node -n system hangs indefinitely (0.9.1)

[asottile]

(venv)[anthony@anthony-VirtualBox](why_is_my_build_slower)]$ nodeenv --version
0.9.1
(venv[anthony@anthony-VirtualBox](why_is_my_build_slower)]$ node --version
v0.10.28
(venv)[anthony@anthony-VirtualBox](why_is_my_build_slower)]$ nodeenv -n system nenv
(venv)[anthony@anthony-VirtualBox](why_is_my_build_slower)]$ source nenv/bin/activate 
(nenv)(venv)[anthony@anthony-VirtualBox](why_is_my_build_slower)]$ node --version
# hangs indefinitely.  Looking at top there's a process that laternates between `bash` and `node` that is pegging a processor

I originally noticed this when my builds were timing out: https://travis-ci.org/pre-commit/pre-commit/jobs/25208998

This was working with 0.8.1

[ekalinin]

Yep, which node usage inside virtualenv wasn't a good idea.
Thanks for report. Fixed.

[asottile]

Thanks!