New folder disappear when going back to root path

[LucioC]

Steps to reproduce bug:
1- Enter the files screen from the main menu
2- Select any repository
3- Click in the "new folder" option on top of the page
4- Enter any name and click add
5- Click to enter in the new folder that appears
6- Go back to the repository root from the path selection
7- The created folder will not be there anymore.