Cosmetic: File list’s columns are moved to the left when the context menu icon appears

[nicochto]

Observed:
When I hover with the mouse onto the file list and the context menu icon appears on the far right, all other columns move to the left.
When I hover with the mouse out of the file list and the context menu icon disappears, all other columns move back to the right.

Expected:
The position of the other columns in the file list should not be affected by the display state (visible/hidden) of the context menu icon on the right.

I’m using the default HumHub theme without any custom CSS.

[Gilbertdelyon]

Same issue on my side