diff --git a/requirements/base.txt b/requirements/base.txt
index 9fbaedb..4d27a2e 100644
--- a/requirements/base.txt
+++ b/requirements/base.txt
@@ -81,7 +81,7 @@ jsonschema-specifications==2023.12.1
     # via jsonschema
 markupsafe==2.1.3
     # via jinja2
-newrelic==9.4.0
+newrelic==9.5.0
     # via edx-django-utils
 pbr==6.0.0
     # via stevedore
@@ -114,7 +114,7 @@ referencing==0.32.1
     #   jsonschema-specifications
 requests==2.31.0
     # via edx-drf-extensions
-rpds-py==0.16.2
+rpds-py==0.17.1
     # via
     #   jsonschema
     #   referencing
diff --git a/requirements/ci.txt b/requirements/ci.txt
index 5104079..3b6356c 100644
--- a/requirements/ci.txt
+++ b/requirements/ci.txt
@@ -32,7 +32,7 @@ tomli==2.0.1
     # via
     #   pyproject-api
     #   tox
-tox==4.11.4
+tox==4.12.0
     # via -r requirements/ci.in
 virtualenv==20.25.0
     # via tox
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index ca87a77..4a8e089 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -223,7 +223,7 @@ more-itertools==10.2.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   jaraco-classes
-newrelic==9.4.0
+newrelic==9.5.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-django-utils
@@ -382,7 +382,7 @@ rich==13.7.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   twine
-rpds-py==0.16.2
+rpds-py==0.17.1
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   jsonschema
@@ -435,7 +435,7 @@ tomlkit==0.12.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
-tox==4.11.4
+tox==4.12.0
     # via -r requirements/ci.txt
 twine==4.0.2
     # via -r requirements/quality.txt
diff --git a/requirements/doc.txt b/requirements/doc.txt
index 37a1ae6..253a7a0 100644
--- a/requirements/doc.txt
+++ b/requirements/doc.txt
@@ -142,7 +142,7 @@ markupsafe==2.1.3
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   jinja2
-newrelic==9.4.0
+newrelic==9.5.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-django-utils
@@ -229,7 +229,7 @@ requests==2.31.0
     #   sphinx
 restructuredtext-lint==1.4.0
     # via doc8
-rpds-py==0.16.2
+rpds-py==0.17.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   jsonschema
diff --git a/requirements/quality.txt b/requirements/quality.txt
index 4a4ef9b..df176ae 100644
--- a/requirements/quality.txt
+++ b/requirements/quality.txt
@@ -164,7 +164,7 @@ mdurl==0.1.2
     # via markdown-it-py
 more-itertools==10.2.0
     # via jaraco-classes
-newrelic==9.4.0
+newrelic==9.5.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-django-utils
@@ -275,7 +275,7 @@ rfc3986==2.0.0
     # via twine
 rich==13.7.0
     # via twine
-rpds-py==0.16.2
+rpds-py==0.17.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   jsonschema
diff --git a/requirements/scripts.txt b/requirements/scripts.txt
index 35ed440..c0ee7c5 100644
--- a/requirements/scripts.txt
+++ b/requirements/scripts.txt
@@ -125,7 +125,7 @@ markupsafe==2.1.3
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   jinja2
-newrelic==9.4.0
+newrelic==9.5.0
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   edx-django-utils
@@ -184,7 +184,7 @@ requests==2.31.0
     #   -r requirements/base.txt
     #   confluent-kafka
     #   edx-drf-extensions
-rpds-py==0.16.2
+rpds-py==0.17.1
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   jsonschema
diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index 86e1fdd..d6aa8ae 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -118,7 +118,7 @@ markupsafe==2.1.3
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   jinja2
-newrelic==9.4.0
+newrelic==9.5.0
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   edx-django-utils
@@ -186,7 +186,7 @@ requests==2.31.0
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   edx-drf-extensions
-rpds-py==0.16.2
+rpds-py==0.17.1
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   jsonschema