"Password History" cannot be viewed for Secure Notes, Cards, Identities, or SSH Keys

[cksapp]

Steps To Reproduce

1. Create a custom field of the Hidden type within a Secure Note, Card, or Identity item, and assign a non-empty value to the hidden field.
2. Save the vault item.
3. Edit the vault item to modify the value of the hidden field.
4. Save the vault item.
5. View the item using the Desktop app, 2025.1.3, to confirm that the original value of the hidden field is preserved in the "password history".
6. Use the Android native app, 2025.1.0 (19622), to open the vault item, and scroll down to the Updated section at the bottom.
7. Only Updated date/time is shown, not Password updated: date/time, and Password history: date/time

Expected Result

Expect to see a link to the password history, and upon clicking the link, seeing the original value of the modified hidden field.

Example of working Login item type in Android app

Actual Result

The Item History section does not contain any link to the password history, nor does the UI provide any other method available for viewing previous values of hidden fields.

Screenshots or Videos

Card type entry

SSH Key type entry

Additional Context

Same issue as #12684

Build Version

2025.1.0 (19622)

What server are you connecting to?

US

Self-host Server Version

No response

Environment Details

• Device: [ Samsung Galaxy Note 20 ]
• OS Version: [ Android 13, One UI 5.1 ]

Issue Tracking Info

• I understand that work is tracked outside of Github. A PR will be linked to this issue should one be opened to address it, but Bitwarden doesn't use fields like "assigned", "milestone", or "project" to track progress.

[bitwarden-bot]

Thank you for your report! We've added this to our internal board for review.
ID: PM-17739