Improve/clarify docs around how CSK makes builders available

[seancorfield]

There's enough ambiguity around the CSK docs that some readers might assume that just having CSK on the classpath is enough to have the default builder change to do the CSK mapping automatically (which is not the case and would be dangerous since other dependencies could bring it in without a user being aware of it).