Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Help us Translate Ultroid in other languages. #175

Closed
New-dev0 opened this issue Sep 29, 2021 · 31 comments
Closed

Help us Translate Ultroid in other languages. #175

New-dev0 opened this issue Sep 29, 2021 · 31 comments
Labels
enhancement New feature or request good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed Translation

Comments

@New-dev0
Copy link
Member

New-dev0 commented Sep 29, 2021

Ultroid has Multi Language Support.
We are looking for some help, to complete translation work.

Your language strings must be added to the folder strings/strings/.

You can download English strings, translate it to your desired language and put it to the path in format languagecode.yml.
or you can fix any mistakes done in language strings...

Note : Some Strings are still present in source, which needs to be seperated out for translation purpose. Doing that too, will be appreciated.

After doing your changes, you can create a Pull Request and mention this Issue in that.

@New-dev0 New-dev0 added enhancement New feature or request good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed hacktoberfest labels Sep 29, 2021
@TeamUltroid TeamUltroid deleted a comment from github-actions bot Sep 29, 2021
@TechiError
Copy link
Member

can I work on this issue for translating strings into Urdu language

Yeah you can.
And thanks if you want to contribute :P .

@davidclarance
Copy link

Would it be okay if I took Kiswahili?

@1Danish-00
Copy link
Member

Would it be okay if I took Kiswahili?

yup.

@buddhhu
Copy link
Member

buddhhu commented Oct 6, 2021

@rez4ie How does it mess?

@New-dev0
Copy link
Member Author

New-dev0 commented Oct 6, 2021

@rez4ie How does it mess?

strings, format, order

@buddhhu
Copy link
Member

buddhhu commented Oct 6, 2021

@rez4ie Make corrections and make pr

@New-dev0

This comment has been minimized.

@buddhhu

This comment has been minimized.

@luisAzcuaga
Copy link

Can I help translating to spanish? 🇲🇽

@1Danish-00
Copy link
Member

Can I help translating to spanish? 🇲🇽

Obviously

@SonzaiEkkusu
Copy link

maybe indonesian

@TechiError
Copy link
Member

maybe indonesian

You can translate to Indonesian in the given format and give a pull request to ultroid. :)
Or you may find someone who can translate to indonesian.

@TeamUltroid TeamUltroid deleted a comment from TechiError Nov 15, 2021
@New-dev0 New-dev0 reopened this Nov 15, 2021
@Achu2234
Copy link
Contributor

Achu2234 commented Dec 9, 2021

I can help u in translation of jp

@iAkashPattnaik

This comment has been minimized.

@Achu2234

This comment has been minimized.

@iAkashPattnaik

This comment has been minimized.

@Achu2234

This comment has been minimized.

@iAkashPattnaik

This comment has been minimized.

@Achu2234

This comment has been minimized.

@New-dev0
Copy link
Member Author

New-dev0 commented Dec 9, 2021

I can help u in translation of jp

Ya, you can
Please also mention full form of Language too

@Achu2234
Copy link
Contributor

Achu2234 commented Dec 9, 2021

#228
@New-dev0

@Achu2234
Copy link
Contributor

Achu2234 commented Dec 9, 2021

@New-dev0 sir do u merge to dev

@New-dev0
Copy link
Member Author

✨ Want to Inform

• Some New strings are added to dev branch, Missing count can be found Here
• You can find listed missing strings Here. [Created for easy sort out]

• It will be great for us, if they can be translated before the next update(year).
• You can submit your changes to beta branch, so that a proper commit history can be maintained, and translated strings and related Updates can be push together to main.

Happy Translating.. \ (^o^) /

@Achu2234
Copy link
Contributor

you mean want to translate new string in jp also

@New-dev0
Copy link
Member Author

you mean want to translate new string in jp also

Yes, Japanese is also missing 18 new strings
https://github.com/TeamUltroid/Ultroid/tree/dev/strings

@Achu2234
Copy link
Contributor

you mean want to translate new string in jp also

Yes, Japanese is also missing 18 new strings https://github.com/TeamUltroid/Ultroid/tree/dev/strings

ok

@Mpk2022
Copy link

Mpk2022 commented Feb 7, 2022

Hello, I have finished the translation. how can it work?
I tried putting the translated yml file into the folder, but it doesn't seem to work

@New-dev0
Copy link
Member Author

New-dev0 commented Feb 7, 2022

Hello, I have finished the translation. how can it work? I tried putting the translated yml file into the folder, but it doesn't seem to work

Are you using your fork as your userbot?
if no, then create a pull request to this repository.

@New-dev0 New-dev0 pinned this issue Feb 14, 2022
@Achu2234
Copy link
Contributor

@New-dev0 Any Remaing Translation in jp string can u tell me

@New-dev0
Copy link
Member Author

New-dev0 commented Mar 13, 2022

@Achu2234 No, In jp there are no remaining translation for now!
Thanks to you

@New-dev0 New-dev0 unpinned this issue Apr 21, 2022
@New-dev0
Copy link
Member Author

New-dev0 commented Jul 28, 2022

Moving this issue to Discussion #205

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement New feature or request good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed Translation
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

11 participants