-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 21
/
LocalizedStrings.js
455 lines (453 loc) · 21 KB
/
LocalizedStrings.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
import {
Platform
} from 'react-native';
import LocalizedStrings from 'react-native-localization';
let strings = new LocalizedStrings({
en: {
profile: "Profile",
updates: "Updates",
help: "Get Help",
aboutSefaria: "About Sefaria",
mySheets: "My Sheets",
history: "History",
saved: "Saved",
saved2: "Saved", // duplicated for different Hebrew translations
removed: "Removed",
browse: "BROWSE",
calendar: "CALENDAR",
settings: "Settings",
about: "About",
feedback: "Feedback",
dedicatedIOS: "Dedicated in honor of\nJulia & Henry Koschitzky\nby their children",
dedicatedAndroid: "Dedicated in honor of\nJulia & Henry Koschitzky\nby their children",
deleteAccount: "Delete Account",
deleteAccountMsg: "Deleting your account will permanently delete all data associated with your Sefaria account. \n Do you wish to proceed?",
deleteAccountError: "There was an error trying to complete your request. \n The Sefaria staff have been notified but you can send an email as well.",
deleteAccountOK: "User account deleted successfully",
cancel: "Cancel",
open: "Open",
tryAgain: "Try Again",
ok: "OK",
yes: "Yes",
no: "No",
parashah: "Parashah",
haftara: "Haftara",
dafYomi: "Daf Yomi",
tableOfContents: "TABLE OF CONTENTS",
relatedTexts: 'RELATED TEXTS',
resources: "RESOURCES",
tools: 'TOOLS',
noConnectionsMessage: "No connections available.",
noContent: "(No content)",
noResultsContaining: 'No results containing',
search: "Search",
searchTexts: "Search texts",
loading: "Loading...",
loadingFilters: "Loading Filters...",
results: "Results", // to be combined with a number, e.g. "32 Results"
connectToSearchMessage: "Connect to the internet to search.",
connectToVersionsMessage: "Connect to the internet to read other versions.",
textLanguage: "Text Language",
interfaceLanguage: "App Language",
emailFrequency: "Email Frequency",
preferredCustom: "Preferred Custom",
daily: "Daily",
weekly: "Weekly",
never: "Never",
sephardi: "Sephardi",
ashkenazi: "Ashkenazi",
bilingual: "Bilingual",
offlineAccess: "OFFLINE ACCESS",
downloadInProgress: "Download in progress",
textsDownloaded: "texts downloaded", // to be combined with a number, e.g. "82 texts downloaded"
downloadLibrary: "Download Library",
deleteLibrary: "Delete Library",
resumeDownload: "Resume Download",
textUnavailable: "Text Unavailable",
textUnavailableFromWebMessage: "The text you requested is not currently available from www.sefaria.org.",
promptOpenOnWebMessage: "This text is not currently available in the mobile app. Would you like to open it on the Web?",
noInternet: "Internet Connection Unavailable",
noInternetMessage: "Please check your connection and try again.",
libraryDownloading: "Library Downloading",
libraryDownloadingMessage: "The library will download while you have the app open. You can check on the status of the download in the Settings screen.",
confirmDeleteLibraryMessage: "Are you sure you want to delete the offline library? You will need an Internet connection to use the app.",
delete: "Delete",
usingOnlineLibrary: "Using Online Library",
howToDownloadLibraryMessage: "You can download the library in the future from the Settings screen.",
welcome: "Welcome",
downloadLibraryRecommendedMessage: "We recommend downloading the offline library for a better experience. Open settings to download. Otherwise you will need an Internet connection to use the app.",
openSettings: "Open Settings",
download: "Download",
downloading: "Downloading",
notNow: "Not Now",
downloadPaused: "Download Paused",
howToResumeDownloadMessage: "You can resume the download in the Settings screen.",
downloadError: "Download Error",
downloadErrorMessage: "Unfortunately we encountered an error downloading the library. Click 'Check for Updates' to repair",
failedToLoadText: "(Failed to load text)",
pause: "Pause",
updateLater: "Update Later",
howToUpdateLibraryMessage: "You can update your library in the future from the Settings screen.",
updateLibrary: "Library Updates",
newBooksAvailable: "new book(s)", // to be combined with a number, e.g. "2 new books"
updatesAvailableMessage: "text update(s).\nWould you like to download now?", // to be combined with a number, e.g. "14 updates..."
libraryUpToDate: "Library Up To Date",
libraryUpToDateMessage: "You have the most current version of the Sefaria Library for "+Platform.OS,
checkForUpdates: "Check for Updates",
downloadUpdates: "Download Updates",
appVersion: "App Version",
back: "Back",
clearAll: "Clear All",
apply: "Apply",
filter: "FILTER",
sortBy: "Sort by",
chronological: "Chronological",
relevance: "Relevance",
exactSearch: "EXACT SEARCH",
on: "On",
off: "Off",
onFem: "On",
offFem: "Off",
filterByText: "FILTER BY TEXT",
english: "English",
hebrew: "Hebrew",
yiddish: "Yiddish",
finnish: "Finnish",
portuguese: "Portuguese",
spanish: "Spanish",
french: "French",
german: "German",
arabic: "Arabic",
italian: "Italian",
polish: "Polish",
russian: "Russian",
esperanto: "Esperanto",
farsi: "Farsi",
versions: "Versions",
version: "Version",
translations: "Translations",
translationsDescription: 'Sefaria acquires translations to enrich your learning experience. Preview or choose a different translation below.',
learnMore: 'Learn more',
aboutThisText: "About this Text",
currentHebrewVersion: "Current Hebrew Version",
currentEnglishVersion: "Current English Version",
otherPrimaryVersions: 'Alternate Source Versions',
currentlySelected: 'Currently Selected',
read: "READ",
compare: "COMPARE",
languageYo: "Language", // WARNING: dont call any keys `language`. apparently that's reserved by LocalizedStrings
layout: "Layout",
fontSize: "Font Size",
aliyot: "Aliyot",
vocalization: "Vocalization",
color: "Color",
sheets: "Sheets",
topics: "Topics",
sources: "Sources",
supportSefaria: "SUPPORT SEFARIA",
donate: "Donate",
recentSearches: "Recent Searches",
remove: "Remove",
alreadyDownloaded: "Already Downloaded",
areIncludedIn: "These texts are included in",
areYouSureDeletePackage: "Are you sure you want to remove this package?",
areYouSureDeleteDownloadProgress: "Are you sure you want to cancel the downloads in progress?",
checking: "Checking...",
copy: "Copy",
share: "Share",
reportError: "Report Error",
viewOnSite: "View on Site",
bilingualLayout: "Bilingual Layout",
wantToSync: "Want to sync your reading history?",
login: "Log in",
saveTexts: "Save texts",
syncYourReading: "Sync your reading history",
readYourSheets: "Read your sheets on mobile",
getUpdates: "Get updates",
system: "System",
termsAndPrivacy: "Terms & Privacy",
alreadyHaveAnAccount: "Already have an account?",
views: "Views",
byClickingSignUp: "By clicking 'sign up', you agree to our",
termsOfUseAndPrivacyPolicy: "Terms of Use and Privacy Policy",
more: "More",
less: 'See Less',
account: "Account",
accountFooter: "Account",
signup: "Sign up",
dontHaveAnAccount: "Don’t have an account?",
createAnAccount: "Create an Account.",
forgotPassword: "Forgot your password?",
email: "Email Address",
password: "Password",
first_name: "First Name",
last_name: "Last Name",
loginSuccessful: "Login successful",
logout: "Log out",
define: "Define",
doubleDownload: "Another Download is in Progress",
wifiOnly: "Wi-Fi Only",
mobileNetwork: "Mobile Network",
downloadNetworkSetting: "Downloader Network Setting",
of: "of",
connecting: "Connecting",
thisSourceIsConnectedTo: "This source is connected to ",
thisTopicIsConnectedTo: "This topic is connected to ",
by: "by",
resourcesFailedToLoad: "Resources failed to load. Tap to retry.",
groggerActive: "Grogger",
readThePortion: "Read the Portion",
trendingTopics: "Trending Topics",
vowels: "Vowels",
readingHistory: "Reading History",
turningThisFeatureOff: "Turning this feature off will permanently delete your reading history.",
readingHistoryIsCurrentlyDisabled: "Reading history is currently disabled. You can re-enable this feature in your",
noHistory: "\"Do not say, 'When I have free time I will study,' for you may never have free time.\" - Pirkei Avot 2:4",
showResults: 'Show Results',
sefaria501: "Sefaria is a 501(c)(3) organization that relies on user donations to maintain and grow the library.",
browseTheLibrary: "Browse the Library",
learningSchedules: "Learning Schedules",
seeAll: "See All",
weeklyTorahPortion: "Weekly Torah Portion",
dailyLearning: "Daily Learning",
weeklyLearning: "Weekly Learning",
reset: "Reset",
text: "Text",
texts: "Texts",
options: "Options",
exactMatchesOnly: "Exact Matches Only",
generalErrorAlertTitle: "The Sefaria app encountered an error",
generalErrorAlertMessage: "If the problem persists, we recommend uninstalling and reinstalling the Sefaria app.",
mergedFrom: 'Merged from',
source: 'Source',
digitization: 'Digitization',
sefaria: 'Sefaria',
license: 'License',
PublicDomain: 'Public Domain',
buyInPrint: 'Buy in Print',
},
he: {
profile: "פרופיל",
updates: "עדכונים",
help: "עזרה",
aboutSefaria: "אודות ספריא",
mySheets: "דפי המקורות שלי",
history: "היסטוריה",
saved: "שמורים",
saved2: "נשמר בהצלחה",
removed: "הוסר מהשמורים",
browse: "טקסטים",
calendar: "לוח יומי",
settings: "הגדרות",
about: "אודות",
feedback: "משוב",
dedicatedIOS: "נתרם לכבודם של\nג'וליה והנרי קושיצקי\nעל ידי ילדיהם",
dedicatedAndroid: "נתרם לכבודם של\nג'וליה והנרי קושיצקי\nעל ידי ילדיהם",
deleteAccount: "מחיקת חשבון משתמש",
deleteAccountMsg: "מחיקת חשבון המשתמש תמחק את כל המידע שנמצא בחשבון וזוהי פעולה בלתי הפיכה. \n האם תרצו להמשיך?",
deleteAccountError: "ארעה שגיאה בעת מחיקת החשבון \n צוות ספריא עודכן, אך אם תרצו תוכלו לשלוח מייל בנוסף.",
deleteAccountOK: "חשבון המשתמש נמחק בהצלחה",
cancel: "בטל",
open: "פתח",
tryAgain: "נסו שוב",
ok: "אישור",
yes: "כן",
no: "לא",
parashah: "פרשה",
haftara: "הפטרה",
dafYomi: "דף יומי",
tableOfContents: "תוכן העניינים",
relatedTexts: 'מקורות לעיון',
resources: "קישורים",
tools: 'כלים',
noConnectionsMessage: "אין קישורים",
noContent: "(אין טקסט)",
noResultsContaining: "אין תוצאות בשביל",
search: "חיפוש",
searchTexts: "חיפוש מקורות",
loading: "טוען...",
loadingFilters: "טוען מסננים...",
results: "תוצאות", // to be combined with a number, e.g. "32 Results"
connectToSearchMessage: "התחברו לאינטרנט כדי לבצע חיפוש",
connectToVersionsMessage: "התחברו לאינטרנט כדי לקרוא עוד גרסאות",
textLanguage: "שפת טקסט",
interfaceLanguage: "שפת ממשק",
emailFrequency: "תדירות שליחת אימייל (מקסימלית)",
preferredCustom: "מנהג מועדף (להפטרות)",
daily: "יומית",
weekly: "שבועית",
never: "לעולם לא",
sephardi: "עדות המזרח",
ashkenazi: "אשכנז",
english: "אנגלית",
hebrew: "עברית",
sheets: "דפי מקורות",
topics: "נושאים",
sources: "מקורות",
bilingual: "דו-לשוני",
offlineAccess: "מצב בלתי מקוון",
downloadInProgress: "הורדה מתבצעת",
textsDownloaded: "טקסטים הורדו בהצלחה", // to be combined with a number, e.g. "82 texts downloaded"
downloadLibrary: "להורדת הספריה",
deleteLibrary: "למחיקת הספריה",
resumeDownload: "המשך הורדה",
textUnavailable: "טקסט לא זמין",
textUnavailableFromWebMessage: "הטקסט אותו ביקשת אינו זמין כרגע מwww.sefaria.org.",
promptOpenOnWebMessage: "הטקסט הזה אינו זמין כרגע באפליקציה, האם תרצה לפתוח אותו באתר האינטרנט?",
noInternet: "חיבור רשת אינו זמין",
noInternetMessage: "אנא בדקו את מצב החיבור שלך ונסה שוב",
libraryDownloading: "קבצי הספריה בהורדה",
libraryDownloadingMessage: "קבצי הספריה יורדו מהרשת בזמן שהאפליקציה פתוחה. ניתן לבדוק את התקדמות ההורדה במסך ההגדרות.",
confirmDeleteLibraryMessage: "האם ברצונך למחוק את הספריה מזכרון המכשיר? יידרש חיבור רשת פעיל בכדי להשתמש באפליקציה.",
delete: "מחיקה",
usingOnlineLibrary: "האפליקציה במצב מקוון בלבד",
howToDownloadLibraryMessage: "תוכלו להוריד את הספריה הבלתי מקוונת בכל עת ממסך ההגדרות.",
welcome: "ברוכים הבאים",
downloadLibraryRecommendedMessage: "אנו ממליצים על הורדה ושימוש בקבצי הספריה הבלתי מקוונת. פתחו הגדרות להוריד. אחרת יידרש חיבור רשת פעיל בכדי להשתמש באפליקציה.",
openSettings: "פתחו הגדרות",
download: "הורדה",
downloading: "מוריד",
notNow: "לא כעת",
downloadPaused: "הורדה נעצרה",
howToResumeDownloadMessage: "ניתן לחדש את ההורדה ממסך ההגדרות.",
downloadError: "שגיאה בהורדה",
downloadErrorMessage: 'לצערנו ארעה תקלה בזמן ההורדה. נא ללחוץ "בדוק עדכונים קיימים" לתיקון',
failedToLoadText: "(תקלה בטעינת טקסט)",
pause: "לעצור",
updateLater: "לעדכן אחר כך",
howToUpdateLibraryMessage: "תוכלו לעדכן את הספריה הבלתי מקוונת בעתיד ממסך ההגדרות",
updateLibrary: "עדכונים לספריה הבלתי מקוונת",
newBooksAvailable: "ספר(ים) חדש(ים)", // to be combined with a number, e.g. "2 new books"
updatesAvailableMessage: "עדכונים לטקסטים.\nהאם תרצו להוריד כעת?", // to be combined with a number, e.g. "14 texts have..."
libraryUpToDate: "הספריה מעודכנת",
libraryUpToDateMessage: "הגרסה העדכנית ביותר של הספרייה הבלתי מקוונת ל-"+Platform.OS+" מעודכנת במכשירך",
checkForUpdates: "בדיקת עדכונים קיימים",
downloadUpdates: "הורדת עדכונים",
appVersion: "גרסת האפליקציה",
back: "חזרה",
clearAll: "ניקוי הכל",
apply: "החל",
filter: "סינון",
sortBy: "מיון לפי",
chronological: "סדר כרונולוגי",
relevance: "רלוונטיות",
exactSearch: "חיפוש מדויק",
on: "פעיל",
off: "כבוי",
onFem: "פעילה",
offFem: "כבויה",
filterByText: "סינון לפי טקסט",
yiddish: "יידיש",
finnish: "פינית",
portuguese: "פורטוגזית",
spanish: "ספרדית",
french: "צרפתית",
german: "גרמנית",
arabic: "ערבית",
italian: "איטלקית",
polish: "פולנית",
russian: "רוסית",
esperanto: "אספרנטו",
farsi: "פרסי",
versions: "גרסאות",
version: "גרסה",
translations: "תרגומים",
translationsDescription: 'ספריא עושה מאמצים להוסיף תרגומים שונים לספרים כדי להעשיר את חווית הלמידה שלכם. כאן ניתן להחליף לתרגום אחר או לראות תצוגה מקדימה שלו לצד הטקסט הנוכחי.',
learnMore: 'למידע נוסף',
aboutThisText: "אודות ספר זה",
currentHebrewVersion: "גרסה עברית נוכחית",
currentEnglishVersion: "גרסה אנגלית נוכחית",
otherPrimaryVersions: 'מהדורות נוספות בשפת המקור',
currentlySelected: 'נוכחי',
read: "קריאה",
compare: "השוואה",
languageYo: "שפה",
layout: "עימוד דו לשוני",
fontSize: "גודל גופן",
aliyot: "עליות לתורה",
vocalization: "טעמים וניקוד",
color: "צבע",
supportSefaria: "תמכו בספריא",
donate: "תרומה",
recentSearches: "חיפושים אחרונים",
remove: "הסרה",
alreadyDownloaded: "אין צורך להוריד",
areIncludedIn: "הטקסטים הללו כבר כלולים באוסף",
areYouSureDeletePackage: "האם אתם בטוחים שברצונכם להסיר את האוסף?",
areYouSureDeleteDownloadProgress: "האם אתם בטוחים שברצונכם לבטל את כל ההורדות בתהליך?",
checking: "בודק...",
copy: "העתקה",
share: "שיתוף",
reportError: "דיווח שגיאה",
viewOnSite: "לצפות באתר",
bilingualLayout: "עימוד דו לשוני",
wantToSync: "האם תרצו לסנכרן את היסטורית הקריאה שלכם?",
login: "כניסה לחשבון",
saveTexts: "שמירת טקסטים",
syncYourReading: "סנכרון היסטוריה קריאה",
readYourSheets: "צפייה בדפי המקורות באפליקציה",
getUpdates: "קבלת עדכוני חדשות מספריא",
system: "מערכת",
termsAndPrivacy: "תנאים ופרטיות",
alreadyHaveAnAccount: "כבר יש לכם חשבון?",
views: "צפיות",
byClickingSignUp: "בלחיצה על 'יצירת חשבון' הנכם מסכימים ל",
termsOfUseAndPrivacyPolicy: "תנאי שימוש ופוליסת פרטיות",
more: "עוד",
less: 'פחות',
account: "חשבון משתמש",
accountFooter: "חשבון",
signup: "יצירת חשבון",
dontHaveAnAccount: "חדש?",
createAnAccount: "יצירת חשבון משתמש",
forgotPassword: "שכחתי את הסיסמא שלי",
email: "כתובת אימייל",
password: "סיסמא",
first_name: "שם פרטי",
last_name: "שם משפחה",
loginSuccessful: "התחברות בוצעה בהצלחה",
logout: "ניתוק מהחשבון",
define: "הגדרה",
doubleDownload: "מוריד אוסף אחר, נא להמתין",
wifiOnly: "Wi-Fi בלבד",
mobileNetwork: "רשת סלולרית",
downloadNetworkSetting: "הגדרות רשת עבור הורדות",
of: "מתוך",
connecting: "מתחבר",
thisSourceIsConnectedTo: "מקור הזה קשור ל-",
thisTopicIsConnectedTo: "נושא הזה קשור ל-",
by: "על ידי",
resourcesFailedToLoad: "שגיאה בטעינת המקורות. לחצו לניסיון נוסף.",
groggerActive: "רעשן",
readThePortion: "קראו את הפרשה",
trendingTopics: "נושאים נפוצים",
vowels: "ניקוד",
readingHistory: "היסטורית קריאה",
turningThisFeatureOff: "כיבוי אפשרות זו תמחק לצמיתות את היסטורית הקריאה שלך.",
readingHistoryIsCurrentlyDisabled: "היסטורית קריאה כבויה כרגע. ניתן להפעילה מחדש במסך",
noHistory: "אין אדם לומד תורה אלא ממקום שלבו חפץ",
showResults: 'הצגת תוצאות',
sefaria501: "ספריא הינה ארגון ללא מטרות רווח הנשען על תרומות משתמשים לצורך אחזקת ופיתוח הספרייה.",
browseTheLibrary: "עיון בספריה",
learningSchedules: "לוח לימוד יומי",
seeAll: "צפייה בנוספים",
weeklyTorahPortion: "פרשת השבוע",
dailyLearning: "לימוד יומי",
weeklyLearning: "לימוד שבועי",
reset: "איפוס",
text: "מקורות",
texts: "מקורות",
options: "אפשרויות",
exactMatchesOnly: "התאמה מדויקת למילות החיפוש",
generalErrorAlertTitle: "שגיאה באפליקצה",
generalErrorAlertMessage: "אם הבעיה ממשיכה, מומלץ למחוק ולהתקין מחדש מחנות האפליקציות.",
mergedFrom: 'נוצר ממיזוג',
source: 'מקור',
digitization: 'דיגיטציה',
sefaria: 'ספריא',
license: 'רשיון',
PublicDomain: 'בנחלת הכלל',
buyInPrint: 'לרכישה בדפוס',
}
});
export default strings;