diff --git a/fr-FR/Extension/popup.json b/fr-FR/Extension/popup.json index 9aed8105b4e..f1be6af65c7 100644 --- a/fr-FR/Extension/popup.json +++ b/fr-FR/Extension/popup.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "popup.buttons.help": { "description": "Help button (redirects to Wiki/troubleschooting) (located under the 'presences' area in the popup)", - "message": "Besoin d'aide?" + "message": "Besoin d'aide ?" }, "popup.buttons.presenceStore": { "description": "Button when no presences are installed (located at the 'presences' area of the 'settings' section in the popup)", - "message": "Magasin de présences" + "message": "Magasin de Présences" }, "popup.category.all": { "description": "Category name shown when you open tags", @@ -115,6 +115,10 @@ "description": "Shown when the extension has been disabled in the settings", "message": "L'extension PreMiD a été désactivée dans les paramètres. Veuillez l'activer pour continuer à utiliser PreMiD." }, + "popup.info.discordStatusSetting.message": { + "description": "Shown on the troubleshooting page when the user might have to change their Discord status setting", + "message": "Veuillez vous assurer que vous avez activé le paramètre « Partage tes activités détectées avec les autres » dans vos paramètres Discord." + }, "popup.navigation.credits": { "description": "Title of the 'credits' section at the navigation in the popup", "message": "Crédits" @@ -171,6 +175,18 @@ "description": "Enable/Disable syncing the language of the extension with the language of presences (location: extension popup -> discord icon/profile picture -> 'language' section)", "message": "Synchroniser la langue" }, + "popup.setting.preferredPresenceLanguage": { + "description": "When the 'Sync Language' setting is disabled, it will show a selector where you can select a language that will be preferred for the languages of presences (location: extension popup -> discord icon/profile picture -> 'language' section)", + "message": "Langue de Présence préférée" + }, + "popup.setting.failedToFetchUser": { + "description": "Shown when the user is logged in but we could not get their profile data (location: extension popup -> discord icon/profile picture)", + "message": "Échec de la récupération de l'utilisateur" + }, + "popup.setting.preferApp": { + "description": "Enable/Disable the use of the app instead of the extension (location: extension popup -> discord icon/profile picture -> 'settings' section)", + "message": "Préférer l'application" + }, "popup.information.extensionVersion": { "description": "Shows the version of the extension (located at the 'information' tab in the popup); {0} will be replaced with for example '2.5.0' -> {0} is a variable and should not be translated; Example: Extension version: 2.5.0", "message": "Version de l'extension : {0}" @@ -179,6 +195,10 @@ "description": "Shows the version of the app (located at the 'information' tab in the popup); {0} will be replaced with for example '2.5.0' -> {0} is a variable and should not be translated; Example: App version: 2.5.0", "message": "Version de l'application : {0}" }, + "popup.information.appNotFound": { + "description": "Shows that no connection was able to be made to the PreMiD app (located at the 'information' tab in the popup)", + "message": "Non connecté à l'application PreMiD" + }, "popup.information.discordUser": { "description": "Shows Discord user PreMiD is connected to (located at the 'information' tab in the popup); {0} will be replaced the username of the Discord account -> {0} is a variable and should not be translated; Example: Discord user: Bas950", "message": "Utilisateur Discord : {0}" @@ -187,6 +207,10 @@ "description": "Shows that no connection was able to be made to the Discord app (located at the 'information' tab in the popup)", "message": "Non connecté à l'application Discord" }, + "popup.notConnectedBanner.heading": { + "description": "Title of the error banner when no discord connection is found", + "message": "Discord dissocié" + }, "popup.notConnectedBanner.description": { "description": "Description of the error banner when no discord connection is found", "message": "PreMiD a besoin d'un compte Discord associé pour fonctionner correctement. Veuillez lier votre compte Discord pour pouvoir continuer à utiliser PreMiD." @@ -203,10 +227,30 @@ "description": "Exclamation mark icon next user avatar, title of the error message when no discord connection is found", "message": "Non associé" }, + "popup.informationIcon.notLinked.description": { + "description": "Exclamation mark icon next user avatar, description of the error message when no discord connection is found", + "message": "Votre compte Discord n'est pas associé à PreMiD." + }, "popup.logout": { "description": "Button to unlink the current Discord account", "message": "Se déconnecter" }, + "popup.setting.usePlayingStatus": { + "description": "Enable/Disable the use of the 'Playing' status in Discord (location: extension popup -> discord icon/profile picture -> 'settings' section)", + "message": "Utiliser le statut \"Joue à\"" + }, + "popup.whatsNew.heading": { + "description": "Title of the 'What's new' section at the navigation in the popup", + "message": "Nouveautés 🎉" + }, + "popup.whatsNew.button": { + "description": "Button to open the 'What's new' page", + "message": "Ouvrir le journal des modifications" + }, + "popup.discordUnlinked.title": { + "description": "Title of the 'Discord Unlinked' section at the navigation in the popup", + "message": "Discord dissocié" + }, "popup.discordUnlinked.description": { "description": "Description of the 'Discord Unlinked' section at the navigation in the popup", "message": "PreMiD a besoin d'un compte Discord associé pour fonctionner correctement. Veuillez lier votre compte Discord pour pouvoir continuer à utiliser PreMiD." @@ -215,14 +259,58 @@ "description": "Button to link the Discord account", "message": "Associer Discord" }, + "popup.feedback.presence": { + "description": "Title of the presence option in the feedback type selection box", + "message": "Signaler un bug ou un problème concernant une Présence" + }, + "popup.feedback.extension": { + "description": "Title of the extension option in the feedback type selection box", + "message": "Signaler un bug ou un problème avec l'Extension" + }, + "popup.feedback.feature": { + "description": "Title of the feature option in the feedback type selection box", + "message": "Demander une fonctionnalité" + }, "popup.feedback.other": { "description": "Title of the other option in the feedback type selection box", "message": "Autres" }, + "popup.feedback.select.header": { + "description": "On the feedback type select page the header text", + "message": "Que se passe-t-il ? 🤔" + }, + "popup.feedback.presence.header": { + "description": "The title of the presence feedback page", + "message": "Signaler un bug ou un problème concernant une Présence" + }, "popup.feedback.close": { "description": "Close button on the feedback popup", "message": "Fermer" }, + "popup.feedback.submit": { + "description": "Submit button on the feedback popup", + "message": "Envoyer" + }, + "popup.feedback.extension.header": { + "description": "The title of the extension feedback page", + "message": "Signaler un bug ou un problème avec l'Extension" + }, + "popup.feedback.extension.describe": { + "description": "The title of the input field to describe the issue on the extension feedback page", + "message": "Décris-nous le problème" + }, + "popup.feedback.email": { + "description": "The placeholder for the email input field", + "message": "Ton Adresse Mail (Facultatif)" + }, + "popup.feedback.discord": { + "description": "The placeholder for the discord input field", + "message": "Ton Pseudo Discord (Facultatif)" + }, + "popup.feedback.feature.header": { + "description": "The title of the feature feedback page", + "message": "Demander une fonctionnalité" + }, "popup.feedback.other.header": { "description": "The title of the other feedback page", "message": "Autres" diff --git a/fr-FR/Extension/tabs.json b/fr-FR/Extension/tabs.json index b76eec3beac..3e17759254d 100644 --- a/fr-FR/Extension/tabs.json +++ b/fr-FR/Extension/tabs.json @@ -83,6 +83,10 @@ "description": "Check 4 of the tab which opens when you click on the troubleshooting button, in front of the text will be a checkbox (✓) or a cross (✗) depending on the result", "message": "Connecté avec l'application Discord" }, + "tab.updated.header": { + "description": "Header of the tab which opens when PreMiD was updated", + "message": "PreMiD a été mis à jour !" + }, "tab.updated.changeTypes.features": { "description": "Title of the 'features' section of the tab which opens when PreMiD was updated", "message": "Fonctionnalités"