feat(deps): update markets stack

[hannahhoward]

This PR updates market stack:

• go graphsync v0.12.0 with support for UnixFS selectors and additional tracing
• go-data-transfer v1.13.0 with support for transfers where parts of the DAG are missing, and removal and deprecation of CIDLists/CIDSets and old protocols (major simplification + possible performance boost)
• outstanding go-fil-markets PR to incorporate and support DAGs where parts are missing -- this needs additional CAR tooling, and the PR needs approval. We also need to decide if we want this for 1.15. If we merge, without, everything will work as intended we just wont get this functionality.

Checklist

Before you mark the PR ready for review, please make sure that:

• [x ] All commits have a clear commit message.
• [x ] The PR title is in the form of of <PR type>: <area>: <change being made>
  • example: fix: mempool: Introduce a cache for valid signatures
  • PR type: fix, feat, INTERFACE BREAKING CHANGE, CONSENSUS BREAKING, build, chore, ci, docs, misc,perf, refactor, revert, style, test
  • area: api, chain, state, vm, data transfer, market, mempool, message, block production, multisig, networking, paychan, proving, sealing, wallet
• [ x] This PR has tests for new functionality or change in behaviour
• [x ] If new user-facing features are introduced, clear usage guidelines and / or documentation updates should be included in https://lotus.filecoin.io or Discussion Tutorials.
• [ x] CI is green

[codecov]

Codecov Report

Merging #7959 (1ce1dbb) into master (f628e12) will decrease coverage by 0.12%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #7959      +/-   ##
==========================================
- Coverage   39.33%   39.21%   -0.13%     
==========================================
  Files         658      658              
  Lines       71142    71136       -6     
==========================================
- Hits        27985    27895      -90     
- Misses      38341    38424      +83     
- Partials     4816     4817       +1     

Impacted Files	Coverage Δ
markets/loggers/loggers.go	89.28% <100.00%> (-10.72%)	⬇️
node/modules/client.go	75.24% <100.00%> (+1.20%)	⬆️
node/modules/storageminer.go	63.50% <100.00%> (+0.14%)	⬆️
itests/kit/blockminer.go	74.11% <0.00%> (-17.06%)	⬇️
node/impl/full/mpool.go	25.21% <0.00%> (-8.70%)	⬇️
extern/storage-sealing/sector_state.go	92.30% <0.00%> (-7.70%)	⬇️
chain/actors/builtin/miner/diff.go	52.94% <0.00%> (-5.89%)	⬇️
chain/stmgr/execute.go	86.95% <0.00%> (-4.35%)	⬇️
chain/stmgr/call.go	71.51% <0.00%> (-3.64%)	⬇️
... and 22 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update f628e12...1ce1dbb. Read the comment docs.

[magik6k]

Should be a tag

[arajasek]

@hannahhoward context here is just that we're trying to diligently avoid commit deps in lotus because it's breaking a little too often and pissing people off