diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
index 9ea8a9ac8f..ba933efeb5 100644
--- a/l10n/gl.js
+++ b/l10n/gl.js
@@ -135,7 +135,7 @@ OC.L10N.register(
     "Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Permitirlle á aplicación recoller datos sobre as súas interaccións. A partir destes datos, a aplicación adaptarase ás súas preferencias. Os datos só se almacenarán localmente.",
     "Trusted senders" : "Remitentes de confianza",
     "Internal addresses" : "Enderezos internos",
-    "Highlight external email addresses by enabling this feature, manage your internal addresses and domains to ensure recognized contacts stay unmarked." : "Destaque os enderezos de correo externos activando esta función, xestione os seus enderezos e dominios internos para garantir que os contactos recoñecidos non estean marcados.",
+    "Highlight external email addresses by enabling this feature, manage your internal addresses and domains to ensure recognized contacts stay unmarked." : "Realce os enderezos de correo externos activando esta función, xestione os seus enderezos e dominios internos para garantir que os contactos recoñecidos non estean marcados.",
     "S/MIME" : "S/MIME",
     "Manage S/MIME certificates" : "Administrar certificados S/MIME",
     "Mailvelope" : "Mailvelope",
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index 46fdc7994e..b123434e9a 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -133,7 +133,7 @@
     "Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Permitirlle á aplicación recoller datos sobre as súas interaccións. A partir destes datos, a aplicación adaptarase ás súas preferencias. Os datos só se almacenarán localmente.",
     "Trusted senders" : "Remitentes de confianza",
     "Internal addresses" : "Enderezos internos",
-    "Highlight external email addresses by enabling this feature, manage your internal addresses and domains to ensure recognized contacts stay unmarked." : "Destaque os enderezos de correo externos activando esta función, xestione os seus enderezos e dominios internos para garantir que os contactos recoñecidos non estean marcados.",
+    "Highlight external email addresses by enabling this feature, manage your internal addresses and domains to ensure recognized contacts stay unmarked." : "Realce os enderezos de correo externos activando esta función, xestione os seus enderezos e dominios internos para garantir que os contactos recoñecidos non estean marcados.",
     "S/MIME" : "S/MIME",
     "Manage S/MIME certificates" : "Administrar certificados S/MIME",
     "Mailvelope" : "Mailvelope",
diff --git a/l10n/sl.js b/l10n/sl.js
index baac472c28..8ea11d468b 100644
--- a/l10n/sl.js
+++ b/l10n/sl.js
@@ -413,7 +413,7 @@ OC.L10N.register(
     "Train" : "Vlak",
     "{trainNr} from {depStation} to {arrStation}" : "{trainNr} iz {depStation} v {arrStation}",
     "Train from {depStation} to {arrStation}" : "Vlak iz {depStation} v {arrStation}",
-    "Flag" : "Zastava",
+    "Flag" : "Zastavica",
     "Delete filter" : "Izbriši filter",
     "Operator" : "Operator",
     "Actions" : "Dejanja",
diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json
index 9b80606b8e..b3018e1051 100644
--- a/l10n/sl.json
+++ b/l10n/sl.json
@@ -411,7 +411,7 @@
     "Train" : "Vlak",
     "{trainNr} from {depStation} to {arrStation}" : "{trainNr} iz {depStation} v {arrStation}",
     "Train from {depStation} to {arrStation}" : "Vlak iz {depStation} v {arrStation}",
-    "Flag" : "Zastava",
+    "Flag" : "Zastavica",
     "Delete filter" : "Izbriši filter",
     "Operator" : "Operator",
     "Actions" : "Dejanja",