READMEのビルド方法に git submodule の説明が不足していた問題を修正

[a1678991]

FROM rust:bookworm
RUN apt-get update && apt-get -y upgrade && apt-get -y install build-essential libclang-dev cmake libpcsclite-dev libudev-dev pkg-config

WORKDIR /build/recisdb-rs

# CMake Error: The source directory "/build/recisdb-rs/b25-sys/externals/libaribb25" does not appear to contain CMakeLists.txt.
# RUN git clone https://github.com/kazuki0824/recisdb-rs .

# ok
RUN git clone --recursive https://github.com/kazuki0824/recisdb-rs .

RUN cargo build --release

[a1678991]

差分を確認して問題ないようでしたらworkflowの実行を承認して頂けますか？
このrepoへのcontributeは初めてなので、自動で実行されないようです。