From ed471958927c5d09a379e13a31b7e4ccd6550c94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: s0nought <70777299+s0nought@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 10 Jun 2024 21:57:38 +0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=9F=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=BA=D0=B8=20=D1=84?=
 =?UTF-8?q?=D0=BE=D1=80=D0=BC=D0=B0=D1=82=D0=B8=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B0?=
 =?UTF-8?q?=D0=BD=D0=B8=D1=8F=20=D0=B8=20=D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B2?=
 =?UTF-8?q?=D0=BE=D0=B4=20=D1=84=D1=80=D0=B0=D0=B7=20=D0=B2=208.1?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../01-prototype-inheritance/article.md       | 30 +++++++++++--------
 1 file changed, 17 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/1-js/08-prototypes/01-prototype-inheritance/article.md b/1-js/08-prototypes/01-prototype-inheritance/article.md
index 01f3584a07..cf96e2b883 100644
--- a/1-js/08-prototypes/01-prototype-inheritance/article.md
+++ b/1-js/08-prototypes/01-prototype-inheritance/article.md
@@ -71,7 +71,7 @@ let animal = {
   eats: true,
 *!*
   walk() {
-    alert("Animal walk");
+    alert("Животное идёт");
   }
 */!*
 };
@@ -83,7 +83,7 @@ let rabbit = {
 
 // walk взят из прототипа
 *!*
-rabbit.walk(); // Animal walk
+rabbit.walk(); // Животное идёт
 */!*
 ```
 
@@ -97,7 +97,7 @@ rabbit.walk(); // Animal walk
 let animal = {
   eats: true,
   walk() {
-    alert("Animal walk");
+    alert("Животное идёт");
   }
 };
 
@@ -116,7 +116,7 @@ let longEar = {
 };
 
 // walk взят из цепочки прототипов
-longEar.walk(); // Animal walk
+longEar.walk(); // Животное идёт
 alert(longEar.jumps); // true (из rabbit)
 ```
 
@@ -165,11 +165,11 @@ let rabbit = {
 
 *!*
 rabbit.walk = function() {
-  alert("Rabbit! Bounce-bounce!");
+  alert("Кролик! Прыг-скок!");
 };
 */!*
 
-rabbit.walk(); // Rabbit! Bounce-bounce!
+rabbit.walk(); // Кролик! Прыг-скок!
 ```
 
 Теперь вызов `rabbit.walk()` находит метод непосредственно в объекте и выполняет его, не используя прототип:
@@ -199,10 +199,14 @@ let admin = {
   isAdmin: true
 };
 
+*!*
 alert(admin.fullName); // John Smith (*)
+*/!*
 
 // срабатывает сеттер!
+*!*
 admin.fullName = "Alice Cooper"; // (**)
+*/!*
 alert(admin.name); // Alice
 alert(admin.surname); // Cooper
 ```
@@ -230,7 +234,7 @@ alert(admin.surname); // Cooper
 let animal = {
   walk() {
     if (!this.isSleeping) {
-      alert(`I walk`);
+      alert('Я иду');
     }
   },
   sleep() {
@@ -239,7 +243,7 @@ let animal = {
 };
 
 let rabbit = {
-  name: "White Rabbit",
+  name: "Белый кролик",
   __proto__: animal
 };
 
@@ -276,12 +280,12 @@ let rabbit = {
 
 *!*
 // Object.keys возвращает только собственные ключи
-alert(Object.keys(rabbit)); // jumps
+alert( Object.keys(rabbit) ); // jumps
 */!*
 
 *!*
 // for..in проходит и по своим, и по унаследованным ключам
-for(let prop in rabbit) alert(prop); // jumps, затем eats
+for (let prop in rabbit) alert(prop); // jumps, затем eats
 */!*
 ```
 
@@ -299,13 +303,13 @@ let rabbit = {
   __proto__: animal
 };
 
-for(let prop in rabbit) {
+for (let prop in rabbit) {
   let isOwn = rabbit.hasOwnProperty(prop);
 
   if (isOwn) {
-    alert(`Our: ${prop}`); // Our: jumps
+    alert(`Собственное: ${prop}`); // Собственное: jumps
   } else {
-    alert(`Inherited: ${prop}`); // Inherited: eats
+    alert(`Унаследованное: ${prop}`); // Унаследованное: eats
   }
 }
 ```