add five books and create two sections

[Jamil-Bailony]

What does this PR do?

Add resource(s)
Fix direction for some phrases that mix Arabic with English by adding RLM (Right-to-Left Mark).

For resources

Description

Add five new books in the Arabic list and create two new sections

How do we know it's really free?

They are all licensed under CC BY-NC-SA.

For book lists, is it a book? For course lists, is it a course? etc.

Checklist:

• Read our contributing guidelines
• Search for duplicates.
• Include author(s) and platform where appropriate.
• Put lists in alphabetical order, correct spacing.
• Add needed indications (PDF, access notes, under construction)

Follow-up

• Check the status of GitHub Actions and resolve any reported warnings!

[eshellman]

Look at #6701 and #6715 for hints on how to manage rtl in markdown

[LuigiImVector]

In #6715 the ‏ is written inside the brackets ([Text]), not after the author's name.
I think you need to copy from there.

[Jamil-Bailony]

In #6715 the ‏ is written inside the brackets ([Text]), not after the author's name.
I think you need to copy from there.

Hi @LuigiImVector
Actually, no, I checked it. I know how to write these characters as I am an editor, translator, and programmer. I added them where they are to change the direction inside the phrases that contain English (LTR) and Arabic (RTL).

This is before:

This is after:

[eshellman]

We need to insert the rtl/ltr markup in a uniform way for the whole list. It looks to me like the suggestion of @LuigiImVector adds these entries in the same way other entries have been done.

If this is wrong, we need to revise the arabic and hebrew listings. Please discuss this revision in a new issue, so that we can gather expertise from the community and get it right.

For the current PR, please copy the style of markup currently used in other entries in the lists.

Note also that our lists get parsed for searching and the effect of rtl/ltr markup may affect that parsing.

[LuigiImVector]

Maybe @AhmedElTabarani can help us

[AhmedElTabarani]

Maybe @AhmedElTabarani can help us

I will glad to help you, but I am busy now for two weeks
mention me on any issue and i will look at it later

[Jamil-Bailony]

Hi @eshellman and @LuigiImVector
I checked #6715 again and I can confirm that I am following the same steps in adding RLM (I removed the spaces before RLM in last commit as @AhmedElTabarani did), look at line 308 for example:

Here is mine to see the difference:

It's not inside brackets as they belong to links not related to RLM.

Can you check again please and let me know if there is still any issues.

[LuigiImVector]

Suggested change

	* [سبيلك المختصر لتعلم لغة c#‎ - برمجة الواجهات](https://www.mobarmijoun.com/2014/04/c_19.html) - Khaled Al-Saadani‏ (PDF)
	* [سبيلك المختصر لتعلم لغة c#‎ - برمجة الواجهات](https://www.mobarmijoun.com/2014/04/c_19.html) - Khaled Al-Saadani‏ (PDF)

After the ‎ should go ‏?

[Jamil-Bailony]

Hi @LuigiImVector
No, as each mark can affect the character direction where it's been added just. In that case for example, the first lrm will affect on the # char just, so it will be c# rather than #c when added in RTL script.
You may have difficulties understanding these characters if you are not in touch with right-to-left languages such as Arabic.

[AhmedElTabarani]

You want to make it as "#C" instead of "C#"?
i don't think this is right, because "C#" is a name and the symbol "#" is a part of this name, you can't right it as "#C"

You write it as English so you must Keep it like this "C#" Not this "#C"

[LuigiImVector]

You may have difficulties understanding these characters if you are not in touch with right-to-left languages such as Arabic.

Yes, that's why I asked, I was a confused ahahha

If that is right then it is ready to be merged.

[eshellman]

Thanks @Jamil-Bailony, and welcome to free-programming-books! And to everyone for helping.