Fix bug where shipping rule's categories conditions were not being saved in non-primary stores.#3903