Skip to content

Commit

Permalink
New translations kahoot.json (French) (#7480)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
SeMiD authored Sep 27, 2024
1 parent c8ff7a1 commit a19fd07
Showing 1 changed file with 44 additions and 0 deletions.
44 changes: 44 additions & 0 deletions fr-FR/Presence/kahoot.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -67,10 +67,30 @@
"description": "Used when the user is viewing the profile of a Kahoot user or group. The name of the Kahoot user/group will be displayed below.",
"message": "Consulte le profil Kahoot de :"
},
"kahoot.liveCourse": {
"description": "Used when the user is conducting a live course. A live course is a collection of activities that users interact with in real time.",
"message": "Mène un cours en direct"
},
"kahoot.liveCourseActivity": {
"description": "Used to display the activity being conducted. {0} is the activity number and {1} is the activity name.",
"message": "Activité #{0} : {1}"
},
"kahoot.loadingPage": {
"description": "Used when a page is loading",
"message": "Chargement de la page ..."
},
"kahoot.login": {
"description": "Used when a user is logging in",
"message": "Se connecte"
},
"kahoot.myCourses": {
"description": "Used when the user is viewing their own courses. A course is a collection of Kahoots and other activities.",
"message": "Consulte ses cours"
},
"kahoot.myKahoots": {
"description": "Used when the user is viewing their own kahoots",
"message": "Consulte ses Kahoots"
},
"kahoot.ndPlace": {
"description": "Used in the context of 2nd place",
"message": "2ième place"
Expand All @@ -79,6 +99,10 @@
"description": "Used in the context of questions (i.e 1 of 3). {0} is the current question and {1} is the total amount of questions",
"message": "{0} de {1}"
},
"kahoot.onPodium": {
"description": "Used in the context of a player/team being withing the top 3",
"message": "Sur le podium"
},
"kahoot.playing": {
"description": "Used as the first line when a user is answering a question",
"message": "En train de jouer..."
Expand All @@ -91,6 +115,10 @@
"description": "Used to display the position (ranking) of a player. For example, \"Position: 2\"",
"message": "Position : {0}"
},
"kahoot.previewingKahoot": {
"description": "Used when the user is previewing a Kahoot. The name of the Kahoot will be displayed below.",
"message": "Prévisualise le Kahoot :"
},
"kahoot.questionLoading": {
"description": "Used when the next question is loading",
"message": "Chargement de la prochaine question..."
Expand All @@ -115,6 +143,10 @@
"description": "Used when a user is looking at the results of the question they just answered",
"message": "En train de regarder les résultats:"
},
"kahoot.searchKahoots": {
"description": "Used when the user is searching for Kahoots. The search query will be displayed below.",
"message": "Recherche de Kahoots :"
},
"kahoot.slideShowing": {
"description": "Used when the host is showing a slide from a Kahoot with content instead of a quiz",
"message": "Montre la diapositive:"
Expand All @@ -127,10 +159,22 @@
"description": "Used in the context of 1st place",
"message": "1ère place"
},
"kahoot.teamTalk": {
"description": "Used when a player is talking to their team during team talk time",
"message": "Discute avec l'équipe"
},
"kahoot.topX": {
"description": "Used in the context of Top 5",
"message": "Top {0}"
},
"kahoot.userReports": {
"description": "Used when the user is viewing their own game reports",
"message": "Consulte ses rapports de jeu"
},
"kahoot.viewingCourse": {
"description": "Used when the user is viewing a course. The name of the course will be displayed below.",
"message": "Consulte le cours :"
},
"kahoot.waiting": {
"description": "Used when the user is waiting for a Kahoot Game to start",
"message": "En attente du démarrage de la partie..."
Expand Down

0 comments on commit a19fd07

Please sign in to comment.