fix(grpc): handle backward protocol version

[aarnphm]

Handle File changes from v1alpha1 to v1

refactor from #3256
Signed-off-by: Aaron Pham [email protected]

[codecov]

Codecov Report

Merging #3332 (4264886) into main (a61379a) will increase coverage by 1.89%.
The diff coverage is 37.40%.

❗ Current head 4264886 differs from pull request most recent head b337063. Consider uploading reports for the commit b337063 to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3332      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   31.29%   33.19%   +1.89%     
==========================================
  Files         140      132       -8     
  Lines       11483    10744     -739     
  Branches     1897     1799      -98     
==========================================
- Hits         3594     3566      -28     
+ Misses       7642     6938     -704     
+ Partials      247      240       -7     

Impacted Files	Coverage Δ
...internal/server/grpc/servicer/v1alpha1/__init__.py	0.00% <0.00%> (ø)
src/bentoml/_internal/io_descriptors/image.py	36.78% <18.75%> (-5.04%)	⬇️
src/bentoml/_internal/io_descriptors/file.py	42.17% <26.82%> (-7.38%)	⬇️
src/bentoml/_internal/io_descriptors/numpy.py	45.54% <50.00%> (+2.97%)	⬆️
src/bentoml/_internal/io_descriptors/pandas.py	43.31% <64.70%> (+4.28%)	⬆️
src/bentoml/_internal/io_descriptors/multipart.py	55.91% <70.00%> (-0.61%)	⬇️
src/bentoml/_internal/utils/formparser.py	18.75% <0.00%> (-5.52%)	⬇️
src/bentoml/container.py	63.04% <0.00%> (-4.46%)	⬇️
src/bentoml/_internal/configuration/containers.py	47.19% <0.00%> (-1.24%)	⬇️
src/bentoml/_internal/io_descriptors/base.py	83.67% <0.00%> (-0.95%)	⬇️
... and 38 more