[core] Clean hook folder structure to remove unwanted exports

[flaviendelangle]

Part of #2608
Part of #2227

Goal

This PR structures the hooks folder accordingly to #2608 but in _modules_ (splitting it between the x-data-grid and x-data-grid-pro folder should be easy after that).

I did not finished the 1 sub-state = 1 feature hook = 1 folder proposal since it requires deeper changes in the state and I don't want to do it in parallel with #2782

Breaking changes

The following exports have been removed (list taken for the pro version)
Most of them are the feature hook of the Grid and could not be used in a third party code anyway. If one day we implement a clean headless API #1016, we will export them again.

-convertGridRowsPropToState 
-getInitialGridState
-useApi 
-useGridColumnMenu 
-useGridColumnReorder 
-useGridColumnResize 
-useGridColumns 
-useGridContainerProps 
-useGridControlState 
-useGridEditRows 
-useGridFilter 
-useGridFocus 
-useGridKeyboard
-useGridKeyboardNavigation 
-useGridLoggerFactory 
-useGridPage 
-useGridPageSize 
-useGridParamsApi 
-useGridPreferencesPanel 
-useGridRows 
-useGridScroll 
-useGridSelection 
-useGridSorting 
-useGridVirtualization

The following exports have been renamed (list taken from the pro version)

-useNativeEventListener
+useGridNativeEventListener

The following exports have been added (list taken for the pro version)

@mui-org/x, do we want to avoid exporting some of them ?
I just exported everything which is is hooks/utils

+GridSignature 
+getInitialGridDensityState 
+getInitialPaginationState 
+gridDensityHeaderHeightSelector 
+gridDensityRowHeightSelector 
+gridDensitySelector 
+gridDensityValueSelector 
+gridRenderingSelector 
+gridScrollSelector 
+useGridApiContext 
+useGridApiEventHandler 
+useGridApiOptionHandler 
+useGridProcessedProps

[github-actions]

This pull request has conflicts, please resolve those before we can evaluate the pull request.

[github-actions]

This pull request has conflicts, please resolve those before we can evaluate the pull request.

[github-actions]

This pull request has conflicts, please resolve those before we can evaluate the pull request.