I create an article Kitty shortcuts work only with Latin characters - How to fix? in my blog. This code is related to that article. I hope someone could find it usefully in learning or solving their problems.
If you need some assistance or similar software, I could help. Contact me on LinkedIn or Upwork.