Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #177

Merged
merged 1 commit into from
May 20, 2023
Merged

Translations update from Hosted Weblate #177

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 11 additions & 10 deletions po/uk.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,22 +2,23 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the vanilla-first-setup package.
# Serhii Chebanenko <[email protected]>, 2023.
# Dan <[email protected]>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vanilla-first-setup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-21 19:32+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-20 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Serhii Chebanenko <4e6anenk0@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-30 12:48+0000\n"
"Last-Translator: Dan <denqwerta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/"
"first-setup/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"

#: data/org.vanillaos.FirstSetup.desktop.in:3
msgid "Vanilla OS First Setup"
Expand Down Expand Up @@ -47,15 +48,15 @@ msgstr "Будь ласка, зачекайте, поки завершиться

#: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:14
msgid "Device Details"
msgstr ""
msgstr "Інформація про пристрій"

#: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:15
msgid "Provide details about your device"
msgstr ""
msgstr "Надайте детальну інформацію про свій пристрій"

#: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:22
msgid "Device Name"
msgstr ""
msgstr "Назва пристрою"

#: vanilla_first_setup/gtk/default-hostname.ui:35
#: vanilla_first_setup/gtk/default-theme.ui:49
Expand Down Expand Up @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Ваш пристрій незабаром буде готовий."

#: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:70
msgid "Installing..."
msgstr ""
msgstr "Встановлення..."

#: vanilla_first_setup/gtk/progress.ui:91
msgid "Show Console output"
Expand Down Expand Up @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "Запустити пост-сценарій"

#: vanilla_first_setup/main.py:63
msgid "Run as a new user"
msgstr ""
msgstr "Запустити від імені нового користувача"

#: vanilla_first_setup/window.py:67
msgid "Done!"
Expand Down