forked from jamulussoftware/jamuluswebsite
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
1-es-index.html
58 lines (58 loc) · 3.68 KB
/
1-es-index.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
---
title: "Jamulus ‒ Toca música online. Con amig@s. Gratis."
lang: "es"
permalink: /
layout: mainhomepage
ldjAppCategory: "Música"
ldjSlogan: "Toca música online. Con amig@s. Gratis."
ldjCreator: "Volker Fischer y contribuidores"
metadescription: "Jamulus es software de código abierto que permite a músicos actuar, ensayar o simplemente hacer jam sessions, en tiempo real a través de Internet."
mAltProgIcon: "Jamulus icon"
mTSlogan: "Toca música online. Con amig@s. Gratis."
mTGetStartedNow: "¡Empieza ya!"
mTDownloadNow: 'Descarga ahora para'
mTOtherPlatforms: 'otras plataformas'
---
<div class="fx-row fx-row-center-xs" id="firstrow">
<div class="fx-col-100-xs">
<div itemprop="abstract">
<h2>¿Qué es Jamulus?</h2>
Jamulus es un software para tocar música, ensayar o simplemente hacer una jam session con cualquiera online, con baja latencia. Puedes utilizar tu ordenador Windows, macOS o Linux para conectarte a servidores de Jamulus en todo el mundo, gratis, con una conexión normal de banda ancha. O habilita tu propio servidor. Jamulus está diseñado para reproducir audio de alta calidad a baja latencia, haciendo que tocar remotamente manteniendo el tiempo sea fácil. Mira <a href="/wiki/Demos" target="_blank"
rel="noreferrer">cómo lo hacen otras personas</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="fx-row fx-row-center-xs" id="bannercontainer">
<div class="fx-col-100-xs">
<a href="/wiki/Getting-Started">
<img alt="Jamulus Banner. Links to getting started page" src="{{ '/assets/img/jamulusbannersmall.png' | relative_url }}" id="jamulusbanner" loading="lazy" />
</a>
</div>
</div>
<div class="fx-row fx-row-center-xs">
<div class="fx-col-100-xs fx-col-50-l">
<h2>Jamulus en todo el mundo</h2>
Por todo el mundo, Jamulus permite ensayar a enormes coros, tocar a bandas de rock y junta a músicos clásicos y de folk. Se utiliza para clases a distancia en escuelas y universidades, en privado y en público. Incluso simplemente para hablar - todo en tiempo real a través de Internet, como si estuvieras allí en persona.
<h2>¿Necesitas ayuda?</h2>
<p>
Consulta la <a href="wiki/Getting-Started" target="_blank" rel="noreferrer">documentación</a> y presta atención a la <a href="/wiki/Client-Troubleshooting"
target="_blank" rel="noreferrer">sección de resolución de problemas</a>. También puedes preguntar en los <a href="https://sourceforge.net/p/llcon/discussion/" target="_blank" rel="noreferrer">foros</a>.
</p>
</div>
<div class="fx-col-100-xs fx-col-50-l">
<h2>¿Quieres involucrarte?</h2>
<p>
¿Ideas? ¿Has encontrado un fallo? ¿Quieres contribuir con código o ayudar a traducir a tu idioma? Ya que Jamulus es de <a href="https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.es.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="What is free software?">código libre y abierto</a> publicado bajo la <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.en.html" title="GNU General Public License, version 2" target="_blank" rel="noreferrer">GPL</a> ¡nos puedes ayudar!<br/>
Echa un vistazo a nuestras <a href="wiki/Contribution">directrices para contribuciones</a> para ver cómo hacerlo. ¡Cualquiera es bienvenid@!
</p>
<p>
<em>
Para información detallada sobre cómo Jamulus hackea el continuo espacio-tiempo para producir una 5ª dimensión cuasi-perfecta de sonido colaborativo, consulta <a
href="/PerformingBandRehearsalsontheInternetWithJamulus.pdf">este documento de Volker Fischer (PDF en inglés)</a>.
</em>
</p>
</div>
<div class="fx-col-100-xs fx-txt-center">
<a href="/wiki/Getting-Started" class="button" rel="noreferrer">{{ page.mTGetStartedNow }}</a>
</div>
</div>