feat(InputMenu/Select/SelectMenu): arrow prop implementation

[hywax]

🔗 Linked issue

Resolves #2256

❓ Type of change

• 📖 Documentation (updates to the documentation or readme)
• 🐞 Bug fix (a non-breaking change that fixes an issue)
• 👌 Enhancement (improving an existing functionality)
• ✨ New feature (a non-breaking change that adds functionality)
• 🧹 Chore (updates to the build process or auxiliary tools and libraries)
• ⚠️ Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

📚 Description

Implement arrow

📝 Checklist

• I have linked an issue or discussion.
• I have updated the documentation accordingly.

[pkg-pr-new]

pnpm add https://pkg.pr.new/@nuxt/ui@2503

commit: f7590ce

[benjamincanac]

I've updated the PR a bit to add the documentation sections. However, there is an issue with the SelectArrow in Radix Vue that crashes the component. This is why I commented the ### Arrow section in select.md.

It might be fixed by the Reka UI migration, so I think we can merge as-is.

Thanks! 😊