miri no longer builds after rust-lang/rust#79002

[rust-highfive]

Hello, this is your friendly neighborhood mergebot.
After merging PR #79002, I observed that the tool miri has failing tests.
A follow-up PR to the repository https://github.com/rust-lang/miri is needed to fix the fallout.

cc @est31, do you think you would have time to do the follow-up work?
If so, that would be great!

[RalfJung]

Duplicate of #79176?

@rust-lang/infra a while ago I wrote code which would ensure that when Miri goes "test-pass -> test-fail -> build-fail", only one issue would be opened. Looks like that code got broken.

[RalfJung]

Actually, both are of the kind "test failed". But the first only made them fail on Linux, the second also on Windows, hence a 2nd issues got created.