diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md
index c88c339b5c..9a9dfbcb20 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md
@@ -11,7 +11,7 @@ assignees: ''
 
     Your issue might already exist. If so, add a comment to the existing issue instead of creating a new one. You can find existing issues here:
     - an existing Github issue: https://github.com/alphagov/govuk-frontend/issues
-    - our known validation error/warning list: https://github.com/alphagov/govuk-frontend/issues/1280#issuecomment-509588851
+    - known validation errors or warnings: https://github.com/orgs/alphagov/projects/37
 -->
 
 ## Description of the issue
diff --git a/README.md b/README.md
index 7f1cb9ad9c..20059caf19 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -56,9 +56,9 @@ Using Frontend will help your service meet [level AA of WCAG 2.1](https://www.go
 
 You should also use [the JavaScript from GOV.UK Frontend](https://frontend.design-system.service.gov.uk/importing-css-assets-and-javascript/#javascript) and read the [accessibility statement for the GOV.UK Design System](https://design-system.service.gov.uk/accessibility/).
 
-### Accessibility warnings
+## Known issues flagged by validators or automated testing tools
 
-If you get a warning from a linter or accessibility checker, check our list of [issues you should not need to fix](https://github.com/alphagov/govuk-frontend/issues/1280#issuecomment-509588851).
+Check our [list of known issues that may be reported by HTML Validators or automated testing tools](https://github.com/orgs/alphagov/projects/37).
 
 ## Security
 
diff --git a/docs/contributing/testing.md b/docs/contributing/testing.md
index fb8bee9d39..d2c7f294c9 100644
--- a/docs/contributing/testing.md
+++ b/docs/contributing/testing.md
@@ -32,7 +32,7 @@ You should use the bookmarklet if:
 
 If you can, fix any errors or warnings reported by either the validator or bookmarklet.
 
-You do not need to fix any [known issues with our components](https://github.com/alphagov/govuk-frontend/issues/1280#issuecomment-509588851) reported by either the validator or bookmarklet.
+You do not need to fix any [known issues with our components](https://github.com/orgs/alphagov/projects/37) reported by either the validator or bookmarklet.
 
 If you need help with fixing an error or a warning, leave a note in your pull request or [contact the Design System team](https://design-system.service.gov.uk/#support).