update dependency deployment

[jmarolf]

There are several dependencies that are set to PrivateAssets="all" in Microsoft.CodeAnalysis.EditorFeatures here:

roslyn/src/EditorFeatures/Core/Microsoft.CodeAnalysis.EditorFeatures.csproj

Lines 36 to 46 in f690017

	<!-- The ImageCatalog reference is only used at compile time, not at runtime, because it is not supported on Mac.
	There is a test to ensure this doesn't regress in src\EditorFeatures\Test\AssemblyReferenceTests.cs -->
	<PackageReference Include="Microsoft.VisualStudio.ImageCatalog" Version="$(MicrosoftVisualStudioImageCatalogVersion)" PrivateAssets="all" />
	<PackageReference Include="Microsoft.VisualStudio.Language" Version="$(MicrosoftVisualStudioLanguageVersion)" />
	<!-- No warn on NU1701 until the LSP client targets netstandard2.0 https://devdiv.visualstudio.com/DevDiv/_workitems/edit/1369985/ -->
	<PackageReference Include="Microsoft.VisualStudio.LanguageServer.Client" Version="$(MicrosoftVisualStudioLanguageServerClientVersion)" PrivateAssets="all" NoWarn="NU1701" />
	<!-- Explicit reference to Shell.15.0 et. al. with NU1701 only until the LSP client targets netstandard2.0 https://devdiv.visualstudio.com/DevDiv/_workitems/edit/1369985/ -->
	<PackageReference Include="Microsoft.VisualStudio.Shell.15.0" Version="$(MicrosoftVisualStudioShell150Version)" PrivateAssets="all" ExcludeAssets="all" NoWarn="NU1701" />
	<PackageReference Include="Microsoft.VisualStudio.Shell.Framework" Version="$(MicrosoftVisualStudioShellFrameworkVersion)" PrivateAssets="all" ExcludeAssets="all" NoWarn="NU1701" />
	<PackageReference Include="Microsoft.VisualStudio.GraphModel" Version="$(MicrosoftVisualStudioGraphModelVersion)" PrivateAssets="all" ExcludeAssets="all" NoWarn="NU1701" />
	<PackageReference Include="Microsoft.VisualStudio.Imaging" Version="$(MicrosoftVisualStudioImagingVersion)" PrivateAssets="all" ExcludeAssets="all" NoWarn="NU1701" />

We need to deploy these so we can properly reflect over Microsoft.CodeAnalysis.EditorFeatures and discover the set of codefixes and refactorings we ship and compute the telemetry hashes for them.

[jmarolf]

Because this reference does not target netstandard or net6.0 I needed to change the tfm to be windows only for now

[JoeRobich]

Do you also need to update the CodeActionDescriptionMap in the Program.cs?