fix: SCE-20 Navbar use font Inter

[tihuan]

https://happy-duck.dev-sc.dev.czi.team/d/super-cool-spatial.cxg/

UPDATE (9/23): Restyled BetaChip to match Data Portal too!

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 77.60%. Comparing base (920c0fb) to head (12ea3c1).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1115   +/-   ##
=======================================
  Coverage   77.60%   77.60%           
=======================================
  Files          92       92           
  Lines        7162     7162           
=======================================
  Hits         5558     5558           
  Misses       1604     1604           

Flag	Coverage Δ
	77.60% <ø> (ø)
frontend	77.60% <ø> (ø)
javascript	77.60% <ø> (ø)
unitTest	77.60% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.