[DASHBOARD] Reordering of contextual menus when clicked right mouse button

[qase-testops]

Preconditions

User has created 3 files in Projects section

Steps to reproduce

• Step 1
  Action: Click "Projects" button
  Expected Result: Project section was opened
  User can see projects list

• Step 2
  Action: Click Shift and chose 3 files

• Step 3
  Action: Right-click any chosen file

Expected behavior

The menu option shown remain unaltered until the user perform an action

Actual result

The available menu options change in less than a second (without the user intervention), appearing a new entry to "Move 3 files to"

Actual behavior

The user account isn't created, receiving an error.

Screenshots or video

See the attached video

Environment

• It happens just on PRE
• It doesn't happen on PRO

Linux Mint 22 Wilma (Ubuntu 24.04 noble),
Kernel: 6.8.0-49-generic x86_64
Desktop env.: Cinnamon 6.2.9 macOS Darwin kernel v.23.6.4
Browser: Chrome 131.0.6778.85 (Official Build) (64-bit)

URL

https://design.penpot.dev/#/dashboard/team/0ba13a70-b4eb-813c-8005-5cdf81c4a983/projects

Qase.io defect: DA-50 Delete files (multiselect, in Project)
Found in test run: Penpot 2.4 - regression, Linux, Chrome, Daniel (02/11/2024)

[qase-testops]

Defect (D-235) was moved to status 'Open'