Coverage for dependencies must be ignored

[adjisb]

This package: ts-command-line-args has a coverage directory inside it: node_modules/ts-command-line-args/coverage/. When used as a dependency the action find it and create a coverage report.
Instead of searching recursively, only the directories inside packages/{package_name}/coverage must be searched.