diff --git a/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Drivers/ListPartDisplayDriver.cs b/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Drivers/ListPartDisplayDriver.cs
index 9ad53a59351..af54c41227c 100644
--- a/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Drivers/ListPartDisplayDriver.cs
+++ b/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Drivers/ListPartDisplayDriver.cs
@@ -49,6 +49,7 @@ public override IDisplayResult Display(ListPart listPart, BuildPartDisplayContex
                 InitializeDisplayListPartDisplayShape(listPart, context),
                 InitializeDisplayListPartDetailAdminShape(listPart, context),
                 InitializeDisplayListPartNavigationAdminShape(listPart, context, settings),
+                InitializeDisplayListPartDetailAdminSearchPanelShape(),
                 InitializeDisplayListPartHeaderAdminShape(listPart, settings),
                 InitializeDisplayListPartSummaryAdmin(listPart)
             );
@@ -134,6 +135,17 @@ private ShapeResult InitializeDisplayListPartDetailAdminShape(ListPart listPart,
         }))
             .Location("DetailAdmin", "Content:10");
     }
+    private ShapeResult InitializeDisplayListPartDetailAdminSearchPanelShape()
+    {
+        return Initialize<ListPartViewModel>("ListPartDetailAdminSearchPanel", async model =>
+        {
+             var listPartFilterViewModel = new ListPartFilterViewModel();
+             await _updateModelAccessor.ModelUpdater.TryUpdateModelAsync(listPartFilterViewModel, Prefix);
+             
+             model.ListPartFilterViewModel = listPartFilterViewModel;
+
+        }).Location("DetailAdmin", "Content:5");
+    }
 
     private ShapeResult InitializeDisplayListPartDisplayShape(ListPart listPart, BuildPartDisplayContext context)
     {
diff --git a/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Views/ListPartDetailAdmin.cshtml b/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Views/ListPartDetailAdmin.cshtml
index 64157790c6d..1eab4391aa4 100644
--- a/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Views/ListPartDetailAdmin.cshtml
+++ b/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Views/ListPartDetailAdmin.cshtml
@@ -1,13 +1,5 @@
-@using OrchardCore.Contents
-@using OrchardCore.Lists.ViewModels
-@using System.Globalization
-@using OrchardCore.Localization
-@using Microsoft.AspNetCore.Authorization
 @model OrchardCore.Lists.ViewModels.ListPartViewModel
-
 @inject OrchardCore.ContentManagement.Display.IContentItemDisplayManager ContentItemDisplayManager
-@inject OrchardCore.ContentManagement.IContentManager ContentManager
-@inject Microsoft.AspNetCore.Authorization.IAuthorizationService AuthorizationService
 @{
     var enableOrdering =
         Model.EnableOrdering &&
@@ -19,28 +11,7 @@
     {
         <script asp-src="~/OrchardCore.Lists/Scripts/ci-list-ordering.min.js" debug-src="~/OrchardCore.Lists/Scripts/ci-list-ordering.js" asp-name="ci-list-ordering" at="Foot" depends-on="Sortable, jQuery"></script>
     }
-
-    var authorizedContentTypeDefinitions = new List<ContentTypeDefinition>();
-
-    foreach (var contentTypeDefinition in Model.ContainedContentTypeDefinitions)
-    {
-        if (await AuthorizationService.AuthorizeAsync(
-            User,
-            CommonPermissions.EditContent,
-            await ContentManager.NewAsync(contentTypeDefinition.Name)))
-        {
-            authorizedContentTypeDefinitions.Add(contentTypeDefinition);
-        }
-    }
-    var dropdownClassList = new List<string>()
-    {
-        "dropdown-menu"
-    };
-
-    if (CultureInfo.CurrentUICulture.IsRightToLeft())
-    {
-        dropdownClassList.Add("dropdown-menu-start");
-    }
+  
 }
 @if (!Model.ContainedContentTypeDefinitions.Any())
 {
@@ -50,30 +21,6 @@
 }
 else
 {
-    <form>
-        <div class="card text-bg-theme mb-3 position-sticky action-bar">
-            <div class="card-body">
-                <div class="row gx-3">
-                    <div class="col">
-                        <div class="input-group has-filter">
-                            <button class="btn btn-outline-secondary dropdown-toggle" type="button" data-bs-toggle="dropdown" id="filter-dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
-                                <i class="fa-solid fa-filter" title="@T["Filters"]" aria-hidden="true"></i>
-                            </button>
-                            <div class="@string.Join(' ', dropdownClassList)" aria-labelledby="filter-dropdown">
-                                @* Latest not surfaced here to be consistent with the main content items list filter. *@
-                                <a class="dropdown-item" href="?Status=Draft">@T["Only draft items"]</a>
-                                <a class="dropdown-item" href="?Status=Published">@T["Only published items"]</a>
-                                <a class="dropdown-item" href="?Status=Owner">@T["Owned by me"]</a>
-                            </div>
-                            <i class="fa-solid fa-search form-control-feedback" aria-hidden="true"></i>
-                            <input name="@nameof(ListPartFilterViewModel.Status)" value="@Model.ListPartFilterViewModel.Status" class="form-control" type="hidden" />
-                            <input name="@nameof(ListPartFilterViewModel.DisplayText)" value="@Model.ListPartFilterViewModel.DisplayText" class="form-control" placeholder="@T["Search"]" type="search" autofocus />
-                        </div>
-                    </div>
-                </div>
-            </div>
-        </div>
-    </form>
 
     @if (Model.ContentItems.Any())
     {
diff --git a/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Views/ListPartDetailAdminSearchPanel.cshtml b/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Views/ListPartDetailAdminSearchPanel.cshtml
new file mode 100644
index 00000000000..5dd74af4b96
--- /dev/null
+++ b/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Views/ListPartDetailAdminSearchPanel.cshtml
@@ -0,0 +1,37 @@
+@using System.Globalization
+@using Microsoft.AspNetCore.Mvc.TagHelpers
+@using OrchardCore.Lists.ViewModels
+@using OrchardCore.Localization
+
+@model OrchardCore.Lists.ViewModels.ListPartViewModel
+
+@{
+    var dropdownClassList = CultureInfo.CurrentUICulture.IsRightToLeft() 
+       ? "dropdown-menu dropdown-menu-start" 
+       : "dropdown-menu";
+}
+
+<form>
+    <div class="card text-bg-theme mb-3 position-sticky action-bar">
+        <div class="card-body">
+            <div class="row gx-3">
+                <div class="col">
+                    <div class="input-group has-filter">
+                        <button class="btn btn-outline-secondary dropdown-toggle" type="button" data-bs-toggle="dropdown" id="filter-dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
+                            <i class="fa-solid fa-filter" title="@T["Filters"]" aria-hidden="true"></i>
+                        </button>
+                        <div class="@dropdownClassList" aria-labelledby="filter-dropdown">
+                            @* Latest not surfaced here to be consistent with the main content items list filter. *@
+                            <a class="dropdown-item" href="?Status=Draft">@T["Only draft items"]</a>
+                            <a class="dropdown-item" href="?Status=Published">@T["Only published items"]</a>
+                            <a class="dropdown-item" href="?Status=Owner">@T["Owned by me"]</a>
+                        </div>
+                        <i class="fa-solid fa-search form-control-feedback" aria-hidden="true"></i>
+                        <input name="@nameof(ListPartFilterViewModel.Status)" value="@Model.ListPartFilterViewModel.Status" class="form-control" type="hidden" />
+                        <input name="@nameof(ListPartFilterViewModel.DisplayText)" value="@Model.ListPartFilterViewModel.DisplayText" class="form-control" placeholder="@T["Search"]" type="search" autofocus />
+                    </div>
+                </div>
+            </div>
+        </div>
+    </div>
+</form>
diff --git a/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Views/ListPartNavigationAdmin.cshtml b/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Views/ListPartNavigationAdmin.cshtml
index f048b58392b..c9b8b56e008 100644
--- a/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Views/ListPartNavigationAdmin.cshtml
+++ b/src/OrchardCore.Modules/OrchardCore.Lists/Views/ListPartNavigationAdmin.cshtml
@@ -2,9 +2,20 @@
 @using OrchardCore.ContentManagement
 @using OrchardCore.Contents
 @model OrchardCore.Lists.ViewModels.ListPartNavigationAdminViewModel
-@inject OrchardCore.ContentManagement.IContentManager ContentManager
-@inject Microsoft.AspNetCore.Authorization.IAuthorizationService AuthorizationService
-
+@inject IContentManager ContentManager
+@inject IAuthorizationService AuthorizationService
+@{
+    var authorizedContentTypeDefinitions = new List<ContentTypeDefinition>();
+    foreach (var contentTypeDefinition in Model.ContainedContentTypeDefinitions)
+    {
+        if (!await AuthorizationService.AuthorizeAsync(User, CommonPermissions.EditContent, await ContentManager.NewAsync(contentTypeDefinition.Name)))
+        {
+            continue;
+        }
+        
+        authorizedContentTypeDefinitions.Add(contentTypeDefinition);
+    }
+}
 <div class="card text-bg-theme text-right mb-3 second-action-bar">
     <div class="card-body">
         <div class="d-flex justify-content-end">
@@ -21,9 +32,9 @@
                 </a>
             }
 
-            @if (Model.ContainedContentTypeDefinitions.Length == 1)
+            @if (authorizedContentTypeDefinitions.Count == 1)
             {
-                var contentTypeDefinition = Model.ContainedContentTypeDefinitions[0];
+                var contentTypeDefinition = authorizedContentTypeDefinitions.FirstOrDefault();
 
                 if (await AuthorizationService.AuthorizeContentTypeAsync(User, CommonPermissions.EditContent, contentTypeDefinition, User.Identity.Name))
                 {
@@ -32,13 +43,13 @@
                     </a>
                 }
             }
-            else if (Model.ContainedContentTypeDefinitions.Length > 1)
+            else if (authorizedContentTypeDefinitions.Count > 1)
             {
                 <a class="btn btn-secondary dropdown-toggle" id="dropdownMenuLink" data-bs-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                     @T["New"]
                 </a>
                 <ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuLink">
-                    @foreach (var containedContentTypeDefinition in Model.ContainedContentTypeDefinitions)
+                    @foreach (var containedContentTypeDefinition in authorizedContentTypeDefinitions)
                     {
                         if (!await AuthorizationService.AuthorizeContentTypeAsync(User, CommonPermissions.EditContent, containedContentTypeDefinition, User.Identity.Name))
                         {