New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

DeepL: Translation of images with titles broken #11

Open

sebastianSchmidt86 opened this issue Mar 27, 2024 · 0 comments

Labels

bug

sebastianSchmidt86 commented Mar 27, 2024

If you insert an image with a “translatable” title, DeepL will destroy the format and therefore the image will not be displayed:

Eg:
![bez ořez_page-0001.jpg](file-guid:6323db90-0917-47f8-83f5-3cc2a1c5b01b "bez ořez_page-0001.jpg")

will be translated to:
!"(file-guid:6323db90-0917-47f8-83f5-3cc2a1c5b01b "without cropping_page-0001.jpg")

How to reproduce: Insert an image with a translatable filename and try to translate this post.

The text was updated successfully, but these errors were encountered:

luke- added the bug label

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment