WiFiSSLSE050Client: fix sni setting 2nd part #1229

Job	Run time
compile-examples (arduino:mbed:nano33ble, nano33ble)	7m 54s
compile-examples (arduino:mbed:envie_m7, envie_m7)	18m 54s
compile-examples (arduino:mbed:envie_m7:target_core=cm4, envie_m7_core_cm4)	9m 36s
compile-examples (arduino:mbed:nanorp2040connect, nanorp2040connect)	13m 24s
compile-examples (arduino:mbed:nicla_sense, nicla_sense)	14m 14s
compile-examples (arduino:mbed:nicla_vision, nicla_vision)	17m 0s
compile-examples (arduino:mbed:opta, opta)	20m 43s
compile-examples (arduino:mbed:giga, giga)	28m 19s
compile-examples (arduino:mbed:nicla_voice, nicla_voice)	5m 31s
compile-examples (arduino:mbed:edge_control, edge_control)	5m 57s
	2h 21m 32s

Provide feedback