Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add comments for localization #1847

Merged
merged 2 commits into from
Jan 13, 2022
Merged

Add comments for localization #1847

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
29322be
Add comments for localization
Jan 13, 2022
e9f2d7e
Fix misplaced comment
Jan 13, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 8 additions & 4 deletions src/AppInstallerCLIPackage/Shared/Strings/en-us/winget.resw
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -261,7 +261,7 @@ They can be configured through the settings file 'winget settings'.</value>
</data>
<data name="InstallCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>Installs the selected package, either found by searching a configured source or directly from a manifest. By default, the query must case-insensitively match the id, name, or moniker of the package. Other fields can be used by passing their appropriate option.</value>
<comment>id, name, and moniker are all named values in our context, and may benefit from not being translated.</comment>
<comment>id, name, and moniker are all named values in our context, and may benefit from not being translated. The match must be for any of them, with comparison ignoring case.</comment>
</data>
<data name="InstallCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Installs the given package</value>
Expand Down Expand Up @@ -472,13 +472,15 @@ They can be configured through the settings file 'winget settings'.</value>
<value>Open settings or set administrator settings</value>
</data>
<data name="SettingsWarnings" xml:space="preserve">
<value>Unexpected error while loading settings. Please verify your settings by running the settings command.</value>
<value>Unexpected error while loading settings. Please verify your settings by running the 'settings' command.</value>
<comment>{Locked="'settings'"}</comment>
</data>
<data name="ShowChannel" xml:space="preserve">
<value>Channel</value>
</data>
<data name="ShowCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>Shows information on a specific package. By default, the query must case-insensitively match the id, name, or moniker of the package. Other fields can be used by passing their appropriate option.</value>
<comment>id, name, and moniker are all named values in our context, and may benefit from not being translated. The match must be for any of them, with comparison ignoring case.</comment>
</data>
<data name="ShowCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Shows information about a package</value>
Expand Down Expand Up @@ -665,7 +667,7 @@ They can be configured through the settings file 'winget settings'.</value>
</data>
<data name="UpgradeCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>Upgrades the selected package, either found by searching the installed packages list or directly from a manifest. By default, the query must case-insensitively match the id, name, or moniker of the package. Other fields can be used by passing their appropriate option.</value>
<comment>id, name, and moniker are all named values in our context, and may benefit from not being translated.</comment>
<comment>id, name, and moniker are all named values in our context, and may benefit from not being translated. The match must be for any of them, with comparison ignoring case.</comment>
</data>
<data name="UpgradeCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Upgrades the given package</value>
Expand Down Expand Up @@ -741,6 +743,7 @@ They can be configured through the settings file 'winget settings'.</value>
</data>
<data name="UninstallCommandLongDescription" xml:space="preserve">
<value>Uninstalls the selected package, either found by searching the installed packages list or directly from a manifest. By default, the query must case-insensitively match the id, name, or moniker of the package. Other fields can be used by passing their appropriate option.</value>
<comment>id, name, and moniker are all named values in our context, and may benefit from not being translated. The match must be for any of them, with comparison ignoring case.</comment>
</data>
<data name="UninstallCommandShortDescription" xml:space="preserve">
<value>Uninstalls the given package</value>
Expand Down Expand Up @@ -1218,10 +1221,11 @@ Do you agree to the terms?</value>
<data name="SearchFailureErrorListMatches" xml:space="preserve">
<value>The following packages were found among the working sources.
Please specify one of them using the `--source` option to proceed.</value>
<comment>{Locked="--source"}</comment>
<comment>{Locked="--source"} "working sources" as in "sources that are working correctly"</comment>
</data>
<data name="SearchFailureErrorNoMatches" xml:space="preserve">
<value>No packages were found among the working sources.</value>
<comment>"working sources" as in "sources that are working correctly"</comment>
</data>
<data name="FeaturesMessageDisabledByBuild" xml:space="preserve">
<value>This is a stable release of the Windows Package Manager. If you would like to try experimental features, please install a pre-release build. Instructions are available on GitHub at https://github.com/microsoft/winget-cli.</value>
Expand Down