Можно ли как-то получить данные закрытия?

[xaota]

можно в closePopup передать параметры и добавить какой-то хук подписки на событие закрытия попапа в том компоненте, где это нужно

closePopup(intent, detail)

и далее где-то в UI

import { usePopupOnClosed } from "react-use-popups";
...
usePopupOnClosed(intent, detail => ...);