[ENH]: simplify migration (#2067)

## Description of changes

*Summarize the changes made by this PR.*
 - Improvements & Bug fixes
	 - simplify log migration

go/Dockerfile.migration

@@ -8,10 +8,6 @@ RUN curl -sSf https://atlasgo.sh | sh -s -- --community
 COPY ./go/migrations migrations
 COPY ./go/atlas.hcl atlas.hcl
 
-FROM debian:bookworm-slim as logservice-migration
-RUN apt update
-RUN apt upgrade -y
-RUN apt install -y curl jq
-RUN curl -sSf https://atlasgo.sh | sh -s -- --community
+FROM arigaio/atlas:latest as logservice-migration
 COPY ./go/database/log/migrations migrations
 COPY ./go/database/log/atlas.hcl atlas.hcl

k8s/distributed-chroma/templates/log-migration.yaml

@@ -11,10 +11,7 @@ spec:
     spec:
       restartPolicy: OnFailure
       containers:
-        - command:
-            - "/bin/sh"
-            - "-c"
-            - "atlas migrate apply --env prod"
+        - args: ['migrate', 'apply', '--env','prod']
           image: "{{ .Values.logServiceMigration.image.repository }}:{{ .Values.logServiceMigration.image.tag }}"
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: migration