Add the 'Log Client' tab

[jonasdn]

The 'Log Client' tab shows information from Pythons logging framework.
Now log records that previously would only show up in your console or
terminal window is made available inside of the client.

This is accomplished by making the LogClientTab class subclass the
logging.StreamHandler class and implementing the emit method.

Closes #108

[krichardsson]

Thanks!