ci: fix doc generation

[gotbadger]

Description

Command was removed and doc page was not updated we should try and see if we can automate this in the future to avoid such bugs.

Checklist

• I've added test coverage that shows my fix or feature works as expected.
• I've updated or added documentation if required.
• I've included usage information in the description if CLI behavior was updated or added.
• PR title follows Conventional Commits format

[markmichon]

@gotbadger Yeah unfortunately that array in the template has to exist to control the order of command output, unless there's a way to tell the go script to prepend them with numbers or some other clear indicator.