ci.blt.yml file missing

[mikemadison13]

Describe the bug
As of late, I've noticed on new projects that the ci.blt.yml file is no longer being properly placed inside the blt folder, and it seems that projects attempting to run behat tests no longer function unless you manually place it.

I did find that there's a ci.yml file floating around, maybe that is supposed to be working (but it doesn't appear to be).

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior, ideally starting from a fresh install of BLT:

1. Run composer create-project acquia/drupal-recommended-project --no-interaction
2. Add the blt-behat plugin
3. Generate the files with the recipe
4. Try to run behat tests in CI
5. they will fail
6. manually add the old ci.blt.yml file (see https://github.com/Drupal4Gov/Drupal-GovCon-2017/blob/develop/blt/ci.blt.yml) and it works.

Expected behavior
If the new ci.yml file is expected to copy or work, it should (and it isn't). See https://github.com/acquia/blt/blob/main/scripts/blt/ci/internal/ci.yml.