Combine DataGridTextField components

[mddilley]

While migrating tables to DataGridPro, two reusable component were created for TextField edit inputs. One supports the multiline textfield option, and the other does not. We should keep the one that does and update other inputs that would benefit from having multiline input so users can see their entire text while entering it.

In Scope

• Keep moped-editor/src/components/DataGridPro/DataGridTextField.js (the one that is extended with the multiline option)
• Remove moped-editor/src/views/projects/projectView/DataGridTextField.js and update imports
• Use theme.spacing(1) to prevent the highlighted input underline from colliding with the edge of the highlighted cell outline (see below)
• Add multiline option to:
  • Project files name and description columns
  • Project milestones description column
  • Project funding description column

Prevent this: