사진을 삭제 하였습니다.'] = '刪除了現在的個人圖片'; -$__text['등록일자'] = '發表時間'; -$__text['디버그 모드 사용'] = '除錯模式'; -$__text['디버그 모드 조절'] = '除錯模式調整'; -$__text['디버그 모드를 사용합니다. 텍스트큐브의 모든 쿼리 실행 결과 및 코드의 에러가 발생하는 부분을 추적할 수 있습니다.'] = '開啟除錯模式,所有 Textcube 的執行過程與結果會顯示於部落格頁面上。'; -$__text['또는 새로운 분류를 추가합니다.'] = '增加新分類'; -$__text['또는'] = '執行'; -$__text['또다른나'] = '屬於自己'; -$__text['라이센스'] = '版權'; -$__text['로고 그림'] = 'Icon圖片'; -$__text['로고를 변경하였습니다.'] = '修改Icon。'; -$__text['로고를 변경하지 못했습니다.'] = '無法修改Icon。'; -$__text['로고를 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化Icon。'; -$__text['로고를 초기화합니다.'] = '初始化Icon。'; -$__text['로그보기'] = '顯示紀錄'; -$__text['로그아웃'] = '登出'; -$__text['로그아웃하고 블로그 메인으로 이동합니다.'] = '登出並轉到部落格首頁。'; -$__text['로그인 ID'] = 'ID'; -$__text['로그인 정보'] = '帳戶設定'; -$__text['로그인 회수'] = '登入次數'; -$__text['로그인'] = '登入'; -$__text['로그인된 오픈아이디의 권한으로는 수정/삭제가 불가능합니다.'] = '將我的簽名與進階資訊設置於部落格頂端。'; -$__text['리더 데이터를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復閱讀器資料。'; -$__text['리더 서브메뉴'] = '閱讀器選項'; -$__text['리더 첫화면으로'] = '閱讀器首頁'; -$__text['리더 환경을 설정합니다'] = '設定閱讀器'; -$__text['리더'] = '閱讀'; -$__text['리더를 만드는 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = '創建閱讀器時發生錯誤。'; -$__text['리더와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改閱讀器相關結構。'; -$__text['리스트 보기'] = '顯示清單'; -$__text['리스트'] = '搜尋全文'; -$__text['리퍼러 검색어 통계'] = '鏈結搜索統計'; -$__text['리퍼러 로그 테이블의 구조를 변경합니다.'] = '修改逆向鏈接資料表相關結構。'; -$__text['리퍼러 로그를 복원하고 있습니다.'] = '恢復逆向鏈接列表。'; -$__text['리퍼러 통계를 복원하고 있습니다.'] = '恢復逆向鏈接統計。'; -$__text['링크 관계 관리'] = '鏈結關係管理'; -$__text['링크 길이'] = '鏈接長度'; -$__text['링크 목록'] = '鏈接列表'; -$__text['링크 목록입니다'] = '網站鏈接列表'; -$__text['링크 수정'] = '編輯鏈結'; -$__text['링크 정보가 존재하지 않습니다.'] = '無鏈接訊息。'; -$__text['링크 정보를 삭제합니다.'] = '刪除鏈接訊息。'; -$__text['링크 정보를 수정합니다'] = '修改鏈接訊息'; -$__text['링크 정보를 수정합니다.'] = '修改鏈接訊息。'; -$__text['링크 추가'] = '新增鏈接'; -$__text['링크 카테고리 수정'] = '鏈結分類'; -$__text['링크 카테고리 정보를 수정합니다'] = '鏈結分類訊息更新'; -$__text['링크 카테고리 테이블을 만듭니다'] = '鏈結新分類增加成功'; -$__text['링크 카테고리를 수정하고 있습니다.'] = '更新鏈結分類。'; -$__text['링크'] = '鏈接'; -$__text['링크가 삭제되었습니다.'] = '成功刪除鏈接。'; -$__text['링크가 차단된 이미지'] = '連接失效的圖片'; -$__text['링크를 %1 글자로 표시합니다.'] = '友情鏈接顯示為 %1字以內。'; -$__text['링크를 만들 영역을 선택해주세요'] = '請選擇鏈結區域'; -$__text['링크를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復鏈接。'; -$__text['링크를 삭제하고 있습니다.'] = '正在刪除鏈接。'; -$__text['링크를 삭제하시겠습니까?'] = '確定要刪除鏈接嗎?'; -$__text['링크를 수정하고 있습니다.'] = '正在修改鏈接。'; -$__text['링크를 추가하고 있습니다.'] = '正在新增鏈接。'; -$__text['마지막 댓글로 채우기'] = '切換至最新回覆'; -$__text['마지막 로그인'] = '最後登入'; -$__text['만나는'] = '熟人'; -$__text['만나본 적있는'] = '遇見的'; -$__text['만남'] = '相遇'; -$__text['만든이'] = '作者'; -$__text['만들기'] = '新增'; -$__text['만약 rewrite 모듈 설정을 올바르게 했는데도 모듈 사용 여부의 검사에 문제가 있는 경우 rewrite 모듈을 사용하지 않음을 선택하시고 이 부분을 건너 뛰시기 바랍니다.'] = '若無發現任何錯誤訊息卻依舊有錯誤發生時,請解除 rewrite 的使用。在控制台,系統設定中可以解除。'; -$__text['매력적인'] = '魅力的'; -$__text['머리말'] = '標題'; -$__text['메인 화면으로 이동'] = '轉到首頁'; -$__text['메인메뉴'] = '首頁選項'; -$__text['메일 보낼 서버를 지정합니다'] = '郵件伺服器設定'; -$__text['메일 서버 설정'] = '郵件伺服器'; -$__text['메일 전송에 실패하였습니다.'] = '發送信件失敗。'; -$__text['메일 필터링 설정'] = '郵件過濾設定'; -$__text['메일서버 IP 주소:포트'] = 'IP : Port'; -$__text['메일서버 지정'] = '郵件伺服器設定'; -$__text['명령'] = '作業'; -$__text['명령을 취소하고 이 대화상자를 닫습니다.'] = '取消命令並關閉對話框。'; -$__text['모듈 추가'] = '新增模板'; -$__text['모듈'] = '模板'; -$__text['모듈을 비활성화하지 못하였습니다.'] = '未能關閉模板'; -$__text['모든 글'] = '所有文章'; -$__text['모든 글과 블로그가 관리자의 소유로 옮겨집니다.'] = '此動作會移除使用者所有的管理權限與資料。'; -$__text['모든 만물은 책이요 그림이요 또한 거울이니'] = '世間萬物皆是書是畫是鏡子。'; -$__text['모든 순위를 출력합니다'] = '輸出全部檢索關鍵字'; -$__text['모든 피드 새로고침'] = '更新所有FEED'; -$__text['모든'] = '全部'; -$__text['모르는'] = '未知'; -$__text['모바일 인터페이스'] = '行動通訊裝置介面'; -$__text['목록 한 쪽당 글 수'] = '列表中每頁顯示文章數'; -$__text['목록과 한 쪽당 글 수 만큼 글을 표시합니다.'] = '顯示列表中每頁顯示文章數。'; -$__text['목록과 함께 해당되는 모든 글을 표시합니다.'] = '顯示列表和所有相關文章。'; -$__text['목록으로'] = '返回列表'; -$__text['목요일'] = '四'; -$__text['문단'] = '段落'; -$__text['문자를 사용합니다.'] = '使用文字。'; -$__text['문자열 길이 조절'] = '調整字符長度'; -$__text['문제가 생길 경우에는 설치된 디렉토리의 config.php를 직접 수정하셔서 복원할 수 있습니다.'] = '. 發生問題時會由資料庫中設置的 config.php 將整體服務修復。'; -$__text['물음표가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '姓名暱稱中不可使用問號'; -$__text['미디어 삽입'] = '插入多媒體'; -$__text['미리 보기'] = '預覽'; -$__text['미리보기'] = '預覽'; -$__text['미발행'] = '未發行'; -$__text['미사용'] = '未使用'; -$__text['미스크랩 포스트'] = '未標記文章'; -$__text['미참여'] = '未參與'; -$__text['밑줄'] = '下劃線'; -$__text['바깥 글 읽기'] = '閱讀器'; -$__text['바깥글 보기 (RSS 리더)를 사용합니다. 끌 경우 리더가 RSS를 읽어오는 로드가 줄어들기 때문에 서버 로드가 줄어듭니다.'] = '在發佈 RSS 時使用簡短內文發送,可減低服務器壓力。'; -$__text['바로 가기'] = '開始'; -$__text['바로가기'] = '轉到'; -$__text['박스로 둘러쌀 영역을 선택해주세요'] = '請選擇文字方塊區域'; -$__text['받는 사람'] = '收件人'; -$__text['받은 글 제목'] = '引用文章標題'; -$__text['발행 방법'] = '發行方式'; -$__text['발행'] = '發行'; -$__text['발행되었습니다. 클릭하시면 발행을 취소합니다.'] = '已發行,點擊取消發行。'; -$__text['발행되지 않았습니다. 클릭하시면 발행으로 전환합니다.'] = '現在是未發行狀態,點擊轉換為發行狀態。'; -$__text['발행을 통해 이올린으로 보내진 게시물들의 저작권을 포함한 일체에 관한 권리는 별도의 의사표시가 없는 한 각 회원에게 있습니다. 이올린에서는 발행된 게시물을 블로거의 동의 없이 상업적으로 이용하지 않습니다. 다만 비영리적 목적인 경우는 이용이 가능하며, 또한 이올린 서비스 내의 게재권, 사용권을 갖습니다.'] = '發行到Eolin的所有的文章的權利都由各個會員所有。沒有得到作者的同意下Eolin不會把文章使用於商業目的,但不排除使用於非商業目的,而且在Eolin服務範圍內擁有對文章的發佈權和使用權。'; -$__text['방명록 관련 조절'] = '留言板相關調整'; -$__text['방명록 및 댓글 쓰기 권한'] = '留言板撰寫權限'; -$__text['방명록 한 쪽 당 %1개 글을 표시합니다.'] = '留言板每頁顯示%1篇留言。'; -$__text['방명록'] = '留言板'; -$__text['방명록에 남긴 글에 대하여 손님이 답글을 쓰는 것을 허용합니다.'] = '允許訪客在留言板留言與回覆。'; -$__text['방명록에 대한 답글 권한'] = '留言板回覆權限'; -$__text['방명록으로 직접 이동합니다.'] = '直接跳轉到本篇留言。'; -$__text['방명록을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復留言板。'; -$__text['방명록을 삭제하고 있습니다.'] = '正在刪除留言板。'; -$__text['방명록을 삭제하지 못하였습니다'] = '無法刪除留言板'; -$__text['방명록이 삭제되었습니다.'] = '留言板刪除成功。'; -$__text['방문자'] = '訪客'; -$__text['배경색'] = '文字背景'; -$__text['배우자'] = '妻子'; -$__text['백업을 저장하고 있습니다.'] = '正在儲存備份資料。'; -$__text['백업을 저장하지 못했습니다.'] = '儲存備份資料失敗。'; -$__text['백업이 저장되었습니다.'] = '儲存備份資料成功。'; -$__text['백업파일 URL'] = '備份資料文件 URL'; -$__text['백업파일 URL을 입력하십시오.'] = '請輸入備份資料存放地址。'; -$__text['백업파일 경로'] = '備份資料文件路徑'; -$__text['백업파일 올리기.'] = '上傳備份檔。'; -$__text['백업파일에 복원할 데이터가 없습니다.'] = '備份檔中沒有要恢復的資料。'; -$__text['백업파일에 비정상적인 글자가 포함된 경우 복원에 실패할 수 있습니다. 비정상적인 글자를 교정하여 복원이 가능하도록 합니다. 이를 사용할 경우 복원에 많은 시간이 소요될 수 있습니다.'] = '備份檔中若包含不正常字符時恢復將失敗,可以矯正不正常字符來還原資料。如果使用矯正恢復將需要多點時間。'; -$__text['백업파일에 포함된 비정상적인 글자를 교정합니다.'] = '矯正備份檔中的不正常字符。'; -$__text['백업파일을 가져오고 있습니다.'] = '正在讀取備份檔。'; -$__text['백업파일을 선택하십시오.'] = '請選擇備份文件。'; -$__text['백업파일을 올리고 있습니다.'] = '正在上傳備份檔。'; -$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.
이전 버전으로부터의 데이터도 복원을 통해 가져올 수 있습니다.'] = '正在讀取備份檔恢復資料
如果備份檔上包含附件時,自動恢復包含的附件。
舊版本的備份檔也可以用於恢復。'; -$__text['백업파일을 자신의 하드디스크로부터 직접 선택하여 데이터베이스를 복원합니다. 백업파일의 용량이 업로드 허용용량을 초과하지 않는지 주의하십시오.'] = '上傳備份檔來恢復資料。請注意文件大小不要超過空間允許的最大限制。'; -$__text['백업파일을 저장할 공간에 권한이 없습니다.'] = '儲存資料檔的空間沒有權限。'; -$__text['백업파일을 확인하고 있습니다.'] = '正在確認備份檔。'; -$__text['백업파일의 %1번째 줄이 올바르지 않습니다.'] = '備份檔的第 %1 行錯誤。'; -$__text['백업파일의 크기가 업로드 허용 용량을 초과하는 경우, FTP 등을 이용하여 계정의 홈페이지에 직접 업로드한 후 이 파일의 위치를 지정하여 데이터베이스를 복원할 수 있습니다.'] = '若備份檔大小超過空間允許容量,可以通過FTP等工具直接上傳到空間然後指定文件地址來恢復資料。'; -$__text['백업파일이 손상되었거나 가져올 수 없습니다.'] = '備份檔損壞或無法讀取。'; -$__text['백업파일이 올바르지 않습니다.'] = '備份檔錯誤。'; -$__text['버전 %1'] = '版本 %1'; -$__text['버전 검사'] = '版本確認'; -$__text['버전'] = '版本'; -$__text['버전업 체크를 위한 파일을 생성합니다. 지금 생성하시겠습니까?'] = '未更新版本建立文件,現在確認嗎?'; -$__text['번호 매긴 리스트'] = '有編號清單'; -$__text['범위설정'] = '訊息瀏覽設定'; -$__text['변경 중'] = '變更中'; -$__text['변경된 1차 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳轉到新的一級部落格地址'; -$__text['변경된 2차 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳轉到新的二級部落格地址'; -$__text['변경된 기본 블로그 도메인으로 이동합니다.'] = '跳轉到新的預設網站地址'; -$__text['변경된 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳轉到新的網站地址'; -$__text['변경된 스타일이 아직 저장되지 않았습니다.\n저장하시겠습니까?'] = '修改的樣式未儲存。\\n現在儲存嗎?'; -$__text['변경시 텍스트큐브의 동작에 큰 영향을 줄 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.'] = '修改後將會直接對 TextCube 發生作用。'; -$__text['변경하고 있습니다.'] = '正在更新設定。'; -$__text['변경하지 못했습니다.'] = '未能修改。'; -$__text['변경했습니다.'] = '成功修改。'; -$__text['별칭을 입력해 주십시오.'] = '請輸入暱稱。'; -$__text['별표'] = '星號'; -$__text['별표를 줍니다.'] = '標示為重要。'; -$__text['별표를 지웁니다.'] = '解除星號標記。'; -$__text['보내는 사람'] = '發件人'; -$__text['보낸 글 제목'] = '傳送引用標題'; -$__text['보낸 주소'] = '傳送位址'; -$__text['보호 패스워드를 설정합니다.'] = '設定保護密碼。'; -$__text['보호'] = '保護'; -$__text['보호글'] = '被保護的文章'; -$__text['보호글의 비밀번호를 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改保護密碼。'; -$__text['보호글인 상태에서 한 번 더 아이콘을 눌러 비밀번호를 설정합니다.'] = '以密碼保護的文章,按一下圖示可設定密碼。'; -$__text['보호된 글'] = '被保護的文章'; -$__text['보호된 글입니다'] = '這是被保護的文章'; -$__text['보호설정'] = '保護設定'; -$__text['복구'] = '恢復'; -$__text['복원 위치를 준비하고 있습니다.'] = '正在準備恢復位置。'; -$__text['복원'] = '恢復'; -$__text['복원을 위하여 외부에서 백업 파일에 접근하려면 아래의 주소를 이용하세요.'] = '請記錄底下的 URL。再使用外部恢復資料時將使用此一路徑恢復。'; -$__text['복원하기'] = '恢復'; -$__text['복원하지 못했습니다.'] = '無法恢復。'; -$__text['본문 테이블에 별표 및 작성 중 글 표시를 위한 필드를 추가합니다.'] = '產生文章過濾以顯示星號標記與其他文章的清單。'; -$__text['본문 테이블에 작성자 정보를 위한 필드를 추가합니다.'] = '增加文章資料表中關於作者訊息欄位。'; -$__text['본문 테이블에 태그 검색 향상을 위한 인덱스를 추가합니다.'] = '正文資料表中新增標籤搜索相關的索引。'; -$__text['본문 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修正文章資料表的索引。'; -$__text['본문 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '變更文章資料表的字段名。'; -$__text['본문 필터링'] = '內容過濾'; -$__text['본문'] = '正文'; -$__text['본문에 내용이 있습니다. 서식이 현재 본문 내용을 덮어쓰게 됩니다. 계속하시겠습니까?'] = '如果載入樣板會覆蓋現有的設定,繼續進行嗎?'; -$__text['본문을 입력해 주십시오.'] = '請輸入正文內容。'; -$__text['부모'] = '親人'; -$__text['부분공개'] = '部分公開'; -$__text['분'] = '分'; -$__text['분류 관리 및 설정'] = '分類管理設定'; -$__text['분류 관리'] = '分類管理'; -$__text['분류 길이'] = '分類長度'; -$__text['분류 디자인을 변경합니다'] = '分類顯示設定'; -$__text['분류 삭제'] = '刪除分類'; -$__text['분류 선택 시'] = '選擇分類時'; -$__text['분류 스킨 선택'] = '選擇分類模板'; -$__text['분류 없음'] = '無分類'; -$__text['분류 전체보기'] = '查看全部分類'; -$__text['분류 테이블의 라벨 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改分類資料相關屬性。'; -$__text['분류 테이블의 우선순위 필드명을 변경합니다.'] = '修改分類資料庫中優先順序資料表名。'; -$__text['분류 테이블의 이름 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改分類資料庫中分類名稱資料表屬性。'; -$__text['분류'] = '分類'; -$__text['분류는 2단까지 허용됩니다.'] = '分類允許到第二級。'; -$__text['분류를 %1 글자로 표시합니다.'] = '分類顯示為 %1 字以內。'; -$__text['분류를 관리합니다'] = '分類管理'; -$__text['분류를 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改分類。'; -$__text['분류를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復分類。'; -$__text['분류없음'] = '無分類'; -$__text['분류에 등록된 글이 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '分類內存在文章,不能刪除分類。'; -$__text['분류의 글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新計算分類內文章數並儲存。'; -$__text['분야'] = '開發領域'; -$__text['분야가 같은'] = '同領域'; -$__text['불러 왔습니다.'] = '忙碌中。'; -$__text['불러오고 있습니다'] = '正在讀取'; -$__text['불러오는 중..'] = '正在傳送...'; -$__text['불러오지 못했습니다'] = '讀取失敗'; -$__text['불러왔습니다.'] = '已傳送。'; -$__text['블로그 API 사용 여부'] = '是否使用API'; -$__text['블로그 API 용 비밀번호'] = 'BlogAPI專用密碼'; -$__text['블로그 API 주소 도우미'] = 'BlogAPI地址幫助'; -$__text['블로그 ID'] = '部落格 ID'; -$__text['블로그 공개 설정 변경 허용'] = '部落格展示設定'; -$__text['블로그 공개 정도'] = '部落格瀏覽限制'; -$__text['블로그 공개 정도를 설정합니다.'] = '設定部落格瀏覽限制'; -$__text['블로그 공개 정책을 설정합니다'] = '設定部落格公開政策'; -$__text['블로그 구분자'] = '識別名稱'; -$__text['블로그 권한 설정 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = '設定部落格權限時發生錯誤。'; -$__text['블로그 글을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '每頁顯示 %1篇文章。'; -$__text['블로그 로고 및 파비콘'] = '部落格Icon圖片及Favicon'; -$__text['블로그 로그인 암호가 초기화되었습니다.'] = '成功初始化登入密碼。'; -$__text['블로그 로그인을 위한 임시 암호가 생성 되었습니다. 이 이메일에 로그인할 수 있는 인증 정보가 포함되어 있습니다.'] = '已產生部落格註冊密碼,並包含了登入訊息於電子郵件當中。'; -$__text['블로그 메인으로 이동합니다.'] = '跳轉到部落格首頁。'; -$__text['블로그 목록'] = '部落格訊息'; -$__text['블로그 바로가기'] = '返回部落格'; -$__text['블로그 삭제에 실패하였습니다.'] = '選取的部落格刪除失敗。'; -$__text['블로그 설명'] = '部落格描述 '; -$__text['블로그 설명을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改部落格說明。'; -$__text['블로그 설정 불러오기 속도를 개선하기 위하여 블로그 설정 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '更新資料庫所引以增加部落格反應速度。'; -$__text['블로그 설정 테이블과 사용자 설정 테이블의 구조를 변경합니다.'] = '變更部落格設定資料表和用戶設定資料表的結構。'; -$__text['블로그 설정 테이블에 RSS 공개 정도 설정 필드를 추가합니다.'] = '為部落格設定資料庫中新增RSS公開程度資料表。'; -$__text['블로그 설정 테이블의 시간대 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改部落格設定資料庫中的時區資料表屬性。'; -$__text['블로그 설정 테이블의 언어 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改部落格設定資料庫中的語系資料表屬性。'; -$__text['블로그 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在設定部落格設定。'; -$__text['블로그 소유자'] = '部落格管理員'; -$__text['블로그 소유자만 테이블을 관리할 수 있습니다.'] = '只有部落格管理員才能管理資料庫。'; -$__text['블로그 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = '無法修改時區。'; -$__text['블로그 식별자'] = '部落格識別ID'; -$__text['블로그 식별자가 올바르지 않습니다.'] = '部落格識別名稱錯誤。'; -$__text['블로그 식별자는 영문으로 입력하셔야 합니다.'] = '部落格識別名稱必須為英文字母。'; -$__text['블로그 아이콘'] = '部落格頭像'; -$__text['블로그 아이콘은 댓글과 방명록에서 사용됩니다. 크기는 16×16 이상, 48×48 이하까지 지원합니다.'] = '部落格頭像使用在回覆和留言板內,支持 16×16 以上 48×48 以下。'; -$__text['블로그 아이콘을 변경하였습니다.'] = '成功修改部落格頭像。'; -$__text['블로그 아이콘을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改部落格頭像。'; -$__text['블로그 아이콘을 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化部落格頭像。'; -$__text['블로그 아이콘을 초기화합니다.'] = '初始化部落格頭像。'; -$__text['블로그 언어'] = '部落格語系'; -$__text['블로그 언어를 변경할 수 없습니다.'] = '無法修改部落格語系。'; -$__text['블로그 언어와 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = '無法修改部落格語系及時區。'; -$__text['블로그 이미지 및 아이콘을 설정합니다'] = '部落格識別特徵設定'; -$__text['블로그 정보'] = '部落格訊息'; -$__text['블로그 정보를 보여주는 패널을 사용합니다'] = '顯示部落格訊息'; -$__text['블로그 제목'] = '部落格名稱'; -$__text['블로그 제목을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改部落格名稱。'; -$__text['블로그 주소 예시'] = '部落格地址例'; -$__text['블로그 주소'] = '部落格地址'; -$__text['블로그 주소(%1)를 현재 아이디와 연결된 오픈아이디 중 하나에 위임하여 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = '設定部落格位址(%1)與 OpenID 鏈結,且在引用與回覆中使用 OpenID 鏈結部落格網址。'; -$__text['블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '部落格地址錯誤。'; -$__text['블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = '未能修改部落格地址'; -$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하기'] = '使用 OpenID 代表部落格網址'; -$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않습니다.'] = 'OpenID不使用部落格地址'; -$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않음'] = 'OpenID不使用部落格地址'; -$__text['블로그 태그'] = '部落格標籤'; -$__text['블로그 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復統計訊息。'; -$__text['블로그 파비콘이 하루에 소모하는 트래픽을 제한합니다. 단위는 Megabyte 입니다.'] = '設定 Favicon 每日的流量, 單位是: Megabyte。'; -$__text['블로그 표시설정'] = '部落格 顯示設定'; -$__text['블로그 표지 위젯 플러그인은 블로그의 첫 화면이나 표지 화면에 출력되는 위젯을 추가해 줍니다.'] = '部落格首頁插件設定可以增加與修改部落格首頁的顯示畫面。'; -$__text['블로그 표지 위젯'] = '部落格首頁設定'; -$__text['블로그 표지를 관리합니다'] = '管理部落格首頁'; -$__text['블로그 플러그인'] = '部落格插件'; -$__text['블로그 화면으로'] = '到部落格首頁'; -$__text['블로그'] = '部落格'; -$__text['블로그/관리자 기능'] = '部落格/管理者 設定'; -$__text['블로그가 공개되지 않은 상태이기 때문에 발행할 수 없습니다.'] = '非部落格或是此部落格無管理員。'; -$__text['블로그가 존재하지 않거나, 블로그의 소유자가 전체 관리자가 아닙니다.'] = '部落格記錄不存在時,部落格記錄管理員非主要管理員。'; -$__text['블로그로 이동'] = '返回部落格'; -$__text['블로그를 추가하지 못했습니다.'] = '無法新增新的部落格。'; -$__text['블로그에 다양한 기능을 더해보세요. 원하는 기능이 든 아이콘을 눌러주면 바로 블로그의 기능이 업그레이드 됩니다.'] = '附加的功能清單。點擊插件的圖示可以立即啟用或是關閉插件功能。'; -$__text['블로그에 아이디가 있는 경우만 접근할 수 있도록 합니다.'] = '帳號擁有者(形同於設置部落格關閉狀態)。'; -$__text['블로그에 적용하기 원하시는 스킨의 적용 버튼을 누르면 스킨이 블로그에 반영됩니다.'] = '當點擊模版的"應用"按鈕時,將直接套用所選擇的模版主題。'; -$__text['블로그에 표시되는 값들을 변경합니다'] = '修改部落格內顯示資料'; -$__text['블로그에 표시되는 메세지의 언어를 설정합니다. 달력이나 댓글 입력창에 적용됩니다.'] = '設定部落格外部顯示語系。適用於月曆,回覆視窗等。'; -$__text['블로그에서 사용할 시간대를 설정합니다.'] = '設定你所在的時區。'; -$__text['블로그의 기본 스킨을 정합니다. 반드시 존재하는 스킨의 디렉토리 이름이어야 합니다.'] = '設定部落格中的基本模板,此名稱一定要存在於模板清單中。若不存在,則使用預設(coolant)。'; -$__text['블로그의 기본 정보를 설정합니다'] = '設定部落格基本訊息'; -$__text['블로그의 사이드바 구성을 변경할 수 있습니다. 사이드바는 블로그 화면에서 양 옆이나 위아래에 표시되는 메뉴가 있는 부분을 말합니다. 사이드바에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 자유로운 위치 이동을 할 수 있습니다.'] = '您可以變更側欄的結構。側欄是部落格頁面兩側或上下位置出現的各種訊息,您可以增加刪除側欄的各個要素。'; -$__text['블로그의 표지 구성을 변경할 수 있습니다.'] = '可以修改部落格首頁的欄位。'; -$__text['비공개 글'] = '未公開文章'; -$__text['비공개'] = '不公開'; -$__text['비공개로 변경합니다'] = '修改為不公開'; -$__text['비공개로 변경합니다.'] = '修改為不公開。'; -$__text['비밀 댓글'] = '悄悄話'; -$__text['비밀 댓글입니다'] = '已關閉的回覆'; -$__text['비밀글로 등록'] = '以悄悄話發佈'; -$__text['비밀글의 작성자만 읽을 수 있는 댓글입니다.'] = '此回覆僅作者本人可檢視。'; -$__text['비밀방문자'] = '秘密訪客'; -$__text['비밀번호 변경'] = '修改密碼'; -$__text['비밀번호 확인'] = '確認新密碼'; -$__text['비밀번호'] = '密碼'; -$__text['비밀번호가 일치하지 않습니다.'] = '密碼不一致。'; -$__text['비밀번호는 6자리 이상입니다.'] = '密碼應為6個字符以上。'; -$__text['비밀번호는 최소 6자 이상이어야 합니다.'] = '密碼不得少於6個字符。'; -$__text['비밀번호를 변경하시겠습니까?'] = '確定要修改密碼嗎?'; -$__text['비밀번호를 입력해 주십시오.'] = '請輸入密碼。'; -$__text['비어 있는 블로그 설명'] = '部落格說明為空白'; -$__text['비어 있는 타이틀'] = '部落格標題為空白'; -$__text['비우기에 실패하였습니다.'] = '清空失敗。'; -$__text['비정상적인 데이터를 교정합니다.
동적인 캐쉬 데이터는 재계산하여 저장합니다.'] = '矯正不正常資料。
重新計算動態緩存資料並儲存。'; -$__text['사용 가능한 운영 방법은 다음과 같습니다. 선택하여 주십시오.'] = '可以選擇的運營方式如下,請選擇。'; -$__text['사용 불가능한 판번호'] = '無法使用的版本編號'; -$__text['사용 안함'] = '不設定'; -$__text['사용가능한 스킨들의 목록입니다'] = '模板清單'; -$__text['사용여부'] = '使用與否'; -$__text['사용자 ID'] = '用戶 ID'; -$__text['사용자 로고'] = '用戶形象圖片'; -$__text['사용자 목록'] = '用戶資訊'; -$__text['사용자 삭제'] = '刪除用戶'; -$__text['사용자 삭제에 실패하였습니다.'] = '刪除用戶失敗。'; -$__text['사용자 삽입 이미지'] = '用戶插入圖片'; -$__text['사용자 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改用戶設定資料相關屬性。'; -$__text['사용자 설정값과 관련된 구조를 변경합니다'] = '修改用戶設定值和相關結構'; -$__text['사용자 이름 누락 정보를 보완합니다.'] = '修復用戶名遺漏相關訊息。'; -$__text['사용자 정보'] = '用戶訊息'; -$__text['사용자 제외'] = '排除用戶'; -$__text['사용자 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = '刪除用戶資料庫中未使用資料表。'; -$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다'] = '正在恢復個人設定'; -$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復個人設定。'; -$__text['사용자'] = '用戶'; -$__text['사용자를 추가하지 못했습니다.'] = '無法新增新的使用者。'; -$__text['사용중'] = '使用中'; -$__text['사용중이 아닌 플러그인/모듈'] = '未使用的插件和模板'; -$__text['사용중인 스킨이 블로그 표지를 지원하지 않습니다.'] = '所使用模板不支援部落格首頁功能。'; -$__text['사용중인 스킨이 사이드바 기능을 지원하지 않습니다.'] = '使用的模板不支持編輯側欄功能。'; -$__text['사용중인 표지 플러그인이 없습니다.'] = '沒有設定首頁插件。'; -$__text['사용중인 플러그인'] = '使用中的插件'; -$__text['사용중인 플러그인/모듈'] = '已使用的插件和模板'; -$__text['사용하지 않는 플러그인'] = '未使用的插件'; -$__text['사이드바 구성을 변경합니다'] = '修改側欄結構'; -$__text['사이드바 기능을 관리합니다'] = '管理側欄功能'; -$__text['사이드바 위젯'] = '側欄設定'; -$__text['사이드바 플러그인'] = '側欄插件'; -$__text['사이드바'] = '側欄'; -$__text['사이드바로 바로 가기'] = '轉到側欄設定'; -$__text['사이드바에 선택된 모듈의 기능을 추가합니다.'] = '為選擇的側欄模板新增功能。'; -$__text['사이드바의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = '初始化側欄使其到模板預設狀態。'; -$__text['사이트 이름'] = '引用網站名稱'; -$__text['사이트 주소'] = '網站地址'; -$__text['사이트를 연결합니다.'] = '鏈接到網站。'; -$__text['사이트명'] = '網站名稱'; -$__text['삭제 대기중인 걸린글입니다'] = '等待刪除的引用'; -$__text['삭제 대기중인 댓글 목록입니다'] = '等待刪除的回覆列表'; -$__text['삭제 이후에는 복원이 불가능합니다.'] = '刪除後將不能恢復。'; -$__text['삭제 하시겠습니까?'] = '確定要刪除嗎?'; -$__text['삭제'] = '刪除'; -$__text['삭제: 본 계정과의 관계를 끊습니다.'] = '刪除:解除所有權限。'; -$__text['삭제되는 기존 사용자의 글은 전부 관리자의 글로 변환됩니다.'] = '若刪除用戶則他寫的文章都變換為管理者的。'; -$__text['삭제되었습니다.'] = '成功刪除。'; -$__text['삭제된 파일 보기 설정'] = '設定 查閱刪除的文件'; -$__text['삭제하고자 하는 테이블을 선택하여 주십시오.'] = '請選擇要刪除表。'; -$__text['삭제하기'] = '刪除'; -$__text['삭제하시겠습니까?'] = '確定刪除嗎?'; -$__text['삭제하였습니다.'] = '成功刪除。'; -$__text['삭제하지 못했습니다.'] = '未能刪除。'; -$__text['삭제할 파일을 선택해 주십시오\t'] = '請選擇要刪除文件\\t'; -$__text['삭제할 파일이 없습니다. 다시 시도하세요'] = '沒有您要刪除的文件,請您再試試。'; -$__text['삭제합니다.'] = '刪除。'; -$__text['삽입하기'] = '確定插入'; -$__text['상태'] = '狀態'; -$__text['새 글 쓰기'] = '發表新文章'; -$__text['새 글을 쓰거나 아래의 서식들 중 하나를 선택하여 글을 쓸 수 있습니다. 서식은 자유롭게 작성하여 저장할 수 있습니다.'] = '可以用樣板為基礎撰寫文章。可以自由創建,編輯樣板。'; -$__text['새 글을 씁니다'] = '撰寫新文章'; -$__text['새 댓글'] = '新回覆'; -$__text['새 데이터베이스 테이블'] = '新資料庫表'; -$__text['새 블로그 만들기'] = '新的部落格'; -$__text['새 사용자 등록'] = '新的使用者'; -$__text['새 창으로'] = '新視窗'; -$__text['새글 쓰기'] = '撰寫新文章'; -$__text['새로 등록된 댓글입니다.'] = '新回覆列表'; -$__text['새로운 링크를 추가합니다'] = '新增鏈接'; -$__text['새로운 블로그가 추가되었습니다.'] = '成功新增新的部落格。'; -$__text['새로운 비밀번호'] = '新密碼'; -$__text['새로운 사람을 블로그의 필자로 초대합니다. 초대장은 이메일을 통하여 발송됩니다. 메일 주소가 이미 블로그 서비스에 등록되어 있는 경우, 그 사용자에게 이 블로그의 필진 권한을 추가합니다. 사용자가 존재하지 않는 경우에는 새로운 사용자를 자동으로 등록하고 초대장을 발송합니다. 초대된 사람에게는 기본적으로 글쓰기 권한이 부여됩니다.'] = '填寫邀請函,透過電子郵件發給新的成員。並會將成員資訊與權限紀錄於郵件當中一併傳送。成員透過點擊邀請函中的網址即可加入團隊部落格。'; -$__text['새로운 사람을 블로그의 필진으로 초대합니다'] = '邀請新的團隊部落格成員'; -$__text['새로운 사용자가 추가되었습니다.'] = '成功新增新的使用者。'; -$__text['새로운 스킨을 선택하면 이전 스킨에 적용된 출력 설정들과 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = '如果選擇新的模板會刪除以前模板的輸出設定和側欄的變更。\\n 要使用該模板嗎?'; -$__text['새로운 테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '新的資料庫前綴不正確,請重新輸入。'; -$__text['새로운 텍스트큐브를 설정합니다'] = '全新安裝'; -$__text['새로운 프로필 사진을 저장 했습니다.'] = '已經儲存新的個人照片。'; -$__text['새창'] = '開新視窗'; -$__text['생활반경'] = '生活'; -$__text['서버'] = '主機'; -$__text['서버에 %1에 백업한 파일이 존재합니다.'] = '備份檔案儲存於 %1 天前的資訊'; -$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다. 삭제후 복원에는 이 파일을 이용하실 수 있습니다.'] = '伺服器上的 %1上存在備份檔。可以使用此備份檔還原資料。'; -$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다.'] = '伺服器上的 %1上存在備份檔。'; -$__text['서버에 백업파일을 저장하여 복원에 사용할 수 있습니다.'] = '可以把備份檔儲存在伺服器上,用做資料還原。'; -$__text['서버에 저장'] = '儲存到伺服器'; -$__text['서버에 저장된 백업파일.'] = '伺服器上的備份檔。'; -$__text['서브메뉴 : %1'] = '二級導航: %1'; -$__text['서브메뉴'] = '二級導航'; -$__text['서비스 기능을 조정합니다'] = '部落格主機設定調整'; -$__text['서비스 리소스 경로'] = '服務器路徑'; -$__text['서비스 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '新增用戶設定相關資料。'; -$__text['서비스 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '新增用戶設定相關資料。'; -$__text['서비스'] = '控制台'; -$__text['서비스관리'] = '控制台'; -$__text['서식 목록'] = '樣板列表'; -$__text['서식 선택'] = '選擇樣板'; -$__text['서식'] = '樣板'; -$__text['서식을 반영하였습니다.'] = '成功載入樣板'; -$__text['서식이름'] = '樣板名稱'; -$__text['선택되지 않은 글자색'] = '未選擇時分類文字顏色'; -$__text['선택되지 않은 배경색'] = '未選擇時分類背景顏色'; -$__text['선택된 걸린글 기록을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的引用回覆,繼續嗎?'; -$__text['선택된 걸린글을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '恢復選擇的引用,繼續嗎?'; -$__text['선택된 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的引用,繼續嗎?'; -$__text['선택된 걸린글을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '解除選擇的引用,繼續嗎?'; -$__text['선택된 걸린글을 휴지통으로 옮깁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選擇的引用將發送到回收站,繼續嗎?'; -$__text['선택된 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '將刪除選擇的文章及圖片,繼續嗎?'; -$__text['선택된 글걸기를 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的引用,繼續嗎?'; -$__text['선택된 글자색'] = '選擇時分類文字顏色'; -$__text['선택된 댓글 또는 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的留言與回覆,繼續嗎?'; -$__text['선택된 댓글 및 방명록을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '復原選擇的留言與回覆,繼續嗎?'; -$__text['선택된 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的留言與回覆,繼續嗎?'; -$__text['선택된 댓글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的評論,繼續嗎?'; -$__text['선택된 모듈을 표지에 추가합니다.'] = '將選擇的模板新增到首頁中。'; -$__text['선택된 목록을 필터링에서 제외합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '取消對所選項目的過濾,繼續嗎?'; -$__text['선택된 방명록 글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '過濾所選取的留言回覆,繼續嗎?'; -$__text['선택된 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '過濾所選取的留言,繼續嗎?'; -$__text['선택된 배경색'] = '選擇時分類背景顏色'; -$__text['선택된 사용자를 정말 삭제하시겠습니까?'] = '要刪除該用戶嗎?'; -$__text['선택된 테이블을 삭제하고 있습니다.'] = '正在刪除選擇的資料表。'; -$__text['선택사항'] = '選擇事項'; -$__text['선택하세요'] = '請選擇'; -$__text['선택하신 스킨이 존재하지 않습니다. 다른 스킨을 선택해 주시기 바랍니다.'] = '您選擇的模板不存在,請選擇其他模板。'; -$__text['선택하신 옵션은 %1 파일을 처음 설치할 때의 값으로 되돌립니다.'] = '所選擇的項目將覆蓋 %1 的文件設定。'; -$__text['선택하신 조건을 적용할 수 없었습니다.'] = '無法適用選擇的條件。'; -$__text['선택한 걸린글을'] = '選擇的引用'; -$__text['선택한 글을 수정합니다'] = '編輯文章'; -$__text['선택한 글을'] = '將選擇的內容 :'; -$__text['선택한 댓글을'] = '選擇的回覆'; -$__text['선택한 두개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '插入選擇的兩個文件到文章內'; -$__text['선택한 링크를 삭제합니다.'] = '刪除被選擇的項目。'; -$__text['선택한 세개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '插入選擇的三個文件到文章內'; -$__text['선택한 알림을'] = '將選擇的回覆通知'; -$__text['선택한 파일을 글에 삽입합니다. 문단의 모양에 영향을 주지 않습니다.'] = '插入選擇的文件。不影響文章內容。'; -$__text['선택한 파일을 글의 오른쪽에 정렬합니다.'] = '將文件靠右插入到文章內。'; -$__text['선택한 파일을 글의 왼쪽에 정렬합니다.'] = '將文件靠左插入到文章內。'; -$__text['선택한 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '將文件置中插入到文章內。'; -$__text['선택한 항목을 아래로 이동합니다.'] = '將選取的項目向下移動。'; -$__text['선택한 항목을 위로 이동합니다.'] = '將選取的項目向上移動。'; -$__text['설명'] = '說明'; -$__text['설정 값이 없습니다.'] = '無設定值。'; -$__text['설정 테이블에 블로그 언어 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '為部落格設定資料庫新增部落格語系設定相關資料表。'; -$__text['설정 파일'] = '設定文件'; -$__text['설정 파일: OK (경고: "%1" 파일을 덮어 쓰게 됩니다.)'] = '配置文件: OK (警告: 將覆蓋"%1" 文件。)'; -$__text['설정'] = '設定'; -$__text['설정을 변경했습니다.'] = '成功變更設定。'; -$__text['설정을 저장하고 있습니다.'] = '正在儲存設定。'; -$__text['설치 요구 사항을 확인하고 있습니다.'] = '正在確認安裝要求事項事項。'; -$__text['설치된 플러그인 경로'] = '已安裝的插件路徑'; -$__text['설치된 플러그인 목록입니다'] = '已安裝的插件列表'; -$__text['설치완료'] = '安裝成功'; -$__text['성공'] = '成功'; -$__text['성공적으로 교정되었습니다.'] = '已成功矯正。'; -$__text['성공적으로 변경했습니다.'] = '成功修改。'; -$__text['성공적으로 복원되었습니다.'] = '成功恢復。'; -$__text['성공적으로 이주되었습니다.'] = '成功轉移。'; -$__text['성공적으로 최적화 되었습니다.'] = '優化成功。'; -$__text['세로'] = '垂直'; -$__text['세번째 오브젝트'] = '第三個物件'; -$__text['세번째 이미지'] = '第三張圖片'; -$__text['세부 설정'] = '詳細設定'; -$__text['세션 디버그 모드 사용'] = 'Session 傾印'; -$__text['세션 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 현재 사용중인 세션에 대한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = '在開啟除錯模式下,啟用此項功能會將所有作用中的 Session 展示在頁面上。'; -$__text['세션 타임 아웃까지의 시간을 설정합니다. 단위는 초입니다.'] = '設定 Session 的存活時間,單位為: 秒。'; -$__text['세션 타임아웃'] = 'Session 存活時間'; -$__text['세션 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改相關資料表屬性。'; -$__text['센터'] = '訊息'; -$__text['센터로 바로 가기'] = '訊息頁捷徑'; -$__text['센터로 이동합니다.'] = '轉到訊息頁。'; -$__text['소스를 포함한 소프트웨어에 포함된 모든 저작물(이하, 텍스트큐브)의 저작권자는 Needlworks / TNF 입니다.'] = '包括源代碼在內的所有軟件作品(一下稱為Textcube)的著作權所有者為Needlworks / TNF。'; -$__text['소유자 변경'] = '部落格管理者變更'; -$__text['소유자'] = '部落格管理者'; -$__text['소유자가 변경되었습니다. \r\n기존의 소유자는 관리자로 변경되었습니다.'] = '已改變部落格管理者。\\r\\n原有的部落格管理者權限將改為一般成員,\\r\\n但是保有管理者權限。'; -$__text['소유자를 변경하지 못했습니다.'] = '部落格管理者變更失敗。'; -$__text['소통 기록'] = '回覆管理'; -$__text['소통'] = '回覆'; -$__text['속성'] = '屬性'; -$__text['손님이 글쓰기 허용'] = '允許訪客留言'; -$__text['수요일'] = '三'; -$__text['수정'] = '編輯'; -$__text['수정된 스킨을 사용중입니다. 새로운 스킨을 선택하면 수정된 스킨의 내용과 스킨에 적용된 출력 설정, 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = '如果選擇新的模板會刪除以前模板的輸出設定和側欄的變更。\\n 要使用該模板嗎?'; -$__text['수정이 실패하였습니다.'] = '修改失敗'; -$__text['수정하기'] = '編輯'; -$__text['수정한 파일은 내려받기 링크를 통해 다운로드 할 수 있습니다. 가장 최근에 수정한 파일을 내려 받기 위해서는 다운로드 전에 꼭 저장을 먼저 해 주시기 바랍니다. 스킨 파일은 하나의 html 파일로 되어 있기 때문에 다양한 웹 에디터를 사용해서 편집하셔도 문제가 없습니다. 내려받은 파일을 웹 에디터로 편집하신 후에 스킨 편집창에 붙여넣는 식으로 스킨을 수정하셔도 됩니다.'] = '若要修改或下載其他的模板,請務必將原來的模板儲存。模板所使用的語法為 html 可以使用多種 web 編輯器編輯,但有可能會遇到文件無法被編輯器識別的狀況。'; -$__text['수집하지 않음'] = '不進行聚合'; -$__text['수집한 글의 보존기간'] = '聚合文章的儲存時間:'; -$__text['순서없는 리스트'] = '無編號清單'; -$__text['순위'] = '排行'; -$__text['숫자를 사용합니다.'] = '使用數字。'; -$__text['스크랩 포스트'] = '標記文章'; -$__text['스크랩된 글 보기'] = '顯示標記文章'; -$__text['스크랩한 글 보기'] = '只顯示標記文章'; -$__text['스킨 관련 테이블에 댓글 및 글걸기 메세지 설정을 위한 필드를 삭제합니다.'] = '刪除模板相關資料庫中的設定回覆及引用訊息的相關資料表。'; -$__text['스킨 디렉토리'] = '模板目錄'; -$__text['스킨 미리보기'] = '預覽模板'; -$__text['스킨 및 트리, 플러그인의 저작권은 각 제작자에게 있습니다.'] = '模板和插件的著作權歸各作者所有。'; -$__text['스킨 변경'] = '修改模板'; -$__text['스킨 상세 설정'] = '模板選項設定'; -$__text['스킨 선택'] = '選擇模板'; -$__text['스킨 설정 테이블에 검색 결과 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '為輸出搜索結果和文章列表,在模板設定資料表上增加字段。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 공지 길이 제한 필드를 추가합니다.'] = '為模板設定資料庫新增限制公告長度的資料表。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 아카이브 출력 설정 필드를 추가합니다.'] = '模板設定中新增顯示存檔相關資料表。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 저자별 페이지 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '模板設定中新增貢獻者資訊相關資料表。'; -$__text['스킨 설정 테이블에 태그 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '為了標籤列表和文章列表,在模板設定資料表上增加字段。'; -$__text['스킨 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復模板設定'; -$__text['스킨 업로드 게시판'] = '模板論壇版'; -$__text['스킨 정보가 존재하지 않습니다.'] = '模板訊息不存在。'; -$__text['스킨 캐시 사용'] = '使用模板快取'; -$__text['스킨 캐시를 사용하지 않도록 설정하면 페이지 캐시를 사용하도록 설정해도 스킨 캐시를 사용하지않습니다.'] = '若確定不修改模板內容與設定,可開啟模板快取功能。'; -$__text['스킨 캐시를 사용합니다.'] = '模板快取設定。'; -$__text['스킨 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '變更模板資料表的字段名。'; -$__text['스킨 파일을 직접 수정한 후 바로 변경된 결과를 보아야 하는 경우 스킨 캐시를 끄고 작업하시기 바랍니다.'] = '若尚有需要修改或更換模板,請關閉模板快取功能。'; -$__text['스킨 편집'] = '編輯模板'; -$__text['스킨에 따라 표시되는 여러 값들을 세세하게 변경합니다'] = '模板顯示詳細設定'; -$__text['스킨을 구하려면'] = '在哪尋找模板'; -$__text['스킨을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改模板。'; -$__text['스킨을 변경합니다'] = '修改模板'; -$__text['스킨을 편집합니다 : "%1"'] = '編輯模板 : "%1"'; -$__text['스팸 필터'] = '過濾設定'; -$__text['슬라이드쇼 간격'] = '圖片播放間隔時間(秒)'; -$__text['슬라이딩'] = '滑動'; -$__text['슬래시가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '清除分類名稱中的半型(/)字元'; -$__text['시간'] = '小時'; -$__text['시간대'] = '時區'; -$__text['시스템 정보'] = '系統訊息'; -$__text['시험하기'] = '測試'; -$__text['식별자'] = '識別ID'; -$__text['실제 블로그 사이드바에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = '直接使用部落格側欄使用的標籤的安全模式。'; -$__text['실제 블로그 표지에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = '可直接使用TAG(實際使用於部落格首頁)的模式。'; -$__text['실제 출력되는 내용을 직접 볼 수 있는 기본 모드입니다.'] = '直接查看實際輸出內容的模式。'; -$__text['실패 했습니다'] = '失敗'; -$__text['실패'] = '失敗'; -$__text['실패했습니다.'] = '失敗。'; -$__text['실패했습니다..'] = '失敗...'; -$__text['심플'] = '簡易'; -$__text['쓰고 있는 글'] = '新文章製作中'; -$__text['아니요'] = '不'; -$__text['아래로 스크롤'] = '向下'; -$__text['아래로'] = '向下'; -$__text['아래의 글 종류로 변경합니다.'] = '修改為以下文章類型。'; -$__text['아래의 분류로 변경합니다.'] = '修改為以下分類。'; -$__text['아래의 상태로 변경합니다.'] = '修改為以下狀態。'; -$__text['아래의 설정을 저장하셔도 반영되지 않습니다.'] = '此項設定目前無法使用。'; -$__text['아이디 또는 비밀번호가 틀렸습니다.'] = '用戶名或密碼錯誤。'; -$__text['아이디와 오픈아이디의 대조를 통하여 아이디의 사칭 여부를 판별할 수 있습니다.'] = '可識別 OpenID 是否為開放通行的依據。'; -$__text['아이콘 보기'] = '顯示圖示'; -$__text['아직 로그인하지 않았습니다.'] = '尚未登入'; -$__text['아직 저장되지 않았습니다.'] = '尚未儲存。'; -$__text['안 읽은 글로 표시'] = '修改為未讀'; -$__text['안 읽은 글만보기'] = '只顯示未讀文章'; -$__text['안전모드'] = '安全模式'; -$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다'] = '出現未知錯誤'; -$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다.'] = '發生未知錯誤。'; -$__text['알 수 없는 에러입니다.'] = '未知錯誤。'; -$__text['알 수 없는 형식의 파일명입니다.'] = '檔案格式不被支援。'; -$__text['알 수 없음'] = '無法確定'; -$__text['알리미'] = '回覆'; -$__text['알림판 위젯 플러그인은 로그인후 보이는 알림판에 위젯을 추가해 줍니다.'] = '公告板插件在登入後可顯示最新公告。'; -$__text['알림판 위젯 플러그인이나 블로그 표지 플러그인은 사이드바와 같이 자유롭게 끌어서 위치를 바꿀 수 있습니다.'] = '公告與首頁的插件可放置於部落格的側欄與首頁,並可自由改變位置。'; -$__text['알림판 위젯'] = '公告板的插件'; -$__text['알림판'] = '公告板'; -$__text['암호 초기화'] = '初始化密碼'; -$__text['애정'] = '喜好程度'; -$__text['앰퍼샌드(&)가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '分類名稱無法使用此一字元(&)'; -$__text['어제'] = '昨日'; -$__text['언어 및 시간대'] = '語系與時區'; -$__text['언어'] = '語系'; -$__text['언어, 시간대를 설정합니다'] = '語系 & 時區'; -$__text['업데이트 주기'] = '更新周期'; -$__text['업로드 중..'] = '正在上傳...'; -$__text['업로드 중지'] = '停止上傳'; -$__text['업로드'] = '上傳'; -$__text['업로드가 취소되었거나 업로드 용량 제한을 초과하였습니다.'] = '上傳被取消或大小超過限制。'; -$__text['없는 그룹입니다.'] = '無此組別。'; -$__text['없음'] = '無'; -$__text['에디터 모듈'] = '編輯器模板'; -$__text['에디터 설정을 변경할 수 없습니다'] = '無法修改編輯器設定'; -$__text['에디터에서 다중 파일 업로드를 지원하는 플래시 업로더를 사용합니다.'] = '在編輯模式時使用 Flash 的多重檔案上傳設定。'; -$__text['엔트리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改文章數庫相關屬性。'; -$__text['엔트리 테이블의 주 인덱스에 draft를 추가합니다.'] = '對於文章數據庫製作草稿資料索引。'; -$__text['여기를 클릭하시면 로그인하여 암호를 변경하실 수 있습니다.'] = '點擊這裡可以登入部落格後台頁面並修改密碼。'; -$__text['여기서 지정한 링크들의 관계는 XFN (XHTML Friends Network) 규격에 맞추어 블로그의 링크 출력시 추가 데이터로 함께 출력됩니다.'] = '此設定的關係是與 XFN(XHTML Friends Network)設定相容. 在引用鏈結時將會一併輸出。'; -$__text['여러 개인 경우 전화번호 혹은 이메일 주소를 쉼표나 공백으로 구별하여 나열합니다'] = '使用此設定時,請將電話號碼或電子郵件位址以空白或是逗號分隔。'; -$__text['여러개의 사이드바 사용시 사이드바의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = '使用多個側欄時,由模板結構的不同側欄的位置會有一定差異。'; -$__text['역할'] = '領域'; -$__text['엮인글 주소가 복사되었습니다.'] = '已複製引用文章地址。'; -$__text['연결 후에는 연결한 오픈아이디를 사용하여 블로그에 로그인 할 수 있습니다.'] = '並可設定 OpenID 署名使用者於部落格的使用者權限。'; -$__text['연결하기'] = '設定權限'; -$__text['연결하기: 로그인하면 본 계정의 권한을 갖습니다.'] = '權限設定:若輸入簽名檔,則署名。'; -$__text['연결하였습니다.'] = '權限設定成功'; -$__text['연락처를 아는'] = '聯絡'; -$__text['영어 이외의 주소 출력시 RFC1738 규격에 맞추어 주소를 인코딩한 채로 출력합니다.'] = '網址代碼化輸出符合 RFC1738, 將在英語系以外的地區使用代碼輸出。'; -$__text['예'] = '例'; -$__text['예) textcube.idtail.com, textcube.myid.net'] = '例: textcube.idtail.com, textcube.myid.net'; -$__text['예: AllowOverride All'] = '例: AllowOverride All'; -$__text['예: AllowOverride FileInfo'] = '例: AllowOverride FileInfo'; -$__text['예: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'] = '例: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'; -$__text['예: Options All'] = '例: Options All'; -$__text['예: Options FollowSymLinks'] = '例: Options FollowSymLinks'; -$__text['예약'] = '定時發佈'; -$__text['예약된 글'] = '預發佈文章'; -$__text['오늘'] = '今日'; -$__text['오늘/어제방문자'] = '今日/昨日訪客數'; -$__text['오른쪽 정렬'] = '靠右對齊'; -$__text['오름차순'] = '按字母正向'; -$__text['오브젝트 삽입'] = '插入多媒體物件'; -$__text['오직하나뿐인'] = '單人的'; -$__text['오픈아이디 게스트 로그인'] = 'OpenID 用戶登入'; -$__text['오픈아이디 기록'] = 'OpenID'; -$__text['오픈아이디 기억'] = '記住OpenID'; -$__text['오픈아이디 댓글 테이블을 기존 댓글 테이블에 병합합니다'] = '將 OpenID 的回覆與資料庫現有的回覆資料表合併'; -$__text['오픈아이디 목록'] = 'Open ID'; -$__text['오픈아이디 발급하기'] = '取得OpenID'; -$__text['오픈아이디 사용자 테이블을 만듭니다'] = '製作 OpenID 使用者資料表'; -$__text['오픈아이디 연결'] = 'OpenID 設定'; -$__text['오픈아이디 인증'] = 'OpenID 認證'; -$__text['오픈아이디 저장'] = '儲存OpenID'; -$__text['오픈아이디 주소(이름)'] = 'OpenID 地址(名字)'; -$__text['오픈아이디 플러그인을 사용하고 있지 않으므로, 오픈아이디는 설정할 수 없습니다. 관리자에게 문의 하십시오'] = '因為沒有開啟OpenID插件,所以不能設定OpenID,請聯絡部落格管理員。'; -$__text['오픈아이디'] = 'OpenID'; -$__text['오픈아이디란?'] = 'OpenID是?'; -$__text['오픈아이디로 글쓰기'] = '登入 OpenID'; -$__text['오픈아이디로 로그인을 해야만 댓글 및 방명록을 쓸 수 있습니다.'] = '只有通過OpenID登入才能回覆或留言'; -$__text['오픈아이디로 로그인하여 쓴 댓글/방명록에 오픈아이디 아이콘을 표시합니다.'] = '通過OpenID登入後填寫的回覆/留言前將顯示OpenID圖示'; -$__text['오픈아이디로 로그인한 사람들의 목록입니다'] = 'Open ID 使用者登入清單'; -$__text['오픈아이디로 사용할 블로그 주소를 선택하세요'] = '請選擇所使用的 OpenID URL'; -$__text['오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다'] = '僅登入 OpenID 的使用者的回覆'; -$__text['오픈아이디를 입력하지 않았거나, 도메인 없는 오픈아이디를 입력하였습니다.'] = '所輸入的 OpenID 不正確或是 OpenID 沒有被輸入'; -$__text['올바르지 않은 블로그 주소입니다'] = '錯誤的部落格地址'; -$__text['올바른 OPML 파일이 아닙니다.'] = '錯誤的 OPML文件。'; -$__text['올바른 XML 파일이 아닙니다.'] = '錯誤的 XML文件'; -$__text['올바른 스킨 디렉토리명이 아닙니다.\n디렉토리명에는 알파벳, 숫자, 언더바(_), 공백문자, 대쉬(-)만 사용하실 수 있습니다.'] = '錯誤的模板目錄.\\n目錄名只能使用英文字母, 數字, 下劃線(_), 空格, 橫線(-)'; -$__text['올바른 피드가 아닙니다.'] = '錯誤的FEED'; -$__text['완료'] = '完成'; -$__text['완료.'] = '完成。'; -$__text['완료되었습니다.'] = '已完成。'; -$__text['외부 주소'] = '輸入 URL'; -$__text['외부 프로그램 또는 BlogAPI를 지원하는 서비스들을 사용할 때, 보안상의 이유로 블로그 관리자 비밀번호를 알려주고 싶지 않은 경우 사용하시기 바랍니다.'] = '在使用外部程序或是 blogAPI 時, 基於安全性請設定 blogAPI 專用密碼。'; -$__text['외부 프로그램에 텍스트큐브를 등록할 경우, BlogAPI 종류로는 MovableType 혹은 MetaWeblog API를 선택하시면 됩니다.'] = '可以支援 MovableType 與 MetaWeblog API。'; -$__text['왼쪽 정렬'] = '靠左對齊'; -$__text['요약'] = '簡介'; -$__text['운영체제'] = '系統'; -$__text['움베르트 에코 -장미의 이름- 중'] = '安伯托•艾柯-《玫瑰之名》中'; -$__text['원격 설치 디렉토리'] = '遠端製作文件'; -$__text['원본 크기로 보기'] = '查看原尺寸'; -$__text['월요일'] = '一'; -$__text['웹 설정 파일'] = '伺服器設定文件'; -$__text['웹서버 설정에 mod_rewrite의 로딩이 포함되어야 합니다.'] = '伺服器設定中要包含 mod_rewrite 模板'; -$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 AllowOverride 항목에 FileInfo가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = '伺服器設定中對本目錄的 AllowOverride 項目中應包含 FileInfo 或為 All。'; -$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 Options 항목에 FollowSymLinks가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = '伺服器設定中對本目錄的 Options 項目中應包含 FollowSymLinks或為 All。'; -$__text['웹서버'] = '伺服器'; -$__text['웹에서 백업파일 가져오기.'] = '從網路上讀取備份檔。'; -$__text['웹표준 권고안과 충돌할 수도 있는 규약을 제외한 Microformat을 사용합니다.'] = '在遵守 W3C 的規範內使用 Microformat。'; -$__text['위 2와 3의 문제는 아래 내용을 웹서버 설정에 포함시켜 해결할 수 있습니다.'] = '以上問題中2和3可以在伺服器設定中包含以下內容來解決。'; -$__text['위'] = '名'; -$__text['위로 스크롤'] = '向上捲動'; -$__text['위로'] = '向上'; -$__text['위임을 통하여 이후 오픈아이디를 사용하는 다른 서비스에서 이 블로그 주소를 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = '在 OpenID 中能透過其他的服務來使用 OpenID 鎖鏈結的部落格網址。'; -$__text['위임주소'] = '委任地址'; -$__text['위젯 켜고 끄기'] = '轉到插件頁面'; -$__text['위젯'] = '側欄'; -$__text['위치 고정'] = '固定位置'; -$__text['유지'] = '維持'; -$__text['유형'] = '類型'; -$__text['의견'] = '評論'; -$__text['이 API 키는 외부에서 댓글 알리미 RSS를 참조하거나 로그인이 필요한 기능에서 원래 비밀번호 대용으로 사용합니다.'] = 'API Key 可以使用回覆 RSS 或是經由登入由部落格外部控制。'; -$__text['이 IP는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此IP以被過濾,點擊解除過濾。'; -$__text['이 IP는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此IP未被過濾,點擊過濾此IP。'; -$__text['이 IP로 등록된 걸린글 목록을 보여줍니다.'] = '顯示此IP發送的引用列表。'; -$__text['이 IP로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = '顯示此IP的回覆列表。'; -$__text['이 걸린글 목록을 닫습니다.'] = '關閉此引用列表。'; -$__text['이 걸린글을 복원합니다.'] = '恢復此引用。'; -$__text['이 걸린글을 삭제합니다.'] = '刪除此引用。'; -$__text['이 계정은 %1에 생성되었습니다.'] = '將此設定應用於 %1。'; -$__text['이 계정의 업로드 허용 용량은 %1 바이트로 백업파일의 크기가 이를 초과하는 경우 FTP 등으로 원하시는 사이트에 업로드하신 후 이 파일의 웹 주소를 입력해서 진행하십시오. 이 경우, 보안을 위해 복원이 끝나면 반드시 그 백업파일을 웹 상에서 지우실 것을 권장합니다.'] = '此空間允許的最大上傳容量為 %1 字節,若超過此大小請用 FTP 等工具上傳到其他空間,按照地址進行恢復。考慮安全因素建議恢復完成後務必刪除文件。'; -$__text['이 곳에서 스킨을 편집할 수 있습니다. 편집이 끝난 스킨은 저장하기를 눌러 반영할 수 있습니다. 수정 중 원래 스킨으로 되돌리고 싶을 때는 되돌리기 버튼을 눌러 원래대로 되돌릴 수 있습니다.'] = '在這裡可以直接編輯模板檔案,且儲存後將會直接發生作用。若是想還原修改過的模板,在儲存之前按下返回即可還原修改過的模板。'; -$__text['이 그룹 정보를 수정합니다.'] = '修改此組訊息。'; -$__text['이 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除這篇文章及圖片文件,繼續嗎?'; -$__text['이 글걸기 기록을 삭제합니다.'] = '刪除此文章的引用/回覆紀錄。'; -$__text['이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다'] = '無法向此文章發送引用'; -$__text['이 기능을 사용하면 올린 이미지의 크기를 줄여 저장하는 과정에서 서버에 무리를 줄 수 있으니 주의하시기 바랍니다.'] = '把圖片的尺寸縮小儲存的過程中,會對伺服器帶來一定的壓力。'; -$__text['이 기능을 사용할 경우 BlogAPI를 지원하는 다양한 외부 프로그램을 사용하여 블로그에 글을 작성할 수 있습니다.'] = '可以使用 BlogAPI 機制來支援其他外部的部落格程序。'; -$__text['이 대화상자를 닫습니다.'] = '關閉此視窗。'; -$__text['이 댓글에 답글을 씁니다.'] = '為此篇回覆新增回覆。'; -$__text['이 댓글을 복원합니다.'] = '恢復此回覆。'; -$__text['이 댓글을 삭제합니다.'] = '刪除此回覆。'; -$__text['이 링크 정보를 수정합니다.'] = '修改此鏈接訊息。'; -$__text['이 링크에 연결합니다.'] = '連接到此鏈接。'; -$__text['이 링크의 RSS를 바깥 글 읽기에 추가하시겠습니까?\n추가하면 바깥 글 읽기 메뉴에서 해당 링크의 새 글을 읽을 수 있습니다.'] = '確認登錄由此 RSS feed 所取得的 RSS 資訊嗎?\\n你將由此訂閱取得更多 RSS 訊息。'; -$__text['이 명령은 config.php 파일을 직접 수정합니다. 또한 서비스 전체에 동시에 영향을 줍니다.'] = '此設定將直接修改 config.php 文件,修改儲存後會即刻生效。'; -$__text['이 방명록에 답글을 씁니다'] = '為此篇留言新增回覆'; -$__text['이 블로그가 사용중인 첨부파일의 총 용량은 %1입니다.'] = '總使用量 %1。'; -$__text['이 블로그는 대표 블로그입니다.'] = '此部落格為最高權限者的部落格。'; -$__text['이 블로그에 다른 필자를 등록하고 권한을 줄 수 있습니다. 필자로 등록된 경우 기본적으로 글쓰기 권한이 주어집니다. 관리자 권한의 경우 블로그의 설정을 변경할 수 있습니다. 글관리 권한의 경우 다른 필자의 글을 교정하거나 공개 정도를 변경할 수 있습니다.'] = '設定或修改其他團隊部落格使用者的權限. 也可將成員權限提升為部落格管理員,管理者可以隨時修改成員權限。'; -$__text['이 블로그에 등록된 필자들의 권한을 설정하고 관리합니다'] = '團隊部落閣成員權限管理'; -$__text['이 블로그에는 첨부파일이 없습니다.'] = '沒有附加檔案。'; -$__text['이 블로그에는 총 %1개의 걸린글(트랙백)이 있습니다.'] = '總共有 %1 的引用。'; -$__text['이 블로그에는 총 %1개의 글이 있습니다.'] = '總共有 %1 的公告。'; -$__text['이 블로그에는 총 %1개의 댓글이 있습니다.'] = '總共有 %1 的評論。'; -$__text['이 블로그의 구성원만 접근할 수 있도록 합니다.'] = '僅團隊部落格成員。'; -$__text['이 사용자는 블로그의 소유자입니다.'] = '將此成員設置為管理者。'; -$__text['이 사용자를 팀블로그에서 제외합니다.'] = '從團隊部落格中排除此用戶。'; -$__text['이 사이드바 모듈을 삭제합니다.'] = '刪除此側欄區域。'; -$__text['이 사이드바 모듈을 아래로 이동합니다.'] = '向下移動此區域。'; -$__text['이 사이드바 모듈을 위로 이동합니다.'] = '向上移動此區域。'; -$__text['이 사이트는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此網站被過濾,點擊解除過濾。'; -$__text['이 사이트는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此網站未被過濾,點擊過濾此網站。'; -$__text['이 사이트에서 건 글 목록을 보여줍니다.'] = '顯示發送的引用文章列表。'; -$__text['이 서비스가 참조할 경로를 강제로 지정합니다.'] = '強制指定部落格的服務器路徑。'; -$__text['이 서비스의 기본 시간대를 설정합니다.'] = '設定部落格預設使用的時區。'; -$__text['이 서비스의 기본 언어를 설정합니다.'] = '設定部落格預設使用的語系。'; -$__text['이 서비스의 기본 인코딩을 설정합니다.'] = '設定主機使用的編碼。'; -$__text['이 아이디에 오픈아이디를 연결하기'] = '連接 OpenID'; -$__text['이 이름으로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = '顯示使用此名字留下的回覆。'; -$__text['이 이름으로 등록된 방명록을 보여줍니다.'] = '顯示使用此名字留下的回覆。'; -$__text['이 이름은 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此名字被過濾,點擊解除過濾。'; -$__text['이 이름은 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此名字未被過濾,點擊過濾此名字。'; -$__text['이 카테고리 이름을 수정합니다. 같은 카테고리의 모든 링크의 카테고리 이름이 함께 바뀝니다.'] = '更新所有分類,所有的書籤分類與名稱將會被更新。'; -$__text['이 카테고리 정보는 수정할 수 없습니다.'] = '無法更新書簽資訊。'; -$__text['이 카테고리를 비공개로 설정합니다.'] = '此分類設定為不公開。'; -$__text['이 테이블을 삭제합니다.'] = '刪除此資料表。'; -$__text['이 편집기에서는 iMazing 갤러리를 지원하지 않습니다.'] = '此編輯器的模式無法支援 iMazing 美術展覽室功能。'; -$__text['이 편집기에서는 주크박스를 지원하지 않습니다.'] = '此編輯器的模式無法支援 JukeBox 功能。'; -$__text['이 포스트를 삭제합니다.'] = '刪除此文章。'; -$__text['이 포스트를 새 창으로 엽니다.'] = '在新視窗打開此文章。'; -$__text['이 포스트를 스크랩 해제합니다.'] = '解除新增星號。'; -$__text['이 포스트를 스크랩합니다.'] = '新增星號。'; -$__text['이 포스트를 편집합니다.'] = '展開此文章。'; -$__text['이 표지 모듈을 삭제합니다.'] = '刪除此首頁模板。'; -$__text['이 표지 모듈을 아래로 이동합니다.'] = '向下移動此首頁模板。'; -$__text['이 표지 모듈을 위로 이동합니다.'] = '向上移動此首頁模板。'; -$__text['이 플러그인에 대하여'] = '關於此插件'; -$__text['이 플러그인은 %1 라이센스를 따릅니다.'] = '這個插件遵守%1版權許可。'; -$__text['이 플러그인은 사용 중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '此插件正在使用,點擊停止使用。'; -$__text['이 플러그인은 사용중입니다. 클릭하시면 사용을 중지합니다.'] = '此插件正在使用,點擊停止使用。'; -$__text['이 플러그인은 사용중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '此插件未被使用,點擊使用此插件。'; -$__text['이 플러그인은 현재 텍스트큐브와 호환되지 않습니다. 플러그인의 업데이트가 필요합니다.'] = 'Textcube無法兼容此插件,需要升級插件。'; -$__text['이 플러그인을 사용하시려면 Textcube %1으로 업그레이드하셔야 합니다.'] = '此插件只支持 Textcube %1以上。'; -$__text['이 피드 정보를 수정합니다.'] = '修改此FEED。'; -$__text['이 피드를 갱신 합니다.'] = '更新此FEED。'; -$__text['이 피드의 원본 사이트를 새 창으로 엽니다.'] = '在新視窗打開FEED原頁面。'; -$__text['이 필터링을 제거합니다.'] = '解除此過濾選項。'; -$__text['이동'] = '轉到'; -$__text['이동전화를 이용하여 위 메일로 이메일을 보내면 블로그에 게시됩니다'] = '可以使用行動電話撰寫網誌利用 email 發送至上述的 e-mail 位址來製作。'; -$__text['이동전화에서 보내는 이메일을 수신할 주소가 공개되지 않았습니다'] = '接收郵件的 e-mail 位址尚未被設定為行動電話使用。'; -$__text['이름 변경'] = '修改名字'; -$__text['이름 필터링'] = '暱稱過濾'; -$__text['이름<이메일> 혹은 이메일'] = '姓名<電子郵件地址> 或 電子郵件地址'; -$__text['이름'] = '名字'; -$__text['이름(e-mail)'] = '信箱(e-mail)'; -$__text['이름/비밀번호로 글쓰기'] = '輸入姓名/密碼的回覆'; -$__text['이름순으로 표시합니다.'] = '按名字排序。'; -$__text['이름을 입력해 주십시오.'] = '請輸入名字。'; -$__text['이메이징(플래쉬 갤러리) 삽입'] = '插入(Flash)圖片播放'; -$__text['이메이징(플래쉬 갤러리)을 삽입합니다.'] = '插入(Flash)圖片播放。'; -$__text['이메일 저장'] = '儲存信箱'; -$__text['이메일 형식이 올바르지 않습니다.'] = '信箱格式錯誤。'; -$__text['이메일'] = '信箱'; -$__text['이메일이 바르지 않습니다.'] = '信箱地址錯誤。'; -$__text['이메일이 올바르지 않습니다.'] = '信箱地址不正確。'; -$__text['이미 사용중인 블로그 주소입니다'] = '已使用的部落格地址'; -$__text['이미 연결된 오픈아이디 입니다'] = '已賦予權限的 OpenID'; -$__text['이미 존재하는 그룹 이름입니다.'] = '已存在的組名。'; -$__text['이미 존재하는 블로그 식별자입니다.'] = '已存在的部落格識別名稱'; -$__text['이미 존재하는 이메일입니다.'] = '已存在的信箱地址。'; -$__text['이미 존재하는 주소입니다.'] = '已存在的地址。'; -$__text['이미 존재하는 피드 주소입니다.'] = '已存在的FEED地址。'; -$__text['이미 팀원으로 등록된 사용자입니다.'] = '已登記的團隊部落格成員。'; -$__text['이미지 갤러리를 삽입합니다.'] = '插入圖片播放。'; -$__text['이미지 리샘플링 기능을 기본으로 사용합니다.'] = '預設使用圖片縮放。'; -$__text['이미지 리샘플링 정보'] = '圖片縮放訊息'; -$__text['이미지 리샘플링을 설정합니다'] = '設定圖片縮放'; -$__text['이미지 리샘플링을 통하여 올린 이미지의 크기를 줄여 저장한 후 출력하여 블로그의 트래픽을 줄여줍니다.'] = '通過圖片縮放,可以減少部落格的網路流量。'; -$__text['이미지 에디터'] = '影像編輯'; -$__text['이미지 파일만 삽입 가능합니다.'] = '只能插入圖片文件。'; -$__text['이미지 파일만 적용할 수 있습니다'] = '只能應用於圖片文件。'; -$__text['이올린 태그 추천 사용'] = '標籤與地域自動推薦'; -$__text['이올린'] = 'Eolin'; -$__text['이올린, 지금 만나보세요'] = '現在試用 Eolin 吧!'; -$__text['이올린에 발행된 글만을 RSS로 내보냅니다.'] = '在RSS裡只顯示發行的文章。'; -$__text['이올린으로 연결합니다.'] = '連接到 Eolin。'; -$__text['이올린은 텍스트큐브와 텍스트큐브 기반의 블로그에서 "발행"을 통해 보내진 글들을 다양한 방법으로 만날 수 있는 텍스트큐브 블로거들의 열린 공간입니다.'] = 'Eolin是Textcube上“發行”的文章匯集而成的blogger們的開放空間(尚未支持中文)。'; -$__text['이올린이란?'] = 'Eolin是?'; -$__text['이웃에 사는'] = '隔壁'; -$__text['이전 글 보기'] = '瀏覽上一篇文章'; -$__text['이전 글'] = '上一篇'; -$__text['이전 이미지 보기'] = '上一圖片'; -$__text['이전 페이지로'] = '到上一頁'; -$__text['이전 포스트가 없습니다.'] = '沒有上一篇文章。'; -$__text['이전'] = '返回'; -$__text['인기도순으로 표시합니다.'] = '按使用密度排序。'; -$__text['인용구'] = '引言'; -$__text['인코딩'] = '編碼'; -$__text['인코딩된 문자 주소 사용'] = '位址文字代碼化'; -$__text['일'] = '日'; -$__text['일로서 아는'] = '業務上'; -$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n덮어쓰지 않고 백업파일을 추가하기 위해서는 백업파일을 열어 migrational=false 를 migrational=true로 바꾸셔야 합니다. 확인하신 후에 진행하시기 바랍니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '恢復會覆蓋原有的資料。\\n如果備份檔的migrational=false改成migrational=true的話,不會覆蓋原有的資料。請您慎重考慮後繼續進行。\\n要繼續進行嗎?'; -$__text['일별 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復每日統計訊息'; -$__text['일요일'] = '日'; -$__text['읽은 글 감추기'] = '隱藏已讀文章'; -$__text['읽지 않은 상태로 변경하였습니다.'] = '標記為未讀。'; -$__text['임시 암호 발급에 실패하였습니다.'] = '暫時密碼設定失敗。'; -$__text['임시 암호 설정'] = '設定暫時密碼'; -$__text['임시 암호'] = '暫時密碼'; -$__text['임시 암호가 설정되었습니다.'] = '暫時密碼設定成功。'; -$__text['임시 암호가 설정되지 못했습니다.'] = '暫時密碼設定失敗。'; -$__text['임시 저장본을 보시겠습니까?'] = '要查看臨時儲存的文章嗎?'; -$__text['임시 저장본이 있습니다.'] = '存在臨時自動儲存文章。'; -$__text['임의로 생성'] = '隨機產生'; -$__text['임의로 표시합니다.'] = '隨機顯示'; -$__text['입력된 비밀번호가 서로 다릅니다.'] = '輸入的密碼不同。'; -$__text['입력하신 URL에 접속할 수 없습니다.'] = '無法連接到輸入的URL。'; -$__text['입력하지 않으면 글의 제목이 절대 주소가 됩니다.'] = '不輸入按預設值。'; -$__text['자녀'] = '子女'; -$__text['자동으로 저장됨'] = '已自動儲存'; -$__text['자동재생'] = '自動撥放'; -$__text['자막'] = '圖片文字(顯示於圖片下方)'; -$__text['자바스크립트 허용'] = '允許使用 Javascript'; -$__text['자세한 설정 보기'] = '顯示詳細設定'; -$__text['자세히 보기'] = '詳細訊息'; -$__text['작성중'] = '儲存中'; -$__text['작성한 글 수'] = '文章數'; -$__text['작업 유형을 선택해 주십시오.'] = '請選擇模式。'; -$__text['작업 정보를 입력해 주십시오.'] = '請輸入模式訊息。'; -$__text['잘 아는'] = '熟人'; -$__text['잘못된 IP 주소입니다.'] = 'IP地址不正確。'; -$__text['잘못된 OBJECT 태그입니다.'] = 'OBJECT 標籤錯誤。'; -$__text['잘못된 요청입니다.'] = '錯誤操作。'; -$__text['잘못된 입력입니다.'] = '輸入錯誤。'; -$__text['잘못된 트랜잭션입니다'] = '傳送錯誤'; -$__text['잘못된 파일 형식입니다. 다시 시도하세요'] = '文件格式錯誤,請您再試試。'; -$__text['잘못된 피드'] = 'FEED錯誤'; -$__text['장면전환효과'] = '場面轉換效果'; -$__text['잦은 입출력으로 비효율적이 된 데이터베이스를 최적화 합니다.'] = '優化資料庫,提高程序運行效率。'; -$__text['저자 선택 시'] = '選擇作者時'; -$__text['저작권'] = '著作權'; -$__text['저장 완료'] = '儲存完成'; -$__text['저장 후 돌아가기'] = '儲存並離開'; -$__text['저장'] = '儲存'; -$__text['저장되었습니다'] = '儲存成功'; -$__text['저장되었습니다.'] = '儲存成功'; -$__text['저장됨'] = '已儲存'; -$__text['저장소 선택 시'] = '選擇月份存檔時'; -$__text['저장소 최적화'] = '資料庫最佳化'; -$__text['저장소에 글 목록을 %1달치만큼 보여줍니다.'] = '月份存檔顯示 %1個月。'; -$__text['저장중'] = '正在儲存'; -$__text['저장하고 있습니다.'] = '正在儲存。'; -$__text['저장하기'] = '儲存'; -$__text['저장하였습니다'] = '儲存成功'; -$__text['저장하지 못하였습니다'] = '儲存失敗'; -$__text['저장하지 못했습니다'] = '儲存失敗'; -$__text['저장하지 못했습니다.'] = '儲存失敗。'; -$__text['저장했습니다'] = '已儲存'; -$__text['적용'] = '應用'; -$__text['적용하기'] = '確定套用'; -$__text['적용하시면 기존의 %1 파일이 변경됩니다. 이 변경사항은 되돌릴 수 없습니다. 그래도 적용하시겠습니까?'] = '儲存時覆蓋已存在的 %1,更新之後此動作無法復原。是否繼續?'; -$__text['적용할 글을 선택해 주십시오.'] = '請選擇要應用的文章。'; -$__text['전문가 태그'] = '部落格標籤'; -$__text['전문가 태그는 이 블로그가 어떠한 주제로 운영되는지를 표시합니다. 전문가태그 정보는 블로그의 코드에 메타 태그 형태로 명시되어 검색 엔진등이 참조할 수 있게 됩니다.'] = '部落格標籤,代表部落格的主題。部落格主題標籤將被用於搜尋引擎關鍵字使用。'; -$__text['전문분야'] = '業務關係'; -$__text['전송'] = '發送'; -$__text['전송로그'] = '發送列表'; -$__text['전송할 주소를 입력하세요'] = '請輸入要發送地址'; -$__text['전체 목록'] = '全部列表'; -$__text['전체 보기'] = '查閱全部'; -$__text['전체'] = '所有分類'; -$__text['전체공개'] = '全部公開'; -$__text['전체보기'] = '查看全部'; -$__text['절대 주소'] = '固定地址'; -$__text['점검 없이 이 기능을 사용할 수 없습니다.'] = '檢查系統前無法使用此功能'; -$__text['접근 권한이 제한된 경우 RSS로 내용을 열람할 수 없으며, RSS로 새 글이 올라오는 시간만 전달됩니다.'] = '部落格設置為關閉時,外部也無法經由 RSS 閱讀,僅更新 RSS 發佈時間'; -$__text['접근 권한이 제한된 경우에는 로그인 이후에 블로그를 열람할 수 있습니다.'] = '當設置此設定,部落格需要登入才可訪問。'; -$__text['접근권한이 없습니다'] = '沒有權限'; -$__text['정렬'] = '排列'; -$__text['정렬방법'] = '排列方式'; -$__text['정렬순서 변경'] = '修改排列方式'; -$__text['정말 사이드바 기능을 초기화하시겠습니까?'] = '真的要初始化側欄嗎?'; -$__text['정말 삭제 하시겠습니까?'] = '確定刪除嗎?'; -$__text['정말 삭제하시겠습니까?'] = '確定刪除嗎?'; -$__text['정말 표지의 기능을 초기화하시겠습니까?'] = '確定要初始化首頁嗎?'; -$__text['정보 가져오기'] = '讀取資料'; -$__text['정보 패널 설정'] = '訊息嵌板設定'; -$__text['정보가져오기'] = '讀取訊息'; -$__text['정보를 갱신하지 못했습니다.'] = '未能更新訊息'; -$__text['정적인 파일들 (script, attach, image, style 하위 디렉토리)을 별도의 경로로 관리할 수 있습니다. 다른 웹 프로그램을 같은 도메인에서 운영할 때 동작이 방해받는 경우, 또는 서버에 걸리는 부하를 분산하고 싶은 경우 지정하면 됩니다.'] = '在同一個網域名稱中有其他 Web 程序存在並造成妨礙時使用。可在不同的路徑管理靜態文件(script, attach, image, style 以及其下的檔案)。'; -$__text['제목'] = '名稱'; -$__text['제목을 입력해 주십시오.'] = '請輸入標題。'; -$__text['제외할 수 없습니다'] = '不能排除'; -$__text['제작자'] = '製作者'; -$__text['조각보'] = '訊息面板'; -$__text['조각보를 봅니다'] = '瀏覽最新訊息'; -$__text['존재하지 않는 페이지입니다.'] = '此頁不存在!'; -$__text['종류'] = '類型'; -$__text['죄송합니다. 아직 해당 메뉴에 대한 도움말이 준비되지 않았습니다.'] = '對不起,幫助說明尚未準備好。'; -$__text['주소를 입력해 주십시오.'] = '請輸入地址。'; -$__text['주소입력'] = '輸入地址'; -$__text['중간 저장'] = '儲存文章'; -$__text['중앙 정렬'] = '置中對齊'; -$__text['중앙 정렬(2 이미지)'] = '置中對齊(2 圖片)'; -$__text['중앙 정렬(3 이미지)'] = '置中對齊(3 圖片)'; -$__text['중요한 글에 별표를 매깁니다.'] = '重要的文章標示'; -$__text['쥬크박스 삽입'] = '插入播放器'; -$__text['쥬크박스를 삽입합니다.'] = '插入播放器'; -$__text['지금 설정하지 않아도 설치 이후에 관리 패널의 서비스설정-서버 에서 rewrite 관련 설정을 할 수 있습니다.'] = 'rewrite 設定在後台設定中服務器的裝載設定中會顯示。'; -$__text['지나간 글 정보를 더 읽어옵니다.'] = '瀏覽更多歷史文章。'; -$__text['지역'] = '區域'; -$__text['지역로그'] = '地域'; -$__text['지역태그 스크립트를 사용할 수 없습니다. 슬래시(/)로 구분된 지역을 직접 입력해 주십시오.(예: /대한민국/서울/강남역)'] = '區域輸入選項無法載入,請用斜線(/)區分區域,手動輸入。(例: /台灣/台北/松山)'; -$__text['지우기'] = '刪除'; -$__text['지원하지 않는 백업파일입니다.'] = '不支持的備份資料文件。'; -$__text['지정된 이메일로 로그인 정보가 전달되었습니다.'] = '登入訊息已發送到指定信箱。'; -$__text['지정하신 걸린글 기록을 삭제하시겠습니까?'] = '要刪除指定的引用嗎?'; -$__text['지정하신 주소로 글을 보내시겠습니까?'] = '發送引用到指定地址嗎?'; -$__text['쪽 당 방명록 수'] = '每頁顯示留言數'; -$__text['차단된 IP를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因為使用被過濾IP,故不能回覆。'; -$__text['차단된 이름을 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因為使用被過濾名字,故不能回覆。'; -$__text['차단된 홈페이지 주소를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因為使用被過濾網址,故不能回覆。'; -$__text['차단하기'] = '拒絕'; -$__text['참여자를 추가하지 못하였습니다.'] = '一般成員新增失敗。'; -$__text['참여중'] = '參與中'; -$__text['참여중인 블로그'] = '我參與的部落格'; -$__text['첨부 디렉토리'] = '附件目錄'; -$__text['첨부 파일이 포함되지 않는 백업파일을 사용하여 복원하여도 기존 첨부 파일을 삭제하거나 훼손시키지 않습니다.'] = '使用包含附件的資料文件還原資料,也不會覆蓋或刪除原附件。'; -$__text['첨부 파일이 포함된 백업파일을 사용하여 복원할 경우, 첨부 파일의 내용은 백업파일의 내용으로 다시 작성됩니다.'] = '使用包含附件的備份檔恢復資料時,附件文件會轉為備份檔。'; -$__text['첨부파일을 포함하시겠습니까?'] = '要包含附件嗎?'; -$__text['첨부파일을 포함하여 삭제하시겠습니까?'] = '同時刪除附件嗎?'; -$__text['첨부파일을 포함하지 않습니다.'] = '不包含附件。'; -$__text['첨부파일을 포함합니다.'] = '包含附件。'; -$__text['첨부하지 못했습니다.'] = '新增附件失敗。'; -$__text['첫번째 오브젝트'] = '第一個物件'; -$__text['첫번째 이미지'] = '第一張圖片'; -$__text['첫번째 점검'] = '初始化檢查'; -$__text['초'] = '秒'; -$__text['초기화'] = '初始化'; -$__text['초대 메시지'] = '邀請函'; -$__text['초대 메일은 발송되지 않으며, 새로 추가된 참여자는 기본 권한만을 가지게 됩니다.'] = '邀請函郵件無法送出。受邀請人僅擁有基本權限。'; -$__text['초대받을 사람의 이름<이메일>을 적어 주십시오.\n이메일만 적어도 됩니다.'] = '請輸入受邀請人的 名字<信箱>。\\n也可以只輸入信箱地址。'; -$__text['초대받을 사람이 사용할 블로그 식별자를 적어 주십시오.'] = '請輸入受邀請人要使用的識別名稱。'; -$__text['초대상태'] = '邀請狀況'; -$__text['초대에 응하지 않은 사용자의 계정을 삭제합니다.'] = '刪除沒有接受邀請的用戶'; -$__text['초대일'] = '邀請時間'; -$__text['초대장 발송'] = '發送邀請函'; -$__text['초대장 발송하기'] = '發送邀請函'; -$__text['초대장'] = '邀請函'; -$__text['초대장을 발송했습니다.'] = '發送邀請函'; -$__text['초대취소'] = '取消邀請'; -$__text['초대한 사람 목록'] = '邀請清單'; -$__text['총 %1개의 블로그'] = '總共 %1 件'; -$__text['총 %1건'] = '總 %1 篇'; -$__text['총 %1명의 사용자'] = '總共 %1 人'; -$__text['총 %d건'] = '總 %d 篇'; -$__text['총 검색어 개수'] = '總檢索數'; -$__text['총 리퍼러 개수'] = '總回覆數'; -$__text['총 방문자'] = '總訪客'; -$__text['총방문자'] = '總訪客數'; -$__text['최근 걸린글 길이'] = '最新引用長度'; -$__text['최근 걸린글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新引用顯示到 %1 字以內。'; -$__text['최근 걸린글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新引用顯示 %1個'; -$__text['최근 공지 길이'] = '最新公告長度'; -$__text['최근 공지를 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新公告顯示到 %1 字以內。'; -$__text['최근 글 길이'] = '最新文章長度'; -$__text['최근 글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新文章顯示到 %1 字以內。'; -$__text['최근 댓글 길이'] = '最新回覆長度'; -$__text['최근 댓글 목록'] = '最新回覆'; -$__text['최근 댓글 알리미 목록'] = '最新引用回覆'; -$__text['최근 댓글 알리미'] = '最新回覆通知'; -$__text['최근 댓글'] = '最新評論'; -$__text['최근 댓글/트랙백 목록'] = '最新評論/引用回覆'; -$__text['최근 댓글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新文章顯示到 %1 字以內。'; -$__text['최근 로그인'] = '最新登入'; -$__text['최근 방명록'] = '最新留言'; -$__text['최근 트랙백 목록'] = '最新引用'; -$__text['최근 트랙백'] = '最新引用'; -$__text['최근글(%1) 수정'] = '修改最近文章(%1)'; -$__text['최근에 걸린글'] = '最新引用'; -$__text['최근에 달린 댓글'] = '最新回覆'; -$__text['최근에 달린 댓글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新回覆顯示 %1個。'; -$__text['최근에 쓴 글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新文章顯示 %1個。'; -$__text['최대너비'] = '最大寬度'; -$__text['최대높이'] = '最大高度'; -$__text['최상단 분류는 비공개로 설정할 수 없습니다.'] = '頂級分類不能設定為不公開。'; -$__text['최상단 분류는 삭제할 수 없습니다.'] = '不能刪除頂端分類。'; -$__text['최상단 분류는 이동할 수 없습니다.'] = '不能移動頂端分類。'; -$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '為了修改頂級分類名字,修正分類資料表的索引。'; -$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '為了修改頂級分類名字,去除分類資料表的自動增加設定。'; -$__text['최적화 작업을 진행할 테이블을 확인하고 있습니다.'] = '正在確認需要優化的資料。'; - -$__text['추가 가능한 모듈'] = '可新增的模塊'; -$__text['추가 가능한 모듈(스킨 기본)'] = '可新增的模塊(基本模塊)'; -$__text['추가 가능한 플러그인'] = '可新增的插件'; -$__text['추가'] = '新增'; -$__text['추가하기'] = '新增'; -$__text['출력 설정'] = '顯示參數設定'; -$__text['출력 숫자 조절'] = '調節顯示數字'; -$__text['출력될 저장소 수'] = '要顯示月份存檔'; -$__text['출력될 최근 걸린글 수'] = '要顯示最新引用'; -$__text['출력될 최근 글 수'] = '要顯示最新文章'; -$__text['출력될 최근 댓글 수'] = '要顯示最新回覆'; -$__text['출력하지 않습니다'] = '不顯示'; -$__text['출력합니다'] = '顯示'; -$__text['취소'] = '取消'; -$__text['취소선'] = '刪除線'; -$__text['취소하기'] = '取消'; -$__text['친구 관계를 설정합니다'] = '詳細訊息設定'; -$__text['친구를 초대합니다'] = '邀請朋友'; -$__text['친밀도'] = '親近度'; -$__text['친척'] = '親戚'; -$__text['카테고리 변경'] = '分類名稱'; -$__text['카테고리 주소'] = '分類網址'; -$__text['카테고리 테이블에 Body Id 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分類資料庫中新增設定Body Id需要的資料表。'; -$__text['카테고리 테이블에 비공개 카테고리 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分類資料庫中新增保密分類需要的資料表。'; -$__text['카테고리'] = '分類'; -$__text['카테고리를 변경합니다'] = '修改分類'; -$__text['캐시 디렉토리'] = '緩存目錄'; -$__text['캐시 사용 조절'] = '緩存設定'; -$__text['캐시 지우기'] = '清除頁面緩存'; -$__text['캐시를 정리하고 있습니다.'] = '頁面緩存清除中。'; -$__text['캐시를 정리하였습니다.'] = '緩存清除成功。'; -$__text['켜짐'] = '開啟'; -$__text['코드 붙여넣기'] = '輸入代碼'; -$__text['코드'] = '代碼'; -$__text['크기'] = '大小'; -$__text['크로스 브라우징을 지원하는 트랙백 복사를 위한 플래시를 사용합니다.'] = '使用引用傳送位址自動複製功能。'; -$__text['클릭 설정'] = '點擊設定'; -$__text['클릭하시면 HTML 모드로 변경합니다.'] = '按此轉換為 HTML 模式。'; -$__text['클릭하시면 HTML 편집기로 변경합니다.'] = '按此轉換為 HTML 編輯環境。'; -$__text['클릭하시면 WYSIWYG 모드로 변경합니다.'] = '按此轉換為 WYSIWYG 模式。'; -$__text['키로그'] = '關鍵字清單'; -$__text['키워드'] = '關鍵字'; -$__text['키워드를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復關鍵字。'; -$__text['태그 & 위치'] = '標籤 & 位置'; -$__text['태그 선택 시'] = '選擇標籤時'; -$__text['태그 입력 스크립트를 사용할 수 없습니다. 콤마(,)로 구분된 태그를 직접 입력해 주십시오.(예: 텍스트큐브, BLOG, 테스트)'] = '無法自動讀取標籤下拉菜單,請用逗號(,)隔開標籤。(例:標籤1,標籤2,標籤3)'; -$__text['태그 조절'] = '調整標籤'; -$__text['태그 주소'] = '標籤網址'; -$__text['태그 테이블에 인덱스 키를 추가합니다.'] = '新增標籤相關資料。'; -$__text['태그'] = '標籤'; -$__text['태그관계 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改標籤關聯性相關資料。'; -$__text['태그를 변경하지 못했습니다.'] = '更新標籤關聯性失敗。'; -$__text['태그를 사용하지 않아 레이아웃이 깨질 위험이 없는 모드입니다.'] = '因為未使用標籤可能會使模板變形。'; -$__text['태그모드'] = '標籤模式'; -$__text['태그상자의 태그 수'] = '標籤模板的標籤數'; -$__text['태그상자의 태그를 %1개 표시합니다.'] = '標籤模板中顯示 %1個標籤。'; -$__text['태그와 태그 관계 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新計算標籤之間的關系並儲存。'; -$__text['태그의 정렬방법을'] = '顯示標籤的方式'; -$__text['테두리 없음'] = '不捲動'; -$__text['테두리'] = '捲動'; -$__text['테이블 생성 권한'] = '生成資料表權限'; -$__text['테이블 식별자'] = '資料庫前綴'; -$__text['테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '資料庫前綴錯誤,請重新輸入。'; -$__text['테이블 이름'] = '資料表名'; -$__text['테이블'] = '資料表'; -$__text['테이블을 생성하지 못했습니다.'] = '未能生成資料表。'; -$__text['테이블을 지우지 못했습니다.'] = '未能清空資料表。'; -$__text['테이블의 필드 인덱스를 변경합니다.'] = '變更資料表的索引。'; -$__text['테이블이 삭제되었습니다.'] = '成功刪除資料表。'; -$__text['테이블이 이미 존재합니다.'] = '已經存在資料表。'; -$__text['테이블이 존재하지 않습니다.'] = '資料表不存在。'; -$__text['텍스트 상자'] = '文字方塊'; -$__text['텍스트큐브 API에 사용할 비밀번호입니다.'] = 'TextCube API 所使用的密碼。'; -$__text['텍스트큐브 개발자'] = 'Textcube開發者'; -$__text['텍스트큐브 관리 툴 주소'] = '部落格管理地址'; -$__text['텍스트큐브 관리 툴로 로그인 하신 후 필요사항을 수정해 주십시오.'] = '請登入後台修改相關訊息'; -$__text['텍스트큐브 관리 페이지'] = 'Textcube 管理'; -$__text['텍스트큐브 글목록에서 발행버튼을 누르거나 글쓰기시 공개범위를 "발행"으로 체크하면 됩니다.'] = 'Textcube的文章列表中點擊"發行"按鈕或在寫文章時選擇"發行"即可。'; -$__text['텍스트큐브 로고'] = 'Textcube Icon'; -$__text['텍스트큐브 블로그 로그인 정보'] = 'Textcube 部落格登入訊息'; -$__text['텍스트큐브 설치를 시작합니다.'] = '開始安裝Textcube。'; -$__text['텍스트큐브 시스템 점검이 필요합니다. 지금 점검하시겠습니까?'] = '需要系統檢查,現在進行檢查嗎?'; -$__text['텍스트큐브 점검을 시작합니다.'] = '開始檢查 TextCube。'; -$__text['텍스트큐브 주소'] = '部落格地址'; -$__text['텍스트큐브 테이블을 삭제합니다'] = '刪除資料表'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지'] = 'Textcube首頁'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지로 이동합니다.'] = '到Textcube首頁'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 스킨을 다운로드 하실 수 있습니다. 일반적으로 스킨 파일을 텍스트큐브의 skin 디렉토리로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드가 완료된 스킨은 이 메뉴에서 적용 버튼을 눌러 사용하실 수 있습니다.'] = '到Textcube網站的 %1,會有多種模板提供下載。模板文件一般上傳到skin目錄下就能完成安裝。在這個頁面裡選擇上傳的模板點擊使用就可以使用新模板。'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 플러그인을 받을 수 있습니다. 받은 플러그인 파일을 텍스트큐브의 plugin 디렉토리(폴더)로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드 후, 이 페이지에서 해당 플러그인을 사용중으로 전환하여 사용을 시작할 수 있습니다.'] = '到Textcube網站的 %1,會有多種插件提供下載。插件文件一般上傳到plugin目錄下就能完成安裝。 在這個頁面裡選擇上傳的插件點擊使用就可以開啟新插件。'; -$__text['텍스트큐브 홈페이지의 스킨 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '鏈接到Textcube網站上的模板論壇。'; -$__text['텍스트큐브'] = 'TextCube 的位址'; -$__text['텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다.'] = 'TextCube 是用於展現與記錄自己的想法,與日常生活的工具。'; -$__text['텍스트큐브가 성공적으로 설치되었습니다.'] = 'Textcube安裝成功。'; -$__text['텍스트큐브는 GPL 라이선스로 제공되며, 모든 사람이 자유롭게 이용할 수 있습니다.'] = 'Textcube 提供通用公共許可(GPL),所有人均可自由使用。'; -$__text['텍스트큐브는 개인 사용자부터 서비스 구축까지 넓은 폭으로 사용할 수 있으며, 플러그인과 테마 시스템, 다국어 지원을 통하여 무한한 확장성을 제공합니다.'] = 'TextCube 部落格提供個人至大型服務器與其各種用途使用。以擴充插件以及主題模板系統與國際化對應提供無限的擴充性。'; -$__text['텍스트큐브는'] = '關於Textcube'; -$__text['텍스트큐브를 다시 설정합니다'] = '重新設定'; -$__text['텍스트큐브를 이용해 주셔서 감사합니다.'] = '感謝使用Textcube。'; -$__text['텍스트큐브를 점검합니다.'] = '更新,檢查Textcube。'; -$__text['텍스트큐브의 기능을 조정합니다.'] = '在修改 TextCube 設定時。'; -$__text['텍스트큐브의 동작을 위하여 모듈이 필요한 부분마다 최소 하나 이상이 필요합니다.\n현재 해당 모듈이 하나밖에 존재하지 않기 때문에 이 모듈의 동작을 중지시킬 수 없습니다.'] = 'Textcube正常運行至少需要一個此種模板,因為只有一個模板所以不能停止使用此模板。'; -$__text['텍스트큐브의 모든 데이터를 삭제합니다.
첨부파일의 삭제 여부를 선택하실 수 있습니다.
데이터의 복원은 백업파일을 통해서만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = '刪除所有Textcube資料。
可以選擇不刪除附件。
資料還原只能用備份檔進行還原,所以請先備份。'; -$__text['텍스트큐브의 전반적인 캐시 기능을 사용합니다. 페이지 캐시, 스킨캐시, 실시간 쿼리 캐시 및 정책을 모두 포함됩니다.'] = '使用 TextCube 上的頁面快取功能。將使用所有的快取功能,包含頁面快取,樣板快取,留言及回覆快取等。'; -$__text['토요일'] = '六'; -$__text['통계와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改統計相關資料結構。'; -$__text['투명전환'] = '透明'; -$__text['트랙백 리스트'] = '搜尋引用'; -$__text['트랙백 불러오기 속도를 개선하기 위하여 트랙백 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '製作引用資料表索引以改善引用資料的速度'; -$__text['트랙백 영역'] = '文末引用'; -$__text['트리 속성'] = '屬性'; -$__text['팀블로그 기능을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '為團隊部落格,增加資料表。'; -$__text['팀블로그 멤버 목록'] = '團隊部落格'; -$__text['팀블로그 정보를 설정합니다'] = '設定團隊部落格訊息'; -$__text['팀블로그 제외'] = '排除於團隊部落格'; -$__text['팀블로그 참여자를 추가하였습니다.'] = '增加團隊部落格參與者。'; -$__text['팀블로그 테이블의 사용자 이름 필드를 삭제합니다.'] = '刪除團隊部落格資料表中的用戶資訊欄位。'; -$__text['팀블로그 테이블의 소유 관계를 정의합니다.'] = '定義團隊部落格資料表中的部落格所有關係。'; -$__text['팀블로그 테이블의 유저 출력 설정 필드를 삭제합니다.'] = '刪除團隊部落格資料表中的設定用戶顯示欄位。'; -$__text['팀블로그 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '變更團隊部落格資料表中的欄位名稱。'; -$__text['팀블로그'] = '團隊部落格'; -$__text['팀블로그의 관리 패널 스킨을 변경할 경우 다른 팀원들의 관리 패널 디자인도 함께 바뀝니다.'] = '管理者更改模板樣式時,其他的管理者組員將一併被修改。'; -$__text['팀원 제외'] = '移除成員'; -$__text['팀원 추가'] = '新增成員'; -$__text['팀원 추가에 실패했습니다.'] = '增加成員失敗'; -$__text['파비콘 트래픽'] = 'favicon 流量'; -$__text['파비콘'] = 'Favicon'; -$__text['파비콘은 웹 브라우저의 즐겨찾기나 주소 입력줄에 보이는 그림입니다.'] = 'Favicon是儲存到書簽時顯示在地址前面的小圖片。'; -$__text['파비콘을 변경하였습니다.'] = '成功修改Favicon'; -$__text['파비콘을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改Favicon'; -$__text['파비콘을 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化Favicon'; -$__text['파비콘을 초기화합니다.'] = '初始化Favicon'; -$__text['파일 리스트에서 이미지를 2개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '請在上傳清單中選擇 2 個圖片(ctrl + 滑鼠左鍵選擇)。'; -$__text['파일 리스트에서 이미지를 3개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '請在上傳清單中選擇 3 個圖片(ctrl + 滑鼠左鍵選擇)。'; -$__text['파일 삽입'] = '插入文件'; -$__text['파일 시스템 권한'] = '文件夾屬性'; -$__text['파일 쓰기 권한이 없습니다. 웹서버가 %1 파일의 쓰기 권한을 가지고 있는지 확인하세요.'] = '請確認是否對於 %1 檔案有正常的讀寫權限。'; -$__text['파일 업로드'] = '上傳附件'; -$__text['파일 업로드에 실패했습니다.'] = '上傳附件失敗'; -$__text['파일 주소'] = 'URL 位址'; -$__text['파일'] = '清單'; -$__text['파일명'] = '文件名稱'; -$__text['파일명(수정불가)'] = '文件名稱(不可更改)'; -$__text['파일을 삭제하지 못했습니다'] = '刪除附件失敗'; -$__text['파일을 선택하십시오'] = '請選擇附件'; -$__text['파일을 선택하십시오.'] = '請選擇文件'; -$__text['판번호'] = '版本編號'; -$__text['팟캐스트 지정'] = '指定podcast'; -$__text['팟캐스트 포스트입니다.'] = 'podcast文章'; -$__text['팟캐스트'] = 'podcast'; -$__text['팟캐스트로 지정합니다.'] = '指定為podcast'; -$__text['패널 가리기'] = '隱藏設定'; -$__text['패널 보기 설정'] = 'BlogAPI 設定'; -$__text['패널 보기'] = '顯示設定'; -$__text['패널 스킨'] = '管理頁模板'; -$__text['패널 열기'] = '模板設定'; -$__text['패스워드가 일치하지 않습니다.'] = '密碼不一致。'; -$__text['패스워드가 틀렸습니다.'] = '密碼錯誤。'; -$__text['페이지 네비게이션'] = '頁面橫幅'; -$__text['페이지 오류'] = '頁面錯誤'; -$__text['페이지 제목'] = '頁面標題'; -$__text['페이지 캐시 사용'] = '使用頁面快取'; -$__text['페이지 캐시를 초기화합니다.'] = '重設頁面緩存。'; -$__text['페이지 캐싱을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '為頁面緩存,增加資料表。'; -$__text['편집 환경'] = '編輯環境'; -$__text['편집'] = '編輯'; -$__text['편집기 없음'] = '無編輯器'; -$__text['편집기'] = '編輯器'; -$__text['편집하기'] = '編輯'; -$__text['포매터 모듈'] = 'formatter模板'; -$__text['포매터'] = 'formatter'; -$__text['포매터는 글이 작성되는 형식과 이후 보여줄 때의 형식을 결정합니다.'] = '編輯格式設定文章內文展示的格式。'; -$__text['포스트 정보가 존재하지 않습니다.'] = '無字型訊息'; -$__text['포스트가 없습니다.'] = '沒有文章'; -$__text['포스트를 보여줍니다.'] = '瀏覽文章'; -$__text['포스트보기'] = '查看文章'; -$__text['폭'] = '寬度'; -$__text['폰트 설정'] = '文字設定'; -$__text['폰트 스타일'] = '文字樣式'; -$__text['표시된 정보가 부족합니다.'] = '訊息不足。'; -$__text['표시할 플러그인의 종류를 선택하세요.'] = '選擇要顯示的插件類別。'; -$__text['표지 설정으로 바로가기'] = '轉到首頁設定'; -$__text['표지 위젯'] = '首頁設定'; -$__text['표지'] = '首頁'; -$__text['표지는 블로그 첫 화면 또는 %1/cover 에 표시되는 부분입니다.'] = '首頁為部落格開始畫面或%1/cover'; -$__text['표지를 관리합니다'] = '管理首頁'; -$__text['표지를 블로그의 첫 화면으로 사용합니다'] = '將首頁設定為部落格首頁'; -$__text['표지를 첫 화면으로 사용합니다'] = '將首頁設定為開始畫面'; -$__text['표지에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 패널들을 자유롭게 배치 할 수 있습니다.'] = '可以新增/刪除首頁元素,也可以自由移動。'; -$__text['표지의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = '按照模板設定初始化首頁'; -$__text['표지의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = '首頁的位置會因模板的結構而不同'; -$__text['프로그램 사용에 대한 유지 및 보수 등의 의무와, 사용 중 데이터 손실 등에 대한 사고책임은 모두 사용자에게 있습니다.'] = '對軟件的使用,日常資料維護等義務和使用中的資料丟失由用戶負責。'; -$__text['프로필 내용'] = '個人介紹內容'; -$__text['프로필 사진 초기화'] = '初始化個人照片'; -$__text['프로필 사진'] = '個人照片'; -$__text['플래쉬'] = '閃爍'; -$__text['플래시 업로더 사용'] = '多重上傳設定'; -$__text['플래시 트랙백 주소 복사 사용'] = '自動複製引用傳送位址'; -$__text['플러그인 관리'] = '管理插件'; -$__text['플러그인 데이터 관리'] = '管理插件資料'; -$__text['플러그인 목록'] = '插件列表'; -$__text['플러그인 설정 페이지로 바로가기'] = '轉到設定插件頁面'; -$__text['플러그인 설정'] = '設定插件'; -$__text['플러그인 설정을 복원하고 있습니다.'] = '恢復插件設定'; -$__text['플러그인 아이콘'] = '插件圖示'; -$__text['플러그인 업로드 게시판'] = '插件論壇'; -$__text['플러그인 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '鏈接到插件論壇。'; -$__text['플러그인 이름'] = '插件名稱'; -$__text['플러그인'] = '插件'; -$__text['플러그인을 구하려면'] = '到哪裡尋找插件'; -$__text['플러그인을 비활성화하지 못하였습니다.'] = '停止使用插件失敗。'; -$__text['플러그인을 켜거나 끕니다'] = '使用或不使用插件'; -$__text['플러그인을 활성화하는데 실패했습니다.'] = '開啟插件失敗。'; -$__text['플러그인이 생성한 %1 테이블의 owner 필드를 변경합니다.'] = '變更 %1 管理者重建插件資料表。'; -$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다'] = '插件建立的資料表'; -$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다. 더이상 사용하지 않는 플러그인이 예전에 만든 테이블의 경우 테이블의 데이터를 삭제할 수 있습니다. 다중 사용자 모드에서 서비스를 운영하는 경우 자신이 사용하지 않더라도 다른 사용자가 해당 플러그인을 사용할 수 있으니 삭제시 유의하시기 바랍니다.'] = '這是由插件所建立的資料表,你可以在此刪除所產生的資料表。請注意在多重使用者的情況下,請勿任意刪除插件資料表,操作資料表時請小心。'; -$__text['플레이어 보이기'] = '顯示撥放器'; -$__text['피드 갱신'] = '更新FEED'; -$__text['피드 그룹'] = 'FEED組'; -$__text['피드 등록하기'] = '新增FEED'; -$__text['피드 리스트'] = 'FEED列表'; -$__text['피드 목록'] = 'FEED目錄'; -$__text['피드 수정하기'] = '編輯RSS feed'; -$__text['피드 업데이트 중'] = '正在讀取FEED'; -$__text['피드 업데이트'] = '讀取FEED'; -$__text['피드 이름을 입력하세요.'] = '請輸入FEED名稱。'; -$__text['피드 주소를 입력하세요.'] = '請輸入FEED地址。'; -$__text['피드를 가져오고 있습니다.'] = '正在讀取FEED。'; -$__text['피드를 갱신 했습니다.'] = '已更新FEED。'; -$__text['피드를 삭제하고 있습니다.'] = '正在刪除FEED。'; -$__text['피드를 삭제했습니다.'] = '成功刪除FEED。'; -$__text['피드를 수정하고 있습니다.'] = '正在修改FEED。'; -$__text['피드를 수정하였습니다.'] = '成功修改FEED。'; -$__text['피드를 읽어오고 있습니다.'] = '正在讀取FEED。'; -$__text['피드를 추가하였습니다.'] = '成功增加FEED。'; -$__text['필명 설정'] = '暱稱設定'; -$__text['필명 스타일'] = '暱稱樣式'; -$__text['필명'] = '暱稱'; -$__text['필명을 사칭하는 경우를 방지할 수 있습니다.'] = '能夠防止偽造訪客名稱的情況。'; -$__text['필자'] = '作者'; -$__text['필진 목록'] = '團隊部落格'; -$__text['필터 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復過濾'; -$__text['필터를 설정합니다'] = '設定過濾'; -$__text['필터링된 리퍼러 개수'] = '已過濾的回覆數'; -$__text['필터링을 삭제하지 못했습니다.'] = '未能刪除過濾選項。'; -$__text['필터와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改FEED相關結構。'; -$__text['하나의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '1個FEED被讀取。\\n請確認更新。'; -$__text['하드웨어'] = '硬碟'; -$__text['하위 경로(Path)로 블로그 식별'] = '按路徑(Path)識別部落格'; -$__text['하위 분류가 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '因為存在下級分類 不能刪除。'; -$__text['하이퍼링크'] = '插入超鏈結'; -$__text['한 쪽당 글 수'] = '每頁顯示文章數'; -$__text['한 페이지에 글 %1건 표시'] = '每頁顯示 %1 篇'; -$__text['함수가 설치되어야 합니다.'] = '要安裝此函數。'; -$__text['해당 데이터를 필터에 추가합니다.'] = '符合的被過濾的數據。'; -$__text['해당 테이블을 정말 삭제하시겠습니까? 사용중인 플러그인은 자동으로 해제됩니다.'] = '確認要刪除此資料表嗎?相關插件會自動關閉。'; -$__text['행동을 지정합니다.'] = '[指定行為]'; -$__text['허용 목록'] = '允許清單'; -$__text['허용 시 문제가 발생할 수 있습니다.'] = '允許時可能發生錯誤'; -$__text['허용'] = '允許'; -$__text['현재 공개 상태입니다.'] = '現在是公開狀態'; -$__text['현재 그룹 내의 피드 목록'] = '此組內的FEED列表'; -$__text['현재 단일 블로그 모드 텍스트큐브가 설정되어 있습니다. 단일 블로그 모드에서는 대표 블로그 만이 외부에 보여집니다.'] = '目前所使用的部落格為 TextCube。以單人模式,僅顯示部落格擁有者。'; -$__text['현재 달의 달력을 보여줍니다.'] = '顯示本月月曆。'; -$__text['현재 로그인한 오픈아이디'] = '所有登入的 OpenID'; -$__text['현재 버전 - %1'] = '上一個版本 - %1'; -$__text['현재 보호 상태입니다.'] = '現在是受保護狀態'; -$__text['현재 블로그'] = '我所參予的部落格'; -$__text['현재 비공개 상태입니다.'] = '現在是未公開狀態'; -$__text['현재 비밀번호'] = '原密碼'; -$__text['현재 사용중인 스킨'] = '使用中的模板'; -$__text['현재 상태를 공개로 전환합니다.'] = '修改為公開。'; -$__text['현재 상태를 보호로 전환합니다.'] = '修改為保護。'; -$__text['현재 상태를 비공개로 전환합니다.'] = '修改為不公開。'; -$__text['현재 상태의 데이터를 백업하여 다운로드합니다. 서버에 저장된 백업파일은 갱신되지 않습니다.'] = '備份並下載現在的資料,伺服器上的備份資料文件將不做更新。'; -$__text['현재글 스크랩'] = '標記本文'; -$__text['현재의 모든 데이터를 TTXML형태의 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '以 TTXML 格式保存目前的所有資料。
當你包含附件時將在資料復原時一起被重建。此下載將製作伺服器備份用資料。'; -$__text['현재창'] = '原視窗'; -$__text['형제,자매'] = '兄弟、姊妹'; -$__text['홈페이지 이름'] = '網站名字'; -$__text['홈페이지 제목'] = '網站標題'; -$__text['홈페이지 주소'] = '網站地址'; -$__text['홈페이지 주소를 입력해 주십시오.'] = '請輸入網域名稱。'; -$__text['홈페이지 필터링'] = '網站過濾'; -$__text['홈페이지'] = '網站'; -$__text['화면당 이미지 수'] = '每頁撥放圖片數目'; -$__text['화요일'] = '二'; -$__text['확대'] = '放大'; -$__text['확인'] = '確認'; -$__text['확인되었습니다.'] = '已確認'; -$__text['확장 지원'] = '擴充支援'; -$__text['환경'] = '環境'; -$__text['환경설정'] = '選項'; -$__text['환경설정-계정 정보에서 API key를 설정하시면 온라인 복원을 위한 주소를 만들 수 있습니다.'] = '於環境設定中設置 API Key 可由遠端取得部落格位址。'; -$__text['환영합니다!'] = '歡迎光臨!'; -$__text['환영합니다. %1님.'] = '歡迎您 %1'; -$__text['효과 제거'] = '清除樣式'; -$__text['효과없음'] = '無效果'; -$__text['휴지통 내의 모든 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除回收站內的所有引用文章,確定繼續嗎?'; -$__text['휴지통 내의 모든 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除回收站內的所有回覆,確定繼續嗎?'; -$__text['휴지통 비우기'] = '清空回收站'; -$__text['휴지통 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改回收站資料相關屬性。'; -$__text['휴지통'] = '回收站'; -$__text['휴지통에 버려진 걸린글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 걸린글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = '回收站內的引用在過15天後就會被自動刪除。
因為有些插件會分析回收站內資料來過濾廣告引用,建議不要手動刪除。'; -$__text['휴지통에 버려진 댓글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 댓글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = '回收站內的引用在過15天後就會被自動刪除。
因為有些插件會分析回收站內資料來過濾廣告引用,建議不要手動刪除。'; -$__text['휴지통의 걸린글을 한 번에 삭제합니다.'] = '刪除回收站內引用文章。'; -$__text['휴지통의 댓글을 한 번에 삭제합니다.'] = '刪除回收站內回覆。'; -?> \ No newline at end of file +공지사항이 없습니다.

'] = '

沒有任何通知訊息。

'; +$__text['

공지사항을 가져올 수 없습니다.
잠시 후 다시 시도해 주십시오.

'] = '

無法取得通知訊息清單。
請稍候...

'; +/* CT_Textcube_Plugin_N_Skin */ +$__text['데이터가 없습니다.'] = '沒有資料。'; +$__text['데이터를 가져올 수 없습니다.'] = '無法讀取資料。'; +$__text['잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = '請稍候再試。'; +/* FootNote */ +$__text['주석 추가'] = '追加註腳'; +/* JP_PN_Plugins_Setting_Manager */ +$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n계속 하시겠습니까?'] = '恢復將會覆蓋原有資料。\n是否繼續?'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在恢復插件資料並設定數據。請稍候。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화하고 있습니다.'] = '正在將插件資料與數據設定初始化。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화 되었습니다.'] = '插件資料與數據設定初始化完成。'; +$__text['플러그인 설정 데이터 복원 및 백업 관리를 합니다.'] = '插件資料數據管理與設定'; +$__text['블로그에 등록된 플러그인의 설정사항을 복원 및 백업 할수 있습니다. 플러그인을 \'사용중\'으로 해놓은 것들만 백업 대상이 됩니다.
플러그인 각각의 설정값을 그대로 복원 및 백업 할수 있습니다. 텍스트큐브 v1.5 버전 이상에서만 사용할 수 있고, 복원하시려면 적어도 \'플러그인 설정 관리\' 플러그인은
사용중으로 되어 있어야 합니다. 플러그인 설정 데이터 초기화 하시기 전에 반드시 백업 하시기 바랍니다.'] = '用於恢復部落格插件的資料與數據設定、備份插件資料庫。僅對於 \'使用中\' 的插件資料做備份與回存動作。
分別對於插件的設定與資料庫作復原以及回存,需要支援 TextCube v1.5 以上版本的插件才可使用此功能。
在設定復原插件設定初始化前,請先確認插件是否支援。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 복원합니다'] = '修復插件所使用的數據設定'; +$__text['플러그인 설정 데이터 복원 이미지'] = '修復插件所使用的圖像設定'; +$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.'] = '正在讀取備份檔恢復資料
如果備份檔上包含附件時,自動恢復包含的附件。'; +$__text['플러그인 설정데이터 복원을 시작합니다'] = '開始復原插件所使用的數據設定'; +$__text['서버에 %1에 저장된 플러그인 설정 백업파일이 있습니다.'] = '插件所儲存的設定備份文件以儲存於伺服器 %1 上。'; +$__text['(서버에 저장된 백업파일 다운로드 받기)'] = '(伺服器上的備份檔案 按此下載)'; +$__text['플러그인 설정 데이터 백업 기능을 통해 서버에 저장해 두었던 기존 파일을 이용해 데이터베이스를 복원합니다. 데이터 파일에 대해서는 위의 정보를 참고하십시오.'] = '從伺服器上既有的備份檔案回存插件的資料數據設定。關於數據訊息請參閱備份檔案標頭。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 백업합니다'] = '插件資料設定數據備份'; +$__text['플러그인 설정 데이터 백업 이미지'] = '插件資料設定圖像備份'; +$__text['현재의 플러그인 설정 데이터를 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '製作儲存插件資料設定備份檔案。當你包含附件時將在資料復原時一起被重建。此下載將製作插件資料庫備份用資料。'; +$__text['플러그인 설정 데이터 백업을 시작합니다'] = '插件資料備份設定'; +$__text['서버 저장 또는 다운로드를 선택하여 백업하세요.'] = '選擇備份檔案儲存於伺服器或下載備份檔案'; +$__text['(서버 저장은 \'%1/cache/backup/%2_plugins_set_backup.xml\' 경로에 저장 됩니다.)'] = '備份數據儲存於 \'%1/cache/backup/%2_plugins_set_backup.xml\' 此檔案中。'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 초기화 합니다'] = '插件資料設定初始化'; +$__text['플러그인 설정 데이터를 모두 초기화 합니다. 사용중인 모든 플러그인을 미사용으로 초기화 한다는 의미입니다.
플러그인 설정 데이터의 복원은 백업파일로만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = '將所有的插件設定初始化,意指將所有使用中的插件設定為不使用並重新設定。
由於會修改設定,使用之前請先將插件資料設定備份。'; +$__text['플러그인 설정 데이터 초기화를 시작합니다'] = '開始插件資料設定初始化'; +$__text['데이터를 초기화하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = '若要初始化插件設定,請輸入管理員密碼。'; +$__text['초기화하기'] = '開始初始化'; +/* JP_PN_Blog_Statistics_Default */ +$__text['종 합 정 보'] = '綜合資訊'; +$__text['년/월별 선택'] = '年/月份選擇'; +$__text['오늘 방문자'] = '今日訪客數'; +$__text['어제 방문자'] = '昨日訪客數'; +$__text['공지 개수'] = '公告篇數'; +$__text['키워드 개수'] = '關鍵字篇數'; +$__text['댓글 개수'] = '評論篇數'; +$__text['방명록 개수'] = '留言篇數'; +$__text['트랙백 개수'] = '引用篇數'; +$__text['세 부 메 뉴'] = '統計資訊'; +$__text['글(포스트) 통계'] = '文章統計'; +$__text['댓글 통계'] = '評論統計'; +$__text['작성자 목록'] = '評論者統計'; +$__text['트랙백 통계'] = '引用統計'; +$__text['방명록 통계'] = '留言統計'; +$__text['작성자 목록'] = '留言者統計'; +$__text['태그 통계'] = '標籤統計'; +$__text['방문자 통계'] = '訪客統計'; +$__text['리퍼러 통계'] = '返回網址統計'; + +/* 已修改的語言設定 */ +/* Modified with original language setting */ +$__text["%1 설정"] = '%1設定'; +$__text["%1님께서 블로그의 팀원으로 초대합니다"] = '%1邀請您一同撰寫部落格'; +$__text["BlogAPI를 사용하는 편집기들은 이 블로그로 글을 보내기 위하여 'API 주소'를 사용합니다."] = '通過API地址,可以使用支持BlogAPI的編輯器發佈文章。'; +$__text["관리자 권한이 없는 오픈아이디 입니다"] = '寫入署名的 OpenID,不套用管理員權利。'; +$__text["관리자"] = '管理'; +$__text["글관리"] = '文章管理'; +$__text["댓글 및 필자 정보에 사용되는 대표 홈페이지 주소를 설정합니다. 로그인 상태에서 댓글을 달 경우 댓글에 출력되는 블로그 아이콘은 이 주소의 정보에 의하여 결정됩니다."] = '用於設定在回覆以及作者訊息資料中代表首頁的位址。並且在引用傳送時傳送這個位址。'; +$__text["댓글"] = '回覆'; +$__text["댓글의 댓글"] = '評論的回覆'; +$__text["돌아가기"] = '返回'; +$__text["메일"] = '郵件'; +$__text["메일크기가 작음"] = '郵件大小'; +$__text["방명록"] = '留言板'; +$__text["방명록의 댓글"] = '留言板的回應'; +$__text["보기"] = '首頁'; +$__text["블로그 삭제"] = '刪除引用'; +$__text["블로그 삭제중"] = '引用刪除中'; +$__text["블로그를 준비해 두었습니다.\n지금 바로 입주하실 수 있습니다."] = "部落格為您準備好了。\n 現在可以入住。"; +$__text["사용자 삭제중"] = "使用者刪除中"; +$__text["새 블로그 생성"] = '製作新的部落格'; +$__text["새 사용자 등록"] = '新的使用者'; +$__text["새로운 메시지가 없습니다"] = '沒有新的留言'; +$__text["소유자"] = '部落格管理者'; +$__text["실패: 글을 추가하지 못하였습니다"] = '失敗: 新的文章儲存失敗。'; +$__text["실패: 첨부파일을 본문에 연결하지 못하였습니다"] = '失敗: 無法連結以上傳的檔案。'; +$__text["실패: 첨부파일을 추가하지 못하였습니다"] = '失敗: 附加文件上傳失敗。'; +$__text["아래로"] = '向下'; +$__text["없음"] = '無'; +$__text["오픈아이디 인증이 실패하였습니다: "] = 'OpenID 認證失敗:'; +$__text["오픈아이디(%1)로 작성하였습니다"] = '以 OpenID(%1) 製作'; +$__text["오픈아이디를 입력하세요"] = '請輸入 OpenID。'; +$__text["오픈아이디를 현재 아이디와 연결합니다."] = '設定 OpenID 的使用者署名。'; +$__text["오픈아이디에 도메인 부분이 없습니다. 예) textcube.idtail.com"] = '請輸入 OpenID 的正式規格,例如:https://www.myopenid.com。'; +$__text["외부 편집기가 사용할 수 있는 주소를 만들어 주는 도우미입니다."] = '外部編輯器可以使用的 blogAPI 網址。'; +$__text["위로"] = '向上'; +$__text["이 블로그에 오픈아이디로 로그인하여 글을 남긴 사람들의 기록입니다."] = '將使用 OpenID 登入的使用者紀錄於此清單中。'; +$__text["이미 확인한 메일"] = '已閱讀的郵件'; +$__text["인증 성공"] = '認證成功。'; +$__text["인증 실패"] = '認證失敗。'; +$__text["인증이 취소되었습니다."] = '認證已被取消。'; +$__text["인증하지 못하였습니다. 아이디를 확인하세요"] = '無法登入,請再確認您的 ID。'; +$__text["임시 암호가 설정되어 있습니다."] = '選擇設置密碼您'; +$__text["접속 성공"] = '連結成功'; +$__text["접속 실패"] = '連結失敗'; +$__text["첨부"] = '添加'; +$__text["초기화"] = '初始化'; +$__text["총 %d개의 메시지"] = '共有 %d 件留言'; +$__text["팀원 추가"] = '新增成員'; +$__text["편집기에 미리 정한 분류로 글을 보내는 기능이 없거나, 글들을 일괄적으로 하나의 분류로 작성하고자 할 때 이 도우미를 사용해서 주소를 만든 후 복사해서 사용하시기 바랍니다."] = '如果在外部編輯器上沒有分類發送功能或者寫同一個分類的文章,可以通過幫助來制定地址後複製地址使用。'; +$__text['"%1"에 %2 디렉토리를 생성할 수 없습니다. "%1"의 퍼미션을 %3(으)로 수정해 주십시오.'] = '"%1"下不能建立 %2 目錄,請把"%1"的屬性修改為 %3。'; +$__text['"%1"에 %2 파일을 생성할 수 없습니다. "%1"의 퍼미션을 %3(으)로 수정해 주십시오.'] = '"%1"下不建立 %2 文件,請把"%1"的屬性修改為 %3。'; +$__text['"%1"에 접근할 수 없습니다. 퍼미션을 %2(으)로 수정해 주십시오.'] = '無法設定 "%1",請把屬性修改為 %2。'; +$__text['"%1"의 하위에 새 분류를 만듭니다.'] = '"%1"分類下建立新的分類。'; +$__text['%1 : 플러그인이 활성화되어 있지 않아 설정을 저장하지 못했습니다.'] = '%1 : 因為插件無法使用所以無法儲存設定。'; +$__text['%1 님의 댓글에 대한 댓글'] = '%1 的評論的回覆'; +$__text['%1 님의 방명록에 대한 댓글'] = '%1 在留言板的留言'; +$__text['%1 님의 블로그'] = '%1 的部落格'; +$__text['%1 블로그의 방명록'] = '%1 的部落格留言板'; +$__text['%1 에 달린 댓글'] = '%1 的評論'; +$__text['%1 에 달린 트랙백'] = '%1 的引用'; +$__text['%1 전'] = '%1 前'; +$__text['%1 제작'] = '%1 製作'; +$__text['%1 테이블을 최적화하고 있습니다.'] = '%1 優化資料。'; +$__text['%1 파일을 수정하실 수 있는 권한이 없습니다.'] = '無權限修改%1 文件。'; +$__text['%1개의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '讀取了%1個FEED。\\n請確認更新。'; +$__text['%1님을 %2님이 초대합니다'] = '%2 邀請 %1'; +$__text['%1님의 댓글'] = '%1 的評論'; +$__text['%1단계'] = '第%1步'; +$__text['%1에 글을 공개합니다.'] = '在%1公開文章。'; +$__text['%1은 올바른 이메일이 아닙니다.'] = '信箱地址%1的格式不正確。'; +$__text['%Y:년, %M:월, %D:일'] = '%Y:年, %M:月, %D:日'; +$__text['© 2004 - 2008. 모든 저작권은 개발자 및 공헌자에게 있습니다.
텍스트큐브는 니들웍스/TNF에서 개발합니다.
텍스트큐브와 텍스트큐브 로고는 니들웍스의 상표입니다.'] = '© 2004 - 2008.
著作權為貢獻者與開發者所用有。
Textcube 與 Needlworks/TNF 持續開發。
Textcube 商標為 Needlworks 所擁有並使用。'; +$__text['(로그인시 ID로 사용됩니다)'] = '(此為登入後台管理時所使用的 ID)'; +$__text['(분류 없음)'] = '(暫無分類)'; +$__text['(비공개)'] = '(不公開)'; +$__text['(사용자 수정본)'] = '(用戶修改版)'; +$__text['(수정한 스킨)'] = '(用戶修改版)'; +$__text['(예: %1/123)'] = '(例: %1/123)'; +$__text['(예: %1/category/1)'] = '(例: %1/category/1)'; +$__text['(예: %1/category/텍스트큐브)'] = '(例: %1/category/我的分類)'; +$__text['(예: %1/entry/텍스트큐브로-오신-것을-환영합니다)'] = '(例: %1/entry/我的文章標題)'; +$__text['(예: %1/tag/101)'] = '(例: %1/tag/101)'; +$__text['(예: %1/tag/텍스트큐브)'] = '(例: %1/tag/我的標籤)'; +$__text['(이름 없음 %1)'] = '(無名 %1)'; +$__text['(찾아보기를 이용하여 사진을 선택하시면 바로 변경 저장됩니다)'] = '(通過查找選擇照片就可以修改)'; +$__text['(필진에 공개 됩니다. 사진을 찍어 이메일로 보내면 포스팅이 됩니다)'] = '(通過行動電話傳送郵件至此 email 就可以發佈新的文章)'; +$__text['10위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 10 以上的檢索關鍵字'; +$__text['15위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 15 以上的檢索關鍵字'; +$__text['1개월 뒤의 달력을 보여줍니다.'] = '顯示下一月的月曆。'; +$__text['1개월 앞의 달력을 보여줍니다.'] = '顯示上一月的月曆。'; +$__text['1차 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = '未能修改部落格一級地址'; +$__text['1차 블로그 주소'] = '一級部落格地址'; +$__text['1차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '一級部落格地址不正確。'; +$__text['2007년 4월 23일 TNF의 박용주님에 의하여 S2는 텍스트큐브로 명명 되었으며, 이후 개발 기간을 거쳐 2007년 8월 16일 TNF에 의하여 텍스트큐브의 첫 정식 버전인 텍스트큐브 1.5가 발표되었습니다.'] = '2007年4月23日, 由 TNF 所主導的 S2 專案, 名為 되었으며, 並決定使用 TextCube 這個名稱. 初版的 TextCube 1.5 在 2007 年 8 月 16 日發表。'; +$__text['2007년 4월 태터앤프렌즈(TNF)는 태터 네트워크 재단(TNF, Tatter Network Foundation) 계획과 함께 적극적 참여 집단인 니들웍스(Needlworks) 를 발표하였습니다. 또한 태터툴즈를 기반으로 하는 오픈소스 블로그 소프트웨어인 S2 개발 계획도 발표하였습니다.'] = '2007年4月由TNF(TNF, Tatter Network Foundation)與開放原始碼團體(Needlworks)共同計劃以及發佈了專案 S2 的開放原始碼的部落格軟體。'; +$__text['2차 블로그 주소'] = '二級部落格地址'; +$__text['2차 블로그 주소가 비어있어서 기본 블로그 주소로 설정할 수 없습니다'] = '沒有填寫二級部落格地址,不能設定為預設部落格地址。'; +$__text['2차 블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '二級部落格地址不正確。'; +$__text['2차 블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = '為能修改二級部落格地址'; +$__text['5위까지만 출력합니다'] = '顯示排名 5 以上的檢索關鍵字'; +$__text['7일 평균'] = '7 天平均'; +$__text['OPML 업로드'] = '上傳OPML'; +$__text['RSS 주소'] = 'RSS 地址'; +$__text['URL 입력'] = '輸入 URL'; +$__text['

텍스트큐브 사용을 환영합니다. 텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다. 강력한 글 관리와 편집 기능을 통하여 쉽고 빠르게 글을 작성하고 알릴 수 있습니다. 또한 통합된 소통 기능및 RSS 바깥글 읽기 기능을 통하여 다양한 사람들과 간단하게 의견을 주고 받을 수 있습니다.

또한 텍스트큐브는 플러그인과 테마 시스템을 통하여 다양한 기능을 추가하거나 스킨을 바꾸고 편집할 수 있습니다. 뿐만 아니라 OpenID, microformat 지원 등의 기술적인 부분 및 다국어 지원을 포함한 강력한 저작 도구입니다.

사용하며 도움말이 필요할 때는 관리자 메뉴의 우측 상단의 도우미 링크를 누르시면 도움말을 보실 수 있습니다. 기타 자세한 정보는 http://www.textcube.org 를 방문해서 확인하실 수 있습니다.

이 글은 새 블로그에 자동으로 적힌 글입니다. 관리자 화면에서 언제든지 지우셔도 됩니다.

'] = '

歡迎使用 TextCube。TextCube 是用於記錄與展現自己的想法以及日常生活,強大的文章編輯器能夠幫助你更輕鬆的撰寫內容,擁有部落格評論及引用技術和 OpenID 管理,RSS feed 等,並且有國際化對應以及 Microformat 對應等功能。

你可以自行增加各種插件與主題樣版,方便的擴充與增加部落格功能。所有的說明都在關於 TextCube 的鏈結中。

在管理者清單上方有"幫助"的項目.

更多的詳細資訊請參閱: http://www.textcube.org/。

';$__text['API Key 설정'] = 'API Key 設定'; +$__text['API 용 비밀번호'] = 'API 密碼'; +$__text['API 주소'] = 'API 地址'; +$__text['Administrator access only.'] = '僅限最高權限使用者使用。'; +$__text['Blocked %1'] = '已阻擋 %1'; +$__text['Blog Login'] = '部落格登入'; +$__text['BlogAPI에 사용할 비밀번호입니다.'] = '此為 BlogAPI 所使用的密碼。'; +$__text['Body Id 변경'] = '修改 Body Id'; +$__text['Body id는 블로그 스킨의 CSS 활용을 위해 사용합니다.
기본값인 "tt-body-category"를 그냥 사용하셔도 사용에 지장은 없습니다.'] = 'Body id可以讓模板的 CSS 更靈活。
使用預設值"tt-body-category"不會影響頁面效果。'; +$__text['Cannot write comment.'] = '無法寫入評論。'; +$__text['Code Contributor'] = '開發貢獻者'; +$__text['Comment delete error'] = '刪除評論錯誤。'; +$__text['Comment delete error.'] = '刪除評論錯誤。'; +$__text['Comment deleted.'] = '評論已刪除。'; +$__text['Comment registered.'] = '評論已登錄。'; +$__text['Comment write blocked.'] = '寫入評論已被阻擋。'; +$__text['Comment write error.'] = '寫入評論錯誤。'; +$__text['Comments does not exist'] = '評論不存在。'; +$__text['Comments 테이블에 openid 필드를 추가합니다.'] = '以 OpenID 過濾回覆資料表。'; +$__text['Core creator'] = '核心建置人員'; +$__text['Default skin'] = '預設樣板'; +$__text['Delete Comment'] = '刪除評論'; +$__text['Delete comment?'] = '是否刪除評論?'; +$__text['Developer'] = '開發者'; +$__text['FOAF 지원'] = 'FOAF 屬性設定'; +$__text['FTP 프로그램으로 권한을 수정하시거나 다음의 명령을 터미널에 붙여 넣으시면 됩니다 : %1'] = 'FTP 文件傳送是否使用 Terminal 方式連接,請輸入連接命令: %1'; +$__text['File Uploader'] = '文件上傳'; +$__text['Go to comments page'] = '前往評論頁面'; +$__text['Go to front page'] = '前往首頁'; +$__text['Go to previous page'] = '前往上一頁'; +$__text['HTML 모드'] = 'HTML 模式'; +$__text['Hall of Fame'] = '名人紀念館'; +$__text['Homepage'] = '首頁'; +$__text['IP 필터링'] = 'IP過濾'; +$__text['ImageEditor'] = '影像編輯器'; +$__text['Incorrect Password.'] = '錯誤的密碼。'; +$__text['Internationalization Contributor'] = '國際化(貢獻者)'; +$__text['Internationalization Maintainer'] = '國際化'; +$__text['Links 테이블에 공개 여부 설정 필드와 XFN 마이크로포맷을 위한 필드를 추가합니다.'] = '在公開的鏈結清單裡設置與調用 XFN'; +$__text['Links 테이블의 공개 여부 설정 필드의 속성을 변경합니다.'] = '更新公開的鏈結清單裡的屬性設定'; +$__text['MMS 메시지 테스트'] = 'MMS 訊息收發測試'; +$__text['MMS 메시지 확인용 메일 환경 설정'] = 'MMS 訊息收發設定'; +$__text['MMS 수신 이메일'] = 'MMS 訊息留言'; +$__text['MMS 환경을 설정합니다'] = 'MMS 訊息發送設定'; +$__text['MMS용 이메일'] = 'MMS 收發用位址'; +$__text['MP3 파일만 삽입 가능합니다.'] = '只能插入 MP3 文件。'; +$__text['MP3만 사용할 수 있습니다.'] = '只能使用 MP3。'; +$__text['MetaWeblog API나 Blogger API를 이용하여 글을 작성할 수 있도록 합니다.'] = '允許通過MetaWeblog API或Blogger API發佈文章。'; +$__text['Microformat 지원'] = 'Microformat設定'; +$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"가 있으므로, vcard는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: %1 已經包含了 class="vcard" 屬性,所以 vcard 將會被去除。'; +$__text['Microformat-info: %1 영역에 class="vcard"를 삽입합니다.'] = 'Microformat-info: 在 %1 中須包含 class="vcard" 屬性設定。'; +$__text['Microformat-info: %1 작성자를 감싸고 있는 태그가 없어 span으로 감싼 뒤 class="vcard"를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 因為沒有設置 %1,所以連同 span 標籤與 class="vcard" 屬性將一併設置。'; +$__text['Microformat-info: class="author"를 사용한 스킨입니다. hAtom용 author는 삽입하지 않았습니다. 주의: 스킨에 사용된 author의 용도가 마이크로포맷과 다를 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 主題文章資訊中含有 class="author" 屬性。提供 hAtom 使用的 author 屬性將被去除。警告: 也許主題文章包含的 author 屬性與標準屬性會不相容。'; +$__text['Microformat-info: hAtom용 content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 製作 hAtom 需要 content 屬性。'; +$__text['Microformat-info: hAtom용 발행일(published,updated)을 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: 將網誌發行日期(puhlished,updated)屬性轉換為 hAtom 使用。'; +$__text['Microformat-info: 링크가 걸린 제목이 없어 보이지 않는 링크를 추가한 뒤 rel="bookmark"와 hAtom용 title을 추가하였습니다'] = 'Microformat-info: 由於不是書籤標題,原有標題將轉換為不顯示。並在 hAtom 的標題屬性中增加 rel="bookmark" 屬性。'; +$__text['Microformat-info: 본문을 감싸고 있는 태그가 없어 div를 삽입한 뒤 hAtom용 entry-content를 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 因為沒有選擇網誌主要部分的標籤,所以將包含 div 標籤並使用於 hAtom 的 entry-content 屬性中。'; +$__text['Microformat-info: 블로그 글영역 전체를 hAtom용 entry로 간주합니다. 적절한 class="hentry" 삽입이 필요할 수 있습니다.'] = 'Microformat-info: 網誌的主要部分將提供 hAtom 使用 entry 屬性,將會適當的加入 class="hentry" 屬性。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 class="hentry"가 있으므로, hAtom용 entry는 삽입하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: 因為主要部分已經使用了 class="history" 屬性,所以 hAtom 所使用的 entry 屬性將會移除。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 가능한 모든 마이크로포맷을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 全部內容將套用所有的 Microformat。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 마이크로포맷 자동추가하지 않도록 설정되어 있습니다.'] = 'Microformat-info: 設定 Microformat 自動擴充。'; +$__text['Microformat-info: 스킨에 웹표준에 맞는 마이크로포맷만 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 使用 W3C 標準格式的 Microformat。'; +$__text['Microformat-info: 의미상 어긋나는 사용인 hAtom용 발행일(published,updated)을 추가하지 않았습니다.'] = 'Microformat-info: 網誌發行日期不做為 W3C 的標準格式,hAtom 所使用的(published,updated)屬性將被除去。'; +$__text['Microformat-info: 작성자 주위로 공백외의 문자가 있어 으로 한번 더 감쌉니다.'] = 'Microformat-info: 在 span 標籤中包含作者屬性。'; +$__text['Microformat-info: 작성자가 출력되지 않는 스킨입니다. 작성자를 보이지 않게 추가하였습니다.'] = 'Microformat-info: 使用中的規格並不知原作者屬性。所以將作者屬性轉換為不顯示。'; +$__text['Microformat-info: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가합니다'] = 'Microformat-info: 在作者屬性中提供 hAtom 所使用的 class="author" 屬性。'; +$__text['Microformat-info: 제목에 bookmark를 추가합니다'] = 'Microformat-info: 在標題中包含 bookmark 屬性。'; +$__text['Microformat-info: 제목에 hAtom용 title을 추가합니다.'] = 'Microformat-info: 在標題中包含 hAtom 所使用的 title 屬性。'; +$__text['Microformat-warn: hAtom용 content를 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的 content 屬性製作失敗。'; +$__text['Microformat-warn: hAtom용 발행일을 추가하지 못하였습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的發行日屬性製作失敗。'; +$__text['Microformat-warn: 작성자에 hAtom용 class="author"를 추가하지 못하였습니다'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的作者屬性 class="author" 製作失敗。'; +$__text['Microformat-warn: 제목에 hAtom용 title을 추가하지 못했습니다.'] = 'Microformat-info: 提供 hAtom 所使用的標題屬性 title 製作失敗。'; +$__text['Microformat을 사용하지 않습니다.'] = '不使用 Microformat。'; +$__text['MySQL 버전'] = 'MySQL版本'; +$__text['No handling plugin'] = '無法控制插件'; +$__text['No trackback'] = '沒有引用'; +$__text['OBJECT 태그만 입력하세요.'] = '請輸入 OBJECT 標籤。'; +$__text['OPML 관리'] = '管理 OPML'; +$__text['OPML 파일을 가져오고 있습니다.'] = '正在讀取 OPML文件。'; +$__text['OPML 파일을 가져왔습니다.'] = '成功讀取 OPML文件。'; +$__text['PHP 버전'] = 'PHP 版本'; +$__text['PHP 정보'] = 'PHP 資訊'; +$__text['POP3 비밀번호'] = 'POP3 密碼'; +$__text['POP3 아이디'] = 'POP3 帳號'; +$__text['POP3 포트'] = 'POP3 連接埠'; +$__text['POP3 호스트'] = 'POP3 主機位址'; +$__text['Painter'] = '樣式'; +$__text['Password (again)!'] = '密碼(請再輸入一次)!'; +$__text['Password'] = '密碼'; +$__text['Password:'] = '密碼:'; +$__text['Permission denied.'] = '權限錯誤。'; +$__text['Please enter Password.'] = '請輸入密碼。'; +$__text['Please enter content.'] = '請輸入內文。'; +$__text['Please enter your name.'] = '請輸入您的姓名。'; +$__text['Protected post!'] = '已受保護的文章!'; +$__text['RSS Reader'] = 'RSS 閱讀器'; +$__text['RSS 공개 정도'] = 'RSS 公開'; +$__text['RSS 리더'] = 'RSS 閱讀器'; +$__text['RSS 리더를 봅니다'] = '閱讀 RSS'; +$__text['RSS 설정'] = 'RSS 設定'; +$__text['RSS 이웃글 보기 사용'] = 'RSS 使用簡短說明文字'; +$__text['RSS 주소를 fancyURL을 사용하지 않고 강제로 숫자로 설정합니다.'] = '不使用 fancyURL,強制由數字制定 RSS 位址。'; +$__text['RSS 주소를 숫자로 사용'] = '使用數字的 RSS 位址'; +$__text['RSS 주소를 입력해 주십시오.'] = '請輸入 RSS地址。'; +$__text['RSS 주소를 입력해서 링크할 홈페이지의 정보를 읽어올 수 있습니다. 수동으로 제목과 주소를 입력하셔도 됩니다. RSS 주소를 입력해서 홈페이지의 정보를 읽어온 경우 링크를 추가할 때 바깥 글 읽기에 RSS 주소를 추가할지를 물어봅니다.'] = '你所輸入的 RSS Feed 位址已取得來源訊息。但是經由直接輸入 RSS 所製作的書籤與取得的訊息是否無誤,需要自行到該網站確認所取得的資訊是否正確。'; +$__text['RSS 파일의 글 본문은 %1를 원칙으로 합니다.'] = 'RSS 文件 %1。'; +$__text['RSS 파일의 블로그 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = 'RSS文件顯示最新 %1篇文件。'; +$__text['RSS로 등록한 이웃 글 보기'] = 'RSS 閱讀器'; +$__text['RSS를 변경할 수 없습니다.'] = 'RSS位址變更失敗。'; +$__text['RSS를 읽어오고 있습니다.'] = '正在讀取RSS。'; +$__text['RSS를 읽어올 수 없습니다.'] = '無法讀取RSS。'; +$__text['Reporter'] = '報告'; +$__text['Rewrite를 사용할 수 없습니다.'] = '無法使用Rewrite。'; +$__text['Secret Comment'] = '私密評論'; +$__text['Server 정보'] = '伺服器資訊'; +$__text['SessionVisits 테이블의 블로그 정보 필드 이름을 변경합니다.'] = '依照 SessionVisits 資料表更新部落格資訊。'; +$__text['Show comment'] = '顯示評論'; +$__text['Show front page'] = '顯示首頁'; +$__text['Show next post'] = '顯示下一則文章'; +$__text['Show posts'] = '顯示文章'; +$__text['Show previous post'] = '顯示前一則文章'; +$__text['Show trackbacks'] = '顯示引用'; +$__text['Submit'] = '送出'; +$__text['Supports'] = '支援'; +$__text['Tester'] = '測試團隊'; +$__text['Textcube - Login'] = 'Textcube - 登入'; +$__text['URL로 읽어오기'] = 'URL地址讀取'; +$__text['URL을 입력하세요.'] = '請輸入網址。'; +$__text['UTF8 General 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = '不支持 UTF8 General (警告:對中文的支持可能會受限)'; +$__text['UTF8 미지원 (경고: 한글 지원이 불완전할 수 있습니다.)'] = '不支持 UTF8(警告:警告:對中文的支持可能會受限)'; +$__text['WYSIWYG 모드'] = 'WYSIWYG 模式'; +$__text['WYSIWYG 편집기'] = 'WYSIWYG 編輯器'; +$__text['XML-RPC ping 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '為設定XML-RPC ping,增加資料庫表'; +$__text['[HTML][/HTML] 블럭을 제거합니다'] = '去除 [HTML][/HTML]標籤'; +$__text['[비밀댓글]'] = '[保密回覆]'; +$__text['[임시]'] = '[臨時]'; +$__text['[자동 저장 문서]'] = '[自動儲存文章]'; +$__text['[차단됨]'] = '[被過濾]'; +$__text['[행동을 지정합니다.]'] = '[指定行為]'; +$__text['[허용됨]'] = '[允許]'; +$__text['author page'] = '作者頁面'; +$__text['default:Asia/Seoul'] = '韓國'; +$__text['fontDisplayName:fontCode:fontFamily'] = 'fontDisplayName:fontCode:fontFamily|MingLiU:MingLiU:Serif|PMingLiU:PMingLiU:Serif|SimHei:SimHei:Sans-serif|SimSun:SimSun:Serif|NSimSun:NSimSun:Serif'; +$__text['htaccess 규칙을 수정합니다.'] = '更新 .htaccess 規則'; +$__text['http://www.google.co.kr/search?q=OpenID&lr=lang_ko'] = 'http://www.google.com/search?q=OpenID'; +$__text['iMazing 갤러리는 JPG,PNG,GIF 파일만 지원됩니다\n그 외의 형식은 목록에서 제외했습니다'] = 'iMazing 僅支援 JPG,PNG,GIF 等文件格式\n其他文件將會被清除'; +$__text['iPhone / iPod Touch로 블로그에 접속할 경우 자동으로 iPhone용 인터페이스로 이동합니다.'] = 'iPhone / iPod Touch 瀏覽時,自動轉向 iPhone 行動通訊裝置瀏覽介面。'; +$__text['id의 도용을 막기 위하여 같은 사용자 id를 사용할 수 없도록 합니다.'] = '為了避免 ID 不正當申請與使用,將禁止此 ID 申請或登錄。'; +$__text['rewrite 규칙을 편집합니다'] = '編輯 rewrite 規則'; +$__text['rewrite 모듈 디버그 모드 사용'] = 'mod_rewrite 除錯模式'; +$__text['rewrite 모듈 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 접근시 적용된 주소를 해석한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = '在開啟除錯模式下,啟用此項功能會將應用 rewrite 的位址輸出在頁面上。'; +$__text['rewrite 모듈을 사용하지 않습니다.'] = '解除使用 rewrite。'; +$__text['rewrite 모듈의 동작을 조정하는 .htaccess 파일을 변경합니다.'] = '請注意! 修改 rewrite 規則時,會直接儲存於 .htaccess 文件中。'; +$__text['skin.html 파일을 수정하실 수 있는 권한이 없습니다.'] = '無權限修改 skin.html 文件。'; +$__text['가능한 모든 Microformat을 지원합니다.'] = '使用全部的 Mircoformat。'; +$__text['가로'] = '水平'; +$__text['가운데 정렬'] = '置中對齊'; +$__text['가입'] = '加入'; +$__text['가입일'] = '加入日期'; +$__text['가져오기'] = '讀取'; +$__text['가족관계'] = '關聯設定'; +$__text['각 검색어가 검출된 주소를'] = '顯示檢索文字鏈結'; +$__text['각 링크의 관계를 설정합니다.'] = '設定各鏈結的關係。'; +$__text['각 분류의 글 수를 표시합니다.'] = '顯示各分類中的文章數。'; +$__text['강제로 읽어오기'] = '強制讀取'; +$__text['같은 이름의 카테고리가 이미 존재합니다'] = '已經存在同名的分類'; +$__text['같이 사는'] = '同居'; +$__text['같이 일하는'] = '朋友'; +$__text['개'] = '篇'; +$__text['개발자'] = '開發者'; +$__text['개수'] = '篇數'; +$__text['개의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '個FEED被讀取。\\n請確認更新。'; +$__text['개인 정보'] = '帳戶'; +$__text['갤러리 삽입'] = '插入圖片播放'; +$__text['갤러리 이미지'] = '播放的圖片'; +$__text['갱신'] = '更新'; +$__text['거부'] = '拒絕'; +$__text['건 글 목록입니다'] = '傳送引用文章列表'; +$__text['건 글'] = '引用傳送'; +$__text['걸린 글 데이터를 교정하고 있습니다.'] = '矯正引用文章相關資料庫訊息。'; +$__text['걸린 글 보기'] = '瀏覽引用'; +$__text['걸린 글'] = '引用通知'; +$__text['걸린 글이 없습니다'] = '尚無引用'; +$__text['걸린글 목록입니다'] = '引用文章列表'; +$__text['걸린글 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = '在引用文章資料庫中新增防止廣告和垃圾引用的回收站資料表。'; +$__text['걸린글 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = '刪除引用文章資料庫中未使用資料表。'; +$__text['걸린글 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改引用文章資料庫索引。'; +$__text['걸린글'] = '引用'; +$__text['걸린글을 기본으로 펼칩니다.'] = '預設展開引用。'; +$__text['걸린글을 복원하지 못했습니다.'] = '未能恢復引用。'; +$__text['걸린글을 삭제하고 있습니다.'] = '刪除引用。'; +$__text['걸린글을 삭제하였습니다.'] = '引用刪除成功。'; +$__text['걸린글을 삭제하지 못하였습니다.'] = '引用刪除失敗。'; +$__text['걸린글을 지우지 못했습니다.'] = '未能刪除引用。'; +$__text['검색 시'] = '搜索時'; +$__text['검색'] = '搜索'; +$__text['검색어 순위 출력은'] = '搜索結果顯示順序'; +$__text['검색어명'] = '搜索關鍵字'; +$__text['검색어에 주로 쓰인 단어'] = '搜索中的主要關鍵字'; +$__text['검색엔진이 링크 관계를 인식할 수 있도록 링크에 FOAF를 추가합니다.'] = '為了讓搜尋引擎識別 FOAF,在標頭中加入 link FOAF 標籤。'; +$__text['경과'] = '經過'; +$__text['계속 진행 하시겠습니까?'] = '要繼續嗎?'; +$__text['계속 진행하시겠습니까?'] = '是否繼續進行此動作?'; +$__text['계속보관'] = '繼續保管'; +$__text['공개 범위'] = '公開範圍'; +$__text['공개 설정'] = '公開設定'; +$__text['공개'] = '公開'; +$__text['공개된 글'] = '已公開的文章'; +$__text['공개된 모든 글을 RSS로 내보냅니다.'] = '所有公開文章以RSS形式發送。'; +$__text['공개로 변경합니다'] = '修改為公開'; +$__text['공개로 변경합니다.'] = '修改為公開。'; +$__text['공개여부'] = '狀態'; +$__text['공백문자는 카테고리 이름으로 사용할 수 없습니다'] = '去除分類名稱空白'; +$__text['공지 제목'] = '公告標題'; +$__text['공지'] = '公告'; +$__text['공지를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復公告。'; +$__text['공지사항 캐시를 초기화합니다.'] = '正在重設公告。'; +$__text['공지사항'] = '公告板'; +$__text['공지사항을 가져올 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.'] = '無法讀取公告,請稍後再試。'; +$__text['공지와 키로그를 포함한 %1 글의 목록입니다'] = '包括公告和關鍵字的%1文章列表'; +$__text['공헌자'] = '貢獻者'; +$__text['관계 없음'] = '無關聯'; +$__text['관련글에 글을 겁니다.'] = '向相關文章發送引用。'; +$__text['관련된 글에 글을 겁니다.'] = '向相關文章發送引用傳送'; +$__text['관리 패널 스킨 선택'] = '管理頁面模板'; +$__text['관리 패널 스킨은 로그인한 후 보여지는 패널의 디자인을 다양하게 변경합니다. 관리 패널 스킨을 추가하기 위해서는 관리 패널 스킨을 내려받아 /style/admin 디렉토리에 설치하시면 됩니다.'] = '管理者頁面的模板。登入的使用者可以自行選擇使用的模板樣式,且可在 /style/admin 中加入你所要的模板樣式。'; +$__text['관리 패널 화면에서 사용할 언어를 설정합니다.'] = '設定管理頁面語系。'; +$__text['관리 패널의 스킨을 설정합니다'] = '設定管理頁面的模板'; +$__text['관리자 계정과 연결된 오픈아이디'] = '與管理者帳戶關聯的OpenID'; +$__text['관리자 로그인 비밀번호와 동일하게 사용하실 경우 비워두시기 바랍니다.'] = '若不設置與管理員相同密碼,請保留空白。'; +$__text['관리자 비밀번호를 그대로 사용'] = '直接使用管理密碼'; +$__text['관리자 설정에 의해 오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다.'] = '只有使用 OpenID 登入後才可以回覆。'; +$__text['관리자 정보 입력'] = '輸入管理員訊息'; +$__text['관리자 패널 스킨 선택'] = '後端管理樣板'; +$__text['관리자 플러그인'] = '管理員插件'; +$__text['관리자 화면 언어'] = '管理頁語系'; +$__text['관리자 화면의 환경 설정에서 데이터 교정을 수행하시기 바랍니다.'] = '請在管理頁面的選項內執行資料矯正。'; +$__text['관리자'] = '管理'; +$__text['관리자가 방문객의 댓글을 수정하시면 작성자 이름을 관리자 아이디로 덮어 쓰게 됩니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '管理員修改訪客的回覆,回覆者暱稱會被管理員暱稱覆蓋!\\n確定要繼續嗎?'; +$__text['관리자가 아닙니다'] = '不是管理員'; +$__text['관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.'] = '只有管理員能看到的回覆。'; +$__text['관리자만 볼 수 있는 방명록입니다.'] = '只有管理員能看到的留言。'; +$__text['교정 대상을 확인하고 있습니다.'] = '正在確認矯正對象。'; +$__text['굵게'] = '粗體'; +$__text['권한 그룹'] = '權限'; +$__text['권한'] = '權限'; +$__text['권한이 없습니다.'] = '您沒有權限。'; +$__text['귀하는 차단되었으므로 사용하실 수 없습니다.'] = '閣下被列為過濾列表內,故無法使用此功能。'; +$__text['귀하를 %1님이 초대합니다'] = '%1 邀請格下至'; +$__text['그대로 두기'] = '擱置'; +$__text['그룹 등록하기'] = '新增群組'; +$__text['그룹 수정하기'] = '編輯群組'; +$__text['그룹 없음'] = '無群組。'; +$__text['그룹 이름을 입력하세요.'] = '請輸入群組名稱。'; +$__text['그룹을 삭제하고 있습니다.'] = '刪除群組。'; +$__text['그룹을 삭제하였습니다.'] = '已刪除群組。'; +$__text['그룹을 수정하고 있습니다.'] = '編輯群組。'; +$__text['그룹을 수정하였습니다.'] = '已編輯群組。'; +$__text['그룹을 추가하고 있습니다.'] = '新增群組。'; +$__text['그룹을 추가하세요.'] = '請建立群組。'; +$__text['그룹을 추가하였습니다.'] = '已增加群組。'; +$__text['글 개수'] = '文章篇數'; +$__text['글 내용'] = '文章內容'; +$__text['글 내용을 표시합니다.'] = '顯示文章內容。'; +$__text['글 목록'] = '文章目錄'; +$__text['글 목록을 불러오고 있습니다.'] = '正在讀取文章列表。'; +$__text['글 목록을 전부 출력합니다.'] = '顯示全部文章列表。'; +$__text['글 목록을 표시합니다.'] = '顯示文章列表。'; +$__text['글 버전 관리및 비교를 위한 테이블을 추가합니다.'] = '製作管理與文章的新的資料表。'; +$__text['글 보관함'] = '文章存檔'; +$__text['글 수 출력'] = '顯示文章個數'; +$__text['글 수집하기'] = '更新所有文章'; +$__text['글 쓰기 환경 설정'] = '設定文章編輯環境'; +$__text['글 작성 환경을 설정합니다'] = '設定編輯文章模式'; +$__text['글 작성'] = '撰寫文章'; +$__text['글 작성시 태그나 지역로그를 입력할 때 이올린 서버로부터 자동 추천 단어를 받아 옵니다.'] = '當撰寫文章輸入標籤及地域時使用自動推薦。'; +$__text['글 전체보기'] = '查看全部'; +$__text['글 종류'] = '文章類型'; +$__text['글 주소 표기법을 변경할 수 없습니다.'] = '無法修改文章地址表示方式。'; +$__text['글 주소'] = '部落格地址'; +$__text['글 테이블의 편집기와 포매터 필드를 갱신합니다.'] = '在文章資料表中更新編輯器和formatter字段。'; +$__text['글'] = '文章'; +$__text['글걸기 시도'] = '試圖引用'; +$__text['글걸기 주소'] = '文章引用地址'; +$__text['글걸기 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = '在引用資料表中增加過濾索引。'; +$__text['글걸기'] = '文章引用'; +$__text['글걸기를 시도합니다'] = '試圖引用文章'; +$__text['글관리'] = '文章管理'; +$__text['글목록을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '每頁顯示 %1篇文章在文章列表。'; +$__text['글번호의 교정을 위하여 본문 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '為修正文章編號,刪除文章資料表的自動增加設定。'; +$__text['글쓰기'] = '撰寫文章'; +$__text['글을 건 글을 보여줍니다.'] = '顯示發送引用的文章。'; +$__text['글을 걸 수 없었습니다.'] = '發送引用失敗。'; +$__text['글을 걸 수 있게 합니다.'] = '允許引用。'; +$__text['글을 걸고 있습니다.'] = '引用傳送中。'; +$__text['글을 걸었습니다.'] = '發送引用傳送成功。'; +$__text['글을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復文章。'; +$__text['글을 쓸 때 사용할 편집기와 포매터를 선택하는 필드를 추가합니다.'] = '增加選擇編輯器和formatter的字段。'; +$__text['글을 작성할 때 사용할 편집기를 지정합니다.'] = '撰寫文章時所使用的預設編輯器。'; +$__text['글을 작성합니다'] = '撰寫新文章'; +$__text['글을 표시할 때'] = '顯示文章時'; +$__text['글의 걸린글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新計算引用文章數,並儲存。'; +$__text['글의 댓글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新計算回覆訊息,並儲存。'; +$__text['글이 전부 삭제되지는 않고 팀블로그의 로그인 데이터만 삭제됩니다'] = '不會刪除全部文章,只刪除團隊部落格的登入訊息。'; +$__text['글이 하나도 없습니다.'] = '尚無文章。'; +$__text['글자색'] = '文字顏色'; +$__text['글자체'] = '字型'; +$__text['금요일'] = '五'; +$__text['금칙어를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因為使用被禁止詞語所以無法回覆。'; +$__text['기능 설명'] = '功能說明'; +$__text['기능'] = '功能'; +$__text['기본 도메인'] = '基本網域'; +$__text['기본 블로그 도메인을 변경하지 못했습니다'] = '未能修改部落格基本網域'; +$__text['기본 설정'] = '基本設定'; +$__text['기본 스킨'] = '預設模板'; +$__text['기본 스킨을 변경합니다.'] = '修改基本模板'; +$__text['기본 편집기'] = '預設編輯器'; +$__text['기본 포매터'] = '預設formatter'; +$__text['기본 포매터가 지정되더라도 편집기 화면에서 언제든지 다른 포매터를 글마다 지정할 수 있습니다'] = '你可以在編輯的時候切換成其他的編輯器模式。'; +$__text['기본 포매터를 지정한 경우 새 글을 작성할 때 지정한 포매터를 기본값으로 사용합니다.'] = '設定編輯器所使用的基本預設格式。'; +$__text['기본'] = '基本'; +$__text['기본값'] = '基本值'; +$__text['기본모드'] = '基本模式'; +$__text['기분좋은'] = '愉快'; +$__text['기울임'] = '斜體'; +$__text['기존 버전 - %1'] = '已有的版本 - %1'; +$__text['기타 플러그인'] = '其他插件'; +$__text['기타'] = '其他'; +$__text['꺼짐'] = '關閉'; +$__text['꾸미기'] = '模板'; +$__text['날짜'] = '日期'; +$__text['내려받기'] = '下載'; +$__text['내림차순'] = '按字母逆向'; +$__text['내보내기'] = '啟動'; +$__text['내비게이션'] = '播放列'; +$__text['내어쓰기'] = '向左縮排'; +$__text['내용'] = '內容'; +$__text['내용보기'] = '查看內容'; +$__text['내용을 입력해 주십시오.'] = '請輸入內容'; +$__text['네트워크'] = '網路'; +$__text['년'] = '年'; +$__text['높이'] = '高度'; +$__text['누구나 접근할 수 있도록 합니다.'] = '解除瀏覽限制'; +$__text['다른 메뉴보기'] = '查看其他選項'; +$__text['다른 사람의 블로그에 단 댓글에 대한 댓글이 등록되면 알려줍니다. 알리미가 동작하기 위해서는 댓글 작성시 홈페이지 기입란에 자신의 블로그 주소를 입력하셔야 합니다.'] = '當他人回覆回應時通知部落格對方增加了回應。輸入回覆時必須輸入 URL,此為回覆回收站之正常應用。'; +$__text['다시 설정하시려면 config.php를 먼저 삭제하셔야 합니다.'] = '若要重新設定要先刪除config.php文件。'; +$__text['다운로드'] = '下載'; +$__text['다음 글 보기'] = '瀏覽下一篇'; +$__text['다음 글'] = '下一篇'; +$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일도 MMS로 인식하여 처리합니다'] = 'MMS 將透過確認的電子郵件信箱進行發送動作'; +$__text['다음 송신자로부터 전송된 메일만 MMS로 인식하여 처리합니다'] = 'MMS 將透過唯一的電子郵件信箱進行發送動作'; +$__text['다음 이미지 보기'] = '下一圖片'; +$__text['다음 포스트가 없습니다.'] = '沒有下一篇。'; +$__text['다음 항목을 확인하십시오.'] = '請確認以下項目。'; +$__text['다음'] = '繼續'; +$__text['다중 블로그 모드에서 블로그 운영자가 블로그를 비공개로 설정하는 것을 허용합니다.'] = '在多個部落格的狀態下,使用多重設定的方式設定部落格。部落格擁有者可設定部落格展示權限。'; +$__text['다중 사용자 모드로 설치된 경우 블로그 관리자는 표지 기능을 이용하여 대표 블로그를 다른 블로그들에 대한 센터 기능을 하도록 구성할 수 있습니다.'] = '設定為團隊模式時,團隊總管理員可以使用首頁功能實現對其他部落格的聚合。'; +$__text['다중 사용자'] = '多用戶'; +$__text['단일 블로그'] = '單一用戶'; +$__text['단일 사용자'] = '單一使用者'; +$__text['단축키'] = '熱鍵'; +$__text['단축키보기'] = '顯示熱鍵'; +$__text['닫기'] = '關閉'; +$__text['달'] = '月'; +$__text['대기 중..'] = '等待中...'; +$__text['대상'] = '對象'; +$__text['대체 텍스트'] = '圖片說明'; +$__text['대표 블로그 설정'] = '設定為部落格最高權限人員'; +$__text['대표 블로그가 설정되었습니다.'] = '設定為最高權限部落格。'; +$__text['대표 블로그가 설정되지 못했습니다.'] = '設定為最高權限失敗。'; +$__text['대표 블로그는 삭제할 수 없습니다.'] = '不能刪除部落格最高權限人員。'; +$__text['대표 주소'] = '代表位址'; +$__text['댓글 리스트'] = '搜尋文章'; +$__text['댓글 및 방명록'] = '回覆與留言'; +$__text['댓글 보기 화면으로'] = '回到回覆畫面'; +$__text['댓글 보기'] = '瀏覽回覆'; +$__text['댓글 삭제'] = '刪除回覆'; +$__text['댓글 알리미 내용을 복원하고 있습니다.'] = '回覆資料於回收站復原中。'; +$__text['댓글 알리미'] = '回覆通知'; +$__text['댓글 알리미입니다'] = '查閱回覆通知'; +$__text['댓글 영역'] = '文末回覆'; +$__text['댓글 작성을 허용합니다.'] = '允許回覆。'; +$__text['댓글 테이블에 인덱스를 추가합니다.'] = '為回覆資料庫新增屬性。'; +$__text['댓글 테이블에 필터 인덱스를 추가합니다.'] = '在評論資料表上增加過濾索引。'; +$__text['댓글'] = '回覆'; +$__text['댓글, 걸린글(트랙백) 및 통합 RSS의 글은 최신 %1개로 갱신됩니다.'] = '在 RSS 顯示最新的回覆/引用 %1 則。'; +$__text['댓글, 걸린글, 리퍼러가 입력될 때 아래의 단어가 포함되어 있으면 알림창을 띄우고 휴지통으로 보냅니다.'] = '在回覆和引用文章中包含以下字符將提示,並發送到回收站。'; +$__text['댓글/걸린글 개수'] = '回覆/引用數'; +$__text['댓글과 방명록 데이터를 교정하고 있습니다.'] = '矯正回覆,留言板相關資料庫訊息。'; +$__text['댓글쓰기가 차단됐습니다.'] = '回覆訊息已被屏蔽。'; +$__text['댓글에 댓글 달기'] = '為回覆新增回覆'; +$__text['댓글에 댓글을 작성합니다.'] = '寫入回覆中的回覆。'; +$__text['댓글을 기본으로 펼칩니다.'] = '預設展開回覆。'; +$__text['댓글을 남긴 아이디와 그에 연결된 오픈아이디를 동시에 확인할 수 있습니다.'] = '且同時記錄使用 Open ID 發佈留言的使用者。'; +$__text['댓글을 달 수 없습니다.'] = '無法新增回覆。'; +$__text['댓글을 사용할 수 없습니다.'] = '無法使用回覆。'; +$__text['댓글을 삭제하고 있습니다.'] = '回覆刪除中。'; +$__text['댓글을 삭제하지 못하였습니다.'] = '回覆刪除失敗。'; +$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다'] = '未能刪除回覆。'; +$__text['댓글을 삭제할 수 없습니다.'] = '未能刪除回覆。'; +$__text['댓글을 삭제합니다.'] = '刪除回覆。'; +$__text['댓글을 수정합니다'] = '修改回覆'; +$__text['댓글을 수정합니다.'] = '修改回覆。'; +$__text['댓글을 쓸 수 없습니다.'] = '無法修改回覆。'; +$__text['댓글을 입력해 주십시오.'] = '請輸入回覆。'; +$__text['댓글을 작성할 수 없습니다.'] = '無法發佈回覆。'; +$__text['댓글이 등록되었습니다.'] = '成功發佈回覆。'; +$__text['댓글이 삭제됐습니다'] = '成功刪除回覆'; +$__text['댓글이 삭제되었습니다.'] = '成功刪除回覆。'; +$__text['댓글이 수정되었습니다.'] = '成功修改回覆。'; +$__text['댓글이 없습니다'] = '沒有回覆'; +$__text['댓글이 작성됐습니다.'] = '已寫入回覆。'; +$__text['댓글이 작성된 위치로 직접 이동합니다.'] = '轉到新增回覆位置。'; +$__text['댓글이 작성된 포스트로 직접 이동합니다.'] = '轉到新增回覆文章頁面。'; +$__text['댓글이 존재하지 않거나 패스워드가 일치하지 않습니다.'] = '回覆不存在或密碼不一致。'; +$__text['댓글이 존재하지 않습니다.'] = '回覆不存在。'; +$__text['더 읽어오기'] = '讀取更多'; +$__text['덧글및 방명록 테이블에 광고 및 스팸 분류를 위한 휴지통 필드를 추가합니다.'] = '為回覆資料庫中新增防止廣告和垃圾回覆的回收站資料表。'; +$__text['데이터 관리'] = '資料管理'; +$__text['데이터 교정 이미지'] = '資料庫矯正圖片'; +$__text['데이터 백업 기능을 통해 서버에 저장해 두었던 기존 파일을 이용해 데이터베이스를 복원합니다. 데이터 파일에 대해서는 위의 정보를 참고하십시오.'] = '使用通過資料備份功能備份到伺服器上的備份檔還原資料,關於備份檔請參考以上訊息。'; +$__text['데이터 백업 이미지'] = '資料備份圖片'; +$__text['데이터 백업을 시작합니다'] = '開始備份資料'; +$__text['데이터 복원 이미지'] = '資料還原圖片'; +$__text['데이터 복원을 시작합니다'] = '開始恢復資料'; +$__text['데이터 삭제 이미지'] = '資料刪除圖片'; +$__text['데이터 삭제를 시작합니다'] = '開始刪除資料'; +$__text['데이터 처리 페이지를 찾을 수 없습니다.'] = '無法找到處理資料頁面。'; +$__text['데이터가 삭제되었습니다.'] = '資料已全部刪除。'; +$__text['데이터를 교정하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在矯正資料,請稍後。'; +$__text['데이터를 교정합니다'] = '矯正資料'; +$__text['데이터를 백업합니다'] = '備份資料'; +$__text['데이터를 복원하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在恢復資料,請稍後。'; +$__text['데이터를 복원합니다'] = '恢復資料'; +$__text['데이터를 삭제하고 있습니다.'] = '正在刪除資料。'; +$__text['데이터를 삭제하시려면 관리자 비밀번호를 입력하십시오.'] = '若要刪除資料,請輸入管理密碼。'; +$__text['데이터를 삭제합니다'] = '刪除資料'; +$__text['데이터베이스 사용자명'] = '資料庫用戶名'; +$__text['데이터베이스 서버'] = '資料庫'; +$__text['데이터베이스 서버에 연결할 수 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = '無法連接資料庫,請重新輸入相關訊息。'; +$__text['데이터베이스 암호'] = '資料庫密碼'; +$__text['데이터베이스 이름'] = '資料庫名'; +$__text['데이터베이스 최적화 이미지'] = '優化資料庫圖片'; +$__text['데이터베이스 테이블 확인'] = '確認資料庫表'; +$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '更新資料庫回覆資料表的索引。'; +$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 댓글 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '更新資料庫回覆資料表的 AutoIncrese 的屬性。'; +$__text['데이터베이스 호환성을 위하여 트랙백 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '更新資料庫引用資料表的 AutoIncrese 的屬性。'; +$__text['데이터베이스를 사용할 수가 없습니다. 정보를 다시 입력해 주십시오.'] = '無法使用資料庫,請重新輸入相關訊息。'; +$__text['데이터베이스를 준비하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在準備資料庫,請稍後。'; +$__text['데이터베이스를 최적화하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오.'] = '正在優化資料庫,請稍後。'; +$__text['데이터베이스를 최적화합니다'] = '優化資料'; +$__text['데이터베이스에 연결할 수 없습니다.'] = '無法連接資料庫。'; +$__text['데이터베이스에 접근할 수 없습니다.'] = '無法進入資料庫。'; +$__text['데이터처리 오류 발생.'] = '處理資料發生錯誤。'; +$__text['도메인네임(DNS)으로 블로그 식별'] = '使用DNS識別部落格'; +$__text['도우미'] = '幫助'; +$__text['독립패널 설정'] = '設定獨立插件'; +$__text['돌아가기'] = '返回'; +$__text['동시 접속자 관리를 위하여 세션 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '登入管理的同時更新 session 資料表索引。'; +$__text['동일한 이름을 가진 파일이 이미 첨부되었습니다.'] = '已存在同名文件。'; +$__text['되돌리기'] = '返回'; +$__text['되돌릴 수 없습니다.'] = '無法復原'; +$__text['두번째 오브젝트'] = '第二個物件'; +$__text['두번째 이미지'] = '第二張圖片'; +$__text['들여쓰기'] = '向右縮排'; +$__text['등록 예약 시간이 올바르지 않습니다.'] = '定時發佈時間錯誤。'; +$__text['등록'] = '登入'; +$__text['등록되지 않은 소유자 E-mail 입니다.'] = '沒有此 E-mail 位址。'; +$__text['등록된 %1 공지 목록입니다'] = '已有的%1公告列表'; +$__text['등록된 %1 글 목록입니다'] = '已有的%1文章列表'; +$__text['등록된 %1 키워드 목록입니다'] = '已有的%1關鍵字列表'; +$__text['등록된 내용이 없습니다.'] = '還沒有相關內容。'; +$__text['등록된 댓글 목록입니다'] = '顯示回覆列表'; +$__text['등록된 방명록 목록입니다'] = '留言板的回覆留言列表'; +$__text['등록된 서식 목록입니다'] = '已有的樣板列表'; +$__text['등록된 서식이 없습니다.'] = '暫無樣板。'; +$__text['등록된 프로필 사진을 삭제 하였습니다.'] = '刪除了現在的個人圖片'; +$__text['등록일자'] = '發表時間'; +$__text['디버그 모드 사용'] = '除錯模式'; +$__text['디버그 모드 조절'] = '除錯模式調整'; +$__text['디버그 모드를 사용합니다. 텍스트큐브의 모든 쿼리 실행 결과 및 코드의 에러가 발생하는 부분을 추적할 수 있습니다.'] = '開啟除錯模式,所有 Textcube 的執行過程與結果會顯示於部落格頁面上。'; +$__text['또는 새로운 분류를 추가합니다.'] = '增加新分類'; +$__text['또는'] = '執行'; +$__text['또다른나'] = '屬於自己'; +$__text['라이센스'] = '版權'; +$__text['로고 그림'] = 'Icon圖片'; +$__text['로고를 변경하였습니다.'] = '修改Icon。'; +$__text['로고를 변경하지 못했습니다.'] = '無法修改Icon。'; +$__text['로고를 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化Icon。'; +$__text['로고를 초기화합니다.'] = '初始化Icon。'; +$__text['로그보기'] = '顯示紀錄'; +$__text['로그아웃'] = '登出'; +$__text['로그아웃하고 블로그 메인으로 이동합니다.'] = '登出並轉到部落格首頁。'; +$__text['로그인 ID'] = 'ID'; +$__text['로그인 정보'] = '帳戶設定'; +$__text['로그인 회수'] = '登入次數'; +$__text['로그인'] = '登入'; +$__text['로그인된 오픈아이디의 권한으로는 수정/삭제가 불가능합니다.'] = '將我的簽名與進階資訊設置於部落格頂端。'; +$__text['리더 데이터를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復閱讀器資料。'; +$__text['리더 서브메뉴'] = '閱讀器選項'; +$__text['리더 첫화면으로'] = '閱讀器首頁'; +$__text['리더 환경을 설정합니다'] = '設定閱讀器'; +$__text['리더'] = '閱讀'; +$__text['리더를 만드는 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = '創建閱讀器時發生錯誤。'; +$__text['리더와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改閱讀器相關結構。'; +$__text['리스트 보기'] = '顯示清單'; +$__text['리스트'] = '搜尋全文'; +$__text['리퍼러 검색어 통계'] = '鏈結搜索統計'; +$__text['리퍼러 로그 테이블의 구조를 변경합니다.'] = '修改逆向鏈接資料表相關結構。'; +$__text['리퍼러 로그를 복원하고 있습니다.'] = '恢復逆向鏈接列表。'; +$__text['리퍼러 통계를 복원하고 있습니다.'] = '恢復逆向鏈接統計。'; +$__text['링크 관계 관리'] = '鏈結關係管理'; +$__text['링크 길이'] = '鏈接長度'; +$__text['링크 목록'] = '鏈接列表'; +$__text['링크 목록입니다'] = '網站鏈接列表'; +$__text['링크 수정'] = '編輯鏈結'; +$__text['링크 정보가 존재하지 않습니다.'] = '無鏈接訊息。'; +$__text['링크 정보를 삭제합니다.'] = '刪除鏈接訊息。'; +$__text['링크 정보를 수정합니다'] = '修改鏈接訊息'; +$__text['링크 정보를 수정합니다.'] = '修改鏈接訊息。'; +$__text['링크 추가'] = '新增鏈接'; +$__text['링크 카테고리 수정'] = '鏈結分類'; +$__text['링크 카테고리 정보를 수정합니다'] = '鏈結分類訊息更新'; +$__text['링크 카테고리 테이블을 만듭니다'] = '鏈結新分類增加成功'; +$__text['링크 카테고리를 수정하고 있습니다.'] = '更新鏈結分類。'; +$__text['링크'] = '鏈接'; +$__text['링크가 삭제되었습니다.'] = '成功刪除鏈接。'; +$__text['링크가 차단된 이미지'] = '連接失效的圖片'; +$__text['링크를 %1 글자로 표시합니다.'] = '友情鏈接顯示為 %1字以內。'; +$__text['링크를 만들 영역을 선택해주세요'] = '請選擇鏈結區域'; +$__text['링크를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復鏈接。'; +$__text['링크를 삭제하고 있습니다.'] = '正在刪除鏈接。'; +$__text['링크를 삭제하시겠습니까?'] = '確定要刪除鏈接嗎?'; +$__text['링크를 수정하고 있습니다.'] = '正在修改鏈接。'; +$__text['링크를 추가하고 있습니다.'] = '正在新增鏈接。'; +$__text['마지막 댓글로 채우기'] = '切換至最新回覆'; +$__text['마지막 로그인'] = '最後登入'; +$__text['만나는'] = '熟人'; +$__text['만나본 적있는'] = '遇見的'; +$__text['만남'] = '相遇'; +$__text['만든이'] = '作者'; +$__text['만들기'] = '新增'; +$__text['만약 rewrite 모듈 설정을 올바르게 했는데도 모듈 사용 여부의 검사에 문제가 있는 경우 rewrite 모듈을 사용하지 않음을 선택하시고 이 부분을 건너 뛰시기 바랍니다.'] = '若無發現任何錯誤訊息卻依舊有錯誤發生時,請解除 rewrite 的使用。在控制台,系統設定中可以解除。'; +$__text['매력적인'] = '魅力的'; +$__text['머리말'] = '標題'; +$__text['메인 화면으로 이동'] = '轉到首頁'; +$__text['메인메뉴'] = '首頁選項'; +$__text['메일 보낼 서버를 지정합니다'] = '郵件伺服器設定'; +$__text['메일 서버 설정'] = '郵件伺服器'; +$__text['메일 전송에 실패하였습니다.'] = '發送信件失敗。'; +$__text['메일 필터링 설정'] = '郵件過濾設定'; +$__text['메일서버 IP 주소:포트'] = 'IP : Port'; +$__text['메일서버 지정'] = '郵件伺服器設定'; +$__text['명령'] = '作業'; +$__text['명령을 취소하고 이 대화상자를 닫습니다.'] = '取消命令並關閉對話框。'; +$__text['모듈 추가'] = '新增模板'; +$__text['모듈'] = '模板'; +$__text['모듈을 비활성화하지 못하였습니다.'] = '未能關閉模板'; +$__text['모든 글'] = '所有文章'; +$__text['모든 글과 블로그가 관리자의 소유로 옮겨집니다.'] = '此動作會移除使用者所有的管理權限與資料。'; +$__text['모든 만물은 책이요 그림이요 또한 거울이니'] = '世間萬物皆是書是畫是鏡子。'; +$__text['모든 순위를 출력합니다'] = '輸出全部檢索關鍵字'; +$__text['모든 피드 새로고침'] = '更新所有FEED'; +$__text['모든'] = '全部'; +$__text['모르는'] = '未知'; +$__text['모바일 인터페이스'] = '行動通訊裝置介面'; +$__text['목록 한 쪽당 글 수'] = '列表中每頁顯示文章數'; +$__text['목록과 한 쪽당 글 수 만큼 글을 표시합니다.'] = '顯示列表中每頁顯示文章數。'; +$__text['목록과 함께 해당되는 모든 글을 표시합니다.'] = '顯示列表和所有相關文章。'; +$__text['목록으로'] = '返回列表'; +$__text['목요일'] = '四'; +$__text['문단'] = '段落'; +$__text['문자를 사용합니다.'] = '使用文字。'; +$__text['문자열 길이 조절'] = '調整字符長度'; +$__text['문제가 생길 경우에는 설치된 디렉토리의 config.php를 직접 수정하셔서 복원할 수 있습니다.'] = '. 發生問題時會由資料庫中設置的 config.php 將整體服務修復。'; +$__text['물음표가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '姓名暱稱中不可使用問號'; +$__text['미디어 삽입'] = '插入多媒體'; +$__text['미리 보기'] = '預覽'; +$__text['미리보기'] = '預覽'; +$__text['미발행'] = '未發行'; +$__text['미사용'] = '未使用'; +$__text['미스크랩 포스트'] = '未標記文章'; +$__text['미참여'] = '未參與'; +$__text['밑줄'] = '下劃線'; +$__text['바깥 글 읽기'] = '閱讀器'; +$__text['바깥글 보기 (RSS 리더)를 사용합니다. 끌 경우 리더가 RSS를 읽어오는 로드가 줄어들기 때문에 서버 로드가 줄어듭니다.'] = '在發佈 RSS 時使用簡短內文發送,可減低服務器壓力。'; +$__text['바로 가기'] = '開始'; +$__text['바로가기'] = '轉到'; +$__text['박스로 둘러쌀 영역을 선택해주세요'] = '請選擇文字方塊區域'; +$__text['받는 사람'] = '收件人'; +$__text['받은 글 제목'] = '引用文章標題'; +$__text['발행 방법'] = '發行方式'; +$__text['발행'] = '發行'; +$__text['발행되었습니다. 클릭하시면 발행을 취소합니다.'] = '已發行,點擊取消發行。'; +$__text['발행되지 않았습니다. 클릭하시면 발행으로 전환합니다.'] = '現在是未發行狀態,點擊轉換為發行狀態。'; +$__text['발행을 통해 이올린으로 보내진 게시물들의 저작권을 포함한 일체에 관한 권리는 별도의 의사표시가 없는 한 각 회원에게 있습니다. 이올린에서는 발행된 게시물을 블로거의 동의 없이 상업적으로 이용하지 않습니다. 다만 비영리적 목적인 경우는 이용이 가능하며, 또한 이올린 서비스 내의 게재권, 사용권을 갖습니다.'] = '發行到Eolin的所有的文章的權利都由各個會員所有。沒有得到作者的同意下Eolin不會把文章使用於商業目的,但不排除使用於非商業目的,而且在Eolin服務範圍內擁有對文章的發佈權和使用權。'; +$__text['방명록 관련 조절'] = '留言板相關調整'; +$__text['방명록 및 댓글 쓰기 권한'] = '留言板撰寫權限'; +$__text['방명록 한 쪽 당 %1개 글을 표시합니다.'] = '留言板每頁顯示%1篇留言。'; +$__text['방명록'] = '留言板'; +$__text['방명록에 남긴 글에 대하여 손님이 답글을 쓰는 것을 허용합니다.'] = '允許訪客在留言板留言與回覆。'; +$__text['방명록에 대한 답글 권한'] = '留言板回覆權限'; +$__text['방명록으로 직접 이동합니다.'] = '直接跳轉到本篇留言。'; +$__text['방명록을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復留言板。'; +$__text['방명록을 삭제하고 있습니다.'] = '正在刪除留言板。'; +$__text['방명록을 삭제하지 못하였습니다'] = '無法刪除留言板'; +$__text['방명록이 삭제되었습니다.'] = '留言板刪除成功。'; +$__text['방문자'] = '訪客'; +$__text['배경색'] = '文字背景'; +$__text['배우자'] = '妻子'; +$__text['백업을 저장하고 있습니다.'] = '正在儲存備份資料。'; +$__text['백업을 저장하지 못했습니다.'] = '儲存備份資料失敗。'; +$__text['백업이 저장되었습니다.'] = '儲存備份資料成功。'; +$__text['백업파일 URL'] = '備份資料文件 URL'; +$__text['백업파일 URL을 입력하십시오.'] = '請輸入備份資料存放地址。'; +$__text['백업파일 경로'] = '備份資料文件路徑'; +$__text['백업파일 올리기.'] = '上傳備份檔。'; +$__text['백업파일에 복원할 데이터가 없습니다.'] = '備份檔中沒有要恢復的資料。'; +$__text['백업파일에 비정상적인 글자가 포함된 경우 복원에 실패할 수 있습니다. 비정상적인 글자를 교정하여 복원이 가능하도록 합니다. 이를 사용할 경우 복원에 많은 시간이 소요될 수 있습니다.'] = '備份檔中若包含不正常字符時恢復將失敗,可以矯正不正常字符來還原資料。如果使用矯正恢復將需要多點時間。'; +$__text['백업파일에 포함된 비정상적인 글자를 교정합니다.'] = '矯正備份檔中的不正常字符。'; +$__text['백업파일을 가져오고 있습니다.'] = '正在讀取備份檔。'; +$__text['백업파일을 선택하십시오.'] = '請選擇備份文件。'; +$__text['백업파일을 올리고 있습니다.'] = '正在上傳備份檔。'; +$__text['백업파일을 읽어서 데이터를 복원합니다.
백업파일에 첨부파일이 포함되어 있으면 첨부파일도 자동으로 복원됩니다.
이전 버전으로부터의 데이터도 복원을 통해 가져올 수 있습니다.'] = '正在讀取備份檔恢復資料
如果備份檔上包含附件時,自動恢復包含的附件。
舊版本的備份檔也可以用於恢復。'; +$__text['백업파일을 자신의 하드디스크로부터 직접 선택하여 데이터베이스를 복원합니다. 백업파일의 용량이 업로드 허용용량을 초과하지 않는지 주의하십시오.'] = '上傳備份檔來恢復資料。請注意文件大小不要超過空間允許的最大限制。'; +$__text['백업파일을 저장할 공간에 권한이 없습니다.'] = '儲存資料檔的空間沒有權限。'; +$__text['백업파일을 확인하고 있습니다.'] = '正在確認備份檔。'; +$__text['백업파일의 %1번째 줄이 올바르지 않습니다.'] = '備份檔的第 %1 行錯誤。'; +$__text['백업파일의 크기가 업로드 허용 용량을 초과하는 경우, FTP 등을 이용하여 계정의 홈페이지에 직접 업로드한 후 이 파일의 위치를 지정하여 데이터베이스를 복원할 수 있습니다.'] = '若備份檔大小超過空間允許容量,可以通過FTP等工具直接上傳到空間然後指定文件地址來恢復資料。'; +$__text['백업파일이 손상되었거나 가져올 수 없습니다.'] = '備份檔損壞或無法讀取。'; +$__text['백업파일이 올바르지 않습니다.'] = '備份檔錯誤。'; +$__text['버전 %1'] = '版本 %1'; +$__text['버전 검사'] = '版本確認'; +$__text['버전'] = '版本'; +$__text['버전업 체크를 위한 파일을 생성합니다. 지금 생성하시겠습니까?'] = '未更新版本建立文件,現在確認嗎?'; +$__text['번호 매긴 리스트'] = '有編號清單'; +$__text['범위설정'] = '訊息瀏覽設定'; +$__text['변경 중'] = '變更中'; +$__text['변경된 1차 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳轉到新的一級部落格地址'; +$__text['변경된 2차 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳轉到新的二級部落格地址'; +$__text['변경된 기본 블로그 도메인으로 이동합니다.'] = '跳轉到新的預設網站地址'; +$__text['변경된 블로그 주소로 이동합니다'] = '跳轉到新的網站地址'; +$__text['변경된 스타일이 아직 저장되지 않았습니다.\n저장하시겠습니까?'] = '修改的樣式未儲存。\\n現在儲存嗎?'; +$__text['변경시 텍스트큐브의 동작에 큰 영향을 줄 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.'] = '修改後將會直接對 TextCube 發生作用。'; +$__text['변경하고 있습니다.'] = '正在更新設定。'; +$__text['변경하지 못했습니다.'] = '未能修改。'; +$__text['변경했습니다.'] = '成功修改。'; +$__text['별칭을 입력해 주십시오.'] = '請輸入暱稱。'; +$__text['별표'] = '星號'; +$__text['별표를 줍니다.'] = '標示為重要。'; +$__text['별표를 지웁니다.'] = '解除星號標記。'; +$__text['보내는 사람'] = '發件人'; +$__text['보낸 글 제목'] = '傳送引用標題'; +$__text['보낸 주소'] = '傳送位址'; +$__text['보호 패스워드를 설정합니다.'] = '設定保護密碼。'; +$__text['보호'] = '保護'; +$__text['보호글'] = '被保護的文章'; +$__text['보호글의 비밀번호를 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改保護密碼。'; +$__text['보호글인 상태에서 한 번 더 아이콘을 눌러 비밀번호를 설정합니다.'] = '以密碼保護的文章,按一下圖示可設定密碼。'; +$__text['보호된 글'] = '被保護的文章'; +$__text['보호된 글입니다'] = '這是被保護的文章'; +$__text['보호설정'] = '保護設定'; +$__text['복구'] = '恢復'; +$__text['복원 위치를 준비하고 있습니다.'] = '正在準備恢復位置。'; +$__text['복원'] = '恢復'; +$__text['복원을 위하여 외부에서 백업 파일에 접근하려면 아래의 주소를 이용하세요.'] = '請記錄底下的 URL。再使用外部恢復資料時將使用此一路徑恢復。'; +$__text['복원하기'] = '恢復'; +$__text['복원하지 못했습니다.'] = '無法恢復。'; +$__text['본문 테이블에 별표 및 작성 중 글 표시를 위한 필드를 추가합니다.'] = '產生文章過濾以顯示星號標記與其他文章的清單。'; +$__text['본문 테이블에 작성자 정보를 위한 필드를 추가합니다.'] = '增加文章資料表中關於作者訊息欄位。'; +$__text['본문 테이블에 태그 검색 향상을 위한 인덱스를 추가합니다.'] = '正文資料表中新增標籤搜索相關的索引。'; +$__text['본문 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修正文章資料表的索引。'; +$__text['본문 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '變更文章資料表的字段名。'; +$__text['본문 필터링'] = '內容過濾'; +$__text['본문'] = '正文'; +$__text['본문에 내용이 있습니다. 서식이 현재 본문 내용을 덮어쓰게 됩니다. 계속하시겠습니까?'] = '如果載入樣板會覆蓋現有的設定,繼續進行嗎?'; +$__text['본문을 입력해 주십시오.'] = '請輸入正文內容。'; +$__text['부모'] = '親人'; +$__text['부분공개'] = '部分公開'; +$__text['분'] = '分'; +$__text['분류 관리 및 설정'] = '分類管理設定'; +$__text['분류 관리'] = '分類管理'; +$__text['분류 길이'] = '分類長度'; +$__text['분류 디자인을 변경합니다'] = '分類顯示設定'; +$__text['분류 삭제'] = '刪除分類'; +$__text['분류 선택 시'] = '選擇分類時'; +$__text['분류 스킨 선택'] = '選擇分類模板'; +$__text['분류 없음'] = '無分類'; +$__text['분류 전체보기'] = '查看全部分類'; +$__text['분류 테이블의 라벨 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改分類資料相關屬性。'; +$__text['분류 테이블의 우선순위 필드명을 변경합니다.'] = '修改分類資料庫中優先順序資料表名。'; +$__text['분류 테이블의 이름 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改分類資料庫中分類名稱資料表屬性。'; +$__text['분류'] = '分類'; +$__text['분류는 2단까지 허용됩니다.'] = '分類允許到第二級。'; +$__text['분류를 %1 글자로 표시합니다.'] = '分類顯示為 %1 字以內。'; +$__text['분류를 관리합니다'] = '分類管理'; +$__text['분류를 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改分類。'; +$__text['분류를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復分類。'; +$__text['분류없음'] = '無分類'; +$__text['분류에 등록된 글이 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '分類內存在文章,不能刪除分類。'; +$__text['분류의 글 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新計算分類內文章數並儲存。'; +$__text['분야'] = '開發領域'; +$__text['분야가 같은'] = '同領域'; +$__text['불러 왔습니다.'] = '忙碌中。'; +$__text['불러오고 있습니다'] = '正在讀取'; +$__text['불러오는 중..'] = '正在傳送...'; +$__text['불러오지 못했습니다'] = '讀取失敗'; +$__text['불러왔습니다.'] = '已傳送。'; +$__text['블로그 API 사용 여부'] = '是否使用API'; +$__text['블로그 API 용 비밀번호'] = 'BlogAPI專用密碼'; +$__text['블로그 API 주소 도우미'] = 'BlogAPI地址幫助'; +$__text['블로그 ID'] = '部落格 ID'; +$__text['블로그 공개 설정 변경 허용'] = '部落格展示設定'; +$__text['블로그 공개 정도'] = '部落格瀏覽限制'; +$__text['블로그 공개 정도를 설정합니다.'] = '設定部落格瀏覽限制'; +$__text['블로그 공개 정책을 설정합니다'] = '設定部落格公開政策'; +$__text['블로그 구분자'] = '識別名稱'; +$__text['블로그 권한 설정 과정에서 오류가 발생하였습니다.'] = '設定部落格權限時發生錯誤。'; +$__text['블로그 글을 한 쪽당 %1개 보여줍니다.'] = '每頁顯示 %1篇文章。'; +$__text['블로그 로고 및 파비콘'] = '部落格Icon圖片及Favicon'; +$__text['블로그 로그인 암호가 초기화되었습니다.'] = '成功初始化登入密碼。'; +$__text['블로그 로그인을 위한 임시 암호가 생성 되었습니다. 이 이메일에 로그인할 수 있는 인증 정보가 포함되어 있습니다.'] = '已產生部落格註冊密碼,並包含了登入訊息於電子郵件當中。'; +$__text['블로그 메인으로 이동합니다.'] = '跳轉到部落格首頁。'; +$__text['블로그 목록'] = '部落格訊息'; +$__text['블로그 바로가기'] = '返回部落格'; +$__text['블로그 삭제에 실패하였습니다.'] = '選取的部落格刪除失敗。'; +$__text['블로그 설명'] = '部落格描述 '; +$__text['블로그 설명을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改部落格說明。'; +$__text['블로그 설정 불러오기 속도를 개선하기 위하여 블로그 설정 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '更新資料庫所引以增加部落格反應速度。'; +$__text['블로그 설정 테이블과 사용자 설정 테이블의 구조를 변경합니다.'] = '變更部落格設定資料表和用戶設定資料表的結構。'; +$__text['블로그 설정 테이블에 RSS 공개 정도 설정 필드를 추가합니다.'] = '為部落格設定資料庫中新增RSS公開程度資料表。'; +$__text['블로그 설정 테이블의 시간대 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改部落格設定資料庫中的時區資料表屬性。'; +$__text['블로그 설정 테이블의 언어 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改部落格設定資料庫中的語系資料表屬性。'; +$__text['블로그 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在設定部落格設定。'; +$__text['블로그 소유자'] = '部落格管理員'; +$__text['블로그 소유자만 테이블을 관리할 수 있습니다.'] = '只有部落格管理員才能管理資料庫。'; +$__text['블로그 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = '無法修改時區。'; +$__text['블로그 식별자'] = '部落格識別ID'; +$__text['블로그 식별자가 올바르지 않습니다.'] = '部落格識別名稱錯誤。'; +$__text['블로그 식별자는 영문으로 입력하셔야 합니다.'] = '部落格識別名稱必須為英文字母。'; +$__text['블로그 아이콘'] = '部落格頭像'; +$__text['블로그 아이콘은 댓글과 방명록에서 사용됩니다. 크기는 16×16 이상, 48×48 이하까지 지원합니다.'] = '部落格頭像使用在回覆和留言板內,支持 16×16 以上 48×48 以下。'; +$__text['블로그 아이콘을 변경하였습니다.'] = '成功修改部落格頭像。'; +$__text['블로그 아이콘을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改部落格頭像。'; +$__text['블로그 아이콘을 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化部落格頭像。'; +$__text['블로그 아이콘을 초기화합니다.'] = '初始化部落格頭像。'; +$__text['블로그 언어'] = '部落格語系'; +$__text['블로그 언어를 변경할 수 없습니다.'] = '無法修改部落格語系。'; +$__text['블로그 언어와 시간대를 변경할 수 없습니다.'] = '無法修改部落格語系及時區。'; +$__text['블로그 이미지 및 아이콘을 설정합니다'] = '部落格識別特徵設定'; +$__text['블로그 정보'] = '部落格訊息'; +$__text['블로그 정보를 보여주는 패널을 사용합니다'] = '顯示部落格訊息'; +$__text['블로그 제목'] = '部落格名稱'; +$__text['블로그 제목을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改部落格名稱。'; +$__text['블로그 주소 예시'] = '部落格地址例'; +$__text['블로그 주소'] = '部落格地址'; +$__text['블로그 주소(%1)를 현재 아이디와 연결된 오픈아이디 중 하나에 위임하여 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = '設定部落格位址(%1)與 OpenID 鏈結,且在引用與回覆中使用 OpenID 鏈結部落格網址。'; +$__text['블로그 주소가 올바르지 않습니다.'] = '部落格地址錯誤。'; +$__text['블로그 주소를 변경하지 못했습니다'] = '未能修改部落格地址'; +$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하기'] = '使用 OpenID 代表部落格網址'; +$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않습니다.'] = 'OpenID不使用部落格地址'; +$__text['블로그 주소를 오픈아이디로 사용하지 않음'] = 'OpenID不使用部落格地址'; +$__text['블로그 태그'] = '部落格標籤'; +$__text['블로그 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復統計訊息。'; +$__text['블로그 파비콘이 하루에 소모하는 트래픽을 제한합니다. 단위는 Megabyte 입니다.'] = '設定 Favicon 每日的流量, 單位是: Megabyte。'; +$__text['블로그 표시설정'] = '部落格 顯示設定'; +$__text['블로그 표지 위젯 플러그인은 블로그의 첫 화면이나 표지 화면에 출력되는 위젯을 추가해 줍니다.'] = '部落格首頁插件設定可以增加與修改部落格首頁的顯示畫面。'; +$__text['블로그 표지 위젯'] = '部落格首頁設定'; +$__text['블로그 표지를 관리합니다'] = '管理部落格首頁'; +$__text['블로그 플러그인'] = '部落格插件'; +$__text['블로그 화면으로'] = '到部落格首頁'; +$__text['블로그'] = '部落格'; +$__text['블로그/관리자 기능'] = '部落格/管理者 設定'; +$__text['블로그가 공개되지 않은 상태이기 때문에 발행할 수 없습니다.'] = '非部落格或是此部落格無管理員。'; +$__text['블로그가 존재하지 않거나, 블로그의 소유자가 전체 관리자가 아닙니다.'] = '部落格記錄不存在時,部落格記錄管理員非主要管理員。'; +$__text['블로그로 이동'] = '返回部落格'; +$__text['블로그를 추가하지 못했습니다.'] = '無法新增新的部落格。'; +$__text['블로그에 다양한 기능을 더해보세요. 원하는 기능이 든 아이콘을 눌러주면 바로 블로그의 기능이 업그레이드 됩니다.'] = '附加的功能清單。點擊插件的圖示可以立即啟用或是關閉插件功能。'; +$__text['블로그에 아이디가 있는 경우만 접근할 수 있도록 합니다.'] = '帳號擁有者(形同於設置部落格關閉狀態)。'; +$__text['블로그에 적용하기 원하시는 스킨의 적용 버튼을 누르면 스킨이 블로그에 반영됩니다.'] = '當點擊模版的"應用"按鈕時,將直接套用所選擇的模版主題。'; +$__text['블로그에 표시되는 값들을 변경합니다'] = '修改部落格內顯示資料'; +$__text['블로그에 표시되는 메세지의 언어를 설정합니다. 달력이나 댓글 입력창에 적용됩니다.'] = '設定部落格外部顯示語系。適用於月曆,回覆視窗等。'; +$__text['블로그에서 사용할 시간대를 설정합니다.'] = '設定你所在的時區。'; +$__text['블로그의 기본 스킨을 정합니다. 반드시 존재하는 스킨의 디렉토리 이름이어야 합니다.'] = '設定部落格中的基本模板,此名稱一定要存在於模板清單中。若不存在,則使用預設(coolant)。'; +$__text['블로그의 기본 정보를 설정합니다'] = '設定部落格基本訊息'; +$__text['블로그의 사이드바 구성을 변경할 수 있습니다. 사이드바는 블로그 화면에서 양 옆이나 위아래에 표시되는 메뉴가 있는 부분을 말합니다. 사이드바에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 자유로운 위치 이동을 할 수 있습니다.'] = '您可以變更側欄的結構。側欄是部落格頁面兩側或上下位置出現的各種訊息,您可以增加刪除側欄的各個要素。'; +$__text['블로그의 표지 구성을 변경할 수 있습니다.'] = '可以修改部落格首頁的欄位。'; +$__text['비공개 글'] = '未公開文章'; +$__text['비공개'] = '不公開'; +$__text['비공개로 변경합니다'] = '修改為不公開'; +$__text['비공개로 변경합니다.'] = '修改為不公開。'; +$__text['비밀 댓글'] = '悄悄話'; +$__text['비밀 댓글입니다'] = '已關閉的回覆'; +$__text['비밀글로 등록'] = '以悄悄話發佈'; +$__text['비밀글의 작성자만 읽을 수 있는 댓글입니다.'] = '此回覆僅作者本人可檢視。'; +$__text['비밀방문자'] = '秘密訪客'; +$__text['비밀번호 변경'] = '修改密碼'; +$__text['비밀번호 확인'] = '確認新密碼'; +$__text['비밀번호'] = '密碼'; +$__text['비밀번호가 일치하지 않습니다.'] = '密碼不一致。'; +$__text['비밀번호는 6자리 이상입니다.'] = '密碼應為6個字符以上。'; +$__text['비밀번호는 최소 6자 이상이어야 합니다.'] = '密碼不得少於6個字符。'; +$__text['비밀번호를 변경하시겠습니까?'] = '確定要修改密碼嗎?'; +$__text['비밀번호를 입력해 주십시오.'] = '請輸入密碼。'; +$__text['비어 있는 블로그 설명'] = '部落格說明為空白'; +$__text['비어 있는 타이틀'] = '部落格標題為空白'; +$__text['비우기에 실패하였습니다.'] = '清空失敗。'; +$__text['비정상적인 데이터를 교정합니다.
동적인 캐쉬 데이터는 재계산하여 저장합니다.'] = '矯正不正常資料。
重新計算動態緩存資料並儲存。'; +$__text['사용 가능한 운영 방법은 다음과 같습니다. 선택하여 주십시오.'] = '可以選擇的運營方式如下,請選擇。'; +$__text['사용 불가능한 판번호'] = '無法使用的版本編號'; +$__text['사용 안함'] = '不設定'; +$__text['사용가능한 스킨들의 목록입니다'] = '模板清單'; +$__text['사용여부'] = '使用與否'; +$__text['사용자 ID'] = '用戶 ID'; +$__text['사용자 로고'] = '用戶形象圖片'; +$__text['사용자 목록'] = '用戶資訊'; +$__text['사용자 삭제'] = '刪除用戶'; +$__text['사용자 삭제에 실패하였습니다.'] = '刪除用戶失敗。'; +$__text['사용자 삽입 이미지'] = '用戶插入圖片'; +$__text['사용자 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改用戶設定資料相關屬性。'; +$__text['사용자 설정값과 관련된 구조를 변경합니다'] = '修改用戶設定值和相關結構'; +$__text['사용자 이름 누락 정보를 보완합니다.'] = '修復用戶名遺漏相關訊息。'; +$__text['사용자 정보'] = '用戶訊息'; +$__text['사용자 제외'] = '排除用戶'; +$__text['사용자 테이블의 미사용 필드를 삭제합니다.'] = '刪除用戶資料庫中未使用資料表。'; +$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다'] = '正在恢復個人設定'; +$__text['사용자 편의 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復個人設定。'; +$__text['사용자'] = '用戶'; +$__text['사용자를 추가하지 못했습니다.'] = '無法新增新的使用者。'; +$__text['사용중'] = '使用中'; +$__text['사용중이 아닌 플러그인/모듈'] = '未使用的插件和模板'; +$__text['사용중인 스킨이 블로그 표지를 지원하지 않습니다.'] = '所使用模板不支援部落格首頁功能。'; +$__text['사용중인 스킨이 사이드바 기능을 지원하지 않습니다.'] = '使用的模板不支持編輯側欄功能。'; +$__text['사용중인 표지 플러그인이 없습니다.'] = '沒有設定首頁插件。'; +$__text['사용중인 플러그인'] = '使用中的插件'; +$__text['사용중인 플러그인/모듈'] = '已使用的插件和模板'; +$__text['사용하지 않는 플러그인'] = '未使用的插件'; +$__text['사이드바 구성을 변경합니다'] = '修改側欄結構'; +$__text['사이드바 기능을 관리합니다'] = '管理側欄功能'; +$__text['사이드바 위젯'] = '側欄設定'; +$__text['사이드바 플러그인'] = '側欄插件'; +$__text['사이드바'] = '側欄'; +$__text['사이드바로 바로 가기'] = '轉到側欄設定'; +$__text['사이드바에 선택된 모듈의 기능을 추가합니다.'] = '為選擇的側欄模板新增功能。'; +$__text['사이드바의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = '初始化側欄使其到模板預設狀態。'; +$__text['사이트 이름'] = '引用網站名稱'; +$__text['사이트 주소'] = '網站地址'; +$__text['사이트를 연결합니다.'] = '鏈接到網站。'; +$__text['사이트명'] = '網站名稱'; +$__text['삭제 대기중인 걸린글입니다'] = '等待刪除的引用'; +$__text['삭제 대기중인 댓글 목록입니다'] = '等待刪除的回覆列表'; +$__text['삭제 이후에는 복원이 불가능합니다.'] = '刪除後將不能恢復。'; +$__text['삭제 하시겠습니까?'] = '確定要刪除嗎?'; +$__text['삭제'] = '刪除'; +$__text['삭제: 본 계정과의 관계를 끊습니다.'] = '刪除:解除所有權限。'; +$__text['삭제되는 기존 사용자의 글은 전부 관리자의 글로 변환됩니다.'] = '若刪除用戶則他寫的文章都變換為管理者的。'; +$__text['삭제되었습니다.'] = '成功刪除。'; +$__text['삭제된 파일 보기 설정'] = '設定 查閱刪除的文件'; +$__text['삭제하고자 하는 테이블을 선택하여 주십시오.'] = '請選擇要刪除表。'; +$__text['삭제하기'] = '刪除'; +$__text['삭제하시겠습니까?'] = '確定刪除嗎?'; +$__text['삭제하였습니다.'] = '成功刪除。'; +$__text['삭제하지 못했습니다.'] = '未能刪除。'; +$__text['삭제할 파일을 선택해 주십시오\t'] = '請選擇要刪除文件\\t'; +$__text['삭제할 파일이 없습니다. 다시 시도하세요'] = '沒有您要刪除的文件,請您再試試。'; +$__text['삭제합니다.'] = '刪除。'; +$__text['삽입하기'] = '確定插入'; +$__text['상태'] = '狀態'; +$__text['새 글 쓰기'] = '發表新文章'; +$__text['새 글을 쓰거나 아래의 서식들 중 하나를 선택하여 글을 쓸 수 있습니다. 서식은 자유롭게 작성하여 저장할 수 있습니다.'] = '可以用樣板為基礎撰寫文章。可以自由創建,編輯樣板。'; +$__text['새 글을 씁니다'] = '撰寫新文章'; +$__text['새 댓글'] = '新回覆'; +$__text['새 데이터베이스 테이블'] = '新資料庫表'; +$__text['새 블로그 만들기'] = '新的部落格'; +$__text['새 사용자 등록'] = '新的使用者'; +$__text['새 창으로'] = '新視窗'; +$__text['새글 쓰기'] = '撰寫新文章'; +$__text['새로 등록된 댓글입니다.'] = '新回覆列表'; +$__text['새로운 링크를 추가합니다'] = '新增鏈接'; +$__text['새로운 블로그가 추가되었습니다.'] = '成功新增新的部落格。'; +$__text['새로운 비밀번호'] = '新密碼'; +$__text['새로운 사람을 블로그의 필자로 초대합니다. 초대장은 이메일을 통하여 발송됩니다. 메일 주소가 이미 블로그 서비스에 등록되어 있는 경우, 그 사용자에게 이 블로그의 필진 권한을 추가합니다. 사용자가 존재하지 않는 경우에는 새로운 사용자를 자동으로 등록하고 초대장을 발송합니다. 초대된 사람에게는 기본적으로 글쓰기 권한이 부여됩니다.'] = '填寫邀請函,透過電子郵件發給新的成員。並會將成員資訊與權限紀錄於郵件當中一併傳送。成員透過點擊邀請函中的網址即可加入團隊部落格。'; +$__text['새로운 사람을 블로그의 필진으로 초대합니다'] = '邀請新的團隊部落格成員'; +$__text['새로운 사용자가 추가되었습니다.'] = '成功新增新的使用者。'; +$__text['새로운 스킨을 선택하면 이전 스킨에 적용된 출력 설정들과 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = '如果選擇新的模板會刪除以前模板的輸出設定和側欄的變更。\\n 要使用該模板嗎?'; +$__text['새로운 테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '新的資料庫前綴不正確,請重新輸入。'; +$__text['새로운 텍스트큐브를 설정합니다'] = '全新安裝'; +$__text['새로운 프로필 사진을 저장 했습니다.'] = '已經儲存新的個人照片。'; +$__text['새창'] = '開新視窗'; +$__text['생활반경'] = '生活'; +$__text['서버'] = '主機'; +$__text['서버에 %1에 백업한 파일이 존재합니다.'] = '備份檔案儲存於 %1 天前的資訊'; +$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다. 삭제후 복원에는 이 파일을 이용하실 수 있습니다.'] = '伺服器上的 %1上存在備份檔。可以使用此備份檔還原資料。'; +$__text['서버에 %1에 저장된 백업파일이 있습니다.'] = '伺服器上的 %1上存在備份檔。'; +$__text['서버에 백업파일을 저장하여 복원에 사용할 수 있습니다.'] = '可以把備份檔儲存在伺服器上,用做資料還原。'; +$__text['서버에 저장'] = '儲存到伺服器'; +$__text['서버에 저장된 백업파일.'] = '伺服器上的備份檔。'; +$__text['서브메뉴 : %1'] = '二級導航: %1'; +$__text['서브메뉴'] = '二級導航'; +$__text['서비스 기능을 조정합니다'] = '部落格主機設定調整'; +$__text['서비스 리소스 경로'] = '服務器路徑'; +$__text['서비스 설정값 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '新增用戶設定相關資料。'; +$__text['서비스 설정을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '新增用戶設定相關資料。'; +$__text['서비스'] = '控制台'; +$__text['서비스관리'] = '控制台'; +$__text['서식 목록'] = '樣板列表'; +$__text['서식 선택'] = '選擇樣板'; +$__text['서식'] = '樣板'; +$__text['서식을 반영하였습니다.'] = '成功載入樣板'; +$__text['서식이름'] = '樣板名稱'; +$__text['선택되지 않은 글자색'] = '未選擇時分類文字顏色'; +$__text['선택되지 않은 배경색'] = '未選擇時分類背景顏色'; +$__text['선택된 걸린글 기록을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的引用回覆,繼續嗎?'; +$__text['선택된 걸린글을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '恢復選擇的引用,繼續嗎?'; +$__text['선택된 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的引用,繼續嗎?'; +$__text['선택된 걸린글을 지웁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '解除選擇的引用,繼續嗎?'; +$__text['선택된 걸린글을 휴지통으로 옮깁니다. 계속 하시겠습니까?'] = '選擇的引用將發送到回收站,繼續嗎?'; +$__text['선택된 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '將刪除選擇的文章及圖片,繼續嗎?'; +$__text['선택된 글걸기를 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的引用,繼續嗎?'; +$__text['선택된 글자색'] = '選擇時分類文字顏色'; +$__text['선택된 댓글 또는 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的留言與回覆,繼續嗎?'; +$__text['선택된 댓글 및 방명록을 복원합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '復原選擇的留言與回覆,繼續嗎?'; +$__text['선택된 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的留言與回覆,繼續嗎?'; +$__text['선택된 댓글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除選擇的評論,繼續嗎?'; +$__text['선택된 모듈을 표지에 추가합니다.'] = '將選擇的模板新增到首頁中。'; +$__text['선택된 목록을 필터링에서 제외합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '取消對所選項目的過濾,繼續嗎?'; +$__text['선택된 방명록 글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '過濾所選取的留言回覆,繼續嗎?'; +$__text['선택된 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '過濾所選取的留言,繼續嗎?'; +$__text['선택된 배경색'] = '選擇時分類背景顏色'; +$__text['선택된 사용자를 정말 삭제하시겠습니까?'] = '要刪除該用戶嗎?'; +$__text['선택된 테이블을 삭제하고 있습니다.'] = '正在刪除選擇的資料表。'; +$__text['선택사항'] = '選擇事項'; +$__text['선택하세요'] = '請選擇'; +$__text['선택하신 스킨이 존재하지 않습니다. 다른 스킨을 선택해 주시기 바랍니다.'] = '您選擇的模板不存在,請選擇其他模板。'; +$__text['선택하신 옵션은 %1 파일을 처음 설치할 때의 값으로 되돌립니다.'] = '所選擇的項目將覆蓋 %1 的文件設定。'; +$__text['선택하신 조건을 적용할 수 없었습니다.'] = '無法適用選擇的條件。'; +$__text['선택한 걸린글을'] = '選擇的引用'; +$__text['선택한 글을 수정합니다'] = '編輯文章'; +$__text['선택한 글을'] = '將選擇的內容 :'; +$__text['선택한 댓글을'] = '選擇的回覆'; +$__text['선택한 두개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '插入選擇的兩個文件到文章內'; +$__text['선택한 링크를 삭제합니다.'] = '刪除被選擇的項目。'; +$__text['선택한 세개의 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '插入選擇的三個文件到文章內'; +$__text['선택한 알림을'] = '將選擇的回覆通知'; +$__text['선택한 파일을 글에 삽입합니다. 문단의 모양에 영향을 주지 않습니다.'] = '插入選擇的文件。不影響文章內容。'; +$__text['선택한 파일을 글의 오른쪽에 정렬합니다.'] = '將文件靠右插入到文章內。'; +$__text['선택한 파일을 글의 왼쪽에 정렬합니다.'] = '將文件靠左插入到文章內。'; +$__text['선택한 파일을 글의 중앙에 정렬합니다.'] = '將文件置中插入到文章內。'; +$__text['선택한 항목을 아래로 이동합니다.'] = '將選取的項目向下移動。'; +$__text['선택한 항목을 위로 이동합니다.'] = '將選取的項目向上移動。'; +$__text['설명'] = '說明'; +$__text['설정 값이 없습니다.'] = '無設定值。'; +$__text['설정 테이블에 블로그 언어 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '為部落格設定資料庫新增部落格語系設定相關資料表。'; +$__text['설정 파일'] = '設定文件'; +$__text['설정 파일: OK (경고: "%1" 파일을 덮어 쓰게 됩니다.)'] = '配置文件: OK (警告: 將覆蓋"%1" 文件。)'; +$__text['설정'] = '設定'; +$__text['설정을 변경했습니다.'] = '成功變更設定。'; +$__text['설정을 저장하고 있습니다.'] = '正在儲存設定。'; +$__text['설치 요구 사항을 확인하고 있습니다.'] = '正在確認安裝要求事項事項。'; +$__text['설치된 플러그인 경로'] = '已安裝的插件路徑'; +$__text['설치된 플러그인 목록입니다'] = '已安裝的插件列表'; +$__text['설치완료'] = '安裝成功'; +$__text['성공'] = '成功'; +$__text['성공적으로 교정되었습니다.'] = '已成功矯正。'; +$__text['성공적으로 변경했습니다.'] = '成功修改。'; +$__text['성공적으로 복원되었습니다.'] = '成功恢復。'; +$__text['성공적으로 이주되었습니다.'] = '成功轉移。'; +$__text['성공적으로 최적화 되었습니다.'] = '優化成功。'; +$__text['세로'] = '垂直'; +$__text['세번째 오브젝트'] = '第三個物件'; +$__text['세번째 이미지'] = '第三張圖片'; +$__text['세부 설정'] = '詳細設定'; +$__text['세션 디버그 모드 사용'] = 'Session 傾印'; +$__text['세션 디버그 모드를 디버그 모드에 추가합니다. 현재 사용중인 세션에 대한 정보가 디버그 모드 끝에 출력됩니다.'] = '在開啟除錯模式下,啟用此項功能會將所有作用中的 Session 展示在頁面上。'; +$__text['세션 타임 아웃까지의 시간을 설정합니다. 단위는 초입니다.'] = '設定 Session 的存活時間,單位為: 秒。'; +$__text['세션 타임아웃'] = 'Session 存活時間'; +$__text['세션 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改相關資料表屬性。'; +$__text['센터'] = '訊息'; +$__text['센터로 바로 가기'] = '訊息頁捷徑'; +$__text['센터로 이동합니다.'] = '轉到訊息頁。'; +$__text['소스를 포함한 소프트웨어에 포함된 모든 저작물(이하, 텍스트큐브)의 저작권자는 Needlworks / TNF 입니다.'] = '包括源代碼在內的所有軟件作品(一下稱為Textcube)的著作權所有者為Needlworks / TNF。'; +$__text['소유자 변경'] = '部落格管理者變更'; +$__text['소유자'] = '部落格管理者'; +$__text['소유자가 변경되었습니다. \r\n기존의 소유자는 관리자로 변경되었습니다.'] = '已改變部落格管理者。\\r\\n原有的部落格管理者權限將改為一般成員,\\r\\n但是保有管理者權限。'; +$__text['소유자를 변경하지 못했습니다.'] = '部落格管理者變更失敗。'; +$__text['소통 기록'] = '回覆管理'; +$__text['소통'] = '回覆'; +$__text['속성'] = '屬性'; +$__text['손님이 글쓰기 허용'] = '允許訪客留言'; +$__text['수요일'] = '三'; +$__text['수정'] = '編輯'; +$__text['수정된 스킨을 사용중입니다. 새로운 스킨을 선택하면 수정된 스킨의 내용과 스킨에 적용된 출력 설정, 사이드바의 변경점은 모두 지워집니다.\n스킨을 적용하시겠습니까?'] = '如果選擇新的模板會刪除以前模板的輸出設定和側欄的變更。\\n 要使用該模板嗎?'; +$__text['수정이 실패하였습니다.'] = '修改失敗'; +$__text['수정하기'] = '編輯'; +$__text['수정한 파일은 내려받기 링크를 통해 다운로드 할 수 있습니다. 가장 최근에 수정한 파일을 내려 받기 위해서는 다운로드 전에 꼭 저장을 먼저 해 주시기 바랍니다. 스킨 파일은 하나의 html 파일로 되어 있기 때문에 다양한 웹 에디터를 사용해서 편집하셔도 문제가 없습니다. 내려받은 파일을 웹 에디터로 편집하신 후에 스킨 편집창에 붙여넣는 식으로 스킨을 수정하셔도 됩니다.'] = '若要修改或下載其他的模板,請務必將原來的模板儲存。模板所使用的語法為 html 可以使用多種 web 編輯器編輯,但有可能會遇到文件無法被編輯器識別的狀況。'; +$__text['수집하지 않음'] = '不進行聚合'; +$__text['수집한 글의 보존기간'] = '聚合文章的儲存時間:'; +$__text['순서없는 리스트'] = '無編號清單'; +$__text['순위'] = '排行'; +$__text['숫자를 사용합니다.'] = '使用數字。'; +$__text['스크랩 포스트'] = '標記文章'; +$__text['스크랩된 글 보기'] = '顯示標記文章'; +$__text['스크랩한 글 보기'] = '只顯示標記文章'; +$__text['스킨 관련 테이블에 댓글 및 글걸기 메세지 설정을 위한 필드를 삭제합니다.'] = '刪除模板相關資料庫中的設定回覆及引用訊息的相關資料表。'; +$__text['스킨 디렉토리'] = '模板目錄'; +$__text['스킨 미리보기'] = '預覽模板'; +$__text['스킨 및 트리, 플러그인의 저작권은 각 제작자에게 있습니다.'] = '模板和插件的著作權歸各作者所有。'; +$__text['스킨 변경'] = '修改模板'; +$__text['스킨 상세 설정'] = '模板選項設定'; +$__text['스킨 선택'] = '選擇模板'; +$__text['스킨 설정 테이블에 검색 결과 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '為輸出搜索結果和文章列表,在模板設定資料表上增加字段。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 공지 길이 제한 필드를 추가합니다.'] = '為模板設定資料庫新增限制公告長度的資料表。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 아카이브 출력 설정 필드를 추가합니다.'] = '模板設定中新增顯示存檔相關資料表。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 저자별 페이지 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '模板設定中新增貢獻者資訊相關資料表。'; +$__text['스킨 설정 테이블에 태그 출력시 목록 및 글 출력 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '為了標籤列表和文章列表,在模板設定資料表上增加字段。'; +$__text['스킨 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復模板設定'; +$__text['스킨 업로드 게시판'] = '模板論壇版'; +$__text['스킨 정보가 존재하지 않습니다.'] = '模板訊息不存在。'; +$__text['스킨 캐시 사용'] = '使用模板快取'; +$__text['스킨 캐시를 사용하지 않도록 설정하면 페이지 캐시를 사용하도록 설정해도 스킨 캐시를 사용하지않습니다.'] = '若確定不修改模板內容與設定,可開啟模板快取功能。'; +$__text['스킨 캐시를 사용합니다.'] = '模板快取設定。'; +$__text['스킨 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '變更模板資料表的字段名。'; +$__text['스킨 파일을 직접 수정한 후 바로 변경된 결과를 보아야 하는 경우 스킨 캐시를 끄고 작업하시기 바랍니다.'] = '若尚有需要修改或更換模板,請關閉模板快取功能。'; +$__text['스킨 편집'] = '編輯模板'; +$__text['스킨에 따라 표시되는 여러 값들을 세세하게 변경합니다'] = '模板顯示詳細設定'; +$__text['스킨을 구하려면'] = '在哪尋找模板'; +$__text['스킨을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改模板。'; +$__text['스킨을 변경합니다'] = '修改模板'; +$__text['스킨을 편집합니다 : "%1"'] = '編輯模板 : "%1"'; +$__text['스팸 필터'] = '過濾設定'; +$__text['슬라이드쇼 간격'] = '圖片播放間隔時間(秒)'; +$__text['슬라이딩'] = '滑動'; +$__text['슬래시가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '清除分類名稱中的半型(/)字元'; +$__text['시간'] = '小時'; +$__text['시간대'] = '時區'; +$__text['시스템 정보'] = '系統訊息'; +$__text['시험하기'] = '測試'; +$__text['식별자'] = '識別ID'; +$__text['실제 블로그 사이드바에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = '直接使用部落格側欄使用的標籤的安全模式。'; +$__text['실제 블로그 표지에 사용되는 태그를 직접사용하는 모드입니다.'] = '可直接使用TAG(實際使用於部落格首頁)的模式。'; +$__text['실제 출력되는 내용을 직접 볼 수 있는 기본 모드입니다.'] = '直接查看實際輸出內容的模式。'; +$__text['실패 했습니다'] = '失敗'; +$__text['실패'] = '失敗'; +$__text['실패했습니다.'] = '失敗。'; +$__text['실패했습니다..'] = '失敗...'; +$__text['심플'] = '簡易'; +$__text['쓰고 있는 글'] = '新文章製作中'; +$__text['아니요'] = '不'; +$__text['아래로 스크롤'] = '向下'; +$__text['아래로'] = '向下'; +$__text['아래의 글 종류로 변경합니다.'] = '修改為以下文章類型。'; +$__text['아래의 분류로 변경합니다.'] = '修改為以下分類。'; +$__text['아래의 상태로 변경합니다.'] = '修改為以下狀態。'; +$__text['아래의 설정을 저장하셔도 반영되지 않습니다.'] = '此項設定目前無法使用。'; +$__text['아이디 또는 비밀번호가 틀렸습니다.'] = '用戶名或密碼錯誤。'; +$__text['아이디와 오픈아이디의 대조를 통하여 아이디의 사칭 여부를 판별할 수 있습니다.'] = '可識別 OpenID 是否為開放通行的依據。'; +$__text['아이콘 보기'] = '顯示圖示'; +$__text['아직 로그인하지 않았습니다.'] = '尚未登入'; +$__text['아직 저장되지 않았습니다.'] = '尚未儲存。'; +$__text['안 읽은 글로 표시'] = '修改為未讀'; +$__text['안 읽은 글만보기'] = '只顯示未讀文章'; +$__text['안전모드'] = '安全模式'; +$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다'] = '出現未知錯誤'; +$__text['알 수 없는 에러가 발생했습니다.'] = '發生未知錯誤。'; +$__text['알 수 없는 에러입니다.'] = '未知錯誤。'; +$__text['알 수 없는 형식의 파일명입니다.'] = '檔案格式不被支援。'; +$__text['알 수 없음'] = '無法確定'; +$__text['알리미'] = '回覆'; +$__text['알림판 위젯 플러그인은 로그인후 보이는 알림판에 위젯을 추가해 줍니다.'] = '公告板插件在登入後可顯示最新公告。'; +$__text['알림판 위젯 플러그인이나 블로그 표지 플러그인은 사이드바와 같이 자유롭게 끌어서 위치를 바꿀 수 있습니다.'] = '公告與首頁的插件可放置於部落格的側欄與首頁,並可自由改變位置。'; +$__text['알림판 위젯'] = '公告板的插件'; +$__text['알림판'] = '公告板'; +$__text['암호 초기화'] = '初始化密碼'; +$__text['애정'] = '喜好程度'; +$__text['앰퍼샌드(&)가 들어간 카테고리 이름은 사용할 수 없습니다'] = '分類名稱無法使用此一字元(&)'; +$__text['어제'] = '昨日'; +$__text['언어 및 시간대'] = '語系與時區'; +$__text['언어'] = '語系'; +$__text['언어, 시간대를 설정합니다'] = '語系 & 時區'; +$__text['업데이트 주기'] = '更新周期'; +$__text['업로드 중..'] = '正在上傳...'; +$__text['업로드 중지'] = '停止上傳'; +$__text['업로드'] = '上傳'; +$__text['업로드가 취소되었거나 업로드 용량 제한을 초과하였습니다.'] = '上傳被取消或大小超過限制。'; +$__text['없는 그룹입니다.'] = '無此組別。'; +$__text['없음'] = '無'; +$__text['에디터 모듈'] = '編輯器模板'; +$__text['에디터 설정을 변경할 수 없습니다'] = '無法修改編輯器設定'; +$__text['에디터에서 다중 파일 업로드를 지원하는 플래시 업로더를 사용합니다.'] = '在編輯模式時使用 Flash 的多重檔案上傳設定。'; +$__text['엔트리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改文章數庫相關屬性。'; +$__text['엔트리 테이블의 주 인덱스에 draft를 추가합니다.'] = '對於文章數據庫製作草稿資料索引。'; +$__text['여기를 클릭하시면 로그인하여 암호를 변경하실 수 있습니다.'] = '點擊這裡可以登入部落格後台頁面並修改密碼。'; +$__text['여기서 지정한 링크들의 관계는 XFN (XHTML Friends Network) 규격에 맞추어 블로그의 링크 출력시 추가 데이터로 함께 출력됩니다.'] = '此設定的關係是與 XFN(XHTML Friends Network)設定相容. 在引用鏈結時將會一併輸出。'; +$__text['여러 개인 경우 전화번호 혹은 이메일 주소를 쉼표나 공백으로 구별하여 나열합니다'] = '使用此設定時,請將電話號碼或電子郵件位址以空白或是逗號分隔。'; +$__text['여러개의 사이드바 사용시 사이드바의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = '使用多個側欄時,由模板結構的不同側欄的位置會有一定差異。'; +$__text['역할'] = '領域'; +$__text['엮인글 주소가 복사되었습니다.'] = '已複製引用文章地址。'; +$__text['연결 후에는 연결한 오픈아이디를 사용하여 블로그에 로그인 할 수 있습니다.'] = '並可設定 OpenID 署名使用者於部落格的使用者權限。'; +$__text['연결하기'] = '設定權限'; +$__text['연결하기: 로그인하면 본 계정의 권한을 갖습니다.'] = '權限設定:若輸入簽名檔,則署名。'; +$__text['연결하였습니다.'] = '權限設定成功'; +$__text['연락처를 아는'] = '聯絡'; +$__text['영어 이외의 주소 출력시 RFC1738 규격에 맞추어 주소를 인코딩한 채로 출력합니다.'] = '網址代碼化輸出符合 RFC1738, 將在英語系以外的地區使用代碼輸出。'; +$__text['예'] = '例'; +$__text['예) textcube.idtail.com, textcube.myid.net'] = '例: textcube.idtail.com, textcube.myid.net'; +$__text['예: AllowOverride All'] = '例: AllowOverride All'; +$__text['예: AllowOverride FileInfo'] = '例: AllowOverride FileInfo'; +$__text['예: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'] = '例: LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so'; +$__text['예: Options All'] = '例: Options All'; +$__text['예: Options FollowSymLinks'] = '例: Options FollowSymLinks'; +$__text['예약'] = '定時發佈'; +$__text['예약된 글'] = '預發佈文章'; +$__text['오늘'] = '今日'; +$__text['오늘/어제방문자'] = '今日/昨日訪客數'; +$__text['오른쪽 정렬'] = '靠右對齊'; +$__text['오름차순'] = '按字母正向'; +$__text['오브젝트 삽입'] = '插入多媒體物件'; +$__text['오직하나뿐인'] = '單人的'; +$__text['오픈아이디 게스트 로그인'] = 'OpenID 用戶登入'; +$__text['오픈아이디 기록'] = 'OpenID'; +$__text['오픈아이디 기억'] = '記住OpenID'; +$__text['오픈아이디 댓글 테이블을 기존 댓글 테이블에 병합합니다'] = '將 OpenID 的回覆與資料庫現有的回覆資料表合併'; +$__text['오픈아이디 목록'] = 'Open ID'; +$__text['오픈아이디 발급하기'] = '取得OpenID'; +$__text['오픈아이디 사용자 테이블을 만듭니다'] = '製作 OpenID 使用者資料表'; +$__text['오픈아이디 연결'] = 'OpenID 設定'; +$__text['오픈아이디 인증'] = 'OpenID 認證'; +$__text['오픈아이디 저장'] = '儲存OpenID'; +$__text['오픈아이디 주소(이름)'] = 'OpenID 地址(名字)'; +$__text['오픈아이디 플러그인을 사용하고 있지 않으므로, 오픈아이디는 설정할 수 없습니다. 관리자에게 문의 하십시오'] = '因為沒有開啟OpenID插件,所以不能設定OpenID,請聯絡部落格管理員。'; +$__text['오픈아이디'] = 'OpenID'; +$__text['오픈아이디란?'] = 'OpenID是?'; +$__text['오픈아이디로 글쓰기'] = '登入 OpenID'; +$__text['오픈아이디로 로그인을 해야만 댓글 및 방명록을 쓸 수 있습니다.'] = '只有通過OpenID登入才能回覆或留言'; +$__text['오픈아이디로 로그인하여 쓴 댓글/방명록에 오픈아이디 아이콘을 표시합니다.'] = '通過OpenID登入後填寫的回覆/留言前將顯示OpenID圖示'; +$__text['오픈아이디로 로그인한 사람들의 목록입니다'] = 'Open ID 使用者登入清單'; +$__text['오픈아이디로 사용할 블로그 주소를 선택하세요'] = '請選擇所使用的 OpenID URL'; +$__text['오픈아이디로만 댓글을 남길 수 있습니다'] = '僅登入 OpenID 的使用者的回覆'; +$__text['오픈아이디를 입력하지 않았거나, 도메인 없는 오픈아이디를 입력하였습니다.'] = '所輸入的 OpenID 不正確或是 OpenID 沒有被輸入'; +$__text['올바르지 않은 블로그 주소입니다'] = '錯誤的部落格地址'; +$__text['올바른 OPML 파일이 아닙니다.'] = '錯誤的 OPML文件。'; +$__text['올바른 XML 파일이 아닙니다.'] = '錯誤的 XML文件'; +$__text['올바른 스킨 디렉토리명이 아닙니다.\n디렉토리명에는 알파벳, 숫자, 언더바(_), 공백문자, 대쉬(-)만 사용하실 수 있습니다.'] = '錯誤的模板目錄.\\n目錄名只能使用英文字母, 數字, 下劃線(_), 空格, 橫線(-)'; +$__text['올바른 피드가 아닙니다.'] = '錯誤的FEED'; +$__text['완료'] = '完成'; +$__text['완료.'] = '完成。'; +$__text['완료되었습니다.'] = '已完成。'; +$__text['외부 주소'] = '輸入 URL'; +$__text['외부 프로그램 또는 BlogAPI를 지원하는 서비스들을 사용할 때, 보안상의 이유로 블로그 관리자 비밀번호를 알려주고 싶지 않은 경우 사용하시기 바랍니다.'] = '在使用外部程序或是 blogAPI 時, 基於安全性請設定 blogAPI 專用密碼。'; +$__text['외부 프로그램에 텍스트큐브를 등록할 경우, BlogAPI 종류로는 MovableType 혹은 MetaWeblog API를 선택하시면 됩니다.'] = '可以支援 MovableType 與 MetaWeblog API。'; +$__text['왼쪽 정렬'] = '靠左對齊'; +$__text['요약'] = '簡介'; +$__text['운영체제'] = '系統'; +$__text['움베르트 에코 -장미의 이름- 중'] = '安伯托•艾柯-《玫瑰之名》中'; +$__text['원격 설치 디렉토리'] = '遠端製作文件'; +$__text['원본 크기로 보기'] = '查看原尺寸'; +$__text['월요일'] = '一'; +$__text['웹 설정 파일'] = '伺服器設定文件'; +$__text['웹서버 설정에 mod_rewrite의 로딩이 포함되어야 합니다.'] = '伺服器設定中要包含 mod_rewrite 模板'; +$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 AllowOverride 항목에 FileInfo가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = '伺服器設定中對本目錄的 AllowOverride 項目中應包含 FileInfo 或為 All。'; +$__text['웹서버 설정의 이 디렉토리에 대한 Options 항목에 FollowSymLinks가 포함되거나 All이어야 합니다.'] = '伺服器設定中對本目錄的 Options 項目中應包含 FollowSymLinks或為 All。'; +$__text['웹서버'] = '伺服器'; +$__text['웹에서 백업파일 가져오기.'] = '從網路上讀取備份檔。'; +$__text['웹표준 권고안과 충돌할 수도 있는 규약을 제외한 Microformat을 사용합니다.'] = '在遵守 W3C 的規範內使用 Microformat。'; +$__text['위 2와 3의 문제는 아래 내용을 웹서버 설정에 포함시켜 해결할 수 있습니다.'] = '以上問題中2和3可以在伺服器設定中包含以下內容來解決。'; +$__text['위'] = '名'; +$__text['위로 스크롤'] = '向上捲動'; +$__text['위로'] = '向上'; +$__text['위임을 통하여 이후 오픈아이디를 사용하는 다른 서비스에서 이 블로그 주소를 오픈아이디로 사용할 수 있습니다.'] = '在 OpenID 中能透過其他的服務來使用 OpenID 鎖鏈結的部落格網址。'; +$__text['위임주소'] = '委任地址'; +$__text['위젯 켜고 끄기'] = '轉到插件頁面'; +$__text['위젯'] = '側欄'; +$__text['위치 고정'] = '固定位置'; +$__text['유지'] = '維持'; +$__text['유형'] = '類型'; +$__text['의견'] = '評論'; +$__text['이 API 키는 외부에서 댓글 알리미 RSS를 참조하거나 로그인이 필요한 기능에서 원래 비밀번호 대용으로 사용합니다.'] = 'API Key 可以使用回覆 RSS 或是經由登入由部落格外部控制。'; +$__text['이 IP는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此IP以被過濾,點擊解除過濾。'; +$__text['이 IP는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此IP未被過濾,點擊過濾此IP。'; +$__text['이 IP로 등록된 걸린글 목록을 보여줍니다.'] = '顯示此IP發送的引用列表。'; +$__text['이 IP로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = '顯示此IP的回覆列表。'; +$__text['이 걸린글 목록을 닫습니다.'] = '關閉此引用列表。'; +$__text['이 걸린글을 복원합니다.'] = '恢復此引用。'; +$__text['이 걸린글을 삭제합니다.'] = '刪除此引用。'; +$__text['이 계정은 %1에 생성되었습니다.'] = '將此設定應用於 %1。'; +$__text['이 계정의 업로드 허용 용량은 %1 바이트로 백업파일의 크기가 이를 초과하는 경우 FTP 등으로 원하시는 사이트에 업로드하신 후 이 파일의 웹 주소를 입력해서 진행하십시오. 이 경우, 보안을 위해 복원이 끝나면 반드시 그 백업파일을 웹 상에서 지우실 것을 권장합니다.'] = '此空間允許的最大上傳容量為 %1 字節,若超過此大小請用 FTP 等工具上傳到其他空間,按照地址進行恢復。考慮安全因素建議恢復完成後務必刪除文件。'; +$__text['이 곳에서 스킨을 편집할 수 있습니다. 편집이 끝난 스킨은 저장하기를 눌러 반영할 수 있습니다. 수정 중 원래 스킨으로 되돌리고 싶을 때는 되돌리기 버튼을 눌러 원래대로 되돌릴 수 있습니다.'] = '在這裡可以直接編輯模板檔案,且儲存後將會直接發生作用。若是想還原修改過的模板,在儲存之前按下返回即可還原修改過的模板。'; +$__text['이 그룹 정보를 수정합니다.'] = '修改此組訊息。'; +$__text['이 글 및 이미지 파일을 완전히 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除這篇文章及圖片文件,繼續嗎?'; +$__text['이 글걸기 기록을 삭제합니다.'] = '刪除此文章的引用/回覆紀錄。'; +$__text['이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다'] = '無法向此文章發送引用'; +$__text['이 기능을 사용하면 올린 이미지의 크기를 줄여 저장하는 과정에서 서버에 무리를 줄 수 있으니 주의하시기 바랍니다.'] = '把圖片的尺寸縮小儲存的過程中,會對伺服器帶來一定的壓力。'; +$__text['이 기능을 사용할 경우 BlogAPI를 지원하는 다양한 외부 프로그램을 사용하여 블로그에 글을 작성할 수 있습니다.'] = '可以使用 BlogAPI 機制來支援其他外部的部落格程序。'; +$__text['이 대화상자를 닫습니다.'] = '關閉此視窗。'; +$__text['이 댓글에 답글을 씁니다.'] = '為此篇回覆新增回覆。'; +$__text['이 댓글을 복원합니다.'] = '恢復此回覆。'; +$__text['이 댓글을 삭제합니다.'] = '刪除此回覆。'; +$__text['이 링크 정보를 수정합니다.'] = '修改此鏈接訊息。'; +$__text['이 링크에 연결합니다.'] = '連接到此鏈接。'; +$__text['이 링크의 RSS를 바깥 글 읽기에 추가하시겠습니까?\n추가하면 바깥 글 읽기 메뉴에서 해당 링크의 새 글을 읽을 수 있습니다.'] = '確認登錄由此 RSS feed 所取得的 RSS 資訊嗎?\\n你將由此訂閱取得更多 RSS 訊息。'; +$__text['이 명령은 config.php 파일을 직접 수정합니다. 또한 서비스 전체에 동시에 영향을 줍니다.'] = '此設定將直接修改 config.php 文件,修改儲存後會即刻生效。'; +$__text['이 방명록에 답글을 씁니다'] = '為此篇留言新增回覆'; +$__text['이 블로그가 사용중인 첨부파일의 총 용량은 %1입니다.'] = '總使用量 %1。'; +$__text['이 블로그는 대표 블로그입니다.'] = '此部落格為最高權限者的部落格。'; +$__text['이 블로그에 다른 필자를 등록하고 권한을 줄 수 있습니다. 필자로 등록된 경우 기본적으로 글쓰기 권한이 주어집니다. 관리자 권한의 경우 블로그의 설정을 변경할 수 있습니다. 글관리 권한의 경우 다른 필자의 글을 교정하거나 공개 정도를 변경할 수 있습니다.'] = '設定或修改其他團隊部落格使用者的權限. 也可將成員權限提升為部落格管理員,管理者可以隨時修改成員權限。'; +$__text['이 블로그에 등록된 필자들의 권한을 설정하고 관리합니다'] = '團隊部落閣成員權限管理'; +$__text['이 블로그에는 첨부파일이 없습니다.'] = '沒有附加檔案。'; +$__text['이 블로그에는 총 %1개의 걸린글(트랙백)이 있습니다.'] = '總共有 %1 的引用。'; +$__text['이 블로그에는 총 %1개의 글이 있습니다.'] = '總共有 %1 的公告。'; +$__text['이 블로그에는 총 %1개의 댓글이 있습니다.'] = '總共有 %1 的評論。'; +$__text['이 블로그의 구성원만 접근할 수 있도록 합니다.'] = '僅團隊部落格成員。'; +$__text['이 사용자는 블로그의 소유자입니다.'] = '將此成員設置為管理者。'; +$__text['이 사용자를 팀블로그에서 제외합니다.'] = '從團隊部落格中排除此用戶。'; +$__text['이 사이드바 모듈을 삭제합니다.'] = '刪除此側欄區域。'; +$__text['이 사이드바 모듈을 아래로 이동합니다.'] = '向下移動此區域。'; +$__text['이 사이드바 모듈을 위로 이동합니다.'] = '向上移動此區域。'; +$__text['이 사이트는 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此網站被過濾,點擊解除過濾。'; +$__text['이 사이트는 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此網站未被過濾,點擊過濾此網站。'; +$__text['이 사이트에서 건 글 목록을 보여줍니다.'] = '顯示發送的引用文章列表。'; +$__text['이 서비스가 참조할 경로를 강제로 지정합니다.'] = '強制指定部落格的服務器路徑。'; +$__text['이 서비스의 기본 시간대를 설정합니다.'] = '設定部落格預設使用的時區。'; +$__text['이 서비스의 기본 언어를 설정합니다.'] = '設定部落格預設使用的語系。'; +$__text['이 서비스의 기본 인코딩을 설정합니다.'] = '設定主機使用的編碼。'; +$__text['이 아이디에 오픈아이디를 연결하기'] = '連接 OpenID'; +$__text['이 이름으로 등록된 댓글 목록을 보여줍니다.'] = '顯示使用此名字留下的回覆。'; +$__text['이 이름으로 등록된 방명록을 보여줍니다.'] = '顯示使用此名字留下的回覆。'; +$__text['이 이름은 차단되었습니다. 클릭하시면 차단을 해제합니다.'] = '此名字被過濾,點擊解除過濾。'; +$__text['이 이름은 차단되지 않았습니다. 클릭하시면 차단합니다.'] = '此名字未被過濾,點擊過濾此名字。'; +$__text['이 카테고리 이름을 수정합니다. 같은 카테고리의 모든 링크의 카테고리 이름이 함께 바뀝니다.'] = '更新所有分類,所有的書籤分類與名稱將會被更新。'; +$__text['이 카테고리 정보는 수정할 수 없습니다.'] = '無法更新書簽資訊。'; +$__text['이 카테고리를 비공개로 설정합니다.'] = '此分類設定為不公開。'; +$__text['이 테이블을 삭제합니다.'] = '刪除此資料表。'; +$__text['이 편집기에서는 iMazing 갤러리를 지원하지 않습니다.'] = '此編輯器的模式無法支援 iMazing 美術展覽室功能。'; +$__text['이 편집기에서는 주크박스를 지원하지 않습니다.'] = '此編輯器的模式無法支援 JukeBox 功能。'; +$__text['이 포스트를 삭제합니다.'] = '刪除此文章。'; +$__text['이 포스트를 새 창으로 엽니다.'] = '在新視窗打開此文章。'; +$__text['이 포스트를 스크랩 해제합니다.'] = '解除新增星號。'; +$__text['이 포스트를 스크랩합니다.'] = '新增星號。'; +$__text['이 포스트를 편집합니다.'] = '展開此文章。'; +$__text['이 표지 모듈을 삭제합니다.'] = '刪除此首頁模板。'; +$__text['이 표지 모듈을 아래로 이동합니다.'] = '向下移動此首頁模板。'; +$__text['이 표지 모듈을 위로 이동합니다.'] = '向上移動此首頁模板。'; +$__text['이 플러그인에 대하여'] = '關於此插件'; +$__text['이 플러그인은 %1 라이센스를 따릅니다.'] = '這個插件遵守%1版權許可。'; +$__text['이 플러그인은 사용 중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '此插件正在使用,點擊停止使用。'; +$__text['이 플러그인은 사용중입니다. 클릭하시면 사용을 중지합니다.'] = '此插件正在使用,點擊停止使用。'; +$__text['이 플러그인은 사용중지 상태입니다. 클릭하시면 사용을 시작합니다.'] = '此插件未被使用,點擊使用此插件。'; +$__text['이 플러그인은 현재 텍스트큐브와 호환되지 않습니다. 플러그인의 업데이트가 필요합니다.'] = 'Textcube無法兼容此插件,需要升級插件。'; +$__text['이 플러그인을 사용하시려면 Textcube %1으로 업그레이드하셔야 합니다.'] = '此插件只支持 Textcube %1以上。'; +$__text['이 피드 정보를 수정합니다.'] = '修改此FEED。'; +$__text['이 피드를 갱신 합니다.'] = '更新此FEED。'; +$__text['이 피드의 원본 사이트를 새 창으로 엽니다.'] = '在新視窗打開FEED原頁面。'; +$__text['이 필터링을 제거합니다.'] = '解除此過濾選項。'; +$__text['이동'] = '轉到'; +$__text['이동전화를 이용하여 위 메일로 이메일을 보내면 블로그에 게시됩니다'] = '可以使用行動電話撰寫網誌利用 email 發送至上述的 e-mail 位址來製作。'; +$__text['이동전화에서 보내는 이메일을 수신할 주소가 공개되지 않았습니다'] = '接收郵件的 e-mail 位址尚未被設定為行動電話使用。'; +$__text['이름 변경'] = '修改名字'; +$__text['이름 필터링'] = '暱稱過濾'; +$__text['이름<이메일> 혹은 이메일'] = '姓名<電子郵件地址> 或 電子郵件地址'; +$__text['이름'] = '名字'; +$__text['이름(e-mail)'] = '信箱(e-mail)'; +$__text['이름/비밀번호로 글쓰기'] = '輸入姓名/密碼的回覆'; +$__text['이름순으로 표시합니다.'] = '按名字排序。'; +$__text['이름을 입력해 주십시오.'] = '請輸入名字。'; +$__text['이메이징(플래쉬 갤러리) 삽입'] = '插入(Flash)圖片播放'; +$__text['이메이징(플래쉬 갤러리)을 삽입합니다.'] = '插入(Flash)圖片播放。'; +$__text['이메일 저장'] = '儲存信箱'; +$__text['이메일 형식이 올바르지 않습니다.'] = '信箱格式錯誤。'; +$__text['이메일'] = '信箱'; +$__text['이메일이 바르지 않습니다.'] = '信箱地址錯誤。'; +$__text['이메일이 올바르지 않습니다.'] = '信箱地址不正確。'; +$__text['이미 사용중인 블로그 주소입니다'] = '已使用的部落格地址'; +$__text['이미 연결된 오픈아이디 입니다'] = '已賦予權限的 OpenID'; +$__text['이미 존재하는 그룹 이름입니다.'] = '已存在的組名。'; +$__text['이미 존재하는 블로그 식별자입니다.'] = '已存在的部落格識別名稱'; +$__text['이미 존재하는 이메일입니다.'] = '已存在的信箱地址。'; +$__text['이미 존재하는 주소입니다.'] = '已存在的地址。'; +$__text['이미 존재하는 피드 주소입니다.'] = '已存在的FEED地址。'; +$__text['이미 팀원으로 등록된 사용자입니다.'] = '已登記的團隊部落格成員。'; +$__text['이미지 갤러리를 삽입합니다.'] = '插入圖片播放。'; +$__text['이미지 리샘플링 기능을 기본으로 사용합니다.'] = '預設使用圖片縮放。'; +$__text['이미지 리샘플링 정보'] = '圖片縮放訊息'; +$__text['이미지 리샘플링을 설정합니다'] = '設定圖片縮放'; +$__text['이미지 리샘플링을 통하여 올린 이미지의 크기를 줄여 저장한 후 출력하여 블로그의 트래픽을 줄여줍니다.'] = '通過圖片縮放,可以減少部落格的網路流量。'; +$__text['이미지 에디터'] = '影像編輯'; +$__text['이미지 파일만 삽입 가능합니다.'] = '只能插入圖片文件。'; +$__text['이미지 파일만 적용할 수 있습니다'] = '只能應用於圖片文件。'; +$__text['이올린 태그 추천 사용'] = '標籤與地域自動推薦'; +$__text['이올린'] = 'Eolin'; +$__text['이올린, 지금 만나보세요'] = '現在試用 Eolin 吧!'; +$__text['이올린에 발행된 글만을 RSS로 내보냅니다.'] = '在RSS裡只顯示發行的文章。'; +$__text['이올린으로 연결합니다.'] = '連接到 Eolin。'; +$__text['이올린은 텍스트큐브와 텍스트큐브 기반의 블로그에서 "발행"을 통해 보내진 글들을 다양한 방법으로 만날 수 있는 텍스트큐브 블로거들의 열린 공간입니다.'] = 'Eolin是Textcube上“發行”的文章匯集而成的blogger們的開放空間(尚未支持中文)。'; +$__text['이올린이란?'] = 'Eolin是?'; +$__text['이웃에 사는'] = '隔壁'; +$__text['이전 글 보기'] = '瀏覽上一篇文章'; +$__text['이전 글'] = '上一篇'; +$__text['이전 이미지 보기'] = '上一圖片'; +$__text['이전 페이지로'] = '到上一頁'; +$__text['이전 포스트가 없습니다.'] = '沒有上一篇文章。'; +$__text['이전'] = '返回'; +$__text['인기도순으로 표시합니다.'] = '按使用密度排序。'; +$__text['인용구'] = '引言'; +$__text['인코딩'] = '編碼'; +$__text['인코딩된 문자 주소 사용'] = '位址文字代碼化'; +$__text['일'] = '日'; +$__text['일로서 아는'] = '業務上'; +$__text['일반적으로 복원시 기존의 데이터를 덮어씁니다. \n덮어쓰지 않고 백업파일을 추가하기 위해서는 백업파일을 열어 migrational=false 를 migrational=true로 바꾸셔야 합니다. 확인하신 후에 진행하시기 바랍니다.\n계속 하시겠습니까?'] = '恢復會覆蓋原有的資料。\\n如果備份檔的migrational=false改成migrational=true的話,不會覆蓋原有的資料。請您慎重考慮後繼續進行。\\n要繼續進行嗎?'; +$__text['일별 통계 정보를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復每日統計訊息'; +$__text['일요일'] = '日'; +$__text['읽은 글 감추기'] = '隱藏已讀文章'; +$__text['읽지 않은 상태로 변경하였습니다.'] = '標記為未讀。'; +$__text['임시 암호 발급에 실패하였습니다.'] = '暫時密碼設定失敗。'; +$__text['임시 암호 설정'] = '設定暫時密碼'; +$__text['임시 암호'] = '暫時密碼'; +$__text['임시 암호가 설정되었습니다.'] = '暫時密碼設定成功。'; +$__text['임시 암호가 설정되지 못했습니다.'] = '暫時密碼設定失敗。'; +$__text['임시 저장본을 보시겠습니까?'] = '要查看臨時儲存的文章嗎?'; +$__text['임시 저장본이 있습니다.'] = '存在臨時自動儲存文章。'; +$__text['임의로 생성'] = '隨機產生'; +$__text['임의로 표시합니다.'] = '隨機顯示'; +$__text['입력된 비밀번호가 서로 다릅니다.'] = '輸入的密碼不同。'; +$__text['입력하신 URL에 접속할 수 없습니다.'] = '無法連接到輸入的URL。'; +$__text['입력하지 않으면 글의 제목이 절대 주소가 됩니다.'] = '不輸入按預設值。'; +$__text['자녀'] = '子女'; +$__text['자동으로 저장됨'] = '已自動儲存'; +$__text['자동재생'] = '自動撥放'; +$__text['자막'] = '圖片文字(顯示於圖片下方)'; +$__text['자바스크립트 허용'] = '允許使用 Javascript'; +$__text['자세한 설정 보기'] = '顯示詳細設定'; +$__text['자세히 보기'] = '詳細訊息'; +$__text['작성중'] = '儲存中'; +$__text['작성한 글 수'] = '文章數'; +$__text['작업 유형을 선택해 주십시오.'] = '請選擇模式。'; +$__text['작업 정보를 입력해 주십시오.'] = '請輸入模式訊息。'; +$__text['잘 아는'] = '熟人'; +$__text['잘못된 IP 주소입니다.'] = 'IP地址不正確。'; +$__text['잘못된 OBJECT 태그입니다.'] = 'OBJECT 標籤錯誤。'; +$__text['잘못된 요청입니다.'] = '錯誤操作。'; +$__text['잘못된 입력입니다.'] = '輸入錯誤。'; +$__text['잘못된 트랜잭션입니다'] = '傳送錯誤'; +$__text['잘못된 파일 형식입니다. 다시 시도하세요'] = '文件格式錯誤,請您再試試。'; +$__text['잘못된 피드'] = 'FEED錯誤'; +$__text['장면전환효과'] = '場面轉換效果'; +$__text['잦은 입출력으로 비효율적이 된 데이터베이스를 최적화 합니다.'] = '優化資料庫,提高程序運行效率。'; +$__text['저자 선택 시'] = '選擇作者時'; +$__text['저작권'] = '著作權'; +$__text['저장 완료'] = '儲存完成'; +$__text['저장 후 돌아가기'] = '儲存並離開'; +$__text['저장'] = '儲存'; +$__text['저장되었습니다'] = '儲存成功'; +$__text['저장되었습니다.'] = '儲存成功'; +$__text['저장됨'] = '已儲存'; +$__text['저장소 선택 시'] = '選擇月份存檔時'; +$__text['저장소 최적화'] = '資料庫最佳化'; +$__text['저장소에 글 목록을 %1달치만큼 보여줍니다.'] = '月份存檔顯示 %1個月。'; +$__text['저장중'] = '正在儲存'; +$__text['저장하고 있습니다.'] = '正在儲存。'; +$__text['저장하기'] = '儲存'; +$__text['저장하였습니다'] = '儲存成功'; +$__text['저장하지 못하였습니다'] = '儲存失敗'; +$__text['저장하지 못했습니다'] = '儲存失敗'; +$__text['저장하지 못했습니다.'] = '儲存失敗。'; +$__text['저장했습니다'] = '已儲存'; +$__text['적용'] = '應用'; +$__text['적용하기'] = '確定套用'; +$__text['적용하시면 기존의 %1 파일이 변경됩니다. 이 변경사항은 되돌릴 수 없습니다. 그래도 적용하시겠습니까?'] = '儲存時覆蓋已存在的 %1,更新之後此動作無法復原。是否繼續?'; +$__text['적용할 글을 선택해 주십시오.'] = '請選擇要應用的文章。'; +$__text['전문가 태그'] = '部落格標籤'; +$__text['전문가 태그는 이 블로그가 어떠한 주제로 운영되는지를 표시합니다. 전문가태그 정보는 블로그의 코드에 메타 태그 형태로 명시되어 검색 엔진등이 참조할 수 있게 됩니다.'] = '部落格標籤,代表部落格的主題。部落格主題標籤將被用於搜尋引擎關鍵字使用。'; +$__text['전문분야'] = '業務關係'; +$__text['전송'] = '發送'; +$__text['전송로그'] = '發送列表'; +$__text['전송할 주소를 입력하세요'] = '請輸入要發送地址'; +$__text['전체 목록'] = '全部列表'; +$__text['전체 보기'] = '查閱全部'; +$__text['전체'] = '所有分類'; +$__text['전체공개'] = '全部公開'; +$__text['전체보기'] = '查看全部'; +$__text['절대 주소'] = '固定地址'; +$__text['점검 없이 이 기능을 사용할 수 없습니다.'] = '檢查系統前無法使用此功能'; +$__text['접근 권한이 제한된 경우 RSS로 내용을 열람할 수 없으며, RSS로 새 글이 올라오는 시간만 전달됩니다.'] = '部落格設置為關閉時,外部也無法經由 RSS 閱讀,僅更新 RSS 發佈時間'; +$__text['접근 권한이 제한된 경우에는 로그인 이후에 블로그를 열람할 수 있습니다.'] = '當設置此設定,部落格需要登入才可訪問。'; +$__text['접근권한이 없습니다'] = '沒有權限'; +$__text['정렬'] = '排列'; +$__text['정렬방법'] = '排列方式'; +$__text['정렬순서 변경'] = '修改排列方式'; +$__text['정말 사이드바 기능을 초기화하시겠습니까?'] = '真的要初始化側欄嗎?'; +$__text['정말 삭제 하시겠습니까?'] = '確定刪除嗎?'; +$__text['정말 삭제하시겠습니까?'] = '確定刪除嗎?'; +$__text['정말 표지의 기능을 초기화하시겠습니까?'] = '確定要初始化首頁嗎?'; +$__text['정보 가져오기'] = '讀取資料'; +$__text['정보 패널 설정'] = '訊息嵌板設定'; +$__text['정보가져오기'] = '讀取訊息'; +$__text['정보를 갱신하지 못했습니다.'] = '未能更新訊息'; +$__text['정적인 파일들 (script, attach, image, style 하위 디렉토리)을 별도의 경로로 관리할 수 있습니다. 다른 웹 프로그램을 같은 도메인에서 운영할 때 동작이 방해받는 경우, 또는 서버에 걸리는 부하를 분산하고 싶은 경우 지정하면 됩니다.'] = '在同一個網域名稱中有其他 Web 程序存在並造成妨礙時使用。可在不同的路徑管理靜態文件(script, attach, image, style 以及其下的檔案)。'; +$__text['제목'] = '名稱'; +$__text['제목을 입력해 주십시오.'] = '請輸入標題。'; +$__text['제외할 수 없습니다'] = '不能排除'; +$__text['제작자'] = '製作者'; +$__text['조각보'] = '訊息面板'; +$__text['조각보를 봅니다'] = '瀏覽最新訊息'; +$__text['존재하지 않는 페이지입니다.'] = '此頁不存在!'; +$__text['종류'] = '類型'; +$__text['죄송합니다. 아직 해당 메뉴에 대한 도움말이 준비되지 않았습니다.'] = '對不起,幫助說明尚未準備好。'; +$__text['주소를 입력해 주십시오.'] = '請輸入地址。'; +$__text['주소입력'] = '輸入地址'; +$__text['중간 저장'] = '儲存文章'; +$__text['중앙 정렬'] = '置中對齊'; +$__text['중앙 정렬(2 이미지)'] = '置中對齊(2 圖片)'; +$__text['중앙 정렬(3 이미지)'] = '置中對齊(3 圖片)'; +$__text['중요한 글에 별표를 매깁니다.'] = '重要的文章標示'; +$__text['쥬크박스 삽입'] = '插入播放器'; +$__text['쥬크박스를 삽입합니다.'] = '插入播放器'; +$__text['지금 설정하지 않아도 설치 이후에 관리 패널의 서비스설정-서버 에서 rewrite 관련 설정을 할 수 있습니다.'] = 'rewrite 設定在後台設定中服務器的裝載設定中會顯示。'; +$__text['지나간 글 정보를 더 읽어옵니다.'] = '瀏覽更多歷史文章。'; +$__text['지역'] = '區域'; +$__text['지역로그'] = '地域'; +$__text['지역태그 스크립트를 사용할 수 없습니다. 슬래시(/)로 구분된 지역을 직접 입력해 주십시오.(예: /대한민국/서울/강남역)'] = '區域輸入選項無法載入,請用斜線(/)區分區域,手動輸入。(例: /台灣/台北/松山)'; +$__text['지우기'] = '刪除'; +$__text['지원하지 않는 백업파일입니다.'] = '不支持的備份資料文件。'; +$__text['지정된 이메일로 로그인 정보가 전달되었습니다.'] = '登入訊息已發送到指定信箱。'; +$__text['지정하신 걸린글 기록을 삭제하시겠습니까?'] = '要刪除指定的引用嗎?'; +$__text['지정하신 주소로 글을 보내시겠습니까?'] = '發送引用到指定地址嗎?'; +$__text['쪽 당 방명록 수'] = '每頁顯示留言數'; +$__text['차단된 IP를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因為使用被過濾IP,故不能回覆。'; +$__text['차단된 이름을 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因為使用被過濾名字,故不能回覆。'; +$__text['차단된 홈페이지 주소를 사용하고 계시므로 댓글을 남기실 수 없습니다.'] = '因為使用被過濾網址,故不能回覆。'; +$__text['차단하기'] = '拒絕'; +$__text['참여자를 추가하지 못하였습니다.'] = '一般成員新增失敗。'; +$__text['참여중'] = '參與中'; +$__text['참여중인 블로그'] = '我參與的部落格'; +$__text['첨부 디렉토리'] = '附件目錄'; +$__text['첨부 파일이 포함되지 않는 백업파일을 사용하여 복원하여도 기존 첨부 파일을 삭제하거나 훼손시키지 않습니다.'] = '使用包含附件的資料文件還原資料,也不會覆蓋或刪除原附件。'; +$__text['첨부 파일이 포함된 백업파일을 사용하여 복원할 경우, 첨부 파일의 내용은 백업파일의 내용으로 다시 작성됩니다.'] = '使用包含附件的備份檔恢復資料時,附件文件會轉為備份檔。'; +$__text['첨부파일을 포함하시겠습니까?'] = '要包含附件嗎?'; +$__text['첨부파일을 포함하여 삭제하시겠습니까?'] = '同時刪除附件嗎?'; +$__text['첨부파일을 포함하지 않습니다.'] = '不包含附件。'; +$__text['첨부파일을 포함합니다.'] = '包含附件。'; +$__text['첨부하지 못했습니다.'] = '新增附件失敗。'; +$__text['첫번째 오브젝트'] = '第一個物件'; +$__text['첫번째 이미지'] = '第一張圖片'; +$__text['첫번째 점검'] = '初始化檢查'; +$__text['초'] = '秒'; +$__text['초기화'] = '初始化'; +$__text['초대 메시지'] = '邀請函'; +$__text['초대 메일은 발송되지 않으며, 새로 추가된 참여자는 기본 권한만을 가지게 됩니다.'] = '邀請函郵件無法送出。受邀請人僅擁有基本權限。'; +$__text['초대받을 사람의 이름<이메일>을 적어 주십시오.\n이메일만 적어도 됩니다.'] = '請輸入受邀請人的 名字<信箱>。\\n也可以只輸入信箱地址。'; +$__text['초대받을 사람이 사용할 블로그 식별자를 적어 주십시오.'] = '請輸入受邀請人要使用的識別名稱。'; +$__text['초대상태'] = '邀請狀況'; +$__text['초대에 응하지 않은 사용자의 계정을 삭제합니다.'] = '刪除沒有接受邀請的用戶'; +$__text['초대일'] = '邀請時間'; +$__text['초대장 발송'] = '發送邀請函'; +$__text['초대장 발송하기'] = '發送邀請函'; +$__text['초대장'] = '邀請函'; +$__text['초대장을 발송했습니다.'] = '發送邀請函'; +$__text['초대취소'] = '取消邀請'; +$__text['초대한 사람 목록'] = '邀請清單'; +$__text['총 %1개의 블로그'] = '總共 %1 件'; +$__text['총 %1건'] = '總 %1 篇'; +$__text['총 %1명의 사용자'] = '總共 %1 人'; +$__text['총 %d건'] = '總 %d 篇'; +$__text['총 검색어 개수'] = '總檢索數'; +$__text['총 리퍼러 개수'] = '總回覆數'; +$__text['총 방문자'] = '總訪客'; +$__text['총방문자'] = '總訪客數'; +$__text['최근 걸린글 길이'] = '最新引用長度'; +$__text['최근 걸린글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新引用顯示到 %1 字以內。'; +$__text['최근 걸린글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新引用顯示 %1個'; +$__text['최근 공지 길이'] = '最新公告長度'; +$__text['최근 공지를 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新公告顯示到 %1 字以內。'; +$__text['최근 글 길이'] = '最新文章長度'; +$__text['최근 글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新文章顯示到 %1 字以內。'; +$__text['최근 댓글 길이'] = '最新回覆長度'; +$__text['최근 댓글 목록'] = '最新回覆'; +$__text['최근 댓글 알리미 목록'] = '最新引用回覆'; +$__text['최근 댓글 알리미'] = '最新回覆通知'; +$__text['최근 댓글'] = '最新評論'; +$__text['최근 댓글/트랙백 목록'] = '最新評論/引用回覆'; +$__text['최근 댓글을 %1 글자로 표시합니다.'] = '最新文章顯示到 %1 字以內。'; +$__text['최근 로그인'] = '最新登入'; +$__text['최근 방명록'] = '最新留言'; +$__text['최근 트랙백 목록'] = '最新引用'; +$__text['최근 트랙백'] = '最新引用'; +$__text['최근글(%1) 수정'] = '修改最近文章(%1)'; +$__text['최근에 걸린글'] = '最新引用'; +$__text['최근에 달린 댓글'] = '最新回覆'; +$__text['최근에 달린 댓글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新回覆顯示 %1個。'; +$__text['최근에 쓴 글을 %1개 보여줍니다.'] = '最新文章顯示 %1個。'; +$__text['최대너비'] = '最大寬度'; +$__text['최대높이'] = '最大高度'; +$__text['최상단 분류는 비공개로 설정할 수 없습니다.'] = '頂級分類不能設定為不公開。'; +$__text['최상단 분류는 삭제할 수 없습니다.'] = '不能刪除頂端分類。'; +$__text['최상단 분류는 이동할 수 없습니다.'] = '不能移動頂端分類。'; +$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '為了修改頂級分類名字,修正分類資料表的索引。'; +$__text['최상위 카테고리 이름 수정을 위하여 카테고리 테이블의 자동 증가 설정을 제거합니다.'] = '為了修改頂級分類名字,去除分類資料表的自動增加設定。'; +$__text['최적화 작업을 진행할 테이블을 확인하고 있습니다.'] = '正在確認需要優化的資料。'; + +$__text['추가 가능한 모듈'] = '可新增的模塊'; +$__text['추가 가능한 모듈(스킨 기본)'] = '可新增的模塊(基本模塊)'; +$__text['추가 가능한 플러그인'] = '可新增的插件'; +$__text['추가'] = '新增'; +$__text['추가하기'] = '新增'; +$__text['출력 설정'] = '顯示參數設定'; +$__text['출력 숫자 조절'] = '調節顯示數字'; +$__text['출력될 저장소 수'] = '要顯示月份存檔'; +$__text['출력될 최근 걸린글 수'] = '要顯示最新引用'; +$__text['출력될 최근 글 수'] = '要顯示最新文章'; +$__text['출력될 최근 댓글 수'] = '要顯示最新回覆'; +$__text['출력하지 않습니다'] = '不顯示'; +$__text['출력합니다'] = '顯示'; +$__text['취소'] = '取消'; +$__text['취소선'] = '刪除線'; +$__text['취소하기'] = '取消'; +$__text['친구 관계를 설정합니다'] = '詳細訊息設定'; +$__text['친구를 초대합니다'] = '邀請朋友'; +$__text['친밀도'] = '親近度'; +$__text['친척'] = '親戚'; +$__text['카테고리 변경'] = '分類名稱'; +$__text['카테고리 주소'] = '分類網址'; +$__text['카테고리 테이블에 Body Id 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分類資料庫中新增設定Body Id需要的資料表。'; +$__text['카테고리 테이블에 비공개 카테고리 설정을 위한 필드를 추가합니다.'] = '分類資料庫中新增保密分類需要的資料表。'; +$__text['카테고리'] = '分類'; +$__text['카테고리를 변경합니다'] = '修改分類'; +$__text['캐시 디렉토리'] = '緩存目錄'; +$__text['캐시 사용 조절'] = '緩存設定'; +$__text['캐시 지우기'] = '清除頁面緩存'; +$__text['캐시를 정리하고 있습니다.'] = '頁面緩存清除中。'; +$__text['캐시를 정리하였습니다.'] = '緩存清除成功。'; +$__text['켜짐'] = '開啟'; +$__text['코드 붙여넣기'] = '輸入代碼'; +$__text['코드'] = '代碼'; +$__text['크기'] = '大小'; +$__text['크로스 브라우징을 지원하는 트랙백 복사를 위한 플래시를 사용합니다.'] = '使用引用傳送位址自動複製功能。'; +$__text['클릭 설정'] = '點擊設定'; +$__text['클릭하시면 HTML 모드로 변경합니다.'] = '按此轉換為 HTML 模式。'; +$__text['클릭하시면 HTML 편집기로 변경합니다.'] = '按此轉換為 HTML 編輯環境。'; +$__text['클릭하시면 WYSIWYG 모드로 변경합니다.'] = '按此轉換為 WYSIWYG 模式。'; +$__text['키로그'] = '關鍵字清單'; +$__text['키워드'] = '關鍵字'; +$__text['키워드를 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復關鍵字。'; +$__text['태그 & 위치'] = '標籤 & 位置'; +$__text['태그 선택 시'] = '選擇標籤時'; +$__text['태그 입력 스크립트를 사용할 수 없습니다. 콤마(,)로 구분된 태그를 직접 입력해 주십시오.(예: 텍스트큐브, BLOG, 테스트)'] = '無法自動讀取標籤下拉菜單,請用逗號(,)隔開標籤。(例:標籤1,標籤2,標籤3)'; +$__text['태그 조절'] = '調整標籤'; +$__text['태그 주소'] = '標籤網址'; +$__text['태그 테이블에 인덱스 키를 추가합니다.'] = '新增標籤相關資料。'; +$__text['태그'] = '標籤'; +$__text['태그관계 테이블의 인덱스를 수정합니다.'] = '修改標籤關聯性相關資料。'; +$__text['태그를 변경하지 못했습니다.'] = '更新標籤關聯性失敗。'; +$__text['태그를 사용하지 않아 레이아웃이 깨질 위험이 없는 모드입니다.'] = '因為未使用標籤可能會使模板變形。'; +$__text['태그모드'] = '標籤模式'; +$__text['태그상자의 태그 수'] = '標籤模板的標籤數'; +$__text['태그상자의 태그를 %1개 표시합니다.'] = '標籤模板中顯示 %1個標籤。'; +$__text['태그와 태그 관계 정보를 다시 계산해서 저장합니다.'] = '重新計算標籤之間的關系並儲存。'; +$__text['태그의 정렬방법을'] = '顯示標籤的方式'; +$__text['테두리 없음'] = '不捲動'; +$__text['테두리'] = '捲動'; +$__text['테이블 생성 권한'] = '生成資料表權限'; +$__text['테이블 식별자'] = '資料庫前綴'; +$__text['테이블 식별자가 올바르지 않습니다. 다시 입력해 주십시오.'] = '資料庫前綴錯誤,請重新輸入。'; +$__text['테이블 이름'] = '資料表名'; +$__text['테이블'] = '資料表'; +$__text['테이블을 생성하지 못했습니다.'] = '未能生成資料表。'; +$__text['테이블을 지우지 못했습니다.'] = '未能清空資料表。'; +$__text['테이블의 필드 인덱스를 변경합니다.'] = '變更資料表的索引。'; +$__text['테이블이 삭제되었습니다.'] = '成功刪除資料表。'; +$__text['테이블이 이미 존재합니다.'] = '已經存在資料表。'; +$__text['테이블이 존재하지 않습니다.'] = '資料表不存在。'; +$__text['텍스트 상자'] = '文字方塊'; +$__text['텍스트큐브 API에 사용할 비밀번호입니다.'] = 'TextCube API 所使用的密碼。'; +$__text['텍스트큐브 개발자'] = 'Textcube開發者'; +$__text['텍스트큐브 관리 툴 주소'] = '部落格管理地址'; +$__text['텍스트큐브 관리 툴로 로그인 하신 후 필요사항을 수정해 주십시오.'] = '請登入後台修改相關訊息'; +$__text['텍스트큐브 관리 페이지'] = 'Textcube 管理'; +$__text['텍스트큐브 글목록에서 발행버튼을 누르거나 글쓰기시 공개범위를 "발행"으로 체크하면 됩니다.'] = 'Textcube的文章列表中點擊"發行"按鈕或在寫文章時選擇"發行"即可。'; +$__text['텍스트큐브 로고'] = 'Textcube Icon'; +$__text['텍스트큐브 블로그 로그인 정보'] = 'Textcube 部落格登入訊息'; +$__text['텍스트큐브 설치를 시작합니다.'] = '開始安裝Textcube。'; +$__text['텍스트큐브 시스템 점검이 필요합니다. 지금 점검하시겠습니까?'] = '需要系統檢查,現在進行檢查嗎?'; +$__text['텍스트큐브 점검을 시작합니다.'] = '開始檢查 TextCube。'; +$__text['텍스트큐브 주소'] = '部落格地址'; +$__text['텍스트큐브 테이블을 삭제합니다'] = '刪除資料表'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지'] = 'Textcube首頁'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지로 이동합니다.'] = '到Textcube首頁'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 스킨을 다운로드 하실 수 있습니다. 일반적으로 스킨 파일을 텍스트큐브의 skin 디렉토리로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드가 완료된 스킨은 이 메뉴에서 적용 버튼을 눌러 사용하실 수 있습니다.'] = '到Textcube網站的 %1,會有多種模板提供下載。模板文件一般上傳到skin目錄下就能完成安裝。在這個頁面裡選擇上傳的模板點擊使用就可以使用新模板。'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지의 %1을 방문하시면 다양한 플러그인을 받을 수 있습니다. 받은 플러그인 파일을 텍스트큐브의 plugin 디렉토리(폴더)로 업로드하면 설치가 완료됩니다. 업로드 후, 이 페이지에서 해당 플러그인을 사용중으로 전환하여 사용을 시작할 수 있습니다.'] = '到Textcube網站的 %1,會有多種插件提供下載。插件文件一般上傳到plugin目錄下就能完成安裝。 在這個頁面裡選擇上傳的插件點擊使用就可以開啟新插件。'; +$__text['텍스트큐브 홈페이지의 스킨 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '鏈接到Textcube網站上的模板論壇。'; +$__text['텍스트큐브'] = 'TextCube 的位址'; +$__text['텍스트큐브(Textcube) 는 웹에서 자신의 생각이나 일상을 기록하고 표현하기 위한 도구입니다.'] = 'TextCube 是用於展現與記錄自己的想法,與日常生活的工具。'; +$__text['텍스트큐브가 성공적으로 설치되었습니다.'] = 'Textcube安裝成功。'; +$__text['텍스트큐브는 GPL 라이선스로 제공되며, 모든 사람이 자유롭게 이용할 수 있습니다.'] = 'Textcube 提供通用公共許可(GPL),所有人均可自由使用。'; +$__text['텍스트큐브는 개인 사용자부터 서비스 구축까지 넓은 폭으로 사용할 수 있으며, 플러그인과 테마 시스템, 다국어 지원을 통하여 무한한 확장성을 제공합니다.'] = 'TextCube 部落格提供個人至大型服務器與其各種用途使用。以擴充插件以及主題模板系統與國際化對應提供無限的擴充性。'; +$__text['텍스트큐브는'] = '關於Textcube'; +$__text['텍스트큐브를 다시 설정합니다'] = '重新設定'; +$__text['텍스트큐브를 이용해 주셔서 감사합니다.'] = '感謝使用Textcube。'; +$__text['텍스트큐브를 점검합니다.'] = '更新,檢查Textcube。'; +$__text['텍스트큐브의 기능을 조정합니다.'] = '在修改 TextCube 設定時。'; +$__text['텍스트큐브의 동작을 위하여 모듈이 필요한 부분마다 최소 하나 이상이 필요합니다.\n현재 해당 모듈이 하나밖에 존재하지 않기 때문에 이 모듈의 동작을 중지시킬 수 없습니다.'] = 'Textcube正常運行至少需要一個此種模板,因為只有一個模板所以不能停止使用此模板。'; +$__text['텍스트큐브의 모든 데이터를 삭제합니다.
첨부파일의 삭제 여부를 선택하실 수 있습니다.
데이터의 복원은 백업파일을 통해서만 가능하므로 먼저 백업을 하시기 바랍니다.'] = '刪除所有Textcube資料。
可以選擇不刪除附件。
資料還原只能用備份檔進行還原,所以請先備份。'; +$__text['텍스트큐브의 전반적인 캐시 기능을 사용합니다. 페이지 캐시, 스킨캐시, 실시간 쿼리 캐시 및 정책을 모두 포함됩니다.'] = '使用 TextCube 上的頁面快取功能。將使用所有的快取功能,包含頁面快取,樣板快取,留言及回覆快取等。'; +$__text['토요일'] = '六'; +$__text['통계와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改統計相關資料結構。'; +$__text['투명전환'] = '透明'; +$__text['트랙백 리스트'] = '搜尋引用'; +$__text['트랙백 불러오기 속도를 개선하기 위하여 트랙백 테이블의 인덱스 설정을 변경합니다.'] = '製作引用資料表索引以改善引用資料的速度'; +$__text['트랙백 영역'] = '文末引用'; +$__text['트리 속성'] = '屬性'; +$__text['팀블로그 기능을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '為團隊部落格,增加資料表。'; +$__text['팀블로그 멤버 목록'] = '團隊部落格'; +$__text['팀블로그 정보를 설정합니다'] = '設定團隊部落格訊息'; +$__text['팀블로그 제외'] = '排除於團隊部落格'; +$__text['팀블로그 참여자를 추가하였습니다.'] = '增加團隊部落格參與者。'; +$__text['팀블로그 테이블의 사용자 이름 필드를 삭제합니다.'] = '刪除團隊部落格資料表中的用戶資訊欄位。'; +$__text['팀블로그 테이블의 소유 관계를 정의합니다.'] = '定義團隊部落格資料表中的部落格所有關係。'; +$__text['팀블로그 테이블의 유저 출력 설정 필드를 삭제합니다.'] = '刪除團隊部落格資料表中的設定用戶顯示欄位。'; +$__text['팀블로그 테이블의 필드 이름을 변경합니다.'] = '變更團隊部落格資料表中的欄位名稱。'; +$__text['팀블로그'] = '團隊部落格'; +$__text['팀블로그의 관리 패널 스킨을 변경할 경우 다른 팀원들의 관리 패널 디자인도 함께 바뀝니다.'] = '管理者更改模板樣式時,其他的管理者組員將一併被修改。'; +$__text['팀원 제외'] = '移除成員'; +$__text['팀원 추가'] = '新增成員'; +$__text['팀원 추가에 실패했습니다.'] = '增加成員失敗'; +$__text['파비콘 트래픽'] = 'favicon 流量'; +$__text['파비콘'] = 'Favicon'; +$__text['파비콘은 웹 브라우저의 즐겨찾기나 주소 입력줄에 보이는 그림입니다.'] = 'Favicon是儲存到書簽時顯示在地址前面的小圖片。'; +$__text['파비콘을 변경하였습니다.'] = '成功修改Favicon'; +$__text['파비콘을 변경하지 못했습니다.'] = '未能修改Favicon'; +$__text['파비콘을 초기화 하였습니다.'] = '成功初始化Favicon'; +$__text['파비콘을 초기화합니다.'] = '初始化Favicon'; +$__text['파일 리스트에서 이미지를 2개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '請在上傳清單中選擇 2 個圖片(ctrl + 滑鼠左鍵選擇)。'; +$__text['파일 리스트에서 이미지를 3개 선택해 주십시오. (ctrl + 마우스 왼쪽 클릭)'] = '請在上傳清單中選擇 3 個圖片(ctrl + 滑鼠左鍵選擇)。'; +$__text['파일 삽입'] = '插入文件'; +$__text['파일 시스템 권한'] = '文件夾屬性'; +$__text['파일 쓰기 권한이 없습니다. 웹서버가 %1 파일의 쓰기 권한을 가지고 있는지 확인하세요.'] = '請確認是否對於 %1 檔案有正常的讀寫權限。'; +$__text['파일 업로드'] = '上傳附件'; +$__text['파일 업로드에 실패했습니다.'] = '上傳附件失敗'; +$__text['파일 주소'] = 'URL 位址'; +$__text['파일'] = '清單'; +$__text['파일명'] = '文件名稱'; +$__text['파일명(수정불가)'] = '文件名稱(不可更改)'; +$__text['파일을 삭제하지 못했습니다'] = '刪除附件失敗'; +$__text['파일을 선택하십시오'] = '請選擇附件'; +$__text['파일을 선택하십시오.'] = '請選擇文件'; +$__text['판번호'] = '版本編號'; +$__text['팟캐스트 지정'] = '指定podcast'; +$__text['팟캐스트 포스트입니다.'] = 'podcast文章'; +$__text['팟캐스트'] = 'podcast'; +$__text['팟캐스트로 지정합니다.'] = '指定為podcast'; +$__text['패널 가리기'] = '隱藏設定'; +$__text['패널 보기 설정'] = 'BlogAPI 設定'; +$__text['패널 보기'] = '顯示設定'; +$__text['패널 스킨'] = '管理頁模板'; +$__text['패널 열기'] = '模板設定'; +$__text['패스워드가 일치하지 않습니다.'] = '密碼不一致。'; +$__text['패스워드가 틀렸습니다.'] = '密碼錯誤。'; +$__text['페이지 네비게이션'] = '頁面橫幅'; +$__text['페이지 오류'] = '頁面錯誤'; +$__text['페이지 제목'] = '頁面標題'; +$__text['페이지 캐시 사용'] = '使用頁面快取'; +$__text['페이지 캐시를 초기화합니다.'] = '重設頁面緩存。'; +$__text['페이지 캐싱을 위한 테이블을 추가합니다.'] = '為頁面緩存,增加資料表。'; +$__text['편집 환경'] = '編輯環境'; +$__text['편집'] = '編輯'; +$__text['편집기 없음'] = '無編輯器'; +$__text['편집기'] = '編輯器'; +$__text['편집하기'] = '編輯'; +$__text['포매터 모듈'] = 'formatter模板'; +$__text['포매터'] = 'formatter'; +$__text['포매터는 글이 작성되는 형식과 이후 보여줄 때의 형식을 결정합니다.'] = '編輯格式設定文章內文展示的格式。'; +$__text['포스트 정보가 존재하지 않습니다.'] = '無字型訊息'; +$__text['포스트가 없습니다.'] = '沒有文章'; +$__text['포스트를 보여줍니다.'] = '瀏覽文章'; +$__text['포스트보기'] = '查看文章'; +$__text['폭'] = '寬度'; +$__text['폰트 설정'] = '文字設定'; +$__text['폰트 스타일'] = '文字樣式'; +$__text['표시된 정보가 부족합니다.'] = '訊息不足。'; +$__text['표시할 플러그인의 종류를 선택하세요.'] = '選擇要顯示的插件類別。'; +$__text['표지 설정으로 바로가기'] = '轉到首頁設定'; +$__text['표지 위젯'] = '首頁設定'; +$__text['표지'] = '首頁'; +$__text['표지는 블로그 첫 화면 또는 %1/cover 에 표시되는 부분입니다.'] = '首頁為部落格開始畫面或%1/cover'; +$__text['표지를 관리합니다'] = '管理首頁'; +$__text['표지를 블로그의 첫 화면으로 사용합니다'] = '將首頁設定為部落格首頁'; +$__text['표지를 첫 화면으로 사용합니다'] = '將首頁設定為開始畫面'; +$__text['표지에 새로운 요소를 추가/삭제할 수 있으며 패널들을 자유롭게 배치 할 수 있습니다.'] = '可以新增/刪除首頁元素,也可以自由移動。'; +$__text['표지의 기능을 스킨 설정 상태로 초기화합니다.'] = '按照模板設定初始化首頁'; +$__text['표지의 위치는 스킨의 구조에 따라 달라집니다.'] = '首頁的位置會因模板的結構而不同'; +$__text['프로그램 사용에 대한 유지 및 보수 등의 의무와, 사용 중 데이터 손실 등에 대한 사고책임은 모두 사용자에게 있습니다.'] = '對軟件的使用,日常資料維護等義務和使用中的資料丟失由用戶負責。'; +$__text['프로필 내용'] = '個人介紹內容'; +$__text['프로필 사진 초기화'] = '初始化個人照片'; +$__text['프로필 사진'] = '個人照片'; +$__text['플래쉬'] = '閃爍'; +$__text['플래시 업로더 사용'] = '多重上傳設定'; +$__text['플래시 트랙백 주소 복사 사용'] = '自動複製引用傳送位址'; +$__text['플러그인 관리'] = '管理插件'; +$__text['플러그인 데이터 관리'] = '管理插件資料'; +$__text['플러그인 목록'] = '插件列表'; +$__text['플러그인 설정 페이지로 바로가기'] = '轉到設定插件頁面'; +$__text['플러그인 설정'] = '設定插件'; +$__text['플러그인 설정을 복원하고 있습니다.'] = '恢復插件設定'; +$__text['플러그인 아이콘'] = '插件圖示'; +$__text['플러그인 업로드 게시판'] = '插件論壇'; +$__text['플러그인 업로드 게시판으로 연결합니다.'] = '鏈接到插件論壇。'; +$__text['플러그인 이름'] = '插件名稱'; +$__text['플러그인'] = '插件'; +$__text['플러그인을 구하려면'] = '到哪裡尋找插件'; +$__text['플러그인을 비활성화하지 못하였습니다.'] = '停止使用插件失敗。'; +$__text['플러그인을 켜거나 끕니다'] = '使用或不使用插件'; +$__text['플러그인을 활성화하는데 실패했습니다.'] = '開啟插件失敗。'; +$__text['플러그인이 생성한 %1 테이블의 owner 필드를 변경합니다.'] = '變更 %1 管理者重建插件資料表。'; +$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다'] = '插件建立的資料表'; +$__text['플러그인이 생성한 테이블입니다. 더이상 사용하지 않는 플러그인이 예전에 만든 테이블의 경우 테이블의 데이터를 삭제할 수 있습니다. 다중 사용자 모드에서 서비스를 운영하는 경우 자신이 사용하지 않더라도 다른 사용자가 해당 플러그인을 사용할 수 있으니 삭제시 유의하시기 바랍니다.'] = '這是由插件所建立的資料表,你可以在此刪除所產生的資料表。請注意在多重使用者的情況下,請勿任意刪除插件資料表,操作資料表時請小心。'; +$__text['플레이어 보이기'] = '顯示撥放器'; +$__text['피드 갱신'] = '更新FEED'; +$__text['피드 그룹'] = 'FEED組'; +$__text['피드 등록하기'] = '新增FEED'; +$__text['피드 리스트'] = 'FEED列表'; +$__text['피드 목록'] = 'FEED目錄'; +$__text['피드 수정하기'] = '編輯RSS feed'; +$__text['피드 업데이트 중'] = '正在讀取FEED'; +$__text['피드 업데이트'] = '讀取FEED'; +$__text['피드 이름을 입력하세요.'] = '請輸入FEED名稱。'; +$__text['피드 주소를 입력하세요.'] = '請輸入FEED地址。'; +$__text['피드를 가져오고 있습니다.'] = '正在讀取FEED。'; +$__text['피드를 갱신 했습니다.'] = '已更新FEED。'; +$__text['피드를 삭제하고 있습니다.'] = '正在刪除FEED。'; +$__text['피드를 삭제했습니다.'] = '成功刪除FEED。'; +$__text['피드를 수정하고 있습니다.'] = '正在修改FEED。'; +$__text['피드를 수정하였습니다.'] = '成功修改FEED。'; +$__text['피드를 읽어오고 있습니다.'] = '正在讀取FEED。'; +$__text['피드를 추가하였습니다.'] = '成功增加FEED。'; +$__text['필명 설정'] = '暱稱設定'; +$__text['필명 스타일'] = '暱稱樣式'; +$__text['필명'] = '暱稱'; +$__text['필명을 사칭하는 경우를 방지할 수 있습니다.'] = '能夠防止偽造訪客名稱的情況。'; +$__text['필자'] = '作者'; +$__text['필진 목록'] = '團隊部落格'; +$__text['필터 설정을 복원하고 있습니다.'] = '正在恢復過濾'; +$__text['필터를 설정합니다'] = '設定過濾'; +$__text['필터링된 리퍼러 개수'] = '已過濾的回覆數'; +$__text['필터링을 삭제하지 못했습니다.'] = '未能刪除過濾選項。'; +$__text['필터와 관련된 구조를 변경합니다.'] = '修改FEED相關結構。'; +$__text['하나의 피드를 가져왔습니다.\n피드를 업데이트 해 주십시오.'] = '1個FEED被讀取。\\n請確認更新。'; +$__text['하드웨어'] = '硬碟'; +$__text['하위 경로(Path)로 블로그 식별'] = '按路徑(Path)識別部落格'; +$__text['하위 분류가 있으므로 삭제할 수 없습니다.'] = '因為存在下級分類 不能刪除。'; +$__text['하이퍼링크'] = '插入超鏈結'; +$__text['한 쪽당 글 수'] = '每頁顯示文章數'; +$__text['한 페이지에 글 %1건 표시'] = '每頁顯示 %1 篇'; +$__text['함수가 설치되어야 합니다.'] = '要安裝此函數。'; +$__text['해당 데이터를 필터에 추가합니다.'] = '符合的被過濾的數據。'; +$__text['해당 테이블을 정말 삭제하시겠습니까? 사용중인 플러그인은 자동으로 해제됩니다.'] = '確認要刪除此資料表嗎?相關插件會自動關閉。'; +$__text['행동을 지정합니다.'] = '[指定行為]'; +$__text['허용 목록'] = '允許清單'; +$__text['허용 시 문제가 발생할 수 있습니다.'] = '允許時可能發生錯誤'; +$__text['허용'] = '允許'; +$__text['현재 공개 상태입니다.'] = '現在是公開狀態'; +$__text['현재 그룹 내의 피드 목록'] = '此組內的FEED列表'; +$__text['현재 단일 블로그 모드 텍스트큐브가 설정되어 있습니다. 단일 블로그 모드에서는 대표 블로그 만이 외부에 보여집니다.'] = '目前所使用的部落格為 TextCube。以單人模式,僅顯示部落格擁有者。'; +$__text['현재 달의 달력을 보여줍니다.'] = '顯示本月月曆。'; +$__text['현재 로그인한 오픈아이디'] = '所有登入的 OpenID'; +$__text['현재 버전 - %1'] = '上一個版本 - %1'; +$__text['현재 보호 상태입니다.'] = '現在是受保護狀態'; +$__text['현재 블로그'] = '我所參予的部落格'; +$__text['현재 비공개 상태입니다.'] = '現在是未公開狀態'; +$__text['현재 비밀번호'] = '原密碼'; +$__text['현재 사용중인 스킨'] = '使用中的模板'; +$__text['현재 상태를 공개로 전환합니다.'] = '修改為公開。'; +$__text['현재 상태를 보호로 전환합니다.'] = '修改為保護。'; +$__text['현재 상태를 비공개로 전환합니다.'] = '修改為不公開。'; +$__text['현재 상태의 데이터를 백업하여 다운로드합니다. 서버에 저장된 백업파일은 갱신되지 않습니다.'] = '備份並下載現在的資料,伺服器上的備份資料文件將不做更新。'; +$__text['현재글 스크랩'] = '標記本文'; +$__text['현재의 모든 데이터를 TTXML형태의 백업파일로 보관합니다.
첨부파일을 포함시킬 수 있으며, 복원할 경우 자동으로 첨부파일이 처리됩니다.
백업파일은 서버에 저장하거나 다운받으실 수 있습니다.'] = '以 TTXML 格式保存目前的所有資料。
當你包含附件時將在資料復原時一起被重建。此下載將製作伺服器備份用資料。'; +$__text['현재창'] = '原視窗'; +$__text['형제,자매'] = '兄弟、姊妹'; +$__text['홈페이지 이름'] = '網站名字'; +$__text['홈페이지 제목'] = '網站標題'; +$__text['홈페이지 주소'] = '網站地址'; +$__text['홈페이지 주소를 입력해 주십시오.'] = '請輸入網域名稱。'; +$__text['홈페이지 필터링'] = '網站過濾'; +$__text['홈페이지'] = '網站'; +$__text['화면당 이미지 수'] = '每頁撥放圖片數目'; +$__text['화요일'] = '二'; +$__text['확대'] = '放大'; +$__text['확인'] = '確認'; +$__text['확인되었습니다.'] = '已確認'; +$__text['확장 지원'] = '擴充支援'; +$__text['환경'] = '環境'; +$__text['환경설정'] = '選項'; +$__text['환경설정-계정 정보에서 API key를 설정하시면 온라인 복원을 위한 주소를 만들 수 있습니다.'] = '於環境設定中設置 API Key 可由遠端取得部落格位址。'; +$__text['환영합니다!'] = '歡迎光臨!'; +$__text['환영합니다. %1님.'] = '歡迎您 %1'; +$__text['효과 제거'] = '清除樣式'; +$__text['효과없음'] = '無效果'; +$__text['휴지통 내의 모든 걸린글을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除回收站內的所有引用文章,確定繼續嗎?'; +$__text['휴지통 내의 모든 댓글 및 방명록을 삭제합니다. 계속 하시겠습니까?'] = '刪除回收站內的所有回覆,確定繼續嗎?'; +$__text['휴지통 비우기'] = '清空回收站'; +$__text['휴지통 테이블의 필드 속성을 변경합니다.'] = '修改回收站資料相關屬性。'; +$__text['휴지통'] = '回收站'; +$__text['휴지통에 버려진 걸린글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 걸린글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = '回收站內的引用在過15天後就會被自動刪除。
因為有些插件會分析回收站內資料來過濾廣告引用,建議不要手動刪除。'; +$__text['휴지통에 버려진 댓글은 15일이 지나면 자동으로 지워집니다. 광고 댓글의 차단 및 분석을 위하여 휴지통의 데이터를 사용하는 플러그인이 있을 수 있으므로 수동으로 지우지 않는 것을 권장합니다.'] = '回收站內的引用在過15天後就會被自動刪除。
因為有些插件會分析回收站內資料來過濾廣告引用,建議不要手動刪除。'; +$__text['휴지통의 걸린글을 한 번에 삭제합니다.'] = '刪除回收站內引用文章。'; +$__text['휴지통의 댓글을 한 번에 삭제합니다.'] = '刪除回收站內回覆。'; +?> diff --git a/library/model/blog.trackback.php b/library/model/blog.trackback.php index 95dd7cad1..5f44b84d4 100644 --- a/library/model/blog.trackback.php +++ b/library/model/blog.trackback.php @@ -676,4 +676,4 @@ function getRDFfromURL($url) { return (isset($result['trackbackURL'])) ? $result : false; } } -?> \ No newline at end of file +?> diff --git a/library/piece/owner/communicationTab.php b/library/piece/owner/communicationTab.php index 1eb0c838b..26b78281e 100644 --- a/library/piece/owner/communicationTab.php +++ b/library/piece/owner/communicationTab.php @@ -5,4 +5,4 @@ > > > - \ No newline at end of file + diff --git a/library/piece/owner/skinTab.php b/library/piece/owner/skinTab.php index da40e92a4..60d3e0f55 100644 --- a/library/piece/owner/skinTab.php +++ b/library/piece/owner/skinTab.php @@ -1,4 +1,4 @@ \ No newline at end of file + diff --git a/plugins/refererkeyword/index.php b/plugins/refererkeyword/index.php index df13479dd..7efbd3d22 100644 --- a/plugins/refererkeyword/index.php +++ b/plugins/refererkeyword/index.php @@ -1,415 +1,415 @@ - $val){ - $set=false; - foreach($result as $var2 => $val2){ - if($set==false){ - if($val>$val2 && $type=='desc' || $val<$val2 && $type=='asc'){ - $temp=array(); - foreach($result as $var3 => $val3){ - if($var3==$var2) $set=true; - if($set){ - $temp[$var3]=$val3; - unset($result[$var3]); - } - } - $result[$var]=$val; - foreach($temp as $var3 => $val3){ - $result[$var3]=$val3; - } - } - } - } - if(!$set){ - $result[$var]=$val; - } - } - return $result; -} - -function unified_decode_processor($matches) -{ - $grab = array(); - if (preg_match('@^%([[:alnum:]][[:alnum:]])$@', $matches[0], $grab) > 0) { - if (hexdec($grab[1]) == 0) return ' '; // 0x00은 공백으로 처리 - return chr(hexdec($grab[1])); - } - if (preg_match('@^%u([[:alnum:]][[:alnum:]][[:alnum:]][[:alnum:]])$@', $matches[0], $grab) > 0) { - $value = hexdec($grab[1]); - - if ($value == 0) return ' '; // 0x00은 공백으로 처리 - if ($value < 0x0080) { // 7bit -> 1byte - return chr($value); - } - if ($value < 0x0800) { // 11bit -> 2byte ( 110xxxxx 10xxxxxx ) - return chr((($value & 0x07c0) >> 6) | 0xc0) . chr(($value & 0x3f) | 0x80); - } - // 16bit --> 3byte ( 1110xxxx 10xxxxxx 10xxxxxx ) - return chr((($value & 0xf000) >> 12) | 0xe0) - . chr((($value & 0x0fc0) >> 6) | 0x80) - . chr(($value & 0x3f) | 0x80); - } - return $matches[0]; // 번역이 안되는 놈들은 그대로 출력하자 -} - -function unified_decode($string) -{ - return preg_replace_callback( - '@(%u[[:alnum:]]{4}|%[[:alnum:]]{2})@', - 'unified_decode_processor', - str_replace('+', ' ', $string) // '+'를 먼저 처리한다. - ); -} - -function tostring($text){ -return iconv('UTF-16LE', 'UTF-8', chr(hexdec(substr($text[1], 2, 2))).chr(hexdec(substr($text[1], 0, 2)))); -} - -function urlutfchr($text){ -return urldecode(preg_replace_callback('/%u([[:alnum:]]{4})/', 'tostring', $text)); -} - -function bringSearchWord($originalURL,$originalHost){ - $matches = array(); - $decodedURL = ''; - $decodedKeyword = ''; -// $originalURL = urlutfchr($originalURL); - if(preg_match('/\W(q|query|k|keyword|search|stext|nlia|aqa|wd)(?:=|%3D)([^&]+)/i', $originalURL, $matches)){ - $decodedKeyword = unified_decode($matches[2]); - $decodedURL = unified_decode($originalURL);} - else if(strpos($originalHost, 'images.google.') !== false && preg_match('/%3Fsearch%3D([^&]+)/i', $originalURL, $matches)) { - $decodedKeyword = unified_decode($matches[1]); - $decodedURL = unified_decode($originalURL);} - else if(strpos($originalURL, 'yahoo') !== false && preg_match('/\Wp=([^&]+)/i', $originalURL, $matches)){ - $decodedKeyword = unified_decode($matches[1]); - $decodedURL = unified_decode($originalURL);} - else if(preg_match('@/search/(?:\w+/)*([^/?]+)@i', $originalURL, $matches)){ - $decodedKeyword = unified_decode($matches[1]); - $decodedURL = unified_decode($originalURL);} -if(!UTF8::validate($decodedKeyword)){ - $decodedKeyword = UTF8::correct(UTF8::bring($decodedKeyword)); - $decodedURL = UTF8::correct(UTF8::bring($decodedURL));} - - return array($decodedKeyword, $decodedURL); -} - - -function refererkeyword() -{ -global $pluginMenuURL, $pluginSelfParam, $configVal; - -$more = false; - - if (defined('TEXTCUBE_NAME')) { - requireComponent('Textcube.Model.Statistics'); - requireComponent('Textcube.Function.misc'); - } else { - requireComponent('Tattertools.Model.Statistics'); - requireComponent('Tattertools.Function.misc'); - } - - $data = setting::fetchConfigVal( $configVal); - - - $showURL = 0; - $limitRank = 5; - $Filtering = array(); - - if( !is_null( $data ) ){ - $showURL = $data['showURL']; - $limitRank = $data['limitRank']; - $Filtering = preg_split("/[\s,]+/",$data['WordFiltering']); - } - -if (!empty($_POST['showURL'])) $showURL = $_POST['showURL']; - -if (!empty($_POST['showKeywordlistLight'])) $limitRank = $_POST['showKeywordlistLight']; - - - - -$refereres = Statistics::getRefererLogs(); -$keywordlist = array(); -$wordlist = array(); -$record = array(); -$refererURL = array(); -$totalpassedkeyword = 0; - -for ($i=0; $i -

- -
-
- - : - - : - - : - - : - 0) { -?> - - : - - : - -
-
-
- - -
-
- - - -
-
-
- - - -
- - - - - - - - - - - -
- 50) $cloudstyle[$i] = "cloud1"; - elseif (($wordlist[$wordwork]) > 25) $cloudstyle[$i] = "cloud2"; - elseif (($wordlist[$wordwork]) > 15) $cloudstyle[$i] = "cloud3"; - elseif (($wordlist[$wordwork]) > 6) $cloudstyle[$i] = "cloud4"; - else $cloudstyle[$i] = "cloud5"; - $i++; -} -if (count($wordkeys) <= 10) {$wordlist = $original_wordlist; $wordkeys = array_keys($wordlist);} - -//shuffle ($wordkeys); -$beforewordvalue = ''; -$wordrank = 0; - - -for ($i=0; $i".htmlspecialchars($wordkey)."  "; -} -?> -
-
- - - - -
- - - - - - - - - -= 6 && $limitRank == 5) break; - if ($rankcount >= 11 && $limitRank == 10) break; - if ($rankcount >= 16 && $limitRank == 15) break; - } - - $RefererURLthiskeyword = $refererURL[$keywordkey]; - if ($eversamerankTotal[$rankcount] == 1) $viewSameRank = ''; - else $viewSameRank = " (".$samerank."/".$eversamerankTotal[$rankcount].")"; - -?> - - - - - - - - - - - - - -
-".UTF8::lessenAsEm(htmlspecialchars($decodeURL), 90).""; - $j++; - } - - }?> -
-
-
- \ No newline at end of file + $val){ + $set=false; + foreach($result as $var2 => $val2){ + if($set==false){ + if($val>$val2 && $type=='desc' || $val<$val2 && $type=='asc'){ + $temp=array(); + foreach($result as $var3 => $val3){ + if($var3==$var2) $set=true; + if($set){ + $temp[$var3]=$val3; + unset($result[$var3]); + } + } + $result[$var]=$val; + foreach($temp as $var3 => $val3){ + $result[$var3]=$val3; + } + } + } + } + if(!$set){ + $result[$var]=$val; + } + } + return $result; +} + +function unified_decode_processor($matches) +{ + $grab = array(); + if (preg_match('@^%([[:alnum:]][[:alnum:]])$@', $matches[0], $grab) > 0) { + if (hexdec($grab[1]) == 0) return ' '; // 0x00은 공백으로 처리 + return chr(hexdec($grab[1])); + } + if (preg_match('@^%u([[:alnum:]][[:alnum:]][[:alnum:]][[:alnum:]])$@', $matches[0], $grab) > 0) { + $value = hexdec($grab[1]); + + if ($value == 0) return ' '; // 0x00은 공백으로 처리 + if ($value < 0x0080) { // 7bit -> 1byte + return chr($value); + } + if ($value < 0x0800) { // 11bit -> 2byte ( 110xxxxx 10xxxxxx ) + return chr((($value & 0x07c0) >> 6) | 0xc0) . chr(($value & 0x3f) | 0x80); + } + // 16bit --> 3byte ( 1110xxxx 10xxxxxx 10xxxxxx ) + return chr((($value & 0xf000) >> 12) | 0xe0) + . chr((($value & 0x0fc0) >> 6) | 0x80) + . chr(($value & 0x3f) | 0x80); + } + return $matches[0]; // 번역이 안되는 놈들은 그대로 출력하자 +} + +function unified_decode($string) +{ + return preg_replace_callback( + '@(%u[[:alnum:]]{4}|%[[:alnum:]]{2})@', + 'unified_decode_processor', + str_replace('+', ' ', $string) // '+'를 먼저 처리한다. + ); +} + +function tostring($text){ +return iconv('UTF-16LE', 'UTF-8', chr(hexdec(substr($text[1], 2, 2))).chr(hexdec(substr($text[1], 0, 2)))); +} + +function urlutfchr($text){ +return urldecode(preg_replace_callback('/%u([[:alnum:]]{4})/', 'tostring', $text)); +} + +function bringSearchWord($originalURL,$originalHost){ + $matches = array(); + $decodedURL = ''; + $decodedKeyword = ''; +// $originalURL = urlutfchr($originalURL); + if(preg_match('/\W(q|query|k|keyword|search|stext|nlia|aqa|wd)(?:=|%3D)([^&]+)/i', $originalURL, $matches)){ + $decodedKeyword = unified_decode($matches[2]); + $decodedURL = unified_decode($originalURL);} + else if(strpos($originalHost, 'images.google.') !== false && preg_match('/%3Fsearch%3D([^&]+)/i', $originalURL, $matches)) { + $decodedKeyword = unified_decode($matches[1]); + $decodedURL = unified_decode($originalURL);} + else if(strpos($originalURL, 'yahoo') !== false && preg_match('/\Wp=([^&]+)/i', $originalURL, $matches)){ + $decodedKeyword = unified_decode($matches[1]); + $decodedURL = unified_decode($originalURL);} + else if(preg_match('@/search/(?:\w+/)*([^/?]+)@i', $originalURL, $matches)){ + $decodedKeyword = unified_decode($matches[1]); + $decodedURL = unified_decode($originalURL);} +if(!UTF8::validate($decodedKeyword)){ + $decodedKeyword = UTF8::correct(UTF8::bring($decodedKeyword)); + $decodedURL = UTF8::correct(UTF8::bring($decodedURL));} + + return array($decodedKeyword, $decodedURL); +} + + +function refererkeyword() +{ +global $pluginMenuURL, $pluginSelfParam, $configVal; + +$more = false; + + if (defined('TEXTCUBE_NAME')) { + requireComponent('Textcube.Model.Statistics'); + requireComponent('Textcube.Function.misc'); + } else { + requireComponent('Tattertools.Model.Statistics'); + requireComponent('Tattertools.Function.misc'); + } + + $data = setting::fetchConfigVal( $configVal); + + + $showURL = 0; + $limitRank = 5; + $Filtering = array(); + + if( !is_null( $data ) ){ + $showURL = $data['showURL']; + $limitRank = $data['limitRank']; + $Filtering = preg_split("/[\s,]+/",$data['WordFiltering']); + } + +if (!empty($_POST['showURL'])) $showURL = $_POST['showURL']; + +if (!empty($_POST['showKeywordlistLight'])) $limitRank = $_POST['showKeywordlistLight']; + + + + +$refereres = Statistics::getRefererLogs(); +$keywordlist = array(); +$wordlist = array(); +$record = array(); +$refererURL = array(); +$totalpassedkeyword = 0; + +for ($i=0; $i +

+ +
+
+ + : + + : + + : + + : + 0) { +?> + + : + + : + +
+
+
+ + +
+
+ + + +
+
+
+ + + +
+ + + + + + + + + + + +
+ 50) $cloudstyle[$i] = "cloud1"; + elseif (($wordlist[$wordwork]) > 25) $cloudstyle[$i] = "cloud2"; + elseif (($wordlist[$wordwork]) > 15) $cloudstyle[$i] = "cloud3"; + elseif (($wordlist[$wordwork]) > 6) $cloudstyle[$i] = "cloud4"; + else $cloudstyle[$i] = "cloud5"; + $i++; +} +if (count($wordkeys) <= 10) {$wordlist = $original_wordlist; $wordkeys = array_keys($wordlist);} + +//shuffle ($wordkeys); +$beforewordvalue = ''; +$wordrank = 0; + + +for ($i=0; $i".htmlspecialchars($wordkey)."  "; +} +?> +
+
+ + + + +
+ + + + + + + + + += 6 && $limitRank == 5) break; + if ($rankcount >= 11 && $limitRank == 10) break; + if ($rankcount >= 16 && $limitRank == 15) break; + } + + $RefererURLthiskeyword = $refererURL[$keywordkey]; + if ($eversamerankTotal[$rankcount] == 1) $viewSameRank = ''; + else $viewSameRank = " (".$samerank."/".$eversamerankTotal[$rankcount].")"; + +?> + + + + + + + + + + + + + +
+".UTF8::lessenAsEm(htmlspecialchars($decodeURL), 90).""; + $j++; + } + + }?> +
+
+
+