From 72f6a1d2ca0f920bd4950bdf7281ec8e97475f44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ronald Tse <ronald.tse@ribose.com>
Date: Wed, 24 Apr 2024 16:22:36 +0800
Subject: [PATCH] fix: use the correct ISO 639-2 codes for terminology, #35
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Original commit 889d880216c192bd6b7f6fc5e2e66c3b9dde7b44
Author: Sebastian Skałacki <skalee@gmail.com>
Date:   Thu May 14 15:02:24 2020 +0200
---
 lib/tc211/termbase/term.rb | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/lib/tc211/termbase/term.rb b/lib/tc211/termbase/term.rb
index 75c8fd0..8f43267 100644
--- a/lib/tc211/termbase/term.rb
+++ b/lib/tc211/termbase/term.rb
@@ -73,16 +73,16 @@ def initialize(options = {})
       # TODO: fix this, we should not have "EXAMPLES"
       eng: ["EXAMPLES", "EXAMPLE"],
       ara: "مثال",
-      chi: "示例",
+      zho: "示例",
       dan: "EKSEMPEL",
-      dut: ["VOORBEELD", "VOORBEELDEN"],
+      nld: ["VOORBEELD", "VOORBEELDEN"],
       fin: "ESIM",
-      fre: "Exemple",
-      # ger: "",
+      fra: "Exemple",
+      # deu: "",
       jpn: "例",
       kor: "보기",
       pol: "PRZYKŁAD",
-      may: "Contoh",
+      msa: "Contoh",
       rus: "Пример",
       spa: "Ejemplo",
       swe: "Exempel",
@@ -93,18 +93,18 @@ def initialize(options = {})
     NOTE_PREFIXES = {
       eng: ["Note \\d to entry", "NOTE"],
       ara: "ملاحظة",
-      chi: "注",
+      zho: "注",
       dan: "Note",
-      dut: "OPMERKING",
+      nld: "OPMERKING",
       # Matches "HUOM", "HUOM.", "HUOM 1." and "HUOM. 1."
       # (numeral added by the method)
       fin: "HUOM\\.?",
-      fre: "A noter",
-      # ger: "",
+      fra: "A noter",
+      # deu: "",
       jpn: "備考",
       kor: "비고",
       pol: "UWAGA",
-      may: "catatan",
+      msa: "catatan",
       rus: "нота",
       spa: "Nota",
       swe: ["Anm. \\d till termpost", "Anm. \\d till terpost", "Anm."],