First of all increase the plugin version in publish.gradle file.
Because all integration tests are based on building and publishing the
current code on localMaven.
After finishing development create a release/x.x.x branch and wait for Github Actions to finish deploying.
Then you should close the repo in sonatype and publish manually in bintray panel.
Run plugin portal > publishPlugin gradle task