fix(deps): update module cloud.google.com/go/storage to v1.46.0 (#14744)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ toolchain go1.23.1
 require (
 	cloud.google.com/go/bigtable v1.33.0
 	cloud.google.com/go/pubsub v1.45.1
-	cloud.google.com/go/storage v1.44.0
+	cloud.google.com/go/storage v1.46.0
 	github.com/Azure/azure-pipeline-go v0.2.3
 	github.com/Azure/azure-storage-blob-go v0.14.0
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest/adal v0.9.24
@@ -160,8 +160,8 @@ require (
 
 require (
 	cel.dev/expr v0.16.1 // indirect
-	cloud.google.com/go/auth v0.9.9 // indirect
-	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.4 // indirect
+	cloud.google.com/go/auth v0.10.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.5 // indirect
 	cloud.google.com/go/monitoring v1.21.1 // indirect
 	github.com/AdaLogics/go-fuzz-headers v0.0.0-20230811130428-ced1acdcaa24 // indirect
 	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/detectors/gcp v1.24.1 // indirect

go.sum

@@ -117,10 +117,10 @@ cloud.google.com/go/assuredworkloads v1.8.0/go.mod h1:AsX2cqyNCOvEQC8RMPnoc0yEar
 cloud.google.com/go/assuredworkloads v1.9.0/go.mod h1:kFuI1P78bplYtT77Tb1hi0FMxM0vVpRC7VVoJC3ZoT0=
 cloud.google.com/go/assuredworkloads v1.10.0/go.mod h1:kwdUQuXcedVdsIaKgKTp9t0UJkE5+PAVNhdQm4ZVq2E=
 cloud.google.com/go/assuredworkloads v1.11.1/go.mod h1:+F04I52Pgn5nmPG36CWFtxmav6+7Q+c5QyJoL18Lry0=
-cloud.google.com/go/auth v0.9.9 h1:BmtbpNQozo8ZwW2t7QJjnrQtdganSdmqeIBxHxNkEZQ=
-cloud.google.com/go/auth v0.9.9/go.mod h1:xxA5AqpDrvS+Gkmo9RqrGGRh6WSNKKOXhY3zNOr38tI=
-cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.4 h1:0GWE/FUsXhf6C+jAkWgYm7X9tK8cuEIfy19DBn6B6bY=
-cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.4/go.mod h1:jC/jOpwFP6JBxhB3P5Rr0a9HLMC/Pe3eaL4NmdvqPtc=
+cloud.google.com/go/auth v0.10.0 h1:tWlkvFAh+wwTOzXIjrwM64karR1iTBZ/GRr0S/DULYo=
+cloud.google.com/go/auth v0.10.0/go.mod h1:xxA5AqpDrvS+Gkmo9RqrGGRh6WSNKKOXhY3zNOr38tI=
+cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.5 h1:2p29+dePqsCHPP1bqDJcKj4qxRyYCcbzKpFyKGt3MTk=
+cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.5/go.mod h1:AlmsELtlEBnaNTL7jCj8VQFLy6mbZv0s4Q7NGBeQ5E8=
 cloud.google.com/go/automl v1.5.0/go.mod h1:34EjfoFGMZ5sgJ9EoLsRtdPSNZLcfflJR39VbVNS2M0=
 cloud.google.com/go/automl v1.6.0/go.mod h1:ugf8a6Fx+zP0D59WLhqgTDsQI9w07o64uf/Is3Nh5p8=
 cloud.google.com/go/automl v1.7.0/go.mod h1:RL9MYCCsJEOmt0Wf3z9uzG0a7adTT1fe+aObgSpkCt8=
@@ -661,8 +661,8 @@ cloud.google.com/go/storage v1.27.0/go.mod h1:x9DOL8TK/ygDUMieqwfhdpQryTeEkhGKMi
 cloud.google.com/go/storage v1.28.1/go.mod h1:Qnisd4CqDdo6BGs2AD5LLnEsmSQ80wQ5ogcBBKhU86Y=
 cloud.google.com/go/storage v1.29.0/go.mod h1:4puEjyTKnku6gfKoTfNOU/W+a9JyuVNxjpS5GBrB8h4=
 cloud.google.com/go/storage v1.30.1/go.mod h1:NfxhC0UJE1aXSx7CIIbCf7y9HKT7BiccwkR7+P7gN8E=
-cloud.google.com/go/storage v1.44.0 h1:abBzXf4UJKMmQ04xxJf9dYM/fNl24KHoTuBjyJDX2AI=
-cloud.google.com/go/storage v1.44.0/go.mod h1:wpPblkIuMP5jCB/E48Pz9zIo2S/zD8g+ITmxKkPCITE=
+cloud.google.com/go/storage v1.46.0 h1:OTXISBpFd8KaA2ClT3K3oRk8UGOcTHtrZ1bW88xKiic=
+cloud.google.com/go/storage v1.46.0/go.mod h1:lM+gMAW91EfXIeMTBmixRsKL/XCxysytoAgduVikjMk=
 cloud.google.com/go/storagetransfer v1.5.0/go.mod h1:dxNzUopWy7RQevYFHewchb29POFv3/AaBgnhqzqiK0w=
 cloud.google.com/go/storagetransfer v1.6.0/go.mod h1:y77xm4CQV/ZhFZH75PLEXY0ROiS7Gh6pSKrM8dJyg6I=
 cloud.google.com/go/storagetransfer v1.7.0/go.mod h1:8Giuj1QNb1kfLAiWM1bN6dHzfdlDAVC9rv9abHot2W4=