[client] i18n: Enable Turkish translations, add missing German strings

CHANGES.rst

@@ -21,9 +21,10 @@ Changelog for Isso
 - Add ``data-isso-page-author-hashes`` option to client which makes it possible
   to style comments and replies made by the page's author(s).
 - Add Ukrainian localisation (`#878`_, okawo80085)
+- Enable Turkish localisation (`#879`_, okawo80085)
 
 .. _Gravatar: Image requests: http://en.gravatar.com/site/implement/images/
-.. _878: https://github.com/posativ/isso/pull/878
+.. _879: https://github.com/posativ/isso/pull/879
 
 0.12.6 (2022-03-06)
 -------------------

isso/js/app/i18n.js

@@ -23,6 +23,7 @@ var pt_PT = require("app/i18n/pt_PT");
 var ru = require("app/i18n/ru");
 var sk = require("app/i18n/sk");
 var sv = require("app/i18n/sv");
+var tr = require("app/i18n/tr");
 var uk = require("app/i18n/uk");
 var vi = require("app/i18n/vi");
 var zh = require("app/i18n/zh_CN");
@@ -41,23 +42,25 @@ var pluralforms = function(lang) {
     case "de":
     case "el":
     case "en":
-    case "es":
     case "eo":
+    case "es":
     case "fa":
     case "fi":
     case "hr":
     case "hu":
     case "it":
     case "ko":
+    case "nl":
     case "pt":
     case "sv":
-    case "nl":
+    case "tr":
     case "vi":
     case "zh":
         return function(msgs, n) {
             return msgs[n === 1 ? 0 : 1];
         };
     case "fr":
+    case "oc":
         return function(msgs, n) {
             return msgs[n > 1 ? 1 : 0];
         };
@@ -72,10 +75,6 @@ var pluralforms = function(lang) {
                 return typeof msgs[2] !== "undefined" ? msgs[2] : msgs[1];
             }
         };
-    case "oc":
-        return function(msgs, n) {
-            return msgs[n > 1 ? 1 : 0];
-        };
     case "pl":
         return function(msgs, n) {
             if (n === 1) {
@@ -126,6 +125,7 @@ var catalogue = {
     ru: ru,
     sk: sk,
     sv: sv,
+    tr: tr,
     uk: uk,
     vi: vi,
     zh: zh_CN,

isso/js/app/i18n/de.js

@@ -1,14 +1,20 @@
 module.exports = {
     "postbox-text": "Kommentar hier eingeben (mindestens 3 Zeichen)",
     "postbox-author": "Name (optional)",
+    "postbox-author-placeholder": "Max Mustermann",
     "postbox-email": "E-Mail (optional)",
+    "postbox-email-placeholder": "[email protected]",
     "postbox-website": "Website (optional)",
+    "postbox-website-placeholder": "https://beispiel.de",
     "postbox-preview": "Vorschau",
     "postbox-edit": "Bearbeiten",
     "postbox-submit": "Abschicken",
     "postbox-notification": "wenn auf meinen Kommentar geantwortet wird, möchte ich eine E-Mail bekommen",
+
     "num-comments": "1 Kommentar\n{{ n }} Kommentare",
     "no-comments": "Bisher keine Kommentare",
+    "atom-feed": "Atom-feed",
+
     "comment-reply": "Antworten",
     "comment-edit": "Bearbeiten",
     "comment-save": "Speichern",
@@ -20,6 +26,8 @@ module.exports = {
     "comment-queued": "Kommentar muss noch freigeschaltet werden.",
     "comment-anonymous": "Anonym",
     "comment-hidden": "{{ n }} versteckt",
+    "comment-page-author-suffix": "Autor",
+
     "date-now": "eben gerade",
     "date-minute": "vor einer Minute\nvor {{ n }} Minuten",
     "date-hour": "vor einer Stunde\nvor {{ n }} Stunden",

isso/js/tests/unit/postbox-labels-optional.test.js

@@ -15,7 +15,7 @@ test('"(optional)" labels in Postox vanish if require-author/-email set', () =>
     '<div id=isso-thread></div>' +
     '<script src="http://isso.api/js/embed.min.js"'
           + 'data-isso="/"'
-          + 'data-isso-lang="de"' // falls back to "en" for placeholders
+          + 'data-isso-lang="de"'
           + '></script>';
 
   const isso = require("app/isso");
@@ -39,8 +39,8 @@ test('"(optional)" labels in Postox vanish if require-author/-email set', () =>
   isso_thread.append('<div id="isso-root"></div>');
   isso_thread.append(new isso.Postbox(null));
 
-  expect($("#isso-postbox-author").placeholder).toBe('John Doe');
-  expect($("#isso-postbox-email").placeholder).toBe('[email protected]');
+  expect($("#isso-postbox-author").placeholder).toBe('Max Mustermann');
+  expect($("#isso-postbox-email").placeholder).toBe('[email protected]');
   // Instead of "Name (optional)"
   expect($("[for='isso-postbox-author']").textContent).toBe('Name');
   // Instead of "E-mail (optional)"