fix(@angular-devkit/build-angular): remove unused vite dependency

This resolves advisory GHSA-vg6x-rcgg-rjx6

Fixes #29464

packages/angular_devkit/build_angular/package.json

@@ -61,7 +61,6 @@
     "terser": "5.31.6",
     "tree-kill": "1.2.2",
     "tslib": "2.6.3",
-    "vite": "5.4.6",
     "watchpack": "2.4.1",
     "webpack": "5.94.0",
     "webpack-dev-middleware": "7.4.2",

yarn.lock

@@ -116,7 +116,6 @@ __metadata:
     tree-kill: "npm:1.2.2"
     tslib: "npm:2.6.3"
     undici: "npm:6.19.7"
-    vite: "npm:5.4.6"
     watchpack: "npm:2.4.1"
     webpack: "npm:5.94.0"
     webpack-dev-middleware: "npm:7.4.2"
@@ -18096,49 +18095,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"vite@npm:5.4.6":
-  version: 5.4.6
-  resolution: "vite@npm:5.4.6"
-  dependencies:
-    esbuild: "npm:^0.21.3"
-    fsevents: "npm:~2.3.3"
-    postcss: "npm:^8.4.43"
-    rollup: "npm:^4.20.0"
-  peerDependencies:
-    "@types/node": ^18.0.0 || >=20.0.0
-    less: "*"
-    lightningcss: ^1.21.0
-    sass: "*"
-    sass-embedded: "*"
-    stylus: "*"
-    sugarss: "*"
-    terser: ^5.4.0
-  dependenciesMeta:
-    fsevents:
-      optional: true
-  peerDependenciesMeta:
-    "@types/node":
-      optional: true
-    less:
-      optional: true
-    lightningcss:
-      optional: true
-    sass:
-      optional: true
-    sass-embedded:
-      optional: true
-    stylus:
-      optional: true
-    sugarss:
-      optional: true
-    terser:
-      optional: true
-  bin:
-    vite: bin/vite.js
-  checksum: 10c0/5f87be3a10e970eaf9ac52dfab39cf9fff583036685252fb64570b6d7bfa749f6d221fb78058f5ef4b5664c180d45a8e7a7ff68d7f3770e69e24c7c68b958bde
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "void-elements@npm:^2.0.0":
   version: 2.0.1
   resolution: "void-elements@npm:2.0.1"