Opt-in to Ubuntu 24.04 image for GitHub Actions

`ubuntu-latest` will be updated from 22.04 to 24.04 soon.

Opt-in now so we can test compatibility and fix any issues before
it becomes the default.

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -23,7 +23,7 @@ on:
 jobs:
   analyze:
     name: Analyze
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-24.04
     permissions:
       actions: read
       contents: read

.github/workflows/dependency-review.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ on: [pull_request]
 
 jobs:
   dependency-review:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Harden Runner
         uses: step-security/harden-runner@0080882f6c36860b6ba35c610c98ce87d4e2f26f # v2.10.2

.github/workflows/scorecard.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ on:
 jobs:
   analysis:
     name: Scorecard analysis
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-24.04
     permissions:
       # Needed to upload the results to code-scanning dashboard.
       security-events: write